Врачи оценили необходимость прививки от гриппа после вакцинации от COVID-19 | Новости | Известия
В вопросе необходимости прививки от сезонного гриппа тем, кто прошел вакцинацию от коронавирусной инфекции, медики придерживаются разных позиций. Специалисты представили свои точки зрения в разговоре с телеканалом «Звезда» 31 августа.
Так, врач-терапевт Людмила Лапа объяснила, что после вакцинации от COVID-19 иммунная система организма уже подготовлена к контакту с вирусами, поэтому прививаться от гриппа после этого не имеет смысла.
«В этом случае вирусная прививка, я считаю, уже не нужна. Мы вакциной иммунную систему на предмет вирусов подготовили, и интерфероновый статус в этот период уже повышается. Всего этого вполне достаточно для защиты от вируса простого гриппа», — сказала Лапа.
После иммунизации препаратами от коронавируса терапевт посоветовала не давать лишних нагрузок на организм противогриппозными прививками. Только в этом случае иммунитет будет работать как положено и обеспечивать защиту как против бактерий, так и против вирусов, отметила врач.
Другого мнения придерживается терапевт и иммунолог Ирина Ярцева. Она считает, что прививки обладают специфичными свойствами, а каждая отдельная вакцина работает против конкретного вируса. По этой причине прививаться от гриппа все-таки нужно.
«Если человек ежегодно делает вакцинацию от гриппа, то на его месте я бы продолжила это делать, и [надо] просто развести их в разные периоды», — указала Ярцева, порекомендовав после антиковидной прививки подождать около двух недель, прежде чем отправиться на иммунизацию от гриппа.
Аллерголог-иммунолог Владимир Болибок, в свою очередь, выразил уверенность в том, что прививка от гриппа необходима в этом сезоне. Однако первым делом он призвал решить вопрос с вакцинацией или ревакцинацией от коронавируса, поскольку он является наиболее тяжелой и опасной инфекцией среди существующих на данный момент. При этом, как и Ярцева, специалист посоветовал развести прививки от гриппа и COVID-19 в разные временные периоды.
«Разница между коронавирусной прививкой и прививкой от гриппа должна быть где-то месяц», — констатировал Болибок.
Кроме того, говоря о пользе прививки от гриппа, медик добавил, что иммунитет человека поддерживается, прежде всего, за счет контактов с инфекциями, а самым безопасным таким контактом является вакцина.
Ранее, 30 августа, глава НИИ гриппа Дмитрий Лиознов предупредил о сохранении рисков развития гриппа, несмотря на рост числа привитых от коронавируса и переболевших им граждан.
24 августа стало известно, что в вакцину от гриппа добавили новые штаммы. Вакцинация против гриппа в России может начаться уже в сентябре этого года — поставки препаратов уже начались, сообщили «Известиям» в Роспотребнадзоре.
В настоящее время в России продолжается масштабная вакцинация. Прививку делают бесплатно всем желающим. Ранее в стране было зарегистрировано пять препаратов от коронавируса: «Спутник V», ставшая первой в РФ и мире вакциной от COVID-19, «Спутник Лайт», «ЭпиВакКорона», «КовиВак» и «ЭпиВакКорона-Н».
Вся актуальная информация по ситуации с коронавирусом доступна на сайтах стопкоронавирус.рф и доступвсем.рф, а также по хештегу #МыВместе. Телефон горячей линии по вопросам коронавируса: 8 (800) 2000-112.
Как сделать прививку от гриппа в Подмосковье бесплатно
Ежегодно в Подмосковье проводится массовая вакцинация от гриппа с целью снижения частоты осложнений и летальных исходов среди населения. О том, когда лучше делать прививку от гриппа, кому и где, читайте в материале портала mosreg.ru.
Как в Подмосковье бесплатно получить помощь психолога>>
Когда
Источник: Фотобанк Московской области
Грипп и ОРВИ – массовые инфекционные заболевания, их симптомы известны всем: высокая температура, слабость, головная боль, тошнота.
Вакцинацию населения против гриппа в Московской области проводят в рамках национального календаря профилактических прививок. Пик гриппа и ОРВИ традиционно приходится на зимние месяцы, но иммунитет от прививки вырабатывается в течение 2 недель и сохраняется от 6 до 9 месяцев, поэтому сентябрь-октябрь – лучшее время для того, чтобы вакцинироваться.
Узнайте, как пройти диспансеризацию в Московской области>>
Кому
Девочка в медицинской маске
Источник: Фотобанк Московской области Прививки от гриппа врачи рекомендуют делать всем категориям населения, но особенно вакцинация показана детям от 6 месяцев до 7 лет, школьникам, студентам, призывникам. Беременным женщинам, пожилым людям также рекомендуется сделать прививку от гриппа.Люди, которые в силу своей профессии часто контактируют с другими гражданами, также находятся в зоне риска, – это медицинские работники, работники сферы образования, транспорта и коммунальной сферы, промышленных предприятий, предприятий пищевого питания. Людям с хроническими заболеваниями по рекомендациям врачей также лучше привиться.
Узнайте, как в Подмосковье получить полис ОМС>>
Противопоказания
Отдельно необходимо отметить, что прививку от гриппа не стоит делать при повышенной чувствительности к яичному белку – во избежание сильной аллергической реакции.
Как получить льготные лекарства в Подмосковье>>
Где
Вакцинацию в Московской области можно пройти в поликлинике по месту жительства. Взрослым нужно обратиться к терапевту, а детей отвести к педиатру.
Записаться на прием к врачу в Подмосковье можно через портал государственных и муниципальных услуг региона. Для этого следует ввести в поле серию и номер полиса ОМС и дату рождения, затем можно выбрать поликлинику, к которой вы прикреплены, и специализацию врача: терапевт или педиатр. После выбора удобных даты и времени электронный талон придет вам на адрес электронной почты.
Какие сервисы сферы здравоохранения доступны через портал госуслуг Московской области>>
Вакцинация(прививка) от гриппа в Южно-Сахалинске — клиника Медлайт
Будь готов к зиме! Сделай прививку и не болей!
Сроки вакцинации
Грипп может начаться в любое время, хотя в большинстве случаев появляется в период с октября по май. Оптимальным периодом для вакцинации считается начало осени: сентябрь и октябрь. При необходимости, срок вакцинации может быть продлен и на ноябрь месяц.
В нашем медицинском центре вакцинация проводится вакциной Ваксигрип (Vaxigrip®). Вакцина выпускается во Франции.
1 доза вакцины содержит инактивированный очищенный вирус гриппа 3-х штаммов (состав которых и содержание НА-антигена изменяются в соответствии с ежегодными рекомендациями ВОЗ и Европейского комитета)
Иммунологические свойства
При иммунизации у 80–95% пациентов создается специфический гуморальный и клеточный иммунитет. Противовирусные антитела в защитном титре вырабатываются через 10–15 дней после вакцинации и сохраняются как минимум в течение 1 года.
Высокая эффективность вакцины обеспечивается наличием в ней как поверхностных, так и внутренних антигенов.
Показания препарата Ваксигрип
Профилактика гриппа, особенно у лиц пожилого возраста (старше 65 лет), пациентов с заболеваниями дыхательной и сердечно-сосудистой систем, серповидно-клеточной анемией, врожденными и приобретенными иммунодефицитами; у лиц, по роду своей деятельности имеющих широкие общественные контакты (медицинский персонал, учителя и др.).
Противопоказания
Гиперчувствительность (в т.ч. к белку куриных яиц, к неомицину), детский возраст (до 6 мес).
Применение при беременности и кормлении грудью
Рекомендуется воздержаться от вакцинации в течение первой четверти беременности, хотя нет данных, свидетельствующих о возможном риске для плода и нарушениях фертильности при использовании Ваксигрипа. Целесообразность вакцинации в этот период должна оцениваться с учетом риска заражения гриппом.
Побочные действия
Местные реакции — болезненность, уплотнение, покраснение в месте инъекции. Общие реакции (в первые 48 ч) — повышение температуры тела, головная боль, кашель.
Способ применения и дозы
Вакцина вводится внутримышечно или подкожно.
Рекомендуется следующая схема вакцинации:
1) детям в возрасте от 6 мес до 35 мес — 0,25 мл;
2) детям в возрасте от 3 лет до 8 лет — 0,5 мл;
3) взрослым и детям от 9 лет и старше — 0,5 мл.
Детям младше 9 лет, впервые вакцинирующимся против гриппа, показано введение двух доз вакцины с интервалом, как минимум, 1 мес.
Записаться на вакцинацию Вы можете по телефонам 8 (4242) 31-24-22 и 8 (4242) 39-44-22.
информационных систем здравоохранения для оценки вспышек гриппа: An
2 1.Введение. Эпиднадзор за инфекционными заболеваниями важен для раннего выявления вспышек заболеваний и позволяет быстро отреагировать на них со стороны общественного здравоохранения. Чтобы такая отчетность была эффективной, она должна быть своевременной и точной, поскольку раннее выявление потенциально может помочь снизить смертность, заболеваемость и расходы, связанные с заболеванием [1]. Для своевременного обнаружения вспышек эпидемий полезны данные для сообщения о ранних симптомах или изменениях в известных схемах заболеваний. Использование информационных систем здравоохранения, которые объединяют информацию как из клинических, так и из административных данных, может сыграть ключевую роль в достижении этой цели.[2-4] Различные исследования показали улучшенную своевременность и полноту электронных отчетов по эпиднадзору за инфекционными заболеваниями. [5, 6] Страны, такие как США, Нидерланды, Великобритания и Канада, внедрили системы эпиднадзора за общественным здравоохранением на основе ИСЗ . [5, 7-13] Их опыт показал, что электронные отчеты содержат более полную информацию о переменных, общих как для обычных, так и для электронных форматов отчетности. [5, 10, 13, 14] Традиционно в Аргентине местные департаменты здравоохранения проводят мониторинг гриппа через юридически обязательная отчетность врачей и лабораторий.Однако в июне 2009 года, когда вспышка респираторного заболевания, вызванного новым штаммом вируса гриппа A (h2N1), быстро распространилась по Буэнос-Айресу и его окрестностям, национальная система эпиднадзора не выполнила свои обязательства по своевременному и точному оповещению населения. . Основываясь на клинических и административных данных, доступных из HIS в академическом третичном центре, мы провели ретроспективное исследование, чтобы определить, могла ли частная HIS обнаружить вспышку раньше по изменениям в структуре заболеваемости и смертности во время эпидемии h2N1 в Буэнос-Айресе, Аргентина. .2. Задача Определить, могла ли частная ИСЗ выявлять вспышки эпидемии гриппа раньше по изменениям в структуре заболеваемости и смертности. 3. Дизайн методов: исследование временных рядов. Период времени, анализируемый в этом исследовании, охватывает эпидемиологическую неделю (EW) с 21 по 26 (с 24 мая по 11 июля) в 2009 году и за тот же период в 2007 году. Условия: исследование проводилось в рамках Организации по поддержанию здоровья (HMO) больницы Italiano Буэнос-Айреса (HIBA). HIBA — это медицинский центр на 750 коек с высокими стандартами качества медицинского обслуживания и развитой информационной системой.Его Организация по поддержанию здоровья (HMO) — это система здравоохранения, которая функционирует как в качестве страхового плана, так и в качестве поставщика медицинских услуг с примерно 150 000 зачисленных, в основном жителей со средним достатком в городе Буэнос-Айрес и его пригородах. Первичная помощь оказывается в 23 общинных медицинских центрах в городе Буэнос-Айрес и его окрестностях. В больницу поступают пациенты, которым требуется госпитализация; лабораторные исследования также централизованы. Система наблюдения: HMO ведет безбумажную медицинскую и административную документацию [15, 16].Электронная информационная система HMO требует клинических записей о рецептах на лекарства, медицинских осмотров и предоставляет отчеты о результатах лабораторных исследований. Записи данных связаны с конкретной медицинской проблемой, закодированной с использованием испанской версии SNOMED CT [17-19]. В качестве медицинской проблемы диагнозы гриппоподобных заболеваний и пневмонии вводятся, сообщаются и объединяются с местным тезаурусом на сервере терминологии. Согласно Министерству здравоохранения (МЗ), определения случаев были получены с помощью автоматического извлечения рутинно генерируемых закодированных данных: Гриппоподобное заболевание (ГПЗ): внезапное начало лихорадки> 38 ° C и кашель или боль в горле при отсутствии других диагнозов. .Тяжелое острое респираторное заболевание (ТОРИ): Соответствует определению случая ГПЗ, И одышка или затрудненное дыхание И требует госпитализации. [20] Предполагаемый случай гриппа h2N1: определение Минздрава изменилось во время эпидемии: в мае только пациенты с ГПЗ, которые были в Мексике и США, считались возможными случаями. К июню были включены пациенты с ГПЗ, которые контактировали с подтвержденным случаем, а к июлю были включены все люди с гриппоподобными симптомами. О подозреваемых случаях требовалось сообщать национальным властям.[21-23] Подтвержденные пациенты с вирусом h2N1: для подтверждения диагноза использовали ПЦР в реальном времени. Вирусологические образцы, взятые из мазков из носоглотки, были собраны в подозреваемых случаях до 24-й Эпидемиологической недели (EW) 24. После этой недели были взяты мазки только у пациентов с ТОРИ. [21-23] Организационные изменения, принятые нашим учреждением, объясняются в другом месте. [25, 26] Анализ. : План анализа был основан на рекомендации Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) от 16 июля 2009 г., предлагающей оценку воздействия пандемии A / h2N1 на систему здравоохранения, тенденцию случаев заболевания, интенсивность A / h2N1 и географическое распространение.Измерение: 3.1 Влияние на систему здравоохранения: Количество внеплановых посещений врача по любой причине и по поводу ГПЗ в течение периода исследования было описано для 2007 г. Относительное увеличение количества посещений в период с 2008 по 2009 гг. Было выражено в процентах и 95 % доверительных интервалов (95% ДИ) были рассчитаны. Частота амбулаторных посещений по поводу ГПЗ была описана EW (21–26) с 2007 г. по 2010 г. Эпидемия считалась присутствующей, когда частота посещений по поводу ГПЗ превышала 200 на 100 000 в неделю.[26, 27] 3.2 Тенденция случаев Тенденция посещений взрослых и педиатров анализировалась на протяжении всего времени. Ежедневное количество посещений по поводу ГПЗ среди лиц как старше, так и младше 15 лет было нанесено на график, чтобы определить дату начала эпидемии в каждой возрастной группе. EW показал еженедельную частоту ГПЗ + пневмонию и количество подозрительных случаев, зарегистрированных в соответствии с определением национального органа здравоохранения. 3
4 3.3 Интенсивность заболевания Показатели ТОРИ и показатели смертности от ТОРИ за исследуемый период были зарегистрированы на 100 000 участников плана медицинского страхования, а их 95% доверительный интервал за 2007, 2008 гг. И парное разумное сравнение были выполнены с использованием критерия chi 2.Риск смерти для ТОРИ в 2009 году сравнивался с расчетными коэффициентами 2008 и 2007 годов и 95% доверительными интервалами. Показатели летальности для ТОРИ на 100 с их 95% доверительным интервалом по возрастным группам (младше и старше 65 лет) приведены для 2009 и 2008 годов и сравниваются с использованием критерия chi 2. Наконец, также были описаны уровень смертности от A / h2N1 среди участников нашего плана медицинского страхования на 2009 год и уровень летальности среди подтвержденных случаев A / h2N1. Электронные медицинские карты умерших пациентов с ТОРИ в период с 21 по 26 января 2009 года были проверены вручную для подтверждения определения и диагноза ТОРИ, включая показания мазка из носоглотки для выявления респираторных вирусов.Показатели смертности от всех причин рассчитывались на основе регистра смертности ОПЗ. 3.4 Географическое распространение Пациенты с ГПЗ, которые посетили отделение неотложной помощи во время EW 21, и первые десять положительных случаев A / h2N1 на той же неделе были географически привязаны с помощью Географической информационной системы HIBA (GIS) [24]. 4. Результаты. 31 мая 2009 г. к ОПЗ присоединились все люди, средний возраст которых составлял 45 лет (стандартное отклонение 25), причем 58% составляли женщины. 4.1 Воздействие на систему здравоохранения С 24 мая 2009 г. (EW 21) по 11 июля 2009 г. (EW 26) в общей сложности 19 095 человек (13%) обратились за помощью по крайней мере в один внеплановый визит к врачу по любой причине: 48% (9 127 пациентов) обратились с просьбой о посещении на дому, 55% (10 582) о внеплановых амбулаторных визитах и 5.3% (1020) — для срочных визитов. Сравнивая общее количество незапланированных посещений в период с июня 2008 г. по июнь 2009 г., на 100 000 дополнительных посещений приходилось 4230 посещений: 24 113 посещений на 100 000 в 2008 году по сравнению с 28 343 посещениями на 100 000 в 2009 году; На 17,5% (95% ДИ до 18,02) больше внеплановых посещений по любой причине в 2009 году, чем тридцать четыре процента (6566 пациентов) от общего числа пациентов, обратившихся за помощью по любой причине во время EW 21–26 в 2009 году, сделали это должным образом. в ИЛИ. Количество посещений ГПЗ увеличилось более чем в четыре раза по сравнению с аналогичным периодом 2009 г. (Рисунок 1).4.2 Динамика заболеваемости. Вспышка среди детей началась быстро 5 июня. Заболевание у взрослых было позже, 12 июня, и шире, чем у детей. (Рисунок 1) Количество посещений педиатра в связи с ГПЗ 6 июня составило 63 в 2009 г., в то время как среднее количество посещений в предыдущие годы в тот же день составляло Еженедельный общий коэффициент посещений ГПЗ на 100 000 членов, увеличившийся с EW 21, достиг эпидемиологического уровня. порог на 23 неделе, оставался высоким до 26-й недели, а затем начал опускаться ниже наблюдаемых пиковых уровней.4
5 Однако еженедельное количество подозреваемых случаев, требующих национального уведомления, не увеличивалось аналогично увеличению, наблюдаемому в показателях ГПЗ. (Рисунок 2) 118 пациентов были лабораторно подтверждены на A / h2N1: 100% подозреваемых случаев в EW 21, 22 и 23 и менее 50% подозреваемых случаев после этой недели. 4.3 Интенсивность заболевания Показатели ТОРИ в период EW с 21 по 26 год были аналогичными в 2007, 2008 и 2009 годах: 84,5 (95% ДИ от 70,4 до 111.5), 82,9 (95% ДИ от 69,1 до 99,5) и 97,4 (95% ДИ от 82,6 до 115) на 100000 человек соответственно. Статистически значимой разницы между показателями ТОРИ при сравнении 2009 и 2008 гг. (P = 0,297) и между 2009 и 2007 гг. (P = 0,334) выявлено не было. (Рисунок 3) Уровень смертности от ТОРИ (13,4; 95% ДИ от 8,67 до 20,84) в период EW 21-26 в 2009 г. был выше по сравнению с 2008 г. (4,79; 95% ДИ от 2,28 до 10,06) (ОР 2,8; 95% ДИ 1,18 до 6,63; p = 0,031) и аналогично 2007 г. (12,7; 95% ДИ от 8,05 до 20,29) (ОР 1,05; 95% ДИ от 0,56 до 1.49; р = 0,969). (Рисунок 3) Сопоставимые доли случаев ТОРИ, потребовавших лечения в отделении интенсивной терапии, были обнаружены за три года (2009 год: 22%; 2008 год: 21% и 2007 год: 21%). Однако летальность от ТОРИ составила 14% (95% ДИ от 8,57 до 20,36) (20 случаев) в 2009 г. по сравнению с 6% (95% ДИ от 2,35 до 11,55) в 2008 г. (p 0,031). Летальность была самой высокой в 2009 году в обеих возрастных группах (младше и старше 65 лет). (Рисунок 4) Двадцать девять лабораторно подтвержденных пациентов с A / h2N1 были госпитализированы, и пятеро из них умерли во всех пяти лабораториях подтвержденных участников, которые умерли, имели по крайней мере одно сопутствующее заболевание (ожирение / избыточный вес, застойная сердечная недостаточность, диабет). , астма, гипертония, вирусная инфекция иммунодефицита человека, хроническое заболевание почек и / или рак).Смертность среди этих лабораторно подтвержденных стационарных случаев A / h2N1 составила 17% (4/23) для взрослых и один из шести случаев для детей. Однако при ручной проверке электронных медицинских карт 20 умерших пациентов, заразившихся ТОРИ в течение периода исследования в 2009 году, мазки были взяты только у 10. Десять летальных исходов без мазка соответствовали клиническим критериям на наличие мазка; шестеро из них были госпитализированы до введения национального требования сдавать мазки для людей, которые не были в Мексике. Если применить еженедельный отчет Министерства здравоохранения о процентном соотношении A / h2N1 к нашим умершим пациентам без мазка, 4 из них могли быть незарегистрированными положительными умершими пациентами с A / h2N1.После добавления подтвержденных и оцененных незарегистрированных положительных мертвых пациентов с A / h2N1, показатель летальности от A / h2N1 для пациентов с тяжелым острым респираторным заболеванием был оценен как 6,2% (95% ДИ от 2,5 до 15,5). Смертность от A / h2N1 в период с 24 мая по 11 июля среди членов ОПЗ Аргентины со средним уровнем дохода оценивалась как 6 на 100 000 (95% ДИ от 0 до 11,6). 4.4 Географическое распространение Распределение людей, обратившихся за помощью из-за гриппоподобных симптомов в предыдущие недели (EW 21), было нанесено на географический график и к этому времени распространилось по всему Буэнос-Айресу.(Рисунок 5) 5
6 5. Обсуждение Основной результат этого исследования Среди 150 000 членов ОПЗ Аргентины со средним уровнем дохода эпидемия гриппа A / h2N1 резко распространилась в течение 6 недель. HIBA HIS обнаружил эпидемический рост числа обращений по ГПЗ за две недели до того, как Минздрав выпустил общенациональное предупреждение. На 23 неделе количество обращений превысило эпидемический порог. Политика сдерживания Минздрава на этом этапе требовала ограниченного тестирования мазков только у тех людей, которые были в контакте с другим подтвержденным случаем.Однако несколько мазков из носоглотки, полученных от подозреваемых случаев в нашей больнице до EW 23, отражали высокую циркуляцию вируса h2N1. Если сравнивать этот сезонный период с предыдущими годами, влияние на систему здравоохранения в первую очередь оказало амбулаторное лечение; было незначительное увеличение приема. Заболеваемость респираторными заболеваниями в период с 24 мая по 11 июля 2009 г. была аналогична аналогичному периоду прошлого года. Смертность от ТОРИ в 2009 г. была в три раза выше по сравнению с периодом 2008 г. и аналогична 2007 г., когда грипп А также достиг эпидемического порога.Однако в 2009 г. наблюдался новый характер смертности от ТОРИ: в предыдущие годы не было зарегистрировано ни одного случая заболевания среди лиц моложе 65 лет, а уровень летальности среди пожилых людей был самым высоким. Сравнение показателей с другими национальными группами населения недоступно, поскольку нам не удалось найти стандартизированные показатели заболеваемости и смертности от ТОРИ за тот же период времени. Однако в Мексике в течение четырехнедельного периода (с 24 марта по 29 апреля 2009 г.) смертность от тяжелой пневмонии составила 5%, а у нас — 14% (95% ДИ 8.57 до 20.36) в течение шести недель (с 24 мая по 11 июля 2009 г.) при тяжелых острых респираторных заболеваниях. Возрастной коэффициент летальности для мексиканского населения моложе 65 лет составил 4,9%, а для пожилых — 28%, по сравнению с нашими показателями 6,2% (95% IC от 2,53 до 14,64) и 23% (95% IC до 38,87) соответственно. Таким образом, это может отражать то, что влияние болезни было постоянным в Буэнос-Айресе и Мексике, разница в возрастном распределении между двумя популяциями может быть причиной более высокого общего уровня заболеваемости в Буэнос-Айресе.[28] Наша ИСЗ может способствовать выполнению рекомендаций Всемирной организации здравоохранения по эпиднадзору за гриппом в Аргентине. В других странах еженедельные отчеты о гриппе составлялись на основе регулярно собираемых данных. В США информация о визитах пациентов к поставщикам медицинских услуг по поводу гриппоподобных заболеваний собирается через Американскую сеть амбулаторного наблюдения за гриппоподобными заболеваниями (ILINet). ILINet состоит из более чем 3000 поставщиков медицинских услуг во всех 50 штатах, что позволяет сравнивать еженедельные показатели заболеваемости гриппом.Также быстрое отслеживание смертей, связанных с гриппом, осуществляется с помощью статистики естественного движения населения. [27] С другой стороны, система эпиднадзора за вспышками и заболеваниями в режиме реального времени (RODS) также выявляла вспышки, но на основе данных, обычно собираемых для других целей, кроме здравоохранения. Примеры таких данных включают данные о прогулах, продажах безрецептурных медицинских товаров и т. Д. [8] Национальная интеграция всех видов информационных систем могла бы стать одной из стратегий противодействия будущей эпидемии. Что добавляет это исследование Новые стратегии борьбы со вспышками теперь возможны благодаря развитию и интеграции информационных систем здравоохранения.Это включает усиление эпиднадзора и интеграцию частных и государственных информационных систем здравоохранения, создание сетей и улучшение связи между частным и общественным сектором. 6
7 Ограничения данного исследования Период времени, охваченный данным исследованием, приходился на период основной эпидемической волны, но не полностью описывает зимний сезон. Мы не можем описать влияние на город Буэнос-Айрес в целом из-за нехватки участников с низким доходом в нашей ОПЗ.Оглядываясь назад, можно сказать, что наша национальная система наблюдения не смогла предоставить нам оперативные и качественные предупреждения. Индикатором такой неудачи было то, что с самого начала вспышки не было проведено полномасштабное исследование мазков у пациентов с симптомами ТОРИ. Таким образом, мы подчеркиваем, что системы эпиднадзора за общественным здоровьем должны внедрять новые методы выявления вспышек инфекционных заболеваний, которые объединяют данные из частной системы здравоохранения. 6. Выводы Информационная система здравоохранения частной академической больницы в Буэнос-Айресе оказалась полезной для оценки заболеваемости и смертности, связанных со вспышкой эпидемии гриппа h2N1 в 2009 году.Это говорит о том, что при интеграции государственных и частных источников данных может быть реализована система наблюдения за вспышками и болезнями в режиме реального времени. Воздействие на систему здравоохранения в основном оказало амбулаторное лечение. Смертность от ТОРИ в 2009 г. была в 3 раза выше, чем в 2008 г., и в более молодых возрастных слоях. Значение результатов для практикующих врачей Информационная система раннего предупреждения, использующая ежедневное автоматическое извлечение рутинно генерируемых кодированных данных ежедневно, должна позволять планировать увеличение количества обращений за амбулаторными визитами эффективным и рентабельным образом.Такое планирование будет включать выделение дополнительных человеческих ресурсов, таких как врачи, медсестры и административный персонал, а также специальные кабинеты для консультаций. Эта новая информационная технология полезна для планирования эффективного оказания медицинской помощи. Конфликт интересов У авторов нет реального или потенциального конфликта интересов с какой-либо финансовой или договорной организацией, который мог бы повлиять на объективные методы анализа и представления результатов. Этические соображения Этические принципы, относящиеся к данному исследованию, соответствуют Хельсинкской декларации.[29] Каждый пациент подписал согласие на использование своих медицинских данных в исследовательских целях и без идентификации личности при входе в HMO. Институциональный наблюдательный совет (IRB) Hospital Italiano одобрил испаноязычную версию протокола (внутренний номер 1224). 7
8 8
9 Рис. 3: Тяжелые острые респираторные заболевания (ТОРИ) и смертность от ТОРИ за период с 21 по 26 эпидемиологические недели в 2007, 2008 и 2009 годах в больничной кассе Итальянской больницы.Планки погрешностей представляют собой доверительный интервал 95%. Рис. 4. Показатели летальности от тяжелых острых респираторных заболеваний (ТОРИ) по возрастным группам (моложе и старше 65 лет) с 21 по 26 эпидемиологическую неделю за 2007, 2008 и 2009 годы в больничной кассе Итальянской больницы. Планки погрешностей представляют собой доверительный интервал 95%. 9
10 10
11 Ссылки 1. Герман Р. Р., Ли Л. М., Хоран Дж. М., Мильштейн Р. Л., Пертовски К.А., Валлер Миннесота.Обновленные рекомендации по оценке систем эпиднадзора за общественным здоровьем: рекомендации Рабочей группы по руководствам. MMWR Recomm Rep Jul 27; 50 (RR-13): 1-35; quiz CE Пина Дж., Тернер А., Кван-Гетт Т., Дучин Дж. Анализ задач в действии: роль информационных систем в отчетности по инфекционным заболеваниям. AMIA Annu Symp Proc. 2009; 2009: Haux R. Информационные системы здравоохранения — прошлое, настоящее, будущее. Int J Med Inform, март-апрель; 75 (3-4): Ку Д., О’Кэрролл П., ЛаВентур М. Общественное здравоохранение 101 для информатиков. J Am Med Inform Assoc, ноябрь-декабрь; 8 (6): Ward M, Brandsema P, van Straten E, Bosman A.Электронная отчетность улучшает своевременность и полноту уведомлений об инфекционных заболеваниях, Нидерланды, Euro Surveill, январь; 10 (1): Пилотный проект системы синдромного эпиднадзора за жалобами начальника отделения неотложной помощи: техническая оценка. В: Care OMoHaL-T, редактор .; Национальная электронная система надзора за заболеваниями (NEDSS): основанный на стандартах подход к объединению общественного здравоохранения и клинической медицины. J Public Health Manag Pract Nov; 7 (6): Espino JU, Wagner M, Szczepaniak C, Tsui FC, Su H, Olszewski R, et al.Устранение барьера для компьютерного надзора за вспышками и болезнями — проект RODS с открытым исходным кодом. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 24 сентября; 53 Дополнение: Espino JU, Wagner MM, Tsui FC, Su HD, Olszewski RT, Lie Z и др. Проект с открытым исходным кодом RODS: устранение барьера для синдромального надзора. Stud Health Technol Inform. 2004; 107 (Pt 2): Panackal AA, M’Ikanatha N.M, Tsui FC, McMahon J, Wagner MM, Dixon BW, et al. Автоматическая электронная лабораторная отчетность по подлежащим уведомлению инфекционным заболеваниям в крупной системе здравоохранения.Emerg Infect Dis Jul; 8 (7): Мур К.М., Эдгар Б.Л., МакГиннесс Д. Внедрение автоматизированной системы наблюдения за общественным здоровьем в режиме реального времени, связывающей отделения неотложной помощи и медицинские учреждения: обоснование и методология. Cjem Mar; 10 (2): Парсонс Д.Ф., Гарнерин П., Флао А., Готэм И.Дж. Статус электронного сообщения об условиях, подлежащих уведомлению, в США и Европе. Телемед Дж. Винтер; 2 (4): Грант А.Д., Эке Б. Применение информационных технологий в лабораторных отчетах об инфекционных заболеваниях в Англии и Уэльсе.Commun Dis Rep CDR Ред. 21 мая; 3 (6): R Overhage JM, Grannis S, McDonald CJ. Сравнение полноты и своевременности автоматизированной электронной лабораторной отчетности и спонтанной отчетности об условиях, подлежащих уведомлению. Am J Public Health, февраль; 98 (2): Luna D, al e. Implementación de una Historia Clínica Electrónica Ambulatoria. Буэнос-Айрес, Аргентина. 6to Simposio de Informática en Salud — 32 JAIIO. Буэнос-Айрес — Аргентина Luna D, al e. Informatización de la capa clínica de un sistema de salud metropolitana: el proyecto itálica.Tecnologías en Información en salud; 2006; Чили; Quiros FG. SNOMED CT и перекрестное отображение ICPC-2E: кодирование для облегчения доступа к информации .; п. 17-я Всемирная конференция семейных врачей. Орландо, Флорида. 168 ,. 18. Осорнио А.Л., Луна Д., Гамбарте М.Л., Гомес А., Рейносо Г., де Кирос Ф.Г. Создание терминологии локального интерфейса к SNOMED CT. Stud Health Technol Inform. 2007; 129 (часть 1): Gambarte ML, Osornio AL, Martinez M, Reynoso G, Luna D, de Quiros FG. Практический подход к расширенным терминологическим услугам в информационных системах здравоохранения.Stud Health Technol Inform. 2007; 129 (Pt 1): Заражение человека пандемическим вирусом (h2N1) 2009 г .: обновленное временное руководство ВОЗ по глобальному эпиднадзору. В: Организация WH, редактор .; Ситуация гриппа A (h2N1). Parte diario N 3. Дата: 01.05.09, Ministerio de Salud de la Nación Ministerio de Salud de la Naciòn. 22. Ситуация гриппа A (h2N1). Parte periódico № 62. Дата: 09.07.09. Minsiterio de Salud de la Nación. 23. Alerta por el Cambio de Fase 4 a Fase 5 para Pandemia de Influenza Actualización de laituacion Mundial sobre Brotes de Nuevo virus de Influenza Alerta \ J10-J18 \, Ministerio de Salud de la Nación.24. Фернандо Кампос AG, Марсела Мартинес, Алехандро Мауро, Даниэль Луна, Энрике Сориано, Quiros FGBd. Georeferenciamiento en un Sistema de Información en Salud georefer_aaim_com_ar_orales_77_pdf.pdf. ИНФОЛАК ААИМ Матехич П. М., Васкес Р., Хиль Н., Техерисо Дж. Нуэва Грипе А. [Интернет]. Como enfrentó la кризисная больница XXX в Буэнос-Айресе. Преподобный Hosp. Б. Айрес Годдард Н. Л., Кинкл Дж., Уотсон Дж. М.. Соответствие пороговых значений, используемых в настоящее время для описания активности гриппа в Англии. Commun Dis Public Health, сентябрь; 6 (3): Обзор эпиднадзора за гриппом в США Chowell G, Bertozzi SM, Colchero MA, Lopez-Gatell H, Alpuche-Aranda C, Hernandez M, et al.Тяжелое респираторное заболевание, сопровождающееся циркуляцией гриппа h2N1. N Engl J Med 13 августа; 361 (7): Rickham PP. Человеческие эксперименты. Этический кодекс Всемирной медицинской ассоциации. Хельсинкская декларация. Br Med J Jul 18; 2 (5402):
12 Эта статья не является точной копией оригинальной опубликованной статьи в Applied Clinical Informatics. Окончательная аутентифицированная издателем версия ACI: доступна в Интернете по адресу: 12
Купить Albenza Online — Happy Family Store
Описание продукта Albenza
Использование лекарств
Albenza — глистогонное лекарство с широким спектром антипротозойной активности.Противопаразитарный препарат Альбенса назначают взрослым и детям (от 6 лет) для лечения:
- кистозный эхинококкоз легких, брюшины и печени, вызванный личиночной формой собачьего цепня
- паренхиматозный нейроцистицеркоз, вызывается личиночными формами свиного цепня, в том числе Taenia solium
Albenza, оказывает мощное глистогонное действие, нарушает и тормозит процесс размножения и развития личинок гельминтов.Дозу и продолжительность приема Альбензы следует подбирать индивидуально, в зависимости от массы тела пациента и типа инвазивной инфекции.
Суточная доза Альбензы для взрослых с массой тела 60 кг и выше составляет 400 мг. Доза противопаразитарного препарата Альбенза для пациентов с массой тела менее 60 кг и для детей от 6 лет и старше составляет 15 мг на 1 кг массы тела.
Максимальная суточная доза Альбензы для взрослых составляет 800 мг. Общую суточную дозу Альбензы рекомендуется разделить на 2 равные части и принимать во время основных приемов пищи.
Пропущенная доза
Терапия от гельминтозов требует регулярного приема Альбензы. Пациенту следует соблюдать режим дозирования и не пропускать прием дозы.
Если пациент забыл вовремя принять лекарство, он должен принять пропущенную дозу, как только об этом вспомнит. Однако пациенту следует пропустить пропущенную дозу и принять следующую дозу Альбензы в соответствии с режимом дозирования (без удвоения), если до приема следующей дозы осталось менее 5 часов.
Дополнительная информация
Лечение гельминтоза требует тщательной уборки помещений и соблюдения правил личной гигиены. Также рекомендуется периодическая термическая дезинфекция белья во время лечения глистогонным препаратом Альбенза.
Женщинам детородного возраста следует пройти тест на беременность, прежде чем они начнут принимать Альбенцу. Альбенса оказывает тератогенное действие, поэтому сексуально активным женщинам следует использовать надежные методы контрацепции в течение всего периода лечения глистогонами.
Хранение
Таблетки с пленочным покрытием (FCT) и жевательные таблетки Albenza следует хранить в блистерных упаковках или оригинальных флаконах при температуре ниже 30 ° C. Срок годности жевательных таблеток Альбенза и FCT составляет 5 лет при соблюдении рекомендованного температурного режима.
Информация о безопасности Albenza
Предупреждения
Использование Albenza в сочетании с дексаметазоном, празиквантелом и циметидином может усилить глистогонный эффект Albenza.Пациентам с патологией печени рекомендуется проходить регулярный контроль функции печени в течение всего периода антигельминтной терапии. Во время лечения нейроцистицеркоза у пациента могут проявляться симптомы, связанные с воспалительной реакцией (повышение внутричерепного давления, судороги). Для уменьшения этих симптомов можно использовать стероиды и противосудорожные препараты.
Заявление об ограничении ответственности
Информация о противопаразитарном препарате Альбенса предоставляется только в информационных целях и не может рассматриваться как замена профессиональной медицинской помощи.Интернет-аптека не несет ответственности за последствия, возникшие в результате использования или невозможности использования опубликованной информации об Альбенце.
Альбенса побочные эффекты
Альбенса редко вызывает какие-либо побочные эффекты. Менее 4% участников клинического исследования прекратили прием противопаразитарного препарата из-за неблагоприятных нарушений функции печени или гематологии. При использовании Альбензы для уничтожения кишечных глистов у большинства пациентов побочные эффекты не проявляются или проявляются слабо.
Во время лечения инфекционных паразитарных заболеваний после приема таблеток Альбензы у пациента могут возникнуть: симптомы нарушения функции печени, боли в животе, головокружение, лихорадка, головная боль, гиперпирексия, аллергические реакции (кожный зуд, сыпь, крапивница), лейкопения, менингеальные признаки, тошнота, рвота, повышение внутричерепного давления, выпадение волос (обратимое).
Часто тип побочных эффектов Albenza зависит от типа инфекционного заболевания. Например, альбенза может вызывать головокружение при лечении эхинококкоза, тогда как при лечении нейроцистицеркоза этот побочный эффект возникает только в отдельных случаях.
Благодаря своей решимости и энтузиазму, […] У смельчаков ма d e глубоких проникновений i n c подвешенное мышление […]и улучшение здоровья и санитарии […]условий в их сообществе. unicef.org | 这 勇 士 凭借 其 决心 ， 在 改变 观念 、 改善 其所 的 健康 和 卫生 条件 领 域 已 取得 巨 大 进展0.org |
Эти условия должны быть выполнены, если управление […] должны быть улучшены, результаты улучшены.Незарегистрированный и нерегулируемый рыбный промысел. daccess-ods.un.org | Доступны daccess-ods.un.org |
| Если мы хотим сделать y набегами i n – организованной преступностью, нам понадобится не только больше пеших патрулей, но, что более важно, опытные офицеры разведки, которые могут гарантировать, что принесенные […]
[…] в суде будет успешно возбуждено уголовное дело. legco.gov.hk | 我們 要 攻進 有 組織 罪案 的 核心 ， 我們 不但 需要 更 的 是 有 更多 幹練 的 情報 ㆟ 員 ， 保證 提 士 都會 入 罪。 legco.gov.hk |
Кроме того, было снова отмечено, что Беларусь, Греция и Украина каждая по […] иметь экспресс ed a глубокий c o мм итмент до […]Конвенции и выполнение взятых на себя обязательств. daccess-ods.un.org | Доступны daccess-ods.un.org |
| НУСА ТЕНГГАРА БАРАТ ПРОВИНЦИЯ, Индонезия, 20 марта 2013 г. — Массовая программа в Индонезии осуществляется ки n g вторжения i n до один из тихих мировых кризисов — задержка роста. unicef.org | 印度尼西亚 西 努 沙登加拉 省 (NUSA TENGGARA BARAT) ， 2013 年 3 月 20 日 —— 的 的 一个 基层 项目 项目 应对 无声 的 全球 危机 之一 —— 迟缓 问题。 unicef.org |
За десятилетия компания добилась значительного прогресса по ряду направлений […] […] такие как динамичная торговля и экономический рост на основе инвестиций, susta в e d набегах i n до сокращение бедности и технологический прогресс.daccess-ods.un.org | 几 十年 来 ， 该 区域 在 活跃 贸易 和 增长 、 坚持 减贫 和 技术 进步 面 取 得了 显 著 进步。 daccess-ods.un.org |
Филиппины приветствуют доклад Международного уголовного суда о его […]мероприятий в 2009 и 2010 годах (см. A / 65/313), […] который подробно т h e вторжения m a de Международным […]Уголовный суд в глобальной борьбе с безнаказанностью. daccess-ods.un.org | 欢迎 关于 国际 刑事 法院 2009 和 2010 年 活动 的 报告 (见 […] A / 65/313) 其中 详述 国际 刑事 全球 打击 有罪 不 罚 现象 斗争 中 的 进展。daccess-ods.un.org |
Посредством поддержки информационного бюллетеня ИНФОЛАК, разработки Руководства по национальной информационной политике для Латинской Америки и Карибского бассейна (на испанском и английском языках), разработки национального профиля / политики в области ИКТ […], включая два тематических исследования, коммуникации и информацию […] программа ma ki n g набегах i n to проблемы […]области. unesdoc.unesco.org | 通过 为 拉加 信息 合作 方案 通讯 提供 支持 、 拉丁美洲 和 加勒比海 家 信息 政策 制 […] 定 手册 （西班牙文 和 英文） 、 制定 包括 两个 分析 在内 的 国家 信息 通信 技术 概览 / 政 策 ， 传播 和 信息 正在 的 挑战 方 面 实 现 进 展 。unesdoc.unesco.org |
| Кроме того, t h e вторжения o f f eminism в международном уголовном […] закон, выкристаллизовавшийся во включении некоторых форм пола […]насилия в качестве военных преступлений и преступлений против человечности в Римском статуте Международного уголовного суда сопровождались соответствующими обсуждениями о том, как сделать другие механизмы правосудия переходного периода, а не только уголовные суды, более доступными для женщин. daccess-ods.un.org | 女性 义 在 国际 刑法 中 获得 一 席 之 地 ， 的 国际 刑事 法院 罗马 某些 形式 人类， 同时 还 开展 了 有关 其他 过渡 时期 司法 机制 ， 而 不仅 是 刑事 法 […] 院 如何 更加 包容 妇女 问题 的 相关 讨论。 daccess-ods.un.org |
| К ним относятся e: a глубина — s e порт , строящийся в Индийском океане недалеко от столицы штата Ракхайн Ситтве, и параллельная высокоскоростная дорога. железнодорожные, нефте- и газопроводы, которые создадут энергетический и торговый коридор на юго-запад Китая, не имеющий выхода к морю; мультимодальный проект в Каладане, который создаст транспортный коридор между Индийским океаном и восточным побережьем Индии и ее северо-востоком, не имеющим выхода к морю; и Проект развития Давэй, который, если он будет завершен в соответствии с планом, будет включать в себя крупную промышленную территорию и глубину — порт в юг, с автомобильным и железнодорожным сообщением для перевалки […] товаров в Тайланд и далее во Вьетнам, […] №, отрезанный на несколько дней от морского пути через Малаккский пролив. crisgroup.org | ： 兴建 中 的 若 开 邦 首府 附近 的 印 度 洋 海 域 深 海 港 以 及 平 行 公路.石油 管道 和 天然气 管道 ， 这 将 建起 一个 通往 中 国 西南部 内陆 省份 的 能源 和 贸易 走廊 ； 加 叻 丹 多 式 运输 项目 （мультимодальный проект Kaladan） 将 在 印度 和 印度 东部 沿海地区之间 、 印度洋 和 印度 东北 部 地区 一条 走廊 ； 以及 达维 发展 项 目 （Проект развития Давэй） ， 按照 计划 ， 目 缅甸 南部 修建 大型 工业 区 一 个 现代 化 深 海 港 通 泰国 并 的 公路 和 铁路 这样 Кризисная группа .org |
| Она добилась значительных успехов ca n t набегов i n to в сотрудничестве с ЮНИСЕФ […] о защите детей, начав обсуждение с […]подразделения по защите детей в ЮНИСЕФ и Специального представителя по вопросу о детях и вооруженных конфликтах для усиления взаимодействия и поощрения взаимодополняющей работы в областях, подпадающих под ее мандат. daccess-ods.un.org | 儿 保护 与 基金 开 展 协作 方面 ， 取得 了 要 ， 与 童 内部武装冲突 问题 特别 代表 也 开始 了 讨论 ， 以 加强 协同 […] 增效 ， 并 促进 她 的 任务 所 涉及 的 领域 内 的 补充 性 工作。 daccess-ods.un.org |
Кроме того, в Ботсване продолжается номер . […] make signifi ca n t вторжения i n t он борется […]против пандемии ВИЧ / СПИДа. daccess-ods.un.org | ， 博 茨瓦纳 继续 在 艾滋 病毒 / 大 大 流行 方 面 取得 了 显 著 进 步 daccess-ods.un.org |
С учетом вышеизложенного, администрация должна и далее активизировать усилия по решению проблемы наркотиков среди молодежи на всех фронтах. […]и обеспечить необходимое руководство и персонал на разных уровнях до […] сделать meanin gf u l набеги i n от до проблема.legco.gov.hk | 基於 上述 情況 ， 當局 必須 大 力度 ， 在 不同 層面 處理 子 […] ， 並 安排 所需 人手 ， 領導 及 組織 各 的 禁毒 工作 ， 以便 在 處理 毒子 問 題 更 大 進 展legco.gov.hk |
Бюро промышленного развития Министерства энергетики США (IDB) насчитывает […] […] организовали двухдневную выставку MEDiT 2012 с целью помочь местным производителям медицинского оборудования выйти на рынки Восточной Европы или g e i n наладить сотрудничество с международными фармацевтическими гигантами, […] […], тем самым создавая возможности голубого океана. tipschina.gov.cn | 部 工业 局 （ tipschina.gov.cn |
Помимо построения отношений с партнерами […], которые могут помочь нам определить и нанять лучших […] талант, успех h a s INROADS ( m в ority бакалавриат […]программа стажировки) и Национальная […]Black MBA Association (NBMBAA), мы посещаем конференции и мероприятия по набору персонала, спонсируемые ассоциациями, представляющими различные группы населения. atkore.com | 与 能 帮助 我们 识别 和 招募 顶尖 人才 的 合伙 人 建立 友好 关系 之外 ， 例 如 INROADS （ 未成 大 学生 实习 计划） 和 全美 黑人 工， 我们 还 参加 由 代表 各类 人群 的 协会 赞助 的 讨论 会 和 招聘 会。 atkore.com |
Добавить »; этот Совет […] также expre ss e s deep d i sa ppointment […], что, несмотря на огромный профицит в государственной казне, начальник […]Executive использует лишь скудные ресурсы для улучшения медицинских услуг для пожилых людей, которых едва ли достаточно для удовлетворения медицинских потребностей пожилых людей из низшего класса; Совет настоятельно призывает главу исполнительной власти и правительство принять меры и выделить больше ресурсов для улучшения медицинского обслуживания пожилых людей, включая распространение получателей ваучеров на медицинское обслуживание на всех пожилых граждан в возрасте 65 лет и старше, увеличив размер субсидии для каждого пожилой получатель, предлагающий концессию на половину платы за государственные медицинские услуги всем пожилым гражданам, создание фонда для субсидирования стоматологических услуг для пожилых людей и обеспечение всех пожилых граждан бесплатной вакцинацией против гриппа и т. д. «непосредственно перед полной остановкой. legco.gov.hk | 緊接 句 號 之 前 加上 “； 本 會 亦 行政 長官 在 政府 庫房 有 大筆 盈餘 的 情況 下 ， 投放 在 的 資源以 照顧 […] 下層 長者 的 醫療 需要 ， 深表 失望 會 促請 行政 長官 及 政府 採取 投入 更多 資源 ， 改善 長者 的 醫療 醫療 券 的 受惠 對象 […]擴展 至 所有 65 歲 或 以上 的 長者 、 增加 每 名 長者 所獲 的 津貼 金額 、 為 長者 提供 醫療 半價 優惠 、 設立 的 牙科 服務 ， 注射 等 ” 。 legco.gov.hk |
Однако это не рекомендуется, так как это будет означать, что сумму в размере около 25 миллионов долларов США на обязательное увеличение затрат необходимо будет компенсировать соответствующим сокращением программ и должностей, т.е.е. Сокращение объема на 4% по сравнению с Утвержденным документом 33 С / 5. Понятно, что том […] Сокращениеи дополнительные затраты такого размера не могут быть покрыты без […] изготовление значков ca n t набеги i n to продолжаются […]программ. unesdoc.unesco.org | ， 要 削减 这么 大 一笔 资金 ， 又要 的 额外 费用 ， 不可能 不 严重 损 害 在 执行 的 计划。 unesdoc.unesco.org |
В пункте 119 (d) резолюции 64/72 Генеральная Ассамблея призвала RFMO / As принять меры по сохранению и управлению, включая меры по мониторингу, контролю и наблюдению, на основе оценок запасов и наилучших имеющихся […]научной информации, чтобы обеспечить […] долгосрочная устойчивость y o f deep — s e a рыбные запасы и […]нецелевых видов и восстановление истощенных запасов. daccess-ods.un.org | 在 第 64/72 号 决议 第 119 段 (d) 分段 中 ， 大会 吁请 区域 渔业 管理 组织 和 安排 […] 根据 鱼 量 评估 和 现有 最佳 科学 信息 采取 养护 包括 监测 、 控制 和 施 ， 确 保 深海 鱼 类 种 群 和 目标 鱼种 的 长期 可持续性 ， 并 恢复 枯竭 种群。daccess-ods.un.org |
Соединенные Штаты сообщили о поисковых исследованиях с Индонезией на . […]разнообразия и […] distributio n o f deep — s e a ареалы обитания и морская жизнь в водах Индонезии в районе Кораллового треугольника в рамках многолетнего сотрудничества, чтобы охарактеризовать ri z e глубокая — s e a среда обитания кораллов […]в заливе […]Мексика и на двустороннем семинаре с Новой Зеландией по океанам и морским бионаукам, который был посвящен совместным исследованиям холодноводных кораллов и других УМЭ в Тихоокеанском бассейне. daccess-ods.un.org | 报告 了 以下 方面 的 情况 ： 它 与 印尼 一道 三角 区 »内 印度 尼 西 亚 水 域 深 海 栖 息 地 和 之 多样性 和 情况 ； 为 西哥 湾 深 海 珊 息 的 期 合作 新西兰 daccess-ods.un.org |
| Продажи были выше в Китае, Корее и Японии, так как Группа производила мех тыс. e r вторжения i n до на этих рынках. vtech.com.cn | 团 进 一 步 拓 展 中国 、 韩国 日本 这些 地区 的 销售额。 vtech.com.cn |
Эти усилия помогут континенту вернуться к уверенному и всеобъемлющему росту и обеспечат […] основа для ma ki n g набеги i n до бедности […]сокращение. daccess-ods.un.org | 努力 将 有助于 非洲 大 陆 恢复 强劲 和 为 减 贫 取得 进展 奠 定 。 daccess-ods.un.org |
африканским странам необходимо диверсифицировать свои источники […]рост в сторону развития секторов, ориентированных на бедных, если […] они должны быть ma k e набеги i n до сокращение […]высокий уровень безработицы и бедности. daccess-ods.un.org | 因此 ， 非洲 […] Daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Предлагая доступные, простые в использовании решения для защиты данных и аварийного восстановления в физических, виртуальных и облачных средах в сочетании с комплексным и конкурентоспособным решением […]канальная программа, Acronis — […] хорошие возможности для выхода на рынок k e y набегов i n t он мировой рынок […]и сделать его успешным для своих торговых партнеров. acronis.eu | Acronis 的 資料 保護 和 災難 復原 解決 方案 價格 方面 非常 優惠 ， 而且 易於 ， 輕鬆 跨越 實體 、 虛擬 和 雲端 這些 優勢 再加 上 上 取得 了 重 大 進展 ， 而 其 通路 合作 夥伴 也 從中 受益匪淺。 acronis.com.tw |
Инновационные концепции, такие как ATMOS и башмачный пресс NipcoFlex T, имеют […]завоевали наших клиентов и позволили нам […] сделать posi ti v e набеги i n до премиум […]рынка бумажных салфеток и сухих креповых салфеток за последние три года. voith.com | 例如 ATMOS 和 NipcoFlex T […] 式 压榨 这样 的 创新 概念 为 我们 赢得 了 客户 并 在 过去 3 年 中 让 我们 在 卫生纸 和 干 法 纸 市 场 取得 有 利 2 进展。 9 voith.com |
Благодаря постоянной работе с национальными статистическими управлениями в Камбодже, Казахстан, […]Мальдивы, Монголия, […] Филиппины и Шри-Ланка, ЭСКАТО произвела , таким образом, m e набеги i n a отстаивая и развивая перепись и […]инструменты опроса для интеграции […]сбора данных об инвалидности, одобренных ВОЗ на основе Международной классификации функционирования, инвалидности и здоровья. daccess-ods.un.org | 与 柬埔寨 、 哈萨克斯坦 、 、 蒙古 和 兰卡 的 国家 统计 处 之 间 不断 进行 合作 ， 据 《关于 、 残疾 情 况 进行 的 国际 分类》 ， 为了 整合 世卫 组织 所 的 有关 残疾人 的 数据 收集 ， 亚太经社会 在 普查 和 调查 工具。 daccess-ods .un.org |
Мне так приятно представить Годовой отчет Half the Sky за 2010 год, наполненный историями о . […]замечательных детей записались на наши программы […] и новости a bo u t набеги H a lf the Sky […]и его государственные партнеры проводят модернизацию […]заботятся о детях по всему Китаю. halfthesky.org | 非常 高兴 地 在 此 大家 推出 半边天 2010 年度 工作 报 告 ， 报告 的 的 关 关 于 参加 半边 天 项 目 孩子 们 故事 ， 政府改善 全 中国 […] 儿童 教育 、 抚育 工作 方面 的 新 举措。 halfthesky.org |
| За десятилетия он добился значительного прогресса в нескольких направлениях: динамичный рост торговли и инвестиций, экономический рост, susta в e d набегах i n to сокращение бедности и технический прогресс. daccess-ods.un.org | 几 十年 来 ， 亚太 区域 在 若干 上 显 著 进展 ： 在 活力 的 贸易 与 投资 引导 下 取得 的 经济 方面 取得 了 长足 的 进展 方面cess 实现-ods.un.org |
Впервые частным владельцам большинства акций в многоквартирном здании было предоставлено оборудование для принудительной покупки оставшихся в частной собственности акций с целью перепланировки… Проблема подняла фундаментальные вопросы о том, в какой степени, в […]проценты желательно […] частная редевелопмент, закон должен быть пропущен в собственность.объекта недвижимости. legco.gov.hk | 有史以來 ， 當局 首次 提供 機制 ， 就 多 […] 人 共同 擁有 的 建築物 而言 ， 讓 擁有 大部分 業 權 的 業主 可 強制 收購 餘下 的 私有 業 權 ， 以 作 重新 發展 用途 …… 這 難題 引起 了 一些 基本 問題 ， 就 是 為了 進行 一些的 私人 重 發 展 項目 ， 法 何等 程度 上 容許 物業 程度 物業 受 到 侵legco.gov.hk |
Консультации по путешествиям и консультации по Малайзии
Уровень (и) рискаУровень (ы) риска
COVID-19 — Глобальный совет по путешествиям
Избегайте несущественных поездок за пределы Канады до дальнейшего уведомления.
Если вам необходимо путешествовать, проверьте уровни риска, характерные для вашего пункта назначения, и соответствующим образом спланируйте поездку.
Восточное побережье Сабаха — Избегайте второстепенных поездок
Избегайте второстепенных поездок на восточное побережье Сабаха, из северного города Кудат на юг в город Тавау, из-за риска похищения и насилия.Это включает в себя все острова и курорты у побережья, между двумя городами, включая курорты вдоль реки Кинабатанган (район Сукау) и реки Сабахан (район Кунак).
Охрана и безопасность
Охрана и безопасностьОхрана и безопасность
COVID-19 — Профилактические меры и ограничения
Пытаясь ограничить распространение COVID-19, большинство правительств ввели превентивные меры и ограничения.
Сюда могут входить:
- комендантский час, ограничения передвижения или блокировка
- обязательство носить маску для лица или хирургическую маску в некоторых обстоятельствах
- обязательство предоставить доказательство вакцинации или результат теста на COVID-19 для доступ к общественным службам и местам
Иностранные власти могут не признавать или не принимать доказательства вакцинации, выданные канадскими провинциями и территориями. Возможно, вам потребуется получить перевод, нотариальное заверение, аутентификацию или легализацию документа.
Перед поездкой проверьте, действуют ли особые ограничения или требования.
Иностранные представители в Канаде
Восточное побережье Сабаха
Восточное побережье Сабаха признано правительством Малайзии зоной особой безопасности. Несмотря на усиление безопасности в регионе, риск похищения людей и насилия со стороны филиппинских боевиков сохраняется, особенно на побережье, от города Кудат на севере Сабаха на юге до города Тавау у границы с Индонезией.Туристические курорты, рестораны и плавсредства становятся мишенью, а также курортные острова и окружающие воды, в том числе вокруг Сипадана. Риск увеличивается на воде и набережной после наступления темноты. В прибрежных районах Восточного Сабаха действует комендантский час на суше и на воде. Узнайте в местных СМИ или в местной полиции самую последнюю информацию о комендантском часе и следуйте инструкциям местных властей.
Уровень (и) риска
Преступность
Насильственные преступления против иностранцев — редкость.Однако мелкие преступления, такие как карманные кражи, кража кошельков и инциденты с захватом и похищением, являются распространенными, особенно в туристических районах и в аэропорту. Воры на мотоциклах часто отбирают у пешеходов сумки и другие ценности, что часто приводит к травмам. Женщины, идущие одни или с детьми, — частые цели.
- Обеспечьте постоянную сохранность ваших личных вещей, включая паспорт и другие проездные документы.
- Постарайтесь ограничить количество вещей, которые вы несете. через плечо или оберните вокруг руки
- Не оставляйте ценные вещи без присмотра в транспортных средствах
Еда и напитки с добавками
Никогда не оставляйте еду или напитки без присмотра или на попечение посторонних.С осторожностью относитесь к закускам, напиткам, жевательной резинке или сигаретам от новых знакомых, поскольку эти предметы могут содержать наркотики, которые могут подвергнуть вас риску сексуального насилия и ограбления.
Безопасность женщин
Женщины, путешествующие в одиночку, могут подвергаться некоторым формам домогательств и словесных оскорблений.
Путеводитель по безопасному путешествию для женщин
Терроризм
Есть угроза терроризма. Террористические атаки могут произойти в любой момент. Целями террористов могут быть:
- правительственных зданий, включая школы
- культовых сооружений
- аэропортов и других транспортных узлов и сетей
- общественных мест, таких как туристические достопримечательности, рестораны, бары, кафе, торговые центры, рынки, отели и т. Д. другие сайты, посещаемые иностранцами
Всегда будьте внимательны, когда находитесь в общественных местах.
Останавливайтесь в отелях с надежными мерами безопасности; Однако имейте в виду, что даже самые безопасные места нельзя считать полностью безопасными.
Демонстрации
Возможны крупномасштабные демонстрации. Даже мирные демонстрации могут в любой момент перерасти в насилие. Демонстрации обычно сопровождаются повышенным присутствием полиции и задержками на дорогах. Сотрудники правоохранительных органов применили меры по сдерживанию массовых беспорядков, такие как слезоточивый газ и водометы, участники и прохожие получили ранения.Участие иностранцев в демонстрациях незаконно.
- Избегайте мест, где проходят демонстрации и массовые собрания
- Следуйте инструкциям местных властей
- Следите за информацией в местных СМИ о продолжающихся демонстрациях
Подробнее о массовых собраниях (крупномасштабных мероприятиях)
Такси
Товарищи в международном аэропорту Куала-Лумпура, в том числе на терминале KLIA2, пытаются заставить путешественников сесть в город на «такси».Имели место несколько инцидентов, связанных с ограблением и / или нападением, а также чрезмерными сборами со стороны таких лиц. Используйте только зарегистрированные такси аэропорта: перед тем, как покинуть таможню и зал прибытия, получите купон на стоянке такси аэропорта рядом с выходом.
Многие таксисты часто отказываются пользоваться счетчиком, даже если не использовать его незаконно. Вам следует либо поискать другое такси, либо договориться о цене, прежде чем сесть в такси.
По возможности заказывайте такси по телефону. Воспользуйтесь стойкой такси или доверенным приложением на смартфоне и убедитесь, что личность водителя совпадает с фотографией на приборной панели и спинке сиденья.
Такси не могут забирать дополнительных пассажиров. Если они это сделают, сойдите, когда это будет безопасно.
Сообщайте о любых проблемах, связанных с такси, в SPAD (малазийский орган, регулирующий общественный наземный транспорт) по телефону 1 800 88 7732. Доступны англоговорящие операторы. Будьте готовы предоставить подробную информацию, такую как номер автомобиля, название компании такси, а также время, дату, место и характер происшествия.
Безопасность дорожного движения
Дорожные условия и безопасность дорожного движения могут сильно различаться в зависимости от страны.Вывески на местном языке. В некоторых отдаленных районах может отсутствовать ограждение.
Будьте особенно осторожны при движении под дождем, поскольку это может ухудшить вашу видимость.
Агрессивные привычки вождения мотоциклистов, включая движение между транспортными средствами, могут представлять опасность для иностранных водителей, которые, возможно, не привыкли к этим методам вождения.
Автобусные происшествия произошли с автобусами дальнего следования, особенно в ночное время. Выберите надежную туристическую компанию и избегайте ночных маршрутов.
Морское путешествие
Случаются аварии на судне. Не садитесь на суда, которые выглядят перегруженными или непригодными для плавания.
Пиратство
Пиратские нападения и вооруженные ограбления происходят против судов в Малайзии и вокруг нее, особенно в Малаккском проливе и в водах между Сабахом и южными Филиппинами. Морякам следует принять соответствующие меры предосторожности.
Отчет о пиратстве в реальном времени — Центр сообщений о пиратстве Международного морского бюро
Воздушные перевозки
Мы не проводим оценку соответствия иностранных авиакомпаний международным стандартам безопасности.
Общая информация об иностранных внутренних авиалиниях
Мошенничество
Мошенники работают в Малайзии. К путешественникам-мужчинам, обычно в одиночку, подходили в общественных местах с приглашениями поучаствовать в карточных играх, предлагающих привлекательные возможности для выигрыша больших сумм денег. Жертвы потеряли тысячи долларов, прежде чем осознали, что их обманывают. Компании также становились объектами мошенничества. Мошенники часто выдают себя за представителей фальшивых кредитных компаний и фальсифицируют документы, электронные письма и квитанции, чтобы выглядеть законными.Затем они просят предоплату, чтобы облегчить получение фальшивых кредитов. Не заключайте соглашения без проведения соответствующего исследования.
Есть сообщения о том, что путешественники сталкиваются с серьезными проблемами после того, как откликнулись на объявления о волонтерской работе в некоторых приключенческих или экологических организациях. Если вы заинтересованы в волонтерской работе за границей, проведите тщательное исследование, прежде чем брать на себя обязательства.
Интернет-знакомства и другое финансовое мошенничество — обычное дело.Иностранцы, в том числе канадские экспатрианты, могут стать мишенью.
Кредитные и дебетовые карты должны быть защищены в любое время на случай краж, мошенничества и скимминга. Магнитные полосы кредитных карт были продублированы даже в международных отелях. Проведение собственной карты не всегда возможно.
- Обращайте особое внимание, когда с вашими картами работают другие люди
- Используйте банкоматы, расположенные в хорошо освещенных общественных местах, внутри банка или офиса
- Избегайте использования кардридеров с нестандартной или необычной функцией
- Накройте клавиатуру одним рука при вводе PIN-кода
- Проверяйте наличие несанкционированных транзакций в выписках по вашему счету
Подробнее о мошенничестве за рубежом
Требования к въезду / выездуТребования к въезду / выезду
COVID-19 — Ограничения и требования въезда, выезда и транзита
Большинство правительств ввели специальные ограничения и требования въезда и выезда для своей территории из-за COVID-19.
Иностранные власти могут не признавать или не принимать доказательства вакцинации, выданные канадскими провинциями и территориями. Возможно, вам потребуется получить перевод, нотариальное заверение, аутентификацию или легализацию документа.
Перед поездкой убедитесь, что местные власти вашего текущего местоположения и пунктов назначения ввели какие-либо ограничения или требования, связанные с этой ситуацией. Учитывайте даже свои транзитные пункты, поскольку правила транзита действуют во многих направлениях.Это может помешать вашему путешествию.
Вы не должны зависеть от правительства Канады в вопросе помощи в изменении ваших планов поездок.
Полезные ссылки
Каждая страна или территория решает, кто может въезжать или выезжать через ее границы. Правительство Канады не может вмешиваться от вашего имени, если вы не соответствуете требованиям въезда или выезда из пункта назначения.
Мы получили информацию на этой странице от властей Малайзии. Однако он может измениться в любой момент.
Проверьте эту информацию у иностранных представителей в Канаде.
Требования для въезда зависят от типа паспорта, который вы используете для поездки.
Перед поездкой уточните в транспортной компании требования к паспортам. Его правила в отношении срока действия паспорта могут быть более строгими, чем правила въезда в страну.
Обычный канадский паспорт
Ваш паспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев после даты вашего предполагаемого выезда из Малайзии.
Паспорт для служебных поездок
Могут применяться другие правила въезда.
Официальная поездка
Прочие проездные документы
При поездке с временным паспортом или экстренным проездным документом могут применяться другие правила въезда. Перед отъездом узнайте у ближайшего дипломатического представительства к месту назначения.
Полезные ссылки
Визы
Пропуска для социальных посещений с истекшим сроком действия
Правительство Малайзии объявило, что льготный период для истекших пропусков для социальных посещений прекращается 21 апреля 2021 года.
Если вы находитесь в Малайзии и срок действия вашего пропуска на социальное посещение истек, вы должны покинуть страну. Если вы нарушите эти меры, вас могут оштрафовать или задержать.
Департамент иммиграции Малайзии — Правительство Малайзии
Туристическая виза: не требуется (для пребывания до 90 дней)
Деловая виза: требуется
Студенческая виза: требуется
Для пребывания более 90 дней вы должны подать заявление на продление в любом иммиграционном офисе Малайзии.
Департамент иммиграции Малайзии — Правительство Малайзии
Специальная виза доступна лицам, которые участвуют в программе Malaysia My Second Home или Mm2h.
Пропуск на работу
Перед тем, как подать заявление на получение разрешения на работу (в иммиграционном офисе или в малазийском высшем комисии за границей), ваш потенциальный работодатель должен подать заявление на получение разрешения от Постоянного комитета по малайзийству или Управления промышленного развития Малайзии, чтобы заполнить вакансию. экспатриант. В ожидании одобрения ваш работодатель может подать заявку на привлечение вас в страну по проездному на социальное посещение (например, временное трудоустройство). Мы настоятельно не рекомендуем этот последний шаг: вы должны получить разрешение на работу до приезда, потому что очень сложно изменить статус визы один раз в Малайзии.Иностранцы могут продлить срок пребывания до трех раз, после чего они должны покинуть страну, в противном случае за просрочку будет наложен штраф.
Биометрия
Иностранцы должны регистрировать свои биометрические данные (отпечатки пальцев) в пункте въезда. Дети до 12 лет и дипломаты, аккредитованные в Малайзии, освобождаются от этого процесса.
Меры по скринингу
Власти Малайзии приняли меры по скринингу в ответ на вспышки различных вирусов.Путешественники, въезжающие в Малайзию из Канады, могут пройти проверку температуры тела. В некоторых случаях путешественники могут быть изолированы и лечиться.
Дети и путешествия
Узнайте о путешествиях с детьми.
Желтая лихорадка
Узнайте о потенциальных требованиях к поступающим в связи с желтой лихорадкой (раздел о вакцинах).
ЗдоровьеЗдоровье
Сопутствующие медицинские уведомления о поездках
Проконсультируйтесь с врачом или посетите медицинскую клинику, желательно за шесть недель до поездки.
ВакциныПлановые вакцины
Убедитесь, что ваши плановые вакцины в соответствии с вашей провинцией или территорией актуальны независимо от пункта назначения.
Некоторые из этих вакцин включают: корь-паротит-краснуха (MMR), дифтерия, столбняк, коклюш, полиомиелит, ветряная оспа (ветряная оспа), грипп и другие.
Вакцины, на которые стоит обратить внимание
Во время путешествия по этой стране вы можете подвергаться риску этих предотвращаемых с помощью вакцин заболеваний. Поговорите со своим медицинским специалистом в путешествии о том, какие из них подходят вам.
COVID-19Коронавирусная болезнь (COVID-19) — инфекционное вирусное заболевание. Он может передаваться от человека к человеку при прямом контакте и воздушно-капельным путем.
Всем соответствующим критериям путешественникам рекомендуется пройти серию вакцинации от COVID-19 в Канаде перед поездкой. Любой, кто не прошел серию вакцинации, подвергается повышенному риску заражения вирусом, вызывающим COVID-19, во время международных поездок.
Независимо от того, куда вы собираетесь, перед поездкой поговорите со специалистом в области здравоохранения, чтобы убедиться, что вы должным образом защищены от COVID-19.
Гепатит АГепатит А — это заболевание печени, передающееся через зараженную пищу и воду или при контакте с инфицированным человеком. Все, кто едет в регионы с риском заражения гепатитом А, должны пройти вакцинацию.
Гепатит BГепатит B — это заболевание печени, передающееся через кровь или другие жидкости организма. Путешественникам, которые могут подвергнуться воздействию (например, при половом контакте, лечении, совместном использовании игл, нанесении татуировок, иглоукалывании или профессиональном воздействии), следует пройти вакцинацию.
ГриппСезонный грипп встречается во всем мире. Сезон гриппа обычно длится с ноября по апрель в северном полушарии, с апреля по октябрь в южном полушарии и круглый год в тропиках. Грипп (грипп) вызывается вирусом, передаваемым от человека к человеку при кашле или чихании или при прикосновении к предметам и поверхностям, зараженным вирусом. Сделайте прививку от гриппа.
Японский энцефалитЯпонский энцефалит — это вирусная инфекция, которая может вызвать отек мозга.Распространяется при укусе инфицированного комара. Риск невелик для большинства путешественников. Следует рассмотреть вопрос о вакцинации тем, кто может подвергнуться укусам комаров (например, проводить много времени на открытом воздухе) во время путешествий в регионы с риском японского энцефалита.
КорьКорь — очень заразное вирусное заболевание. Он может быстро передаваться от человека к человеку при прямом контакте или через капли в воздухе.
Любой, кто не имеет защиты от кори, рискует заразиться ею во время международных поездок.
Независимо от того, куда вы собираетесь, перед поездкой проконсультируйтесь с врачом, чтобы убедиться, что вы полностью защищены от кори.
Полиомиелит * Доказательство вакцинации *В этой стране присутствует полиомиелит. Полиомиелит можно предотвратить с помощью вакцинации, которая является частью плановой вакцинации детей в Канаде.
Рекомендация:
- Убедитесь, что сделана вакцинация от полиомиелита.
- Взрослым рекомендуется одна ревакцинация вакцины против полиомиелита.
Свидетельство о вакцинации:
Если вы остаетесь в этой стране более чем на 4 недели, вам может потребоваться предъявить доказательство вакцинации от полиомиелита при выезде из страны.
Убедитесь, что вакцинация от полиомиелита задокументирована в Международном свидетельстве о вакцинации или профилактике. Это единственный документ, принимаемый в качестве доказательства вакцинации. В Канаде они предоставляются в центрах вакцинации против желтой лихорадки.
Имейте при себе сертификат как доказательство вакцинации.
БешенствоБешенство — это смертельное заболевание, которое передается людям через укус, царапину или лизание инфицированного животного. Следует рассмотреть вопрос о вакцинации путешественников, направляющихся в районы, где существует бешенство и которые подвержены высокому риску заражения (например, дети, имеют профессиональный риск или находятся в тесном контакте с животными, включая собак, свободно гуляющих в общинах).
Желтая лихорадка — Требования к въезду в странуЖелтая лихорадка — это заболевание, вызываемое флавивирусом от укуса инфицированного комара.
Путешественникам делают прививки либо потому, что это необходимо для въезда в страну, либо потому, что это рекомендуется для их защиты.
Риск
- В этой стране нет риска заболеть желтой лихорадкой.
Требования для въезда в страну *
- Подтверждение вакцинации требуется, если вы приехали из аэропорта страны, где наблюдается желтая лихорадка, или проезжали через него транзитом.
Рекомендация
- Вакцинация не рекомендуется.
- Обсудите планы поездок, мероприятия и направления со специалистом в области здравоохранения.
- В настоящее время в Канаде не хватает вакцины против желтой лихорадки . Путешественникам важно заранее связаться с назначенным центром вакцинации против желтой лихорадки, чтобы убедиться в наличии вакцины.
О желтой лихорадке
Центры вакцинации против желтой лихорадки в Канаде
* Важно отметить, что требования к въезду в страну могут не отражать ваш риск заболевания желтой лихорадкой в пункте назначения.Рекомендуется связаться с ближайшим дипломатическим или консульским учреждением страны (а), которую вы собираетесь посетить, чтобы проверить любые дополнительные требования к въезду.
Продукты питания и болезни, передающиеся через воду
Путешественники в любую точку мира могут заболеть диареей путешественников из-за употребления загрязненной воды или продуктов питания.
В некоторых районах Юго-Восточной Азии пища и вода также могут переносить болезни, такие как холера, гепатит А, шистосомоз и брюшной тиф. Соблюдайте меры предосторожности в отношении продуктов питания и воды во время путешествий по Юго-Восточной Азии. Помните: варите, готовьте, очищайте или оставьте!
ХолераРиск
Холера представляет собой опасность в некоторых частях этой страны. Большинство путешественников подвергаются очень низкому риску.
Чтобы защититься от холеры, всем путешественникам следует соблюдать меры предосторожности в отношении безопасной еды и воды.
Среди путешественников с повышенным риском заболеть холерой:
- посещение, работа или проживание в районах с ограниченным доступом к безопасной пище, воде и надлежащей санитарии
- посещение районов, где происходят вспышки болезни
Путешественникам из группы высокого риска может быть рекомендована вакцинация, и ее следует обсудить с врачом.
Диарея путешественников- Диарея путешественников — самое распространенное заболевание, от которого страдают путешественники. Он передается через употребление в пищу или питье зараженной пищи или воды.
- Риск развития диареи путешественников увеличивается при поездках в регионы с низкими стандартами гигиены и санитарии. Соблюдайте меры предосторожности, связанные с безопасным питанием и водой.
- Самым важным методом лечения диареи путешественников является регидратация (употребление большого количества жидкости). Во время путешествий носите с собой соли для пероральной регидратации.
Брюшной тиф — это бактериальная инфекция, передающаяся через зараженную пищу или воду. Риск выше среди детей, путешественников, отправляющихся в сельскую местность, путешественников, посещающих друзей и родственников, или тех, кто путешествует на длительный период времени.
Путешественникам, которые посещают регионы, подверженные риску заболевания брюшным тифом, особенно те, которые находятся в местах с плохой санитарией, следует поговорить со специалистом в области здравоохранения о вакцинации.
Насекомые
Насекомые и болезни
В некоторых районах Юго-Восточной Азии некоторые насекомые переносят и распространяют такие болезни, как чикунгунья, лихорадка денге, японский энцефалит, лимфатический филяриоз, малярия и вирус Зика.
Путешественникам рекомендуется соблюдать меры предосторожности от укусов.
ЧикунгуньяВ настоящее время в этой стране существует риск заражения чикунгунья. Чикунгунья — это вирус, передающийся через укус инфицированного комара. Чикунгунья может вызвать вирусное заболевание, которое обычно вызывает жар и боли в суставах. В некоторых случаях боль в суставах может быть сильной и длиться месяцами или годами.
Всегда защищайте себя от укусов комаров. Вакцины от чикунгуньи нет.
Денге- В этой стране лихорадка денге представляет опасность для путешественников. Это вирусное заболевание, передающееся людям через укусы комаров.
- Денге может вызывать симптомы, похожие на грипп. В некоторых случаях это может привести к тяжелой форме лихорадки денге, которая может быть смертельной.
- Уровень риска денге меняется в зависимости от сезона и от года к году. Уровень риска также варьируется в зависимости от региона страны и может зависеть от высоты в регионе.
- Комары, переносящие лихорадку денге, обычно кусаются в дневное время, особенно в период восхода и захода солнца.
- Защитите себя от укусов комаров. Не существует вакцины или лекарств, защищающих от лихорадки денге.
Вирус Зика представляет опасность в этой стране.
Вирус Зика в основном передается через укус инфицированного комара. Он также может передаваться половым путем. Вирус Зика может вызвать серьезные врожденные дефекты.
Беременным женщинам и женщинам, планирующим беременность, следует посетить врача перед поездкой, чтобы обсудить потенциальные риски поездки в эту страну.Беременные женщины могут отказаться от поездки в эту страну или отложить ее.
Рекомендации по путешествиям:
- Всегда предотвращайте укусы комаров.
- Если вы беременны, всегда используйте презервативы правильно или избегайте половых контактов с кем-либо, кто бывал в этой стране во время вашей беременности.
- Женщины: Подождите 2 месяца после поездки в эту страну или после начала болезни, вызванной вирусом Зика (в зависимости от того, что дольше), прежде чем пытаться забеременеть.Если ваш партнер-мужчина путешествовал с вами, подождите 3 месяца после поездки или после начала болезни, вызванной вирусом Зика (в зависимости от того, что дольше).
- Мужчины: Подождите 3 месяца после поездки в эту страну или после начала болезни, вызванной вирусом Зика (в зависимости от того, что дольше), прежде чем пытаться забеременеть.
Дополнительные рекомендации для путешественников см. В уведомлении о здоровье путешественников: Вирус Зика: советы путешественникам
Малярия
Малярия
- В некоторых районах и / или в определенное время года в этой стране существует риск малярии.
- Малярия — серьезное и иногда смертельное заболевание, которое распространяется через укус инфицированного комара. Вакцины против малярии нет.
- Защитите себя от укусов комаров. Это включает в себя укрытие, использование репеллентов от насекомых и пребывание в закрытых помещениях с кондиционерами. Вы также можете предварительно обработать одежду и дорожное снаряжение инсектицидами и спать под обработанной инсектицидом надкроватной сеткой.
- Противомалярийные препараты могут быть рекомендованы в зависимости от вашего маршрута и времени года, в которое вы путешествуете.Обратитесь к специалисту в области здравоохранения или посетите медицинскую клинику, желательно за шесть недель до поездки, чтобы обсудить возможные варианты.
Животные
Животные и болезни
Путешественникам следует избегать контакта с животными, включая собак, обезьян, змей, грызунов, птиц и летучих мышей. Некоторые инфекции, обнаруженные в некоторых районах Юго-Восточной Азии, такие как птичий грипп и бешенство, могут передаваться между людьми и животными.
Между людьми
Межличностные инфекции
Условия скопления людей могут повысить риск определенных заболеваний.Не забывайте часто мыть руки и соблюдать этикет при кашле и чихании, чтобы избежать простуды, гриппа и других заболеваний.
Инфекции, передаваемые половым путем (ИППП) и ВИЧ передаются через кровь и жидкости организма; практиковать более безопасный секс.
Болезнь рук, ящураЗаболевания рук, ног и рта — распространенное вирусное заболевание, которое в основном поражает младенцев и детей. Путешественники подвергаются повышенному риску, если посещают или живут в условиях перенаселенности. Не существует вакцины или лекарств, защищающих от этого заболевания.
ТуберкулезТуберкулез — это инфекция, вызываемая бактериями и обычно поражающая легкие.
Для большинства путешественников риск заболевания туберкулезом невелик.
Путешественникам, которые могут подвергаться высокому риску во время поездок в регионы с риском туберкулеза, следует обсудить варианты до и после поездки с профессиональным медиком.
К путешественникам с высоким риском относятся те, кто посещает тюрьмы, лагеря беженцев, приюты для бездомных или больницы или работает в них, а также путешественники, навещающие друзей и родственников.
Медицинские услуги и учреждения
COVID-19 — Тестирование
Обратитесь в местные органы здравоохранения или в ближайший офис правительства Канады за границей, чтобы узнать, где вы можете пройти тест на COVID-19.
Хорошее медицинское обслуживание доступно только в крупных городах. Качество обслуживания сильно различается по стране.
Оплата ожидается во время обслуживания и может быть произведена наличными или с помощью основной кредитной карты.
Декомпрессионные / барокамеры расположены в Ипохе, Куантане, Лабуан Лумуте и Семпорне.
Убедитесь, что у вас есть туристическая страховка, которая включает покрытие медицинской эвакуации и пребывания в больнице.
Здоровье и безопасность в поездках
Помните …
Ответственность за решение о поездке лежит исключительно на путешественнике. Путешественник также несет ответственность за свою личную безопасность.
Будьте готовы. Не ждите, что медицинские услуги будут такими же, как в Канаде. Возьмите с собой дорожную аптечку, особенно если вы собираетесь путешествовать за пределами крупных городов.
Законы и культураЗаконы и культура
Вы должны соблюдать местные законы.
Узнайте, что вам следует делать и как мы можем помочь, если вы арестованы или задержаны за границей.
Законы
Некоторые аспекты шариата (исламского) права были введены в Малайзии. Эти законы могут распространяться на путешественников-мусульман. В некоторых штатах, таких как Келантан и Теренггану, могут применяться особенно строгие правила в отношении алкоголя и общественной приличия.
Религиозная проповедь мусульманам, включая распространение неисламских религиозных материалов, является незаконной.
Наркотики
Наказания за хранение, употребление или оборот запрещенных наркотиков суровы. Осужденным правонарушителям грозит смертная казнь. Хранение всего 15 граммов некоторых запрещенных веществ будет считаться незаконным оборотом.
Идентификация
Вы должны иметь при себе удостоверение личности с фотографией, например, паспорт. Храните ксерокопию паспорта в надежном месте на случай утери или конфискации.
На автомобиле
Движение транспорта слева.
Канадские водительские права действительны в Малайзии и могут использоваться на месте в течение 3 месяцев.По истечении этого времени вы можете водить машину с международным водительским удостоверением или подать заявление на получение водительских прав Малайзии в сертифицированном водительском институте.
Ремни безопасности обязательны. Штрафы за вождение в нетрезвом виде суровы. Осужденные правонарушители могут ожидать штрафов или тюремного заключения, а их водительские права могут быть приостановлены или отозваны.
Использование сотовых телефонов во время вождения запрещено.
За нарушение правил дорожного движения обычно получают штрафы на месте.
Морские перевозки
Иностранные суда, плавающие в водах у побережья Сабаха, подпадают под действие законодательства Малайзии и должны использовать маршруты, указанные малазийскими властями. Суда также должны нести как флаг Малайзии, так и флаг своей страны.
ЛГБТ-путешественники
Законы Малайзии запрещают половые акты между лицами одного пола, а трансгендеры арестовываются. Путешественникам из числа ЛГБТК-2 следует внимательно относиться к рискам поездки в Малайзию.
Общая информация и советы по безопасности для ЛГБТ-2, путешествующих за границу
Двойное гражданство
Двойное гражданство не признается законом в Малайзии.
Если местные власти считают вас гражданином Малайзии, они могут отказать вам в доступе к консульским службам Канады. Это помешает нам предоставить вам эти услуги.
Общая информация для путешественников с двойным гражданством
Культура
Большинство населения составляют мусульмане.Одевайтесь консервативно, ведите себя сдержанно и избегайте разговоров о расе или религии.
Рамадан
Ожидается, что в 2022 году лунный месяц Рамадан начнется 2 апреля или около того.
На публике, между восходом и закатом, будьте осторожны, когда:
Деньги
Валюта — ринггит (MYR) .
Некоторые крупные отели не принимают кредитные карты. Банкоматы доступны по всей стране.
Специальное разрешение требуется для ввоза более 10 000 долларов США в виде наличных денег или других оборотных предметов.Без разрешения излишки суммы изымаются по прибытии. Посетители могут покинуть страну только с суммой валюты, указанной в бланке декларации путешественника по прибытии.
Стихийные бедствия и климатСтихийные бедствия и климат
Сезон муссонов
Сезон дождей (или сезона дождей) длится с октября по февраль. Сезонное наводнение может затруднить наземные перевозки и сократить предоставление основных услуг. Дороги могут стать непроходимыми, а мосты повреждены.