Diversity Visa Lottery | U.S. Embassy & Consulate in Poland
New DV-2019 Program
Due to a technical issue, the DV-2019 entry period that began on October 3 has been closed. Entries submitted during October 3-10 are not valid and have been excluded from the system; they will not count as a duplicate entry. The technical issue has been resolved and a new full entry period will begin at noon, U.S. Eastern Daylight Time on Wednesday October 18, 2017 and will run until noon Eastern Standard Time on Wednesday November 22, 2017. Only entries submitted during this period will be accepted and considered for selection in the lottery. Please throw away any confirmation number or other documentation that you have if you submitted an entry during Oct. 3-10.
Из-за технической проблемы, прекратился период подачи заявлений об участии в лотерее DV-2019, который начался 3 октября. Заявления, поданные с 3 по 10 октября являются недействующими и были исключены из системы; они не будут распознаны системой как дубликат. Техническая проблема решена, и в полдень по восточному летнему времени (EDT) среды 18 октября 2017 начнется новый полный период подачи заявлений, который будет продлен до полудня по восточному стандартному времени (EST) в среду 22 ноября 2017. Приниматься и считаться для выбора в лотерее будут только заявления отправлены в течение нового периода. Пожалуйста, выбросьте номер подтверждения или другую документацию, если вы подали заявление с 3 по 10 октября. Результаты лотереи DV-2019 будут доступны в Интернете с 15 мая 2018.
Online registration for the DV-2019 Program begins on Wednesday, October 18, 2017 at 12:00 noon, Eastern Daylight Time (EDT) (GMT-4), and will conclude on Wednesday, November 22, 2017
Starting May 15, 2018 the results of the DV-2019 visa lottery program will be available online. You will be able to check the status of your entry through the Entrant Status Check on the E-DV website at https://dvlottery.state.gov/ using your unique confirmation number and personal information. It will be the only way to check whether your entry was selected. If you lose your confirmation number, there is a special tool to recover it available on the E-DV website. If your entry is selected, you will be directed to a confirmation page that will provide further instructions, including information on fees connected with immigration to the United States. If you are selected we encourage you to complete the DS-260 visa applications soon. The Embassy will be processing DV-2019 visa lottery cases starting on October 1, 2018 till September 30, 2019.
Instructions for the DV-2019 Visa Lottery Program are available on the website of the State Department. Instructions in Polish are available here. Instructions in Russian will be available soon.
DV-2018 Program
Online registration for the DV-2018 Program concluded on November 7, 2016. Electronic Diversity Visa Entry Forms were submitted online at http://www.dvlottery.state.gov/. It is extremely important that you retain your confirmation page and confirmation number.
Starting May 3, 2016, you may check the status of your entry at http://www.dvlottery.state.gov/, by clicking on Entrant Status Check and entering your unique confirmation number and personal information. Entrant Status Check is the sole means of informing you of your selection for DV-2017, providing instructions on how to proceed with your application, and notifying you of your appointment for an immigrant visa interview.
Instructions for the DV-2017 Visa Lottery Program are available on the website of the State Department here.
The Russian translation of the DV-2017 Instructions is available here
The Polish translation of the DV-2017 Instructions is available here
You may check the status of your entry at http://www.dvlottery.state.gov/, by clicking on Entrant Status Check and entering your unique confirmation number and personal information. Entrant Status Check is the sole means of informing you of your selection for DV-2018, providing instructions on how to proceed with your application, and notifying you of your appointment for an immigrant visa interview.
The Embassy started processing DV-2018 visa lottery cases and issuing immigrant visas to eligible applicants on Monday, October 2, 2017.
Instructions for the DV-2018 (PDF – 449 Kb) Visa Lottery Program are available on the website of the State Department.
The Russian translation of the DV-2018 Instructions is available here
The Polish translation of the DV-2018 Instructions is available here. (PDF – 566 Kb)
SCAM WARNING!!! If you receive an e-mail or a phone call claiming that you have been selected in the Diversity Visa Lottery program, and requesting any action or payment from you, you should be aware that you are a victim of a scam. The Embassy warns Polish citizens that such notifications are not legitimate. Please do not take any action or send any money. |
The Congressionally mandated Diversity Immigrant Visa Program makes available 50,000 diversity visas (DV) annually, drawn from random selection among all entries to persons who meet strict eligibility requirements from countries with low rates of immigration to the United States. Visas are apportioned among six geographic regions based on immigration rates over the last five years, with a greater number of visas going to regions with lower rates of immigration. The law and regulations require that every diversity visa entrant must have at least a high school education or its equivalent or have, within the past five years, two years of work experience in an occupation requiring at least two years’ training or experience. To learn more about qualifying occupations, see the Diversity Visa Instructions Frequently Asked Questions
In fiscal year 2013 Poland returned on the list of Diversity Visa (DV) eligible countries, though due to the large numbers of Poles immigrating to the United States, in the previous six years Poland was excluded by the Department of Homeland Security (DHS) from the DV Lottery. The Immigration and Nationality Act states that no diversity visas shall be provided for “high admission” countries – those from which there were more than 50,000 immigrants during the previous five years. Each year, the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) of the DHS compiles the immigrant admission figures for the previous five years to identify those countries that must be excluded from the annual diversity lottery. A separate determination is made before each lottery application period, resulting in the list of countries eligible for the program changing from one year to the next. Therefore, it was possible that Poland was included in the DV Program again, because the number of Polish immigrants to the U.S. dropped below the 50,000 threshold for the preceding five years.
Please note that winning DV Lottery does not mean getting an immigrant visa or a green card. DV applicants have to meet all the requirements for both the DV Lottery and the U.S. immigrant visa to be eligible to obtain it.
Electronic lottery entry in the annual DV program is free (there is no fee). To enter the DV lottery, you must be a native of one of the countries listed by the State Department. Persons born in Poland qualify for the DV-2018 and 2019 programs.
Scam Warning!
If you receive an e-mail claiming that you have been selected in the Diversity Visa Lottery program, and requesting any action or payment from you, you should be aware that you are a victim of a scam.
The Embassy warns Polish citizens that such notifications are not legitimate. Please do not take any action or send any money.
Please note that Kentucky Consular Center (KCC) is no longer mailing a letter confirming that applicants were selected. Entrant Status Check is the sole means of informing you of your selection for the DV visa lottery program. The Entrant Status Check will also provide instruction on how to proceed with your application, and will notify you of your appointment for immigrant visa interview, so it is essential you retain your confirmation number.
IMPORTANT NOTICE: If you have lost your confirmation information, you will not be able to check your DV entry status. The State Department will not be able to resend the confirmation page information to you.
How do I find out if I won? Notification and Next Steps.
All entrants may check the status of their DV entry on-line through the Entrant Status Check on the E-DV website at www.dvlottery.state.gov. Entrants will need to use the information they received from their confirmation page saved at the time of entry. Entrant Status Check is the ONLY means of informing you if your entry for DV was selected or not.
The Entrant Status Check also provides instructions on how to proceed with your application, and notifies you of your appointment for immigrant visa interview, so it is essential that you retain your confirmation number. Please note that the Kentucky Consular Center does not mail letters or send e-mails confirming that applicants were selected and the American Embassy does not have a list of winners.
If you have been selected for further processing in the Diversity Visa program, after you read instructions, you will need to demonstrate you are eligible for a diversity immigrant visa by successfully completing the next steps. You should carefully and promptly follow the instructions. The principal applicant and all family members applying for a diversity visa in the DV-2015 program must complete the online Immigrant Visa Application Form DS-260. You will need to enter your DV case number and principal applicant’s date of birth into the CEAC website to access the form DS-260 and update the information about yourself and your family that you included in your DV entry.
If your family circumstances have changed after you entered the lottery, for example, if you have gotten married or had a child, you will need to add your new family members to your case. After submitting the Form DS-260 online, please print the confirmation page. You must bring the confirmation page to your visa interview with you.
Important note: If you had a spouse or children prior to submitting your original entry, but you did not include them on your original entry form, then your case will be disqualified at the time of your visa interview. Neither you nor any of your family members will receive visas.
The Kentucky Consular Center (KCC) will review your information, and will let you know if there are any problems with the data you have provided. KCC may request that you go back to CEAC to update information on your DS-260.
Please be aware that KCC can only tell you if your form is complete. KCC cannot tell you whether or not you or your family members are qualified for diversity visas. Only the consular officer who will interview you can make that decision.
Please note that selected applicants will have to pay all diversity visa fees in person at the U.S. Embassy at the time of the visa interview.
What documents will I need for my visa interview?
At the time of your visa interview you will be required to provide the documents listed below (originals and copies with translations into English).
Important: These documents must not be mailed to either the KCC or the Embassy. You will be required to furnish the documents on the day of your visa interview.
Passport
The passport should be valid for at least sixty days beyond the period of validity of the visa. Please remove any plastic sleeves/coverings from the passport.
Important: Each applicant should bring his/her previous passport(s) with U.S. visas, otherwise your visa may be refused until the consular officer can review them.
UID Number
Please print out and bring to the Embassy the confirmation page of your GSS registration and passport TNT pick-up location choice. The confirmation page must contain the barcode and your UID number.
Photographs
Each applicant must submit two photos which meet all the requirements listed here. Photos must have at the back with your last and first name in capital letters.
Immigrant Visa Application Forms
Complete online (if you have not done it earlier) the biographic data form DS-260 for each person applying for a visa, regardless of age. The form is accessible through CEAC website at https://ceac.state.gov/IV.
To access and complete the DS-260 you will need your case number and principal applicant’s date of birth (in the format YYYYMMDD).
Birth Certificate
For applicants born in Poland only complete version of a birth certificate (Odpis zupełny aktu urodzenia) is accepted. Polish “short form” of birth certificate is not accepted.
Marriage Certificate (if applicable)
Married persons are required to present a certified copy of their marriage certificate (one copy for every spouse). Please note that only complete versions of Polish marriage certificates (Odpis zupełny aktu małżeństwa) are accepted. The Polish “short form” marriage certificate is not accepted
Evidence of the Termination of Prior Marriages (if applicable)
Any applicant who has been previously married must obtain evidence of the termination of each prior marriage such as final divorce decree, death certificate or annulment of marriage.
Police Certificate
Police certificates are required for every applicant aged 16 or over. If the applicant has been convicted of any crime in any country, a copy of the court record of each conviction is required (with translation into English). For further information on how to obtain police certificate click here.
Military Records
All applicants with current or prior military service must provide military records, if applicable. Military records must contain a complete record of the applicant’s service and conduct while in the service. The record must show any convictions of crime before military tribunals.
Medical Examinations
All applicants should submit the results of medical examination in the original unopened envelope. For further information regarding required medical examination click here.
Financial Documents
Diversity Visa applicants must demonstrate that they have the financial means to support themselves and not become a public charge on the U.S. government.
Evidence of Required Education or Work Experience
This requirement applies only to the principal applicant whose entry was selected in the lottery. For additional details, please see the DV instructions.
Translations
Documents in Polish, except for court records, do not have to be translated. All documents that are not written in English or Polish must be translated into English by a certified translator.
When is my interview at the Embassy?
After your online forms have been received and approved by the Kentucky Consular Center, based on visa availability, you may receive an e-mail from KCC to let you know that an interview has been scheduled at the U.S. Embassy. The e-mail will instruct you to log into the Entrant Status Check on the Electronic Diversity Visa (E-DV) website, using your DV entry confirmation number, to view the date, time and location of your interview.
Starting October 2, 2017 we began processing cases of the DV-2018 diversity visa lottery program.
pl.usembassy.gov
Как подать заявку на Green Card 2020
Каждый год USCIS публикует подробную инструкцию: как подать заявку на участие в лотерее Diversity Visa. Заполнить форму правильно — крайне важно, ведь с этого года нельзя будет исправить ошибки. Невнимательность, скорее всего, приведет к тому, что вашу заявку дисквалифицируют. 3 октября 2018 года стартует регистрация. Что нужно помнить, заполняя форму?
В финансовом 2020 году будет доступно 50 тыс. грин-карт. Это хорошая новость, потому что в последние годы эксперты называют каждую лотерею последней, и буквально до последних дней сентября мы не были уверены: стартует ли очередная DV.
Госдеп определяет победителей рандомно, как и всегда. Визы ежегодно выделяются участникам в шести географических регионах, и ни одна страна не может получить больше 7% DV в одном году. Страны, из которых иммигрировали в США более 50 тыс. человек за 5 лет, тоже исключаются из участников лотереи. В DV-2020 не допускают выходцев из: Бангладеш, Бразилии, Канады, Китая (материковой части), Колумбии, Доминиканской Республики, Сальвадора, Гаити, Индии, Ямайки, Мексики, Нигерии, Пакистана, Перу, Филиппин, Южной Кореи, Соединенного Королевства (за исключением Северной Ирландии) и подконтрольных ему территорий, а также Вьетнама. Лица, родившиеся в САР Гонконг, САР Макао и Тайване, имеют право на участие.
Заявители должны соответствовать простым, но строгим требованиям.
- Вы должны подавать заявку от страны, которая допущена к участию в лотерее.
- Каждый кандидат DV должен соответствовать требованиям к образованию / опыту работы (по крайней мере, нужно иметь среднее образование или его эквивалент либо два года опыта работы в течение последних пяти лет по профессии, для которой требуется не менее двух лет обучения/стажа).
Желающие принять участие в лотерее должны отправить заявки на программу DV-2020 в электронном виде на dvlottery.state.gov, начиная с полудня (EDT) (GMT-4) в среду, 3 октября 2018 года, и не позднее 12:00 (EST) (GMT-5) вторника, 6 ноября 2018-го.
Госдеп рекомендует не тянуть с заявкой. В последнюю неделю, как правило, сайт регистрации работает в самом загруженном режиме, что может привести к задержкам. То же можно сказать о первых днях. В прошлом году первые поданные заявки были аннулированы, а время приема сместили из-за бага системы. Все, кто отправлял их в этот период, получили возможность подавать заново. Обязательно следите за любыми обновлениями по грин-карте, пока процесс подачи заявок не закончится.
Кто опоздал — тот опоздал. В 12 часов 6 ноября прием закроют, не пытайтесь отправить после этого свои заявки и не забывайте, что регистрация доступна только онлайн, бумажные заявления не рассматриваются.
Помните! Закон допускает только одну заявку на человека в год. Повторные формы станут поводом для дисквалификации до следующего розыгрыша.
- Формы E-DV или DS-5501 можно заполнить онлайн по адресу: dvlottery.state.gov.
- Все заявки подаются бесплатно.
- Прежде чем начать заполнять форму на сайте, обязательно убедитесь, что у вас последняя версия браузера.
- Госдеп настоятельно рекомендует заполнять форму заявки самостоятельно, без «консультанта по визе», «агента по визе» или другого посредника. Но если кто-то все же помогает, обязательно будьте рядом, следите, чтобы все пункты заполнили правильно.
- После того как вы отправите (правильно заполненную) форму, вы увидите экран подтверждения — с вашим именем и уникальным номером подтверждения.
- Важно! Сохраните страницу подтверждения и уникальный номер. Без этой информации вы не сможете получить доступ к онлайн-системе, чтобы проверить статус регистрации.
- Начиная с 7 мая 2019 года вы сможете проверить статус заявки на dvlottery.state.gov. Жмем кнопку «Проверка статуса участника», а затем вводим свой уникальный номер подтверждения и личную информацию.
- Убедитесь, что учетную запись электронной почты, указанную в записи E-DV, вы сможете использовать и в 2019 году.
Имя — фамилия, имя, отчество, как указано в паспорте.
Пол — мужчина/женщина.
Дата рождения — день, месяц, год.
Город, в котором родились.
Страна, в которой родились (название страны, которое в настоящее время используется для места рождения).
Страна, от которой подается заявка на программу DV.
Фото — свежая фотография (не старше шести месяцев) вас, супруга (супруги) и детей.
Фотографии супруга (супруги) или ребенка, если они уже граждане США или постоянные жители, не нужны.
Вашу заявку дисквалифицируют, если фотографии не будут соответствовать определенным стандартам или вы прикрепите фото из прошлогодних заявок.
Почтовый адрес
(Адресат/Город/Район/Страна /Область /Государство/Почтовый индекс )
Страна, в которой вы живете в данный момент.
Номер телефона (необязательно).
Адрес электронной почты, к которому у вас по-прежнему будет доступ в мае следующего года.
Уровень образования, которого вы достигли на сегодняшний день. Нужно выбрать один из предложенных вариантов:
только начальное образование, незаконченное среднее образование, среднее образование, специализированное средн
usa.one
Регистрация в Лотерее Green Card 2020 в США
Ваш номер телефона
phone
Ваш e-mail
alternate_email
Имя, как в загранпаспорте
account_circle
Фамилия, как в загранпаспорте
account_circle
Отчество, при наличии
account_circle
Дата рождения
calendar_today
Ваш пол
wc
МужскойЖенский
Город рождения
location_city
Страна рождения
outlined_flag
Страна проживания
flag
Адрес проживания
directions
Образование
school
базовоенезаконченное среднеесреднее (школа)средне-техническое/специальноенезаконченное высшее (студент)высшеенезаконченная магистратурамагистрнезаконченная аспирантуракандидат или доктор наук
Семейное положение, официально
people
холост / не замужемженат / замужемРазведен / РазведенаВдовец / Вдова
Есть дети младше 21 года?):
child_friendly
НетОдинДваТриБолее…
Фотографию вы сможете послать позже любым удобным Вам способом!
ИНФОРМАЦИЯ О СУПРУГЕ
Имя супруга(и), как в загранпаспорте
account_circle
Фамилия супруга(и), как в загранпаспорте
account_circle
Отчество супруга(и), при наличии
account_circle
Дата рождения супруга(и)
calendar_today
Пол супруга(и)
wc
МужскойЖенский
Город рождения супруга(и)
location_city
Страна рождения супруга(и)
outlined_flag
Страна проживания супруга(и)
flag
Адрес проживания супруга(и)
directions
Образование супруга(и)
school
базовоенезаконченное среднеесреднее (школа)средне-техническое/специальноенезаконченное высшее (студент)высшеенезаконченная магистратурамагистрнезаконченная аспирантуракандидат или доктор наук
Фотографию вы сможете послать позже любым удобным Вам способом!
ИНФОРМАЦИЯ О ПЕРВОМ РЕБЕНКЕ
Имя первого ребенка, как в загранпаспорте
account_circle
Фамилия первого ребенка, как в загранпаспорте
account_circle
Отчество первого ребенка, при наличии
account_circle
Дата рождения первого ребенка
calendar_today
Пол первого ребенка
wc
МужскойЖенский
Город рождения первого ребенка
location_city
Страна рождения первого ребенка
outlined_flag
Добавить ещё ребенка?
ИНФОРМАЦИЯ О ВТОРОМ РЕБЕНКЕ
Имя второго ребенка, как в загранпаспорте
account_circle
Фамилия второго ребенка, как в загранпаспорте
account_circle
Отчество второго ребенка, при наличии
account_circle
Дата рождения второго ребенка
calendar_today
Пол второго ребенка
wc
МужскойЖенский
Город рождения второго ребенка
location_city
Страна рождения второго ребенка
outlined_flag
Добавить ещё ребенка?
ИНФОРМАЦИЯ О ТРЕТЬЕМ РЕБЕНКЕ
Имя третьего ребенка, как в загранпаспорте
account_circle
Фамилия третьего ребенка, как в загранпаспорте
account_circle
Отчество третьего ребенка, при наличии
account_circle
Дата рождения третьего ребенка
calendar_today
Пол третьего ребенка
wc
МужскойЖенский
Город рождения третьего ребенка
location_city
Страна рождения третьего ребенка
outlined_flag
Я понимаю, что анкета будет принята в работу только после оплаты через сервис отправки платежей Яндекс. Формы оплаты одной или семейной анкеты находятся ниже. При отправке платежа обязательно указать тот же номер телефона, что и в анкете
www.state-dvlottery.us
Лотерея Грин Кард 2018/Diversity Visa Lottery, DV-2018/ Инструкция на русском языке
Не претендую на абсолютную верность перевода
Ссылка на оригинал
https://travel.state.gov/content/dam/visas/Diversity-Visa/DV-Instructions-Translations/DV-
2018%20Instructions/DV-2018%20Instructions%20English.pdf
DV-2018
Вы должны предоставить следующую информацию, чтобы завершить заявку:
1. Фамилия и имя, точно так, как в паспорте.
2. Пол, мужчина или женщина.
3. Дата рождения – день, месяц, год.
4. Город, где вы родились.
5. Страна, в которой вы родились. Используйте название страны, которая используется в
настоящее время для того места, где вы родились.
6. Страна, имеющая право на участие в DV, обычно будет такой же, как ваша страна рождения.
Ваша страна-участник не имеет отношения к месту, где вы живёте или вашей национальности,
если она отличается от вашей страны рождения. Если вы родились в стране, которая не имеет
права на участие в DV, пожалуйста, посмотрите часто задаваемые вопросы, чтобы узнать, есть ли
другой способ иметь это право.
7. Фотография(и) участника. Фотографии (сделанные в течение последних шести месяцев) себя,
супруга (и), и всех ваших детей. Смотрите «Отправка цифровой фотографии и технические
характеристики». Вам не нужно включать фотографию супруга или ребёнка, который уже является
гражданином США или законным постоянным жителем, но вы не будете дисквалифицированы,
если сделаете это.
Групповые фотографии не принимаются, вы должны предоставить фотографии для каждого
человека по отдельности. Ваша заявка может быть дисквалифицирована или отказано в выдаче
визы, если фотографии были каким-либо образом изменены или не соответствуют спецификации.
Фотография, которая отправлялась в прошлом году (DV-2017) приведёт к дисквалификации.
Смотрите «Отправка цифровой фотографии», чтобы получить больше информации.
8. Почтовый адрес:
Адресная строка 1
Адресная строка 2
Город/административный центр
Район/Страна/Область/Штат
Почтовый индекс/Индекс связи
Страна
9. Страна, в которой вы проживаете сегодня.
10. Телефонный номер (не обязательно).
11. Адрес электронной почты, к которому у вас есть прямой доступ сейчас, и после того, как мы
уведомим призывников в мае следующего года. Если запись выбрана, и вы отвечаете на
уведомление о вашем выборе через «Проверку состояния участника», вы будете получать
последующие сообщения по электронной почте от Госдепартамента о том, что с деталями вашего
визового собеседования можно ознакомится на «Проверке состояния участника». Госдепартамент
никогда не будет посылать вам по электронной почте сообщение, что вы были выбраны для
программы DV. Смотрите «Часто задаваемые вопросы» для получения дополнительной
информации о процессе отбора.
12. Наивысший уровень образования, достигнутый вами на сегодняшний день:
(1) Только начальная школа
(2) Частично средняя школа, без диплома
(3) Средняя школа, диплом
(4) Профессиональное училище
(5) Частично курсы университета
(6) Высшее образование
(7) Частично курсы уровня аспирант.
(8) Степень магистра
(9) Частично курсы уровня доктор
(10) Докторская степень
Смотрите «Часто задаваемые вопросы» для получения дополнительной информации об
образовательной потребности.
13. Текущее семейное положение
(1) Холост
(2) Женат/замужем и мой супруг НЕ является гражданином США ил законным постоянным
жителем США (LPR)
(3) Разведён(а)
(4) Овдовел(а)
(5) Юридически разделены.
Введите имя, дату рождения, пол, город/административный центр и страну рождения вашего(й)
супруга(ги) и фотографию вашего(й) супруга(ги) с теми же техническими характеристиками, как и
ваша фотография.
14. Количество детей
Укажите имя, дату рождения, пол, город/административный центр и страну рождения для всех
живых не состоящих в браке детей в возрасте до 21 года, не зависимо от того, живут они с вами
или последуют за вами в случае иммиграции в Соединённые Штаты.
Отправьте отдельные фотографии каждого из ваших детей, согласно тех же технических
требований, что и ваши собственные фотографии.
Не забудьте включить:
– всех живых внебрачных детей;
-всех живых детей, живущих с вами на законных основаниях
-всех пасынков/падчериц, которые не состоят в браке и в возрасте до 21 года на дату вашей
электронной записи, даже если вы больше не в законном браке с родителем ребёнка и даже если
ребёнок в настоящее время не проживает с вами и/или не будет иммигрировать с вами.
Женатые дети и дети, которым уже 21 год или старше, когда вы подаёте свою заявку, не имеют
право на участие в программе DV. Тем не менее, Закон о защите статуса детей защищает от
«устаревания» при определённых обстоятельствах. Если вы передаёте свою запись DV до того, как
вашему ребёнку, не состоящему в браке, исполнится 21 год, и ребёнку оказывается 21 на момент
выдачи виз, вполне возможно, что он или она может рассматриваться, как если бы он или она
моложе 21 года для целей обработки визы. Ребёнок, который уже является гражданином США
или законным постоянным жителем США (LPR) не будет требовать выдачи DV, и вы не будете
наказаны за включение или не включение таких членов семьи в вашу заявку. Неспособность
получить список всех детей, которые подходят под критерий, приведёт к дисквалификации
основного заявителя и отказ от всех визовых заявлений во время визового собеседования.
Смотрите «Часто задаваемые вопросы» для получения дополнительной информации о членах
семьи.
Перевод с официальной страницы DV-2018 на тему фотографий:
Технические характеристики фотографии:
Положение головы
Объект должен непосредственно перед камерой.
Голова фотографируемого не должна быть наклонена вверх, вниз или в сторону.
Высота головы или на лице размер области (измеренный от верхней части головы, в том числе
волосы, к нижней части подбородка) должна быть в пределах от 50 до 69 процентов от общей
высоты изображения. Высота глаз (измеряется от нижней части изображения на уровне глаз)
должна быть в пределах от 56 процентов до 69 процентов от высоты изображения.
Фотографируемый должен быть перед нейтральным, светлым фоном.
Фотография должна быть в фокусе.
Фотографируемый не должен быть в очках или других предметах, отвлекающих внимание от
лица.
Головные уборы или шляпы, носящие религиозный оттенок, являются приемлемыми, но головной
убор не может закрывать любую часть лица. Родовые или иные головные уборы не религиозного
характера не должны быть надеты. Фотографии военных, авиакомпаний, или другого персонала,
носящего головные уборы, не будут приняты.
Цифровое изображение должно удовлетворять следующим требованиям:
– изображение должно быть в формате JPEG
– максимальный размер файла изображения составляет 240 килобайт
– минимально допустимые размеры от 600 пикселей (ширина) х 600 пикселей (высота)
до 1200 пикселей х 1200 пикселей.
– размеры должны быть в квадратном соотношении сторон (высота равна ширине)
– изображение должно быть в цвете (24 бит на пиксель). 24-битные чёрно-белые или 8-ми битные
изображения не будут приняты.
Сканирование фотографий.
Перед сканированием фотографий, убедитесь, что снимок соответствует цвету и композиционным
требованиям, перечисленным выше.
Требуемые характеристики сканера:
– разрешение сканера не менее 300 точек на дюйм (dpi)
– изображение должно быть в формате JPEG
– максимальный размер файла изображения составляет 240 килобайт (240 КВ)
– разрешение изображения от 600 х 600 пикселей до 1200 х 1200 пикселей
– 24-битный цвет. Чёрно-белые, монохромные или снимки с оттенком серого приняты не будут.
tanyageneral.com
Участие в Лотерее Грин Карт США ⋆ Подать заявку на участие
Прием заявок на участие в DV-2018 , более известной как Лотерея Грин Кард Green Card USA, будет осуществляться в течение регистрационного периода, который начинается в 12:00 часов дня по Восточному летнему времени (EDT) 4-го октября 2016 года, и заканчивается в 12:00 часов дня по Восточному летнему времени (EDT) 7-го ноября 2016 года.
Our State Department Web site for the 2018 Diversity Visa program (DV-2018) is now open. The entry submission period for DV-2018 is from 12:00PM EDT (GMT -4) on October 4, 2016 to 12:00PM EST (GMT -5) on November 7, 2016. The entry form will only be available for submission during this period and this period only. Entries will NOT be accepted through the U.S. Postal Service.
ОФИЦИАЛЬНЫЙ САЙТ ДЛЯ ПОДАЧИ ЗАЯВОК НА УЧАСТИЕ В ЛОТЕРЕЕ ГРИН КАРД
https://www.dvlottery.state.gov/
Что мне нужно знать о мошенничестве с Лотереей Грин Кард?
Мошенники пытаются обмануть людей, которые хотят участвовать в лотерее Diversity Visa. Мошенники могут:
-обещают увеличить ваши шансы на выигрыш Green Card
-отправить вам сообщение о том, что вы выиграли и потребовать деньги за выигрыш
Вы должны понимать, как работает лотерея Грин Кард и это помешает мошенникам отнять ваши деньги.
ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется подавать заявку грин кард на старте периода регистрации и особенно в конце регистрационного периода. Официальный сайт приема заявок грин карт, как правило, перегружен и вы рискуете получить сложности при регистрации своей заявки.
Заявители должны быть уроженцами стран, уроженцы которых имеют право участвовать в лотерее.
В большинстве случаев это означает страну, в которой заявитель родился. Существуют, однако, два других случая, когда можно претендовать на DV визу. Во-первых, если какой-либо заявитель родился в стране, жители которой не имеют права на подачу заявлений, а его супруга/супруг — в стране, жители которой обладают таким правом, то такой заявитель может указывать в заявлении страну рождения супруги/супруга вместо страны своего рождения при условии, что заявитель и его/её супруга/супруг получат визы и въедут в США одновременно. Во-вторых, если кто-либо родился в стране, жители которой не имеют права на подачу заявлений, но ни один из родителей этого заявителя не был рожден в этой стране, а также не был ее резидентом в момент рождения заявителя, такой заявитель может указать, что страной его/ее происхождения является страна рождения одного из родителей, если уроженцы последней могут принимать участие в лотерее DV-2018
Заявители должны соответствовать требованиям, предъявляемым в рамках программы DV в отношении образования или квалификации.
Чтобы участвовать в лотерее, заявители должны иметь либо аттестат об окончании средней школы или ее эквивалента, либо два года трудового стажа в течение последних пяти лет, причем речь идет о трудовой деятельности, для выполнения которой требуется, по меньшей мере, два года обучения или стажа. Для определения соответствия требованиям относительно трудового стажа будет использована база данных Министерствa труда США.
Порядок подачи электронной формы DS-5501 участника визовой лотереи DV 2018
Вы можете подать не более ОДНОЙ заявки!
Все заявления-анкеты заявителя будут дисквалифицированы, если от имени заявителя будет подано больше ОДНОГО заявления, вне зависимости от того, кто подал анкету-заявление.
В заявлении Вы должны указать супруга(гу) и всех не состоящих в браке детей до 21 года, независимо от места их проживания и намерения иммигрировать в США. Исключение составляют только дети – граждане или постоянные жители США.
Заявление не будет рассматриваться, если заявитель не приложит к анкете все требуемые фотографии. Необходимо прислать в электронном формате вместе с электронным заявлением-анкетой E-DV недавние фотографии:
- заявителя
- его(её) супруги(супруга)
- каждого ребенка в возрасте до 21 года, не состоящего в браке, включая всех собственных (не усыновленных) детей, а также всех детей, усыновленных/удочеренных в законном порядке, пасынков и падчериц, даже если сын/дочь более не проживает с заявителем или не имеет намерения иммигрировать по программе DV.
Если Вы не предоставите требуемые фотографии на каждого участника программы, это приведет к дисквалификации главного заявителя и в отказе в визах всем членам семьи во время собеседования. Заявления – анкеты подлежат дисквалификации, если к заявлениям приложены устаревшие фотографии или в фотографиях были сделаны какие-либо изменения, а также, если фотографии не соответствуют требованиям
ПОШАГОВОЕ ЗАПОЛНЕНИЕ АНКЕТЫ
Регистрация на участие в лотерее грин карт в соответствии с инструкцией приводит к автоматическому появлению на экране подтверждения с указанием имени заявителя и уникального регистрационного номера.
Заявитель должен распечатать подтверждение и сохранять эту распечатку. С мая 2017 года, используя этот номер он сможет узнать результаты своего участия в лотерее DV2018 в разделе Entrant Status Check (Проверка статуса заявления).
Entrant Status Check является единственным способом уведомления вас о вашем отборе по программе DV-2017 и о дате собеседования для получения иммиграционной визы. Без регистрационного номера вы не сможете проверить статус вашей заявки.
Electronic Diversity Visa Entry Form
(E-DV Entry Form or DS-5501)
Для подачи заявки на участие в лотерее DV, Вам необходимо будет внести следующие данные:
1. ФИО — фамилия, имя, отчество. Напишите Ваше полное имя в строгом соответствии с Вашим паспортом.
2. ДАТА РОЖДЕНИЯ — день, месяц, год
3. ПОЛ – мужской или женский
4. ГОРОД/НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ РОЖДЕНИЯ
5. СТРАНА РОЖДЕНИЯ – текущее название страны, в которой родился заявитель.
6. СТРАНА РОЖДЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ В DV ПРОГРАММЕ – страна рождения для участия в DV лотерее обычно та, где вы родились, а не страна, где вы проживаете.
7. ФОТОГРАФИЯ ЗАЯВИТЕЛЯ – Не забудьте, если к Вам это относится, включить фотографии супруга/супруги и всех детей.
8. ПОЧТОВЫЙ АДРЕС – адресат, номер дома, улица, город/поселок/деревня, район/область/провинция/штат, почтовый код, страна
9. СТРАНА ПРОЖИВАНИЯ НА МОМЕНТ ПОДАЧИ ЗАЯВКИ
10. НОМЕР ТЕЛЕФОНА (по вашему усмотрению)
11. АДРЕС ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ — необходимо предоставить адрес электронной почты, к которому заявитель имеет прямой доступ. Вы НЕ ПОЛУЧИТЕ на этот адрес официальное письмо, подтверждающее выигрыш. Однако если вы выиграете и ответите на уведомление о вашем отборе через Entrant Status Check, Государственный департамент известит вас по электронной почте о том, что в разделе Entrant Status Check Вы появилась информацию о дате вашего собеседования. Государственный департамент может использовать ваш электронный адрес и для других сообщений, но только не для уведомления о выигрыше в лотерею.
12. УКАЖИТЕ НАИВЫСШИЙ УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ, КОТОРОГО ВЫ ДОСТИГЛИ.
Вы должны выбрать один из десяти пунктов, соответствующий вашему образованию: (1) начальное образование (только), (2) среднее школа (без аттестата), (3) среднее образование (с аттестатом), (4) среднее специальное образование, (5) незаконченное высшее образование, (6) законченное высшее образование, (7) послевузовское образование, (8)степень магистра, (9) аспирантура, (10) ученая степень (кандидат наук, доктор наук)
13. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ – холост/ не замужем, женат/замужем, разведен/а, вдовец/вдова, проживаю раздельно по закону.
14. КОЛИЧЕСТВО ДЕТЕЙ — В анкете ДОЛЖНЫ быть указаны ФИО, дата и место рождения супруга/супруги и всех собственных (неусыновленных) детей. В анкету также должны быть включены все неженатые/незамужние дети, включая усыновленных/удочеренных в законном порядке, пасынков и падчериц заявителя, которым не исполнился 21 год, даже если Вы более не состоите в законном браке с родителем ребенка, и если ребенок в настоящее время не проживает с Вами и/или не будет иммигрировать с Вами. Обратите внимание на то, что дети, которые состоят в браке, и дети, которым уже исполнился 21 год и более, не подпадают под критерии отбора для визы DV. Однако законодательство США в определенных обстоятельствах защищает право на иммиграцию детей старше 21 года. Если DV анкета была подана до того, как вашему не состоящему в браке ребенку исполнился 21 год, но на момент выдачи визы он/она будет старше 21 года, то такой ребенок может быть защищен(а) Актом о Защите детей (CSPA). В последнем случае возраст ребенка для иммиграционных целей будет считаться меньше 21 года, и процесс одобрения визы будет таким же, как для детей, не достигших 21-летнего возраста. Супругов и детей, имеющих статус постоянного жителя или гражданство США, включать в DV анкету не нужно, так как они не могут участвовать в DV программе. В случае, если полный список всех детей не будет представлен, главный заявитель окажется дисквалифицированным и всем членам семьи будет отказано в выдаче виз во время иммиграционного собеседования.
15. ИНФОРМАЦИЯ О СУПРУГЕ — ФИО, дата рождения, пол, место рождения, страна рождения, фотография. Отсутствие сведений о супруге приведет к дисквалификации главного заявителя и к отказу в выдаче виз всем членам семьи во время иммиграционного собеседования в Посольстве. Вы должны указать в заявлении своего супруга/супругу, даже если вы планируете развестись до подачи документов на визу.
16. ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТЯХ — ФИО, дата рождения, пол, место рождения, страна рождения и фотография.
How useful was this post?
Click on a star to rate it!
Average rating / 5. Vote count:
As you found this post useful…
Follow us on social media!
We are sorry that this post was not useful for you!
Let us improve this post!
Tell us how we can improve this post?Submit Feedback
Thanks for your feedback!
visaoffice.by