Как выбрать второй язык, чтобы получить максимум возможностей?
Запишись на урок и обсуди эту тему с нами!
Насыщенный багаж знаний открывает перед человеком многообещающие перспективы: достойная работа, путешествия, не стеснённые языковым барьером, произведения литературы, музыки и кино в оригинале. Как выбрать второй язык, чтобы получить максимум возможностей?
Deutsch
Множество факторов побуждают сделать ставку на данного кандидата. Немецкий неизменно занимает лидирующие позиции в топах самых популярных языков Европы. Освоив его, Вы сможете общаться с жителями Австрии, Швейцарии, Люксембурга и Лихтенштейна. Вас поймут в Дании, Чехии, Нидерландах и Восточной Бельгии.
Современная Германия, локомотив экономики Европы, отличается высокими показателями уровня жизни. Это выглядит заманчивым вариантом для туристов и планирующих переезд за границу.
Некоторые пугаются сложностей германской речи, хотя выучить немецкий после английского не так уж трудно.
«Deutschland» предоставляет широкие возможности для академического образования: стажировки, программы обмена, летние курсы, магистратура. Процент иностранных студентов в Германии составляет ~13%.
Вывод: родина Гёте и Шиллера перспективна для обучения и трудоустройства, а освоение немецкого языка — неплохое вложение в будущее.
Español
Испанский во многом обгоняет конкурентов, например, по широте распространённости. Около 500 миллионов человек по всей планете могут изъясняться с его помощью. Для знающих испанский открываются двери Мексики, Колумбии, Аргентины, США, Кубы, Перу и других стран! Вы знали, что государственные учреждения Америки зачастую ведут делопроизводство сразу на двух языках?
Латиноамериканские страны переживают активное экономическое развитие, и специалисты со знанием «español» востребованы в международных компаниях.
Это хороший повод выбрать вторым для изучения именно испанский. Лишь за последние годы количество осваивающих этот язык увеличилось до 40 миллионов!
Предположите, сколько туристов ежегодно выбирают для посещения Испанию? Порядка 50 миллионов человек. Но и в бизнесе страна не уступает соперникам: испанский — официальный язык делового общения.
Вывод: испанская речь распространяется по планете в геометрической прогрессии, вытесняя консервативных оппонентов. Español, как и китайский, — язык будущего. Записаться на курсы испанского сейчас — дальновидный шаг.
Français
Мы дошли до одного из красивейших языков мира. Это язык моды, высокой кухни, театра и архитектуры. Зная его, Вы с легкостью поддержите беседу с жителями Швейцарии, Бельгии, Канады и на территориях бывших французских колоний. Французский носит официальный статус в 35 станах и является одним из 6 языков ООН.
Для тех, кто стремится к саморазвитию, Франция предоставляет выгодные условия для высшего и дополнительного образования. Высокое качество жизни также склоняет иностранцев в сторону этого кандидата.
Теперь поговорим о туризме. Не секрет, что фраза «Увидеть Париж и умереть» не теряет лирической актуальности. Думая о Франции, мы представляем уютные кафешки, изящную Эйфелеву башню, чувствуем запах круассанов и практически наяву ощущаем вкус терпкого вина. Прелесть в том, что реальность ещё лучше! Но есть неожиданная деталь — зачастую французы не говорят по-английски. Для комфортного путешествия по городу и окрестностям Прованса Вам необходимо знание «français».
Для ряда непревзойденных классиков эта речь была родной. Гюго, Мольер, Бальзак, Флобер — все они сделали огромный вклад в мировую культуру, затрагивая сердца миллионов людей по всему свету. Так может и Вас очарует прекрасный «langue de l’amour»?
Вывод: французский не теряет свою актуальность, оставаясь языком международного общения и туризма. Его изучение повысит Вашу эрудированность и расширит границы для поездок.
Italiano
Чем может похвастаться данный участник соревнования? Многим! Это мелодичный, эмоциональный, живой язык.
Итальянским пользуются меньше людей, но это одновременно и плюс. Освоив менее популярный язык, Вы повышаете свои шансы на перспективное развитие. Звучит странно? Вовсе нет. Узкоспециализированных специалистов меньше, следовательно, их ценность повышается. Не стоит игнорировать и тот факт, что итальянское образование в сфере дизайна и моды исключительно престижно.
«Italiano» в отличие от иных языков, отличается понятной грамматикой и орфографией. Это значительно облегчает процесс обучения.
Самый наглядный пункт в пользу итальянского — невероятно богатое историческое наследие страны. Здесь расположено целых 49 объектов ЮНЕСКО, что является абсолютно уникальным явлением.
Вывод: если Вы хотите говорить на красивом классическом языке, стремитесь изучать древнюю культуру и не готовы ломать голову над каждой буквой, выбирайте курс итальянского.
Берем языка. Как выбрать второй иностранный для ребенка? | Образование | Общество
С недавних пор было принято решение включить в обязательные школьные стандарты изучение второго иностранного языка. Раньше такой предмет изучался только в гимназиях. Но теперь с 5 по 9 класс его будет учить каждый школьник. Какой язык предпочесть? Наш эксперт —
Зачем это надо?
Таким вопросом практически не задаются родители, в активах которых несколько языков. Но те мамы и папы, которые говорят только на своем родном и английском «со словарем», часто возмущаются, считая, что их детям и одного иностранного языка за глаза хватит. Русский бы как следует выучили сначала…
На самом деле, даже несмотря на большую нагрузку в школе, у изучения еще одного языка гораздо больше плюсов, чем минусов. «Второй, а, может быть, даже третий иностранный язык в школе — это очень хорошо, — убеждена Наталья Оршанская.
Знание языков не только расширяет границы личного общения, но и дает толчок для познания мира, ведь каждый язык по-своему описывает окружающую действительность. Новый язык дает ребенку ключ к пониманию других национальных характеров и чужой культуры, яснее раскрывает менталитет жителей иных стран. «Взять, к примеру, мой предмет, — рассказывает Наталья Оршанская. — Во французском языке, например, нет слова „тепло“, а есть только полярные понятия: „жарко“ и „холодно“. И еще есть слово, которое можно перевести как „хорошая погода“. Но все же это не про тепло, ведь хорошая погода для каждого из нас разная. Узнавая такие языковые тонкости, ребенок учится мыслить нестандартно».
Наконец, и это самое важное, изучение языка развивает мозг, улучшая межпредметные связи.
Ведь язык связан не только с историей, психологией и культурой, но и с математикой и другими науками. Соответственно, второй иностранный может помочь ребенку лучше учиться по другим предметам.
Почему в 5 классе, а не позже?
Это оптимальный возраст для начала обучения второму иностранному. Ребенок за три предыдущих года уже более-менее освоился с первым неродным языком, может приступить и ко второму. Если отложить это на 7 класс, когда ребенок войдет в сложный подростковый возраст отрицания, убедить его в нужности изучения второго языка и «включить» его в этот процесс, чтобы был хоть какой-то результат, будет сложно. Да и в этом случае осталось бы слишком мало времени на изучение — за 2 года в школе многого не успеть.
Беспокоиться, что ребенок не успеет освоить язык как следует, не стоит. Главное не это. Учителю важно успеть пробудить интерес к чужому языку и дать основы его изучения. Если это сделать, впоследствии ребенок при желании сам доучит язык.
Дети «языковые» и «неязыковые»
Конечно, есть дети, которым языки даются легко.
Это не некий отдельный талант, как считает наш эксперт, а, скорее, общий набор неких признаков мыслительной деятельности, имеющихся у ребенка. Прежде всего к ним относятся развитая логика, хорошая память и звуковое восприятие (а для некоторых языков, таких как, например, китайский, тайский) также очень важен музыкальный слух. Принято считать, что иностранные языки легче даются гуманитариям, но это далеко не факт. Ведь лингвистика — это тоже отчасти математика, ведь строй любого языка подчиняется своим строгим логическим законам. Однако считать, что юный математик обязательно будет успешен в языках, все же неверно.
Тем не менее научить чужому языку можно любого ребенка — надо только понять, каким образом его лучше осваивать в данном конкретном случае. Ведь убеждение в том, что есть дети, которых учить языкам бесполезно (ну не дано — и все тут!), — это миф. Хотя, разумеется, одаренность вполне может проявляться и в языковом плане. Кто-то и впрямь постигает эту премудрость играючи (есть дети, которые почти не занимаются, при этом побеждают даже в олимпиадах).
Но большинству учеников все же приходится много трудиться, прежде чем удастся хоть немного заговорить на неродном языке. И все-таки овладеть чужим языком на мало-мальски приличном уровне могут все. Тут дело не столько в таланте, сколько в мотивации. Если у ребенка есть понимание, зачем ему нужен иностранный язык, он обязательно найдет ресурсы, чтобы им овладеть.
Было бы желание!
Поэтому главное, что нужно ставить во главу угла при выборе второго иностранного, — это мотивация. Сначала определитесь, чего больше хотите вы и ваш ребенок, а потом решайте. Не стоит выбирать язык за компанию с подружкой или соседкой по дому или просто потому, что «немецкий» хорошо знает бабушка и, если что, она поможет с «домашкой». Все это не заставит ребенка по-настоящему заинтересоваться новым языком и полюбить его. А без этого учиться бесполезно.
Итак, ищем подходящую мотивацию. Она может быть любой. Например, второй язык можно выбрать исходя из того, чтобы:
1.
Не сильно напрягаться. Самое простое и очевидное решение для ребенка, начавшего знакомство с чужой речью с английского языка (основным в большинстве школ), — это выбрать еще один язык из той же группы. Это может быть французский, а также испанский и итальянский языки. Такой выбор позволит ребенку задействовать в изучении не слишком много сил: ведь в языках одной группы много похожих по написанию слов, много общего и в грамматике.
2. Скорее получить практическую пользу. Известно, что дети, живущие во Владивостоке, сегодня даже не хотят начинать учить относительно лёгкий английский, а сразу стремятся овладеть сложным китайским. Оно и понятно: Китай — рукой подать. Развивать любой бизнес, скорее всего, придётся с партнерами на Востоке. Выбор языка очевиден, если в той или иной стране у ребенка есть родственники, друзья, знакомые. С ними же надо как-то общаться.
3. Имелось соответствие личным интересам. Например, девушкам, увлеченным модой, косметикой, рыцарскими романами, кинематографом Жана-Люка Годара, будет ближе французский язык.
Детям, увлеченным музыкой, вокалом, имеет смысл выбрать итальянский — он им сильно пригодится. Тем, кто без ума от японских комиксов манга, можно попробовать освоить японский, хоть он и очень нам непривычен. Если ребенок мечтает учиться в другой стране или понимать без перевода, о чем поет любимый певец, или просто хочет общаться в соцсетях с ребятами, живущими за рубежом, то это все тоже отличная мотивация для овладения вторым языком. Родителям стоит только внимательно присмотреться к своим детям.
4. Пойти вслед за учителем. Наконец, очень многое зависит от личности учителя. Если по школе ходит слух, что «немца» на уроках ученики слушают открыв рот или за «француженкой», организовавшей в школе театр, толпами ходят ребята, то к такому учителю и надо идти. Он сможет «зажечь» ребенка, увлечь собой и своим предметом. Также очень важно, чтобы между учителем и учеником произошел контакт, чтобы педагог верил в успех ребенка и мог передать ему эту уверенность. И тогда все получится!
Простые советы, как выбрать второй иностранный язык
Содержание статьи
Сегодня сложно прожить со знанием одного языка, а владение вторым и третьим языком считается нормой для многих профессий.
Если при выборе второго языка вопросов не возникает, многие будут учить английский, то определиться с третьим языком будет сложнее. На что ориентироваться и какие критерии использовать — расскажем в этой статье.
Для начала нужно определиться, для чего вам нужен третий язык. Цели могут быть разные — от желания читать любимые произведения в оригинале до работы или учебы за границей. Рассмотрим цели подробнее:
Для работы и учебы
Если вы точно знаете, в какой стране хотите учиться или работать, то выбор очевиден. На Ближнем Востоке и в Северной Африке распространен арабский язык, в Китае и Тайване — китайский, в Индии — хинди. В Европе определиться сложнее, во многих странах свой язык. Однако на данный момент больше всего распространен немецкий, на котором говорят в Германии, Швейцарии, Лихтенштейне и в отдельных регионах Франции, Бельгии и Италии.
Для бизнеса
Тут стоит изучить экономику страны и определить, с кем сотрудничает Россия. Основными торговыми партнерами России в 2021 году среди стран дальнего зарубежья являются: Китай, Германия, Нидерланды, Турция, Республика Корея, Италия, Великобритания, Франция, Польша.
Для работы переводчиком
Проанализируйте рынок труда, какие специалисты сегодня востребованы. Большую популярность сейчас набирают китайский, корейский и турецкий языки, спрос на переводы документов только растет, а профессионалов не хватает.
Если конкретной цели нет, а язык вы хотите учить в качестве хобби или для саморазвития, выбирайте среди перспективных языков.
Востребованные иностранные языки
По количеству людей, владеющих определенным языком
Первое место — китайский язык, далее идут хинди, испанский, арабский, французский, португальский.
По уровню экономики стран
Страны, в которых быстро развивается экономика, будут стремительно расти, а значит, их языки станут еще более востребованными. Сейчас активно развиваются следующие страны: Китай, Индия, Индонезия, Турция, Бразилия, Египет, Япония, Германия.
При выборе второго иностранного языка необходимо ориентироваться на цели, профессиональную деятельность и желания.
Мотивация очень важна в изучении языка, но также важно, чтобы вы могли применить полученные знания в жизни.
Пройдите бесплатно онлайн-тест и узнайте, насколько хорошо вы владеете иностранным языком.
Какой язык учить после английского
Какой язык сложнее
Уровень сложности иностранного языка зависит от вашего родного. Для русскоязычных людей все языки можно разделить на четыре уровня сложности, от самых близких к русскому до самых далеких:
- Славянские языки — белорусский, украинский, чешский, польский, болгарский;
- Романо-германские языки — английский, немецкий, французский, испанский, итальянский;
- Тюркские и финно-угорские языки — турецкий, финский, венгерский;
- Семитские языки и языки Восточной Азии — арабский, иврит, китайский, корейский, японский.
| Язык | Кол-во говорящих, млн. человек | Страны | Бесплатное образование | Стипендии | Стоимость языковых курсовза рубежом, нед. | Уровень сложности |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Немецкий | 135 | Германия, Австрия, Лихтенштейн, Швейцария, Люксембург, Бельгия | Германия | DAAD, Erasmus | 370 USD | 2 |
| Французский | 267 | Франция, Канада и еще 27 стран | Нет | Erasmus, Стипендия Посольства Франции | 436 USD | 2 |
| Испанский | 543 | Испания, Мексика, Аргентина и еще 17 стран | Аргентина | Erasmus | 420 USD | 2 |
| Итальянский | 67 | Италия, Ватикан, Сан-Марино | Нет | Erasmus, государственные стипендии в Италии | 306 USD | 2 |
| Китайский | 1325 | КНР, Тайвань, Сингапур | Нет | Государственные стипендии в КНР | 362 USD | 4 |
| Чешский | 13 | Чехия | Чехия | Erasmus | 658 USD | 1 |
| Турецкий | 88 | Турция, Кипр | Нет | Turkiye Burlari | 381 USD | 3 |
| Японский | 126 | Япония | Нет | MEXT | 201 USD | 4 |
| Корейский | 82 | Республика Корея, КНДР | Нет | Global Korea Scolarship | 182 USD | 4 |
| Арабский | 274 | Саудовская Аравия, ОАЭ, Египет и еще 22 страны | Нет | Университетские стипендии в ОАЭ | 260 USD | 4 |
Где учить языки
Начать осваивать новый язык можно самостоятельно, для этого существует множество полезных ресурсов. В приложениях вроде Babbel, Duolingo и Memrise есть курсы по всем основным языкам. Если понимаете, что язык «ваш», можно записаться в языковую школу или к репетитору. Ну а чтобы прогресс пошел еще быстрее, съездите в отпуск на языковые курсы за границу, в естественную среду обитания языка. Там за две недели вы добьетесь того же результата, что за несколько месяцев занятий дома. За подбором языковых курсов можно обратиться к нам, в UniPage.
Немецкий — Deutsch
Немецкий — государственный язык в шести странах: Германия, Австрия, Лихтенштейн, Швейцария, Люксембург и Бельгия, а количество носителей достигает 76 миллионов человек. Язык Гейне и Гёте — второй по распространенности в Европе[4]. Общее количество говорящих на немецком по всему миру составляет почти 135 миллионов человек[5], и еще 15 миллионов изучают его прямо сейчас[6].
Берлинский кафедральный собор, БерлинОсобенности немецкого языка
Уровень сложности: второй
Немецкий родственен английскому и другим германским языкам: нидерландскому, норвежскому, шведскому, датскому.
Причем с английским у немецкого совпадает 60% словаря[5], так что если вы уже знаете английский, учить новую лексику будет не так сложно. А после вам будет намного проще начать говорить на скандинавских языках.
Хотя немецкий — далеко не самый трудный язык, в нем есть свои сложности. Например, он знаменит длинными многосоставными словами: часто они включают больше двух корней. Например, слово Rechtsschutzversicherungsgesellschaften, которое означает «страховые компании, предоставляющие правовую защиту». Одна из главных трудностей в изучении немецкого — его грамматика. Четыре падежа и три грамматических рода, непривычные русскоязычному человеку артикли, сложная система спряжений, жесткий порядок слов — все это доставляет неприятности.
Зачем учить немецкий?
- Бесплатное образование. Одна из главных причин учить немецкий — бесплатное образование. За учебу во всех государственных вузах, кроме земли Баден-Вюртемберг, нужно платить только студенческий взнос 182-794 USD.
На английском учиться тоже можно, но на бакалавриате англоязычные программы есть далеко не во всех университетах и не по всем специальностям. - Карьера. После вуза построить карьеру с немецким языком будет намного легче. Самые востребованные специальности в Германии — программисты, инженеры по электронике, IT-консультанты, экономисты, архитекторы и медсестры[7]. Уровень безработицы среди иностранцев всего 5.6%, тогда как средний показатель по Европе — 14.9%[8]. Найти работу в Германии стало проще после того, как отменили систему priority check, по которой у местных жителей было преимущество перед иностранцами при трудоустройстве. Знание немецкого поможет с карьерой и в России. Если исключить английский, то немецкий упоминается в 59% вакансий, где требуется иностранный язык[2].
- Иммиграция. Чтобы получить гражданство Германии, надо прожить в стране 8 лет без перерыва. При этом годы, проведенные в университете, идут в зачет во всех федеральных землях, кроме Баварии.
На английском учиться тоже можно, но на бакалавриате англоязычные программы есть далеко не во всех университетах и не по всем специальностям.
| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплатапосле уплаты налогов , мес. |
|---|---|---|
| Германия | 1,475 USD | 2,873 USD |
| Австрия | 1,578 USD | 3,110 USD |
| Лихтенштейн | 2,423 USD | 5,546 USD |
| Швейцария | 2,665 USD | 5,162 USD |
| Люксембург | 2,448 USD | 4,055 USD |
| Бельгия | 1,586 USD | 2,567 USD |
Ресурсы для изучения немецкого
- Deutsche Welle — видео и подкасты на немецком;
- Deutsch Online — портал с материалами на разные уровни;
- vhs-Lernportal — бесплатные курсы для уровней A1-B2.
Французский — Français
У французского языка богатая история. Когда-то он был международным языком дипломатии и аристократии, на нем говорили во всех европейских столицах.
Но с начала XX века на этой роли его постепенно начал заменять английский. И хоть сейчас французский уступил позиции, он все еще остается по-настоящему международным языком: на нем говорят 267 миллионов человек7-е место в мире, он признан официальным в ООН и 29 странах — бывших французских и бельгийских колониях. В современной культуре французский стал известен благодаря кинематографу, музыке, континентальной философии и литературе. Писатели из Франции выиграли больше всех Нобелевских премий в мире.
Особенности французского языка
Уровень сложности: второй
Французский знаменит своим красивым произношением, но дается оно непросто: многих звуков ни в русском, ни в английском нет. В устной речи разные слова по специальным правилам связываются в одно, и из-за этого начинающим трудно понять, что носитель говорит. Это фонетическое явление называется liaison. Сложности вызывает и грамматика: существительные и прилагательные согласуются по роду и числу, а у глаголов 18 времен.
И у каждого свои правила образования и исключения.
Зато если вы говорите по-английски, французские слова вам будут даваться легче. Часть из них вы уже знаете: в английском очень много заимствований. К тому же после французского будет легко учить испанский и итальянский, ведь эти языки — родственные, все они произошли от латыни.
Зачем учить французский?
- Путешествия. Французский можно подучить хотя бы ради путешествий. Кроме Франции он пригодится в Бельгии, Швейцарии, Люксембурге, Канаде, Монако и ещё в 30 африканских и азиатских странах.
- Доступное образование. Во Франции сравнительно недорогое образование: дешевле, чем в Англии, Бельгии или Нидерландах. Цены во всех государственных вузах фиксированные, год учебы на бакалавриате стоит 3,144 USD, в магистратуре — 4,279 USD. А программа PhD обойдется всего в 431 USD в год. При этом стоит учитывать, что Франция — довольно дорогая страна. В месяц будет уходить минимум 1,135 USD.
- Карьера. Чтобы построить карьеру во Франции, без французского не обойтись. Французы плохо знают английский — хуже, чем, например, поляки или эстонцы[9]. Поэтому даже от туристов они ожидают минимального уровня языка, а от мигрантов — тем более. Самые востребованные профессии во Франции по версии LinkedIn — специалист по кибербезопасности, специалист по искусственному интеллекту и агент по недвижимости[10]. Однако уровень безработицы среди иностранцев довольно высок — 13.1%. Для сравнения, в Британии он составляет всего 4.3%[8].
- Миграция. Чтобы получить гражданство, нужно прожить на территории страны пять лет. Но если вы закончили французский вуз, то срок автоматически сокращается до двух.
| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплатапосле уплаты налогов , мес. |
|---|---|---|
| Франция | 1,500 USD | 2,525 USD |
| Канада | 871 USD | 4,162 USD |
| Бельгия | 1,586 USD | 2,567 USD |
Ресурсы для изучения французского
- TV 5 Monde — материалы для изучения французского на любом уровне;
- Le-francais. ru — бесплатный самоучитель по французскому для начинающих;
- BBС Learning French — курс французского языка для начинающих от BBC.
ru — бесплатный самоучитель по французскому для начинающих;Испанский — Español
С XVI века испанский язык начал распространяться по всему земному шару, и сейчас на нем говорят 543 миллиона человек. По этому показателю он занимает 4-е место в мире после английского, китайского и хинди. А по количеству носителей он уступает только китайскому[3]. Испанский признан государственным в 18 латиноамериканских странах и в Экваториальной Гвинее. Самое большое испаноязычное население — в Мексике. Там живет 120 миллионов человек. На втором месте, как ни странно, США. Там испаноговорящих даже больше, чем в самой Испании — 59 миллионов человек[11].
Здание «Метроплис», МадридОсобенности испанского языка
Уровень сложности: второй
В испанском много диалектов, которые сильно отличаются друг от друга. Поэтому лучше заранее определиться, куда вас больше тянет — на Пиренейский полуостров или в Латинскую Америку.
Сложности может вызвать грамматика: в испанском есть артикли, согласования по роду и числу, много времен и неправильных глаголов. Поэтому спряжения придется просто зазубривать. С другой стороны, английский будет небольшим подспорьем в изучении лексики: некоторые слова вы узнаете по общим корням. А французский после испанского покажется совсем простым: лексическое сходство двух языков — 75%.
Зачем учить испанский?
- Путешествия. На испанском говорит большая часть Латинской Америки — целого субконтинента. При этом большинство жителей Испании и Южной Америки говорят только на родном языке. Так что хотя бы азы выучить точно не помешает.
- Доступное образование. Год учебы в испанских государственных вузах стоит от 851 USD до 2,837 USD — дешевле, чем во многих российских университетах. А в некоторых странах Латинской Америки, например в Аргентине, образование бесплатное в том числе и для иностранцев.
- Стоимость жизни. Стоимость жизни в Испании почти на треть ниже, чем в других государствах Западной Европы. А в странах Латинской Америки расходы сопоставимы с российскими.
- Миграция. Латиноамериканские страны не самые экономически успешные, но все же довольно комфортные — в первую очередь благодаря климату и жизнерадостной культуре. И получить гражданство там относительно просто при условии, что вы знаете испанский. В Уругвае для этого надо прожить три года, в Аргентине — всего два. В Испании получить гражданство можно после пяти лет пребывания в стране[12].
А в странах Латинской Америки расходы сопоставимы с российскими.Ресурсы для изучения испанского
- StudySpanish.com — материалы на различные темы: грамматика, лексика, произношение;
- Language Transfer — курс по испанскому языку в виде подкастов;
- Easy Spanish — YouTube-канал об испанском и жизни в испаноязычных странах.
Итальянский — Italiano
На языке Данте и Петрарки в современном мире говорят 67 миллионов человек или 15% населения ЕС[13]. Он признан государственным в четырех странах: в Италии, Швейцарии, Сан-Марино и Ватикане.
Но на самом деле итальянцы живут не только там. В XX веке, убегая от страшной бедности, они расселились по всему свету и заполонили Европу, добрались до США и даже Латинской Америки. В Штатах, например, их живет больше 700 тысяч, а в Аргентине — больше миллиона[14]. Там итальянский даже повлиял на местный диалект испанского. Так что практических применений у итальянского может быть больше, чем кажется на первый взгляд.
Особенности итальянского языка
Уровень сложности: второй
Итальянский на слух звучит очень приятно, но произношение может вызвать трудности. Интонации русскоговорящему человеку покажутся непривычными. К тому же придется учиться громко разговаривать и активно жестикулировать.
Еще в итальянском много неправильных глаголов, спряжения которых надо зазубривать. Зато некоторые слова вам будут знакомы из английского. А если вы уже говорите по-французски, то язык дастся вам совсем легко.
Другая особенность итальянского — огромное количество диалектов, и отличия между ними довольно серьезные.
Конечно, большинство граждан Италии владеют литературной нормой, но для бытового общения в регионах пользуются именно диалектами. Так что если вы приедете, скажем, в Неаполь и поймете, что ничего не понимаете, — не пугайтесь. Когда местные узнают, что вы иностранец, с вами заговорят на литературном тосканском диалекте.
Зачем учить итальянский?
- Путешествия. Италия — настоящая сокровищница Европы, у каждого города богатейшая тысячелетняя история. При этом по-английски там говорят хуже, чем во многих европейских странах. На самом базовом уровне языком владеет около трети населения, но количество свободно говорящих намного ниже[15]. Так что итальянский при общении с местными очень пригодится.
- Доступное образование. В Италии находится старейший университет Европы — Болонский. В стране особенно престижными считаются программы по дизайну и архитектуре, они ценятся во всем мире. А медицинское образование — одно из самых доступных среди европейских вузов: средняя стоимость — 4,000 USD в год. В Великобритании программы по медицине стоят в 10 раз дороже. Кроме того, знание итальянского повысит ваши шансы на получение стипендии. Их выдают и университеты, и государство. Размер стипендии может полностью покрывать обучение и проживание.
- Миграция. Жить в Италии мечтают многие, но чтобы остаться в стране нужно трудоустроиться. Сделать это непросто: уровень безработицы среди иностранцев один из самых высоких в Европе — 13.1%[16]. Конкуренция за рабочие места настолько высока, что даже сами итальянцы массово покидают страну[15]. Но если у вас все-таки получится найти работу, то через 10 лет вы сможете подать на гражданство.
В Великобритании программы по медицине стоят в 10 раз дороже. Кроме того, знание итальянского повысит ваши шансы на получение стипендии. Их выдают и университеты, и государство. Размер стипендии может полностью покрывать обучение и проживание.| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплатапосле уплаты налогов , мес. |
|---|---|---|
| Италия | 1,363 USD | 1,962 USD |
Ресурсы для изучения итальянского
- BBC — An introduction to Italian — курс итальянского от BBC для начинающих;
- Initaliano. ru — курсы итальянского и материалы для изучения на русском;
- Italiano Per Stranieri — портал для изучения итальянского. Больше подойдет продолжающим, так как все материалы — на итальянском.
ru — курсы итальянского и материалы для изучения на русском;Китайский — 中文
Китайский язык — самый большой в мире по числу носителей, а по общему количеству говорящих лишь немного уступает английскому[17]. Но большая часть из них живет в КНР, и совсем немного — в Тайване, Сингапуре и Малайзии. Когда-то китайский уже был «международным» языком в Восточной Азии — его использовали в Японии, Корее и Вьетнаме. Сейчас вместе с ростом экономики КНР растет и интерес к китайскому: в 2012 году языковой тест HSK сдавали 5 миллионов человек, а к 2018 число выросло почти до 7 миллионов[18].
Вид на центр города, ШанхайОсобенности китайского языка
Уровень сложности: четвертый
В изучении китайского есть две главных сложности. Первая — система тонов, которая заменяет привычные нам ударения.
Преподаватели советской закалки пугали студентов, что без музыкального слуха освоить китайский не получится. Не беспокойтесь, это не так: китайская фонетика доступна любому человеку. Нужно просто уделить ей немного времени и сил.
Вторая сложность — письменность. Иероглифы вы будете учить все время, особенно если собираетесь получать в Китае высшее образование. С этим ничего не поделаешь. Правда, современные компьютеры и телефоны сильно облегчают жизнь: иероглифы можно вводить при помощи латиницы (Pinyin), запомнив только чтение. По сути их надо уметь распознавать, но писать от руки — уже не так важно. Да и для базового общения знание иероглифов не требуется. Еще из хорошего: грамматика в китайском легкая: не нужно заучивать спряжения, согласований тоже нет — все выражается при помощи порядка слов.
Около 70% населения КНР говорят на стандартном языке путунхуа, который еще иногда называют «мандарин». Но оставшиеся 30% — это 400 миллионов человек. Многие из них говорят на диалектах, сильно отличающихся от стандартного языка.
Житель Пекина и южанин в устной речи могут просто не понять друг друга.
Зачем учить китайский
- Доступное образование. По данным Project Atlas, сейчас в Китае учится почти 500 тысяч иностранных студентов[19] — в 2 раза больше, чем еще 10 лет назад. Сразу шесть китайских вузов входят в топ-100 рейтинга лучших университетов QS. И все это при относительно невысоких ценах: 2,000-4,000 USD за год.
- Стипендии. И государство, и университеты в Китае выделяют стипендии для иностранных студентов, которые покрывают до 100% расходов. Со знанием китайского шансы на получение финансирования выше.
- Карьера в России. Несмотря на то, что сотрудничество КНР с другими странами растет, по-английски в Китае говорит всего лишь 1% населения[20]. Поэтому и спрос на специалистов с китайским языком не прекращается. К примеру, в России средняя зарплата специалиста по продажам составляет 651 USD. Если специалист выучит китайский, зарплата вырастет до 1,953 USD[2].
- Карьера в Китае. В Китае очень востребованы переводчики и преподаватели английского. Преподавателям в среднем платят 3,147 USD в месяц[21], но для носителей языка цифра может быть выше, а для русскоговорящих — ниже. Специалистам в сфере IT или инженерии будет легче построить карьеру со знанием языка. Местные компании редко ставят на руководящие должности людей, не говорящих по-китайски. Но учтите, что для этого вам придется переехать в КНР, а жизнь там подходит далеко не всем.
| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплатапосле уплаты налогов , мес. |
|---|---|---|
| Китай | 869 USD | 2,360 USD |
Ресурсы для изучения китайского
- Открытое образование — курс от СПбГУ для начинающих;
- Coursera — курсы китайского на разные уровни;
- Chineasy — приложение для изучения языка с аудио- и видеозаданиями.
Чешский — Čeština
По сравнению с предыдущими языками, чешский — совсем небольшой. На нем говорит всего 13 миллионов человек[22]. Тем не менее у языка и у страны богатая история. Когда-то Чехия называлась Богемией и входила в состав Священной Римской империи. В XIV веке чешский король Карл IV даже стал императором. Прага, находящаяся в самом сердце Европы, была центром культурной жизни. В 1348 году там был основан Карлов университет, одно из старейших высших учебных заведений в мире. В XX веке чешская культура стала всемирно известной благодаря выдающимся писателям (Ярослав Гашек, Милан Кундера, Карел Чапек), художникам (Альфонс Муха) и композиторам (Антонин Дворжак).
Сейчас Чехия — член Европейского союза и одна из самых развитых посткоммунистических стран. При этом расходы на жизнь там в 2-3 раза меньше, чем в Германии, Франции или Нидерландах.
Вид на реку Влтава, ПрагаОсобенности чешского языка
Уровень сложности: первый
Выучить чешский можно довольно быстро.
Это славянский язык, близкий родственник русского. Лексическое сходство двух языков — 74%. Но некоторые трудности все же будут. Например, вы встретите много знакомых слов, но только значить они будут совсем другое: ovoce — это фрукты, pozor — внимание, čerstvý chleb — свежий хлеб. В чешском, как и в русском, сложная грамматика со своими нюансами. У существительных тут 14 склонений, которые придется выучить, а порядок слов в предложении немного отличается.
Но зато вас ждет приятный бонус: чешский очень похож на словацкий. Так что выучив один, будете понимать оба. Они даже ближе, чем русский и украинский.
Зачем учить чешский?
- Бесплатное образование. Учеба на чешском и на бакалавриате, и в магистратуре бесплатна. При этом чешское образование — одно из самых престижных в Восточной Европе. Именно поэтому в Чехию едет много студентов из постсоветских стран: сейчас их там около 11000[23].
- Языковые курсы. Чешские университеты предлагают языковые курсы, которые длятся один-два семестра. Этого времени хватает, чтобы выучить язык до нужного для поступления уровня — B1 или B2 в зависимости от направления.
- Работа и иммиграция. После окончания вуза у выпускника будет 9 месяцев на поиск работы. Уровень безработицы в Чехии всего 2.9% — самый низкий показатель в Европе после Венгрии[8]. Поэтому трудоустроиться вполне реально. Через десять лет проживаниягод проживания по студенческой визе считается за полгода в стране можно будет получить чешское гражданство, которое откроет доступ ко всем европейским странам.
Чешские университеты предлагают языковые курсы, которые длятся один-два семестра. Этого времени хватает, чтобы выучить язык до нужного для поступления уровня — B1 или B2 в зависимости от направления.| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплатапосле уплаты налогов , мес. |
|---|---|---|
| Чехия | 1,086 USD | 1,242 USD |
Ресурсы для изучения чешского
Турецкий — Türkçe
На турецком говорят 88 миллионов человек[24], и не только в Турции: большое количество мигрантов живет на Балканах, во Франции, США и особенно в Германии — более 2 миллионов человек.
Турция подарила миру нобелевского лауреата по литературе Орхана Памука, «Великолепный век» и еще огромное количество колоритных сериалов, так что полюбить язык есть за что.
Особенности турецкого языка
Уровень сложности: третий
Турецкий — язык из тюркской языковой семьи. К ней также принадлежат казахский, башкирский и татарский. Их носителям турецкий будет выучить намного проще. А вот для русскоговорящих некоторые вещи в турецкой грамматике покажутся непривычными. Например, порядок слов: глагол всегда стоит в конце предложения. И еще огромное количество суффиксов, которые наслаиваются друг на друга. В итоге слово получается очень длинным и иногда может заменить целое предложение.
Зачем учить турецкий
- Государственные стипендии. В Турции действует стипендиальная правительственная программа Turkiye Burslari[25]. Она полностью покрывает расходы на обучение, проживание и перелёт. Перед началом программы студенты год занимаются на языковых курсах при университете, тоже бесплатно. Конкурс на программе довольно высокий: каждый год приходит 100 тысяч заявок и выдается всего 5 тысяч стипендий. Важное условие программы — по ее окончании вернуться домой. Оставаться и искать работу в Турции нельзя.
- Карьера. До эпидемии коронавируса количество туристов, приезжающих в Турцию, росло на 5-10 миллионов человек в год. Причем больше всего путешественников приезжало именно из России. Поэтому двуязычные гиды и менеджеры отелей в Турции в большом спросе. Также здесь востребованы специалисты в области строительства и энергетики.
Конкурс на программе довольно высокий: каждый год приходит 100 тысяч заявок и выдается всего 5 тысяч стипендий. Важное условие программы — по ее окончании вернуться домой. Оставаться и искать работу в Турции нельзя.| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплатапосле уплаты налогов , мес. |
|---|---|---|
| Турция | 553 USD | 473 USD |
Ресурсы для изучения турецкого
- Gus on the Go — приложение для изучения базовой лексики. Рассчитано на детей, но подходит и для начинающих взрослых;
- Turkishclass101. com — аудио- и видеоуроки по турецкому за 7 USD в месяц;
- Seslisozluk.net — онлайн-словарь турецкого.
com — аудио- и видеоуроки по турецкому за 7 USD в месяц;Японский — 日本語
Все 126 миллионов носителей языка живут в Японии. Интерес к японскому языку не ослабевает во всем мире: количество иностранцев на языковых курсах в Японии, увеличилось с 120 тысяч в 2012 году до 240 тысяч в 2017[26]. Многие начинают изучать язык из-за увлечения мангой, аниме и видеоиграми. Другие — из-за интереса к классической живописи, литературе или боевым искусствам. Третьи — из-за карьерных перспектив: Япония довольно плохо говорит по-английски, но из-за демографических проблем остро нуждается в иностранных работниках.
Храм Киёмидзу-дэра, КиотоОсобенности японского языка
Уровень сложности: четвертый
Бытует поверье, что китайский и японский языки похожи, но на самом деле это большое заблуждение. Две страны действительно близки культурно и географически, но в языке различий больше, чем сходств.
Японская система письма состоит не только из иероглифов, но еще из двух слоговых азбук, которые в сумме дают 92 символа. На них записываются служебные слова, местоимения, окончания и иностранные заимствования. Японская грамматика, в отличие от китайской, — очень сложная. Русскоговорящему человеку многое покажется непривычным:
- Сказуемое всегда идет в конце предложения;
- 12 падежей, и у некоторых нет аналогов в русском;
- Отсутствие грамматического рода, числа и лица;
- И всего два времени — прошедшее и непрошедшее.
Но зато с произношением будет не так сложно. Японский — фонетически бедный язык, звуков в нем меньше, чем в русском.
Зачем учить японский
- Государственные стипендии. Японское правительство щедро финансирует студентов, которые хотят учиться в Японии и осваивать японский язык. Стипендии MEXT полностью покрывают расходы на обучение и проживание. Учиться можно и на бакалавриате, и в магистратуре.
- Карьера в Японии. Закончив университет в Японии, выпускник может сменить статус визы со студенческой на рабочую, но для этого нужно трудоустроиться. Уровень безработицы здесь очень низкий — всего 2.29%[27]. Из-за проблем с демографией японское правительство ожидает, что в ближайшие годы стране будет не хватать 1.3 миллиона рабочих[28]. Поэтому при условии знания японского языка найти работу вполне реально. Самые востребованные специальности — IT-специалист, специалист по инвестициям, продажам и инженер[29].
- Иммиграция. После пяти лет работы и жизни в Японии иностранец может подавать на гражданство. Получить его непросто: предстоит огромное количество бумажной работы, весь процесс может занять от полугода до года. Также придется отказаться от гражданства родной страны.
| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплата, мес.после уплаты налогов |
|---|---|---|
| Япония | 1,530 USD | 3,106 USD |
Ресурсы для изучения японского
- Tofugu — сайт с различными материалами по японскому языку. Японскую азбуку — хирагану — можно начать учить тут же;
- Japanesepod101.com — подкасты на японском;
- Tangorin — словарь японских иероглифов — кандзи.
Японскую азбуку — хирагану — можно начать учить тут же;Корейский — 한국어
На корейском говорят 81 миллион человек всего в двух странах — Южной и Северной Корее. Несмотря на это, в последние десятилетия корейская культура и продукты заполонили мировой рынок. Этот феномен даже получил название «Корейская волна». Благодаря K-Pop, дорамам и манхве число изучающих корейский растет семимильными шагами. В США, например, за 20 лет оно увеличилось в 85 раз: со 163 до 14000 человек[30].
Вид на город, СеулОсобенности корейского языка
Уровень сложности: четвертый
В корейском языке, в отличие от китайского и японского, используются не иероглифы, а фонетический алфавит — хангыль. В нем всего 24 буквы, так что выучить его не составит труда. Но вот грамматика и фонетика для носителей русского языка будут непривычны: глагол всегда стоит в конце предложения, много наслаивающихся друг на друга суффиксов, незнакомые звуки.
Другая отличительная черта корейского — вежливая речь. Чтобы пользоваться языком по работе, придется заучивать специальные вежливые слова и обороты. Всего в корейском семь стилей вежливости.
Зачем учить корейский?
- Государственные стипендии. Правительство Южной Кореи предлагает иностранным студентам стипендию Global Korea Scholarship[31]. Она полностью покрывает расходы на обучение, проживание и питание.
- Карьера. После окончания вуза в Корее можно сменить статус визы и остаться в стране, но для этого нужно найти работу и соответствовать всем условиям. В последние годы Корея ужесточает правила, поэтому получить рабочую визу стало сложнее. Но если вы специализируетесь в программировании, архитектуре или маркетинге, да еще и говорите по-корейски, шансы есть. Корейский пригодится и в России — для работы в корейской компании или переводчиком. Специалистов по корейскому языку мало, так что без работы не останетесь.
- Иммиграция. Южная Корея — современная страна с высоким уровнем жизни. По ВВП на душу населения она даже обгоняет Японию[32]. Поэтому переезд туда для многих будет означать и повышение доходов. Но получить корейское гражданство непросто. Для этого нужно прожить в стране минимум 5 лет, обладать доходом в 30 миллионов вон и говорить по-корейски. Сам процесс получения гражданства занимает полтора-два года.
Южная Корея — современная страна с высоким уровнем жизни. По ВВП на душу населения она даже обгоняет Японию[32]. Поэтому переезд туда для многих будет означать и повышение доходов. Но получить корейское гражданство непросто. Для этого нужно прожить в стране минимум 5 лет, обладать доходом в 30 миллионов вон и говорить по-корейски. Сам процесс получения гражданства занимает полтора-два года.| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплата, мес.после уплаты налогов |
|---|---|---|
| Республика Корея | 1,430 USD | 3,100 USD |
Ресурсы для изучения корейского
- How to learn Korean — материал для изучения корейского алфавита. Обещают, что вы выучите его уже через час;
- Rocket Languages — курсы по корейскому и другим языкам для различных уровней;
- Korean Listening Practice — подкасты на корейском.
Арабский — اللغة العربية
Арабский — пятый по распространенности язык в мире, на нем говорят 346 миллионов человек[33].
Арабский признан официальным в 25 странах мира. У языка богатая история: большая часть наследия античной эпохи — Древней Греции и Рима — дошла до нас именно благодаря арабским переводам. К тому же это официальный язык богослужения в исламе, второй по распространенности религии в мире. На изучение арабского многих подталкивает утонченная восточная эстетика: традиционная исламская миниатюра, искусство каллиграфии, классическая поэзия и мистическая музыка раскрывают непривычное для европейца ощущение мира.
Особенности арабского языка
Уровень сложности: четвертыйАрабский, на самом деле, — не один язык, а целая группа. Их принято называть диалектами, но различия настолько сильны, что, например, житель магриба не сможет понять сирийское наречие. Учить стоит литературный арабский язык, он используется для международного общения жителями всего арабского мира. Если только вы не собираетесь читать Коран — он написан на классическом языке, у которого есть свои отличия.
Арабский считается сложным языком. Существительные и глаголы согласуются по роду, есть три падежа, которые, как и в русском, меняют окончания существительных. Сложности вызовет фонетика с непривычными звуками и необычная письменность, в которой буквы пишутся по-разному в зависимости от положения в слове. Но это вовсе не значит, что арабский не стоит пробовать учить. Если приложите достаточно усилий и времени, у вас обязательно получится.
Зачем учить арабский?
- Путешествия. Благодаря арабскому языку вы с новой стороны откроете Северную Африку и Ближний Восток — целых 25 стран. Где-то вас поймут и по-английски, но за пределы туристических районов без арабского выбраться не получится.
- Карьера. Странам Арабского Востока принадлежит 60% мировых запасов нефти, так что для работы в этой сфере арабский точно не помешает. Также в арабских странах востребованы архитекторы, инженеры, специалисты в финансовой сфере и туризме.
- Иммиграция. В Саудовской Аравии 37% населения — иностранцы, а в Объединенных Арабских Эмиратах — 90%[34]. Причем количество русскоязычных эмигрантов в ОАЭ составляет уже больше 100,000 человек[35]. Иностранцы едут в арабские страны из-за хороших зарплат. И хотя гражданство там получить очень сложно, это никак не мешает комфортной жизни.
В Саудовской Аравии 37% населения — иностранцы, а в Объединенных Арабских Эмиратах — 90%[34]. Причем количество русскоязычных эмигрантов в ОАЭ составляет уже больше 100,000 человек[35]. Иностранцы едут в арабские страны из-за хороших зарплат. И хотя гражданство там получить очень сложно, это никак не мешает комфортной жизни.| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплата, мес.после уплаты налогов |
|---|---|---|
| Саудовская Аравия | 958 USD | 1,675 USD |
| ОАЭ | 1,695 USD | 2,735 USD |
| Катар | 1,884 USD | 3,148 USD |
| Кувейт | 1,430 USD | 1,877 USD |
| Бахрейн | 1,430 USD | 1,497 USD |
| Оман | 1,036 USD | 1,732 USD |
Ресурсы для изучения арабского
И еще пять языков…
- Португальский. Португальский — 9-й по распространенности язык в мире, на нем говорят 258 миллионов человек[27]. Столько же, сколько на русском. Так что он точно пригодится, как минимум для путешествий. Цены за образование в Португалии тоже относительно невысокие для Европы — 6,810 USD в год. Но во Франции и Германии дешевле.
- Норвежский. Образование в Норвегии бесплатное вне зависимости от гражданства и языка обучения. Правда, на бакалавриате англоязычных программ очень мало, так что без норвежского поступить будет сложно.
- Польский. Обучение на национальном языке в польских государственных вузах бесплатно, как и в Чехии. При университетах есть подготовительные программы, где помогут подтянуть польский.
- Финский. В Финляндии образование на финском и шведском бесплатно для всех. Обучение на английском стоит 10,000-12,000 USD в год.
- Хинди. Хинди — третий по распространенности язык, на нем говорят 600 миллионов человек[27]. Из-за роста индийской экономики иностранные специалисты со знанием хинди становятся все более востребованными.
Португальский — 9-й по распространенности язык в мире, на нем говорят 258 миллионов человек[27]. Столько же, сколько на русском. Так что он точно пригодится, как минимум для путешествий. Цены за образование в Португалии тоже относительно невысокие для Европы — 6,810 USD в год. Но во Франции и Германии дешевле.
Из-за роста индийской экономики иностранные специалисты со знанием хинди становятся все более востребованными.| Страна | Расходы на жизньжилье + питание, мес. | Средняя зарплата, мес.после уплаты налогов |
|---|---|---|
| Португалия | 1,132 USD | 2,025 USD |
| Бразилия | 558 USD | 340 USD |
| Норвегия | 2,101 USD | 3,760 USD |
| Польша | 936 USD | 999 USD |
| Финляндия | 1,554 USD | 2,848 USD |
| Индия | 430 USD | 445 USD |
Изучение языков с UniPage
Хотите освоить иностранный язык, прокачать разговорные навыки или подготовиться к экзаменам?
Специалисты UniPage подберут языковые программы, отталкиваясь от ваших целей, интересов и бюджета.
Мы выберем подходящую страну, интенсивность курсов и поможем с зачислением.
Поступайте с UniPage и получите скидку до 30% от языковых школ.
Какой второй язык изучать?
Знание иностранного языка без всяких преувеличений открывает перед каждым из нас новые возможности: не зря почти каждый пятый студент непрофильного (не инязовского) вуза, не получив должных знаний в обычной школе, пытается с помощью репетитора или собственными усилиями овладеть английским.
Английскому отдается предпочтение по той простой причине, что это самый распространенный в международных деловых кругах язык.
1. Построение карьеры.
2. Желание понимать песни и литературу мира, а также смотреть лучшие зарубежные фильмы на языке оригинала.
3. Необходимость читать техническую документацию и получать уникальную информацию в сети Интернет.
4. Наконец, желание путешествовать с комфортом – общаясь с местными жителями на их родном языке.
Вот основные причины того, что люди самого различного возраста обращаются к услугам специальных школ и курсов, предлагающих изучать английский, и отдельных преподавателей, владеющих языком.
Однако знаний одного языка, даже такого универсального, как английский, подчас оказывается недостаточно − например, чтобы иметь конкурентные преимущества при приеме на работу. Поэтому перед родителями, детям которых предлагается дополнительно изучать второй язык, перед студентами факультетов иностранного языка и перед любителями-полиглотами нередко встает вопрос: какой второй язык выбрать для изучения?
Если раньше выбор ограничивался 3-5 европейскими языками, то сегодня предложения намного разнообразнее – от любых индоевропейских, в которых насчитывается целых 12 групп, до китайско-тибетских.
Поскольку овладение языками – довольно сложное, долговременное и затратное занятие (изучаете ли Вы немецкий на курсах или английский), выбор иностранного языка должен быть осмысленным.
Конечно, если это нужно для какого-то конкретного дела (главным образом, для работы), то сложностей не возникает: например, если фирме предстоит сотрудничество с китайской компанией, вопрос выбора языка для изучения как таковой не стоит. Если же Вы пока находитесь на распутье и хотите изучать второй язык просто для себя или с перспективой на будущее, то не помешает найти ответ на следующие вопросы.
- Что «проще»? Несколько проще изучать, конечно, те языки, которые ближе нам по фонетике, лексике и структуре. Это так называемые индоевропейские языки, которые включают нашу славянскую группу (русский и болгарский, польский и чешский, македонский, словенский и другие), романскую группу (французский, испанский, итальянский и еще 10 языков) и, конечно, германскую, в которую кроме английского входят шведский, немецкий и идиш.
-
Что перспективнее? Если второй язык нужен в качестве дополнительного преимущества при устройстве на работу, то следует обратить внимание на восточные языки: китайский, арабский и турецкий. Тем, кто собирается продолжить свою учебу за рубежом, естественно, следует обратить внимание на официальный язык интересующей страны. Небезынтересным будет тот факт, что, выучив китайский или финский языки, Вы, даже будучи иностранцем, сможете рассчитывать на бесплатное высшее образование в этих странах.
- Что интереснее? Некоторые счастливчики, легко одолевшие английский, желают изучать второй иностранный просто для себя. В этом случае есть смысл обратить внимание на экзотические языки, начиная с того же японского и заканчивая, например, хинди, персидским или лао.
Какие сложности ждут тех, кто, заканчивая изучать английский, решится взяться за новый язык? Обычно европейские языки после этого даются проще. Правда, сначала будет наблюдаться неудержимое желание подменять слова (например, английские на немецкие), однако со временем это проходит.
Восточные языки (японский, китайский, арабский, вьетнамский, хинди и другие), для изучения которых требуется понять менталитет их носителей, отличаются сложной грамматикой.
В них – большая разница между письменной и устной речью (гораздо существеннее, чем в английском). В арабском, который имеет некоторую схожесть с европейскими языками, очень сложное письмо, поскольку одна буква, в зависимости от того, в каком месте слова она находится, может отличаться в написании, а вот количество форм глаголов здесь почти не уступает английскому.
Не следует также забывать и о своеобразности написания слов: в арабском языке буквы пишутся справа налево, а цифры – слева направо, а вот в китайском и японском текст пишется сверху вниз.
В японском языке – более 2 тысяч иероглифов, а арабский алфавит насчитывает всего 3 гласные буквы, которые имеют несколько звучаний. Японцы четко разграничивают разговорный и письменный язык, а в китайском один и тот же слог, произнесенный с разной интонацией, может иметь различное значение. Но и эти языки с помощью специальных методик успешно поддаются изучению, так же, как и английский − по скайп.
Разумеется, после того, как уже успешно освоен английский − онлайн или очно, − практически в любой стране можно чувствовать себя более-менее уверенно.
Тем не менее второй язык точно не помешает.
Еще интересное:
Какой язык учить после английского
Около миллиарда людей говорят по-английски, включая тех, для кого он родной, и тех, кто изучает его в качестве иностранного. Но «если вы говорите с человеком на языке, который он понимает, вы обращаетесь к его разуму. Если вы разговариваете с ним на его языке, вы обращаетесь к его сердцу» — это высказывание Нельсона Манделы как нельзя лучше объясняет, зачем после изучения универсального английского многие берутся за не самые очевидные языки.
Человек, который решается на изучение второго языка, должен обладать когнитивной зрелостью и металингвистической осведомленностью, т. е. способностью сознательно размышлять над природой и системой языка в процессе изучения категорий, утверждают авторы оксфордского учебника «How Languages are Learned» Пэтси Лайтбраун и Нина Спада.
Филолог Дэвид Греддол в своей работе «Why Global English May Mean the End of ‘English as a Foreign Language’» предполагает, что в скором времени английский язык может достичь максимальной популярности: число англоговорящих увеличится в два раза, после чего наступит спад. Под влиянием местных языков английский может превратиться в Denglish, Spanglish или стать прародителем новых языков, как латынь для итальянского и французского.
Еще одним вариантом развития ситуации, говорит Греддол, может стать выход на мировую арену китайского, испанского, хинди-урду или арабского языков. И вот тут возникает два вопроса. Первый — смогут ли более сложные языки сместить английский, ведь для тех, кто ранее освоил английский, их изучение будет связано с некой непонятностью и нелогичностью по сравнению с английским. Второй — может ли язык стать популярным по причине могущества государства, в котором на этом языке говорят.
Почему мы сегодня учим именно английский? Ведь еще примерно сто лет назад популярными были немецкий (особенно в научной среде) и французский.
Однако ситуация изменилась после двух мировых войн и эпохи национал-социализма. Сегодня английский язык играет более важную роль в некоторых областях науки, например в естественных и технических, где 90% статей выходит на языке Шекспира. А вот в археологии, философии и музыковедении можно было бы обойтись немецким — об этом говорит специалист в области распространения иностранных языков в сфере общественной коммуникации, профессор социолингвистики из Университета Дуйсбурга — Эссена Ульрих Аммон на семинаре для преподавателей в международной академии DAAD.
Выбираем язык по принципу родственности
В лингвистике существует так называемый список Сводеша — инструмент, предложенный американским лингвистом Моррисом Сводешем, с помощью которого можно определить, насколько один язык близок к другому. Список составлен на основании важнейшей лексики из 100–200 единиц, и им можно воспользоваться, чтобы понять степень родства тех или иных языков.
Например, если взять ветку восточнославянских языков — русский, украинский, белорусский — и сделать сравнительный анализ по списку Сводеша, то получится, что лексика русского и украинского языков похожа на 62%, русского и белорусского — на 92%.
При этом практика показывает, что людям, чей первый язык — украинский, легче учить русский, чем русскоговорящим — украинский.
Польский, чешский, словацкий относятся к западнославянской группе языков. Русский и польский языки отчасти схожи своим лексическим составом. Существительные и прилагательные склоняются по родам, падежам и числам. Однако не все слова, которые похожи на слух, означают то же самое — есть масса ложных друзей переводчика: по-русски «прямо» — по-польски «просто», «туча» — «хмура, «череп» — «чашка», «гордость» — «дума», и даже «тыква» — «дыня». Что касается фонетики, то тут есть масса отличий, которые на первый взгляд довольно сложно понять.
Болгарский, сербский, хорватский, македонский языки входят в ветку южнославянских языков и похожи на русский меньше.
Если первым иностранным языком был английский, лингвисты советуют изучать языки германской и романской групп, например немецкий, нидерландский и датский, португальский, французский, итальянский и испанский.
По своему происхождению английский язык является германским, в то время как португальский, испанский и итальянский принадлежат к группе романских, в основе которых лежит латынь. Несмотря на это, в английском, испанском, итальянском и португальском есть некоторые сходства: например, артикли — определенный и неопределенный в английском, артикли женского, мужского и среднего рода в итальянском, испанском и португальском.
Образование множественного числа существительных в английском, португальском и испанском происходит благодаря добавлению окончания «s», «es». Кроме того, в этих языках есть существительные, употребляющиеся только в единственном или множественном числах:
Образование множественного числа в итальянском языке происходит методом изменения окончаний по родам, что свойственно русскому языку:
«Стол» — il tavolo, «столы» — I tavoli
«Дом» — la casa, «дома» — le case
Что касается грамматического строя языков, они довольно схожи, за исключением образования прошедшего времени в португальском языке: здесь есть одно прошедшее время Pretérito Perfeito, которое соответствует простому неопределенному и простому совершенному в английском языке Past Simple/Past Perfect.
Еще одним важным сходством является наличие глаголов «to be» и «to have» во всех языках; они помогают образовывать сложные времена.
Французский язык довольно непросто воспринимать после английского. Полиглоты говорят, что изучать его легче после того, как освоили испанский или итальянский. Для многих огромную сложность составляют именно правила чтения. Сочетания нескольких гласных в результате формируют один звук, а не дифтонг, как это может показаться с первого взгляда. Согласные в конце слова тоже могут вызвать трудности: многие из них пишутся, но вовсе не читаются. Так, «h» в английском чаще произносится, во французском — опускается, звук «th» в английском произносится при помощи кончика языка, в то время как во французском кончик языка не занимает положение между зубов. Ударение во французском языке всегда падает на последний слог, и так далее.
Что касается грамматики, то здесь есть много общего: вспомогательные глаголы, настоящее, прошедшее, будущее время, причастия, активный и пассивный залог.
Впрочем, при выборе времени могут возникать проблемы с определением длительного времени. Во французском языке нет вспомогательного глагола «do», что сразу ставит в тупик при построении вопросительного предложения в настоящем времени.
Схожесть английского и немецкого языков незаметна на первый взгляд, но как только мы окунемся глубже в изучение структуры языка, найдем ряд сходств. Например, наличие артикля, модальных глаголов, образование степеней сравнения, употребления глагола «sein» (to be). Огромным плюсом немецкого языка остаются правила чтения — освоив их, можно безошибочно читать и писать, чего не скажешь об английском. Ряд глаголов в немецком языке настолько схож с английскими, что распознать их не составляет труда: send — senden, learn — lernen, sing — singen, find — finden, swim — schwimmen, help — helfen, wash — waschen и т. д.
Конечно, есть и отличия — это прежде всего грамматика языка, которая воспринимается сложнее. Однако в случае с грамматикой в любом языке всегда действует правило — постоянная практика, другого способа нет.
Выбираем по перспективности/необходимости
Среди перспективных языков выделяют немецкий и испанский. Число носителей испанского языка составляет более 477 млн, количество изучающих язык — 22 млн, в качестве второго языка испанский изучают 74 млн человек. В США на испанском говорят более 34,5 млн человек.
Немецкий язык преобладает в Европейском союзе. Общее число говорящих на немецком языке составляет более 130 млн человек. Известный лингвист, специалист в области германистики Ульрих Аммон в своей работе «The Position of the German Language in the World» подсчитал, что немецкий язык изучают порядка 289 млн человек, при этом 100 млн говорят на нем как на родном. Абитуриенты, желающие продолжить обучение в Германии, могут это сделать бесплатно при условии знания немецкого языка, подтвержденного международным сертификатом. Кроме того, популярность и востребованность немецкого языка постоянно подкрепляется международным сотрудничеством.
Китайский язык является самым распространенным языком в мире.
Количество носителей насчитывает 1 401 295 763 человека, при этом 873 000 из них говорят на мандаринском диалекте, который распространен в Китае, Малайзии, на Тайване, в Индонезии, Сингапуре, Брунее, Таиланде, Монголии и на Филиппинах. Китай — огромный бизнес-центр, который является производителем и поставщиком товаров по всему миру. Именно поэтому ведение бизнеса на языке носителей языка всегда помогает легче установить необходимые связи. Для того чтобы разобраться в языке, потребуется много времени. Основное внимание, конечно, будет приковано к иероглифам и тоновой системе.
Арабский язык является официальным в 25 странах мира, одним из шести рабочих языков ООН. На арабском говорит 3% планеты, а считают его родным более 300 миллионов человек. Экономическая роль Арабского Востока определяется наличием 60% нефтяных запасов мира. В арабском алфавите 28 букв, которые обозначают согласные звуки. Гласные изображаются на письме диакритическими знаками. Все буквы, кроме ’алиф, да̄ль, з̱а̄ль, ра̄’, за̄, ўаў, имеют 4 начертания: изолированное, начальное, срединное и конечное.
Каждой букве соответствует определенный звук — в отличие от английского, где букве может соответствовать два звука. Арабский язык считается очень богатым: количество слов превышает 12 миллионов. Главный принцип арабского языка — умеренность. Слова строятся на основе корня из трех согласных (реже бывает четыре и пять).
Иврит — единственный язык, который возродился спустя 2000 лет и снова стал набирать популярность. Сегодня на иврите по всему миру говорят 9 миллионов человек. Так же как и в арабском языке, в алфавите присутствуют согласные, в иврите их всего 22. Вместо гласных используются огласовки — точки и черточки. Особенностью языка является гортанный звук «р», как во французском, отсутствие среднего рода, заглавной буквы, а также обращения к человеку на «Вы», ударение практически всегда падает на последний слог.
Япония — это страна передовых технологий и образования, которое ценится во всем мире, многие японские компании занимают лидирующее положение на рынке. Для изучения японского языка вам потребуется больше времени — хотя бы для того, чтобы разобраться с письмом и чтением.
В японском языке используются разные виды письма: кандзи, например, был позаимствован в Китае. В японском языке всего 5 гласных и 11 согласных, которые образуют 48 звуков. При общении очень важно знать о четырех формах обращения: «сан» — наиболее универсальное обращение, «чан» используется в разговоре с близкими друзьями и детьми, «сама» — почтительное обращение, «кун» — снисходительное обращение.
Интересно, что при изучении второго, третьего и каждого последующего языка в сознании человека формируется интерязык, о котором впервые в 1972 году высказался профессор лингвистики Мичиганского университета Ларри Селинкер.❓Selinker L. Interlanguage, IRAL. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 10 (1–4), 1972. — P. 209–232. Doi: https://doi.org/10.1515/iral.1972.10.1-4.209 Интерязык представляет собой нечто среднее между родным и изучаемым языком, в результате чего получается языковая смесь. По словам В.Н. Вагнер, «интерязык занимает статус посредника между родным и изучаемым языками.
Это переходная языковая система, которой учащиеся пользуются на определенном уровне овладения изучаемым языком при недостаточной сформированности у них фрагментов его внутренней системы».❓В.Н. Вагнер Методика преподавания русского языка англоговорящим и франкоговорящим (фонетика, графика, части речи): автореф. дис. докт. пед. наук: 13.00.02: защищена 21.04.97 / Вагнер Вера Николаевна. — М., 1997. — 43 с.
Анализ языка-посредника показывает, что он имеет особенности языка, освоенного ранее, и приобретает характеристики второго языка, например пропуск функциональных слов и грамматических морфем, которые кажутся общими и возникают во всех интерязыковых системах.
Какой бы язык вы ни изучали после английского, придерживайтесь простых правил: занимайтесь систематически, начинайте говорить в самом начале обучения, изучайте только те темы, которые действительно вам важны, и помните, что никакие речевые ошибки не должны вас смущать.
Второй иностранный язык: когда и сколько решает школа
С учебного года 2018/19 включение в образовательную программу второго иностранного языка стало обязательным для всех школ.
Второй иностранный язык входит в обязательную часть учебного плана и в 2019 году выпускники получат аттестаты, в которых будут стоять оценки за него (сколько бы часов они не посвятили изучению).
Какой язык выбрать и обязана ли школа учитывать пожелания родителей?
Школа может самостоятельно выбрать язык, который будут изучать учащиеся, в зависимости от наличия соответствующего квалифицированного специалиста или с учетом пожеланий детей и родителей. При этом обязанности прислушиваться к мнению родителей у школы нет. Она может по своему усмотрению учитывать пожелания, но может не делать этого. По закону родители имеют право на выбор языка из перечня, который предлагает школа, но не могут настаивать на введении определенного языка.
С какого класса школа может ввести второй иностранный язык?
Изучение второго иностранного языка в 5–9-х классах является обязательным. С какого класса начать изучение языка решает сама школа. Например учащиеся 5-х классов могут столкнуться с тем, что второго языка в программе нет, несмотря на ФГОС, и начала знакомства с языком им придется ждать до 6-го класса.
Школа свободна в формировании образовательной программ.
Однако вводить язык в 7-8 классе нецелесообразно, так как учащиеся не успеют освоить программу. Количество учебных занятий за пять лет освоения основной образовательной программы должно быть не менее 5267 и не более 6020 часов (п. 18.3.1 ФГОС ООО). В результате школьники должны освоить содержание программы и достигнуть планируемых предметных результатов, которые указаны в пункте 11.3 ФГОС ООО.
Не будет противоречить законодательству введение второго языка в начальной школе или в старших классах, хотя оно и не является обязательным. Второй иностранный язык не входит в обязательную часть учебного плана начальной школы. В учебные планы 10-11 классов должны входить 11–12 учебных предметов, 8 из них обязательны, второй язык указан в предметной области «Иностранный язык», но не установлен как обязательный (п. 18.3.1 ФГОС СОО).
Будьте разборчивы! Как выбрать иностранный язык для изучения
У всех нас есть разные причины для изучения иностранного языка.
Может быть, это из-за любви.
Возможно, вы переезжаете в новую страну.
Возможно, вам просто нужно подготовиться к этому тесту.
Если что-то из этого так, вы, вероятно, знаете, какой язык хотите выучить. Но что, если вы просто заражены ошибкой? Что, если вы спрашиваете себя: «Какой язык мне следует выучить?» Вы хотите выучить что-то , но не знаете что!
Вот несколько идей, как заставить эти лингвистические соки течь.
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Многие из перечисленных ниже языков доступны на FluentU, что отлично подходит для привередливых учащихся, поскольку вы можете легко переключаться между языками без суеты (и ваш прогресс сохраняется для каждого языка).
Если вы хотите что-то «легкое» для англоговорящих.
Ладно, это несколько легкомысленно — мы все знаем, что ни один иностранный язык не легко выучить.Тем не менее, это может быть дополнительной мотивацией, если вы видите быстрый прогресс, особенно если вы впервые изучаете иностранный язык.
Ключевой момент — выбрать что-то, что не слишком отличается от вашего родного языка. Вот несколько примеров, если ваш родной язык английский.
Испанский
Язык Сервантеса чрезвычайно популярен. Если вы ходили в школу в США, вы, вероятно, годами сидели на уроках по этому поводу — хотя, возможно, вы не помните ни слова!
Эта популярность — одна из причин, почему испанский язык — отличный выбор для языка, который не так уж и невозможно освоить.Даже если вы не брали уроки испанского в школе, нетрудно найти поблизости кого-то, кто говорит на втором по распространенности языке на планете. Это значительно облегчит практику.
Помимо доступа к огромному пулу hispanohablantes (говорящих по-испански), сам язык поддается быстрому изучению. В отличие от неправильности английской фонологии и орфографии, в испанском языке очень простая система произношения. В зависимости от вашего акцента в английском языке от 14 до 21 гласного звука, а в испанском всего пять.Согласные обычно произносятся одинаково в каждом слове, и когда есть изменение, всегда есть логическое правило, которое поможет вам узнать, как это сказать.
Образцы стресса постоянны, и всякий раз, когда они меняются, есть письменный знак ударения, чтобы указать вам путь. Это означает, что когда вы видите слово, написанное по-испански, каким бы сложным оно ни было, вы всегда можете понять, как его произнести, разбив его на составные части.
Между тем, благодаря латинским корням испанского языка у вас уже есть богатый словарный запас.Nation = nación , music = música , flower = flor, и так далее — , не говоря уже о многочисленных английских заимствованиях в испанском (email, food, fútbol).
Это не значит, что в испанском нет проблем.
Большая часть грамматики сильно отличается от английской — мне потребовалось много времени, чтобы научиться ставить объектные местоимения перед глаголом! — и изучающим испанский приходится иметь дело с печально известным сослагательным наклонением. Тем не менее, эти проблемы можно преодолеть очень приятным способом, и как только вы это сделаете, вы будете заказывать тапас как профессионал.
Если вам нравится язык, родственный испанскому, попробуйте итальянский, португальский или французский. Все они лингвистически очень похожи и имеют множество носителей по всему миру.
немецкий
Если вы хотите отойти от романских языков, вашей первой остановкой должен стать немецкий. Несмотря на огромное влияние латыни, английский на самом деле является германским языком. Таким образом, словарный запас очень похож, и есть ряд родственных слов. Произношение также довольно простое.
Рассмотрим эти предложения:
Das ist gut. Их канн танзен.
Даже если вы не можете сразу догадаться, вас не удивит, что эти предложения означают «Это хорошо» и «Я умею танцевать».
Это только начало.
Из-за истории английского языка, в которой германские англосаксы работали на земле, будучи в основном отделенными от франкоязычных аристократов, многие простые языки сохранили свои германские корни.
Сюда входят религиозная терминология (Бог = Gott , церковь = Kirche ), язык для животных (корова = Kuh , кошка = Katze ) и слова для членов семьи (отец, мать, брат и сестра Фатер, Муттер, Брудер и Швестер ).
Опять же, в немецком языке тоже есть свои проблемы. Из-за немецкого способа создания сложных слов большая часть его словарного запаса может быть пугающей. Это также приводит к некоторым курьезам, таким как тройка F в Schifffahrt . (Это означает «путешествие на лодке» и является соединением слов Schiff и Fahrt — «корабль» и «путешествие».)
Еще одна проблема заключается в том, что в немецком языке, как и в латыни, есть множество грамматических падежей, с которыми нужно разобраться, а также три рода для изучения.
Не говоря уже о том, что многие немцы прекрасно говорят по-английски, и их трудно уговорить позволить вам попрактиковаться!
К подобным языкам относятся голландский и африкаанс.
Если вы хотите путешествовать.
Одной из популярных причин изучения иностранных языков является возможность путешествовать. Но что, если вы не имеете в виду конкретное место?
Английский и испанский языки остаются лучшими языками для путешествий из-за их почти повсеместного распространения. Тем не менее, есть несколько других, которые мы можем с пользой добавить в арсенал.
Китайский диалект
Китайский язык, носителем которого является самая большая доля носителей в мире, печально известен в англоязычном мире своей сложностью и сложностью.
Пусть это вас не смущает! Мандарин открывает Китай и остальную Азию как направление для путешествий, и на нем говорит каждый шестой человек в мире. Более того, это не так сложно, как люди хотели бы, чтобы вы думали.
Хорошо, система письма жесткая; вместо алфавита приходится иметь дело примерно с 50 000 различных символов.Но на самом деле образованный китаец будет знать только около 8000, а вам, вероятно, нужно всего 2000, чтобы уметь хорошо читать. Более того, грамматика мандаринского языка приятно проста.
Возьмем этот пример:
- 好餐厅在哪里？ (Hǎo cāntīng zài nǎlǐ?) — Где хороший ресторан?
Разбейте это на части, и будет интересно посмотреть, как это все складывается.
- 好 (hǎo) — хороший
- 餐 (кан) — еда
- 厅 (tīng) — зал
- 在哪里 (zài nǎlǐ) — где это?
Центральное существительное в предложении (в данном случае ресторан или «хороший обеденный зал») стоит первым, а модификаторы идут позже.Каждый символ имеет свое звучание и свое значение, и они прекрасно сочетаются друг с другом.
Фонология сложна — вам нужно не только разобраться со всеми различными гласными и согласными звуками, но и правильно подобрать печально известные «тона».
Есть четыре разных языка, которые нужно освоить, хотя это меньше, чем в кантонском диалекте!
на кантонском диалекте похож и использует тот же сценарий — ну, вроде того. Чтобы сделать вещи немного более интересными, есть традиционные и упрощенные символы, а кантонский диалект пишется традиционными символами в Гонконге, тогда как в материковом Китае используются упрощенные символы.
Между тем, различные китайские иероглифы попали в японский как кандзи, поэтому изучение мандаринского диалекта является отличной отправной точкой для других азиатских языков.
Русский
Изучение русского означает еще один новый алфавит, но это все еще очень полезный язык. Даже если Россия не является вашим желаемым направлением, большая часть бывшей советской Восточной Европы по-прежнему преподает русский как второй язык в школах, поэтому освоение языка откроет для вас новую часть мира.
Опять же, главная задача очевидна: вам нужно выучить кириллицу./Getty_bilingualism-172586163-569bdbd05f9b58eba4a61542.jpg)
Хорошая новость заключается в том, что, в отличие от китайских языков, здесь нужно выучить всего 33 символа, а не тысячи. Как только вы их получили, вы их получили.
Русский язык является наиболее распространенным представителем славянской языковой семьи. Как только вы освоите русский язык, у вас появится доступ к украинскому, польскому и множеству других восточноевропейских языков.
Если хочешь работать…
Один или два иностранных языка отлично смотрятся в вашем резюме, и неудивительно, что многие изучающие языки стремятся улучшить свои перспективы трудоустройства.Работодатели ценят трудолюбие и интеллект, необходимые для изучения языка, и ценят возможность максимально использовать эти навыки для развития своего бизнеса.
Вот несколько языков, которые вы можете рассмотреть, если это ваша мотивация.
Французский
Как в Европе, так и в Северной Америке французский язык является влиятельным языком (вспомните Квебек и ЕС) и основным языком языкового образования.
И давайте не будем забывать обо всех франкоязычных районах Африки и других уголков мира.
Также справедливо отметить, что, в отличие от носителей других романских языков, носители французского языка часто не хотят заниматься английским (или, по крайней мере, у них такая репутация, хотя это оспаривается). Это делает владение языком Пруста ценным активом, а также означает, что очень легко найти людей, с которыми можно попрактиковаться!
Как и испанский, как упоминалось выше, французский является частью семьи, которая включает в себя множество других европейских языков, и эти уроки испанского языка в старших классах пригодятся, когда дело доходит до грамматики и словарного запаса! Скорее всего, вы тоже слышали французский язык, не говоря уже о заимствованных словах и фразах, которые мы взяли ( vis-a-vis, дежавю, вуаля ).Наслаждайтесь возможностью рассказать всем своим друзьям значения всех этих причудливых слов в меню!
Для меня самой большой проблемой является произношение.
Хотя французская фонология довольно регулярна, существует множество комбинаций гласных, часто с молчаливыми согласными. Это может сильно затруднить различение слов. Возьмем, к примеру, эти пять омофонов:
- Версия (в сторону)
- Версия (стих)
- Версия (червячный)
- Verre (стекло)
- Вертикальный (зеленый)
Как человек, говорящий по-английски, я не вправе критиковать сложное произношение.Тем не менее, это жестко!
Арабский
Отправляйтесь в Марокко, и наряду с французским вы услышите арабский, этот самый увлекательный из языков. Конечно, это не ограничивается Марракешем — на самом деле арабский язык является официальным языком в 27 странах. Поскольку Ближний Восток становится все более важным регионом из-за политики и торговли, владение арабским языком определенно принесет вам очки в глазах потенциальных работодателей.
Арабский язык, безусловно, не без проблем, не в последнюю очередь из-за значительно отличающейся от европейских языков лексики и красивого, но чуждого письма, которое пишется справа налево.
Однако, пожалуй, самой большой проблемой является разнообразие диалектов. Когда язык охватывает такую огромную территорию, можно ожидать огромных различий в том, как на нем говорят!
Существует три основных разновидности:
- Левантийский арабский. На этом говорят в Ливане, Сирии, Иордании и Палестине, и на нем говорят 20 миллионов человек по всему миру. Хотя он не имеет официального статуса, это национальный рабочий язык в Ливане, который используется дома и среди друзей, а также в письменном общении, в средствах массовой информации и в правительстве.Левантийский арабский язык имеет влияние иврита, греческого, французского и других иностранных языков.
- Египетский арабский. Как следует из названия, это диалект Египта, на котором говорят 52,5 миллиона человек. Эта форма известна во многих частях арабского мира благодаря культурному влиянию Египта.
- Персидский залив. Говорящие в Кувейте, Катаре и ОАЭ являются основными пользователями этого диалекта, который имеет 10 личных местоимений. Арабский язык Персидского залива сохраняет гендерную дифференциацию, в то время как другие от нее отказались.
Арабский язык Персидского залива сохраняет гендерную дифференциацию, в то время как другие от нее отказались.Все это в дополнение к современному стандартному арабскому языку, который является официальным языком в большинстве этих стран!
С чего начать? Лондонское обучение арабскому языку рекомендует сначала выучить левантийский арабский язык, а остальные языки будет легко освоить позже.
Если вы хотите выучить новый скрипт.
Наскучила латиница? Многие из уже упомянутых языков используют другие сценарии, но если вы действительно хотите погрузиться в красивую, сложную, уникальную новую систему письма, почему бы не попробовать один из них?
Хинди
Я люблю, люблю, люблю внешний вид хинди.
На перекладине свисают закрученные символы, каждый из которых представляет собой согласный звук.
Затем диакритические знаки — небольшие дополнительные знаки, изменяющие символы, например умлаут (две точки над и в Brüder ) в немецком языке или седиль (покачивание под c фасада ) во французском языке.
— измените следующую гласную. Если нет диакритического знака, гласная будет -a .
Возьмем в качестве примера одно из самых известных слов хинди — намасте , означающее «привет».На хинди — или, строго говоря, на алфавите деванагари — это пишется как नमस्ते.
Если это выглядит непонятно, давайте разберем посимвольно:
- न ( но , без диакритического знака)
- म ( мА, без диакритического знака)
- स ( sa, в сочетании с त [ta] + े [-e диакрит.] = ste)
Это может показаться чуждым для тех из нас, кто вырос на латинице, но как только вы разберетесь с логикой, это обретает смысл — и ошеломляет на странице.
Это тоже может быть полезным языком: хотя в Индии много языков, хинди является четвертым по распространенности первым языком в мире.
Японский
В японском языке есть не один, не два, а три новых «алфавита», которые помогут вам разобраться.
Кандзи — это китайские иероглифы, а значит, самые многочисленные и сложные из трех алфавитов. В большинстве слов в японском языке используются кандзи, и здесь нет правил — их просто нужно выучить. Например:
- 恋 (кои) — любовь
- 猫 (неко) — кат
- 日本 (ниппон) — Япония
Как и иероглифы, необходимые для мандарина, в общей сложности их насчитывается более 50 000, хотя в Японии обычно используется только около 3 000.
Другие алфавиты — кана алфавитов — проще. Их два, в каждом около 50 символов. Каждый символ представляет звук или «мора», либо гласный, либо согласный с гласным, либо носовой n звук.
- Хирагана используется в основном для грамматических целей, таких как добавление суффиксов для обозначения времени — сравните 食べる ( taberu , «есть») и 食べた ( tabeta , «есть»). Его также можно использовать для фонетического написания сложных или непонятных кандзи.
- Катакана чаще всего используется для обозначения заимствованных слов из других языков. Например, я однажды написал о сцене из «Кафки на берегу» Харуки Мураками, в которой фигурирует полковник Сандерс, известный в KFC. В катакане это было передано как カーネル・サンダース (канеру сандасу). Попробуйте произнести это вслух, и вы услышите, как это звучит как японская версия английского имени!
Японский язык увлекателен сложной грамматикой, хотя и относительно простой фонологией.Тем не менее, на нем говорят только в Японии, и его единственные родственники — находящиеся под угрозой исчезновения члены японской семьи, так что это может быть тот, который вы не слишком часто вырываете наружу, если вы не живете в Японии или уже имеете регулярные контакты с носителями японского языка. .
Тем не менее, это очень интересно и определенно стоит задуматься.
Если вы хотите быть уникальным…
Этот раздел может быть предназначен для более опытных полиглотов среди вас.
Надоели ваши повседневные языки, возможно, вы хотите найти что-то, что действительно вырвется наружу в качестве трюка на вечеринке.
Если это так, ознакомьтесь с этими иностранными языками, которые обязательно отметят вас как лингвистического хипстера, которым вы являетесь.
Норвежский
Скандинавы известны своим фантастическим английским языком, и, возможно, это одна из причин, почему так мало людей тратят время на изучение языков, на которых говорят там.
Тем не менее, есть скрытый бонус — изучение норвежского фактически дает вам три языка по цене одного! Он очень похож на шведский и датский, и эти три часто считаются взаимно понятными.Популярные скандинавские нуар-шоу, такие как «Мост» с участием детективов из Дании и Швеции, шутят об этом, причем в основном на датском языке, — как и это веселое видео.
Зачем учить норвежский? Отличительное и прекрасное звучание языка само по себе является причиной. Более того, несмотря на то, что он выглядит как хипстер, он не настолько отличается от английского, чтобы полностью от него отходить.
Существует множество родственных слов — я уверен, вам не нужно, чтобы я говорил вам, что gress , katt и vinter означают «трава», «кошка» и «зима» соответственно — и ударение не слишком необычное звучание.Кроме того, норвежцы будут любить вас за желание выучить их язык!
Шведский и датский языки могут быть столь же хороши для изучения, но норвежский язык преподается реже, и поэтому он немного особенный.
Кечуа
Кечуа — единственный язык меньшинства в этом списке, поэтому вполне уместно, что он должен быть в этом разделе. Однако кечуа является самым популярным вторым языком в Перу и Боливии, где существует огромное стремление сохранить местный язык.Это может быть отличным выбором, чтобы углубить свое понимание испанского языка или если вы хотите поехать в эту часть мира.
Более того, это не должно быть слишком сложно! Он включает в себя такие преимущества, как:
- Без неправильных глаголов, существительных или прилагательных
- Нет грамматического рода
- Нет статей
- Обычные ящики
Очевидно, что словарный запас и грамматика должны быть непохожи ни на что из того, с чем вы когда-либо сталкивались, но вы же не хотите, чтобы это было слишком легко, верно?
Ни один уважающий себя языковой ботаник не может обойтись без языка меньшинства, так что дерзайте! Другие варианты по этой теме включают ирландский, каталанский, кхое или диалекты Италии.
Я думаю, что для начала достаточно языков, как вы думаете?
Не забывайте просматривать блоги и ресурсы FluentU по изучению языков, которые помогут вам в этом.
Приятного обучения!
Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Какой второй язык будет для вас самым ценным?
Вы планируете выучить второй язык? Преимущества хорошо задокументированы, начиная от снижения риска слабоумия в пожилом возрасте и заканчивая более прибыльной карьерой.Но какой язык следует изучать? В мире говорят почти на 5000 языков. Как узнать, какой второй язык самый ценный?
Чтобы помочь вам, мы выбрали шесть самых ценных вторых языков для изучения носителями английского языка.
Испанский (405 миллионов носителей языка)
На испанском языке говорят почти 6 процентов населения мира, в том числе миллионы жителей Мексики, Центральной и Южной Америки.
Испанский также является официальным языком многих международных организаций, в том числе Организации Объединенных Наций, Европейского союза и Всемирной торговой организации.
Без сомнения, испанский является одним из самых ценных вторых языков, если вы находитесь в Соединенных Штатах, даже если вы никогда не планируете выезжать за пределы страны. Это потому, что это самый распространенный язык в США, помимо английского. Это также самый «востребованный» язык среди американских работодателей. Тем не менее, число детей в США, которые растут двуязычными на испанском языке, также велико. Таким образом, американцы, которые изучают испанский как второй язык, сталкиваются с большей конкуренцией на рынке труда, чем те, кто изучает менее распространенный язык.
Китайский (955 миллионов носителей языка)
Ищете сложный язык, который может привести к повышению? Подумайте о том, чтобы выучить мандарин, самый распространенный язык в мире.
Многие американские компании зависят от отношений с китайскими поставщиками и производителями.
Другие предприятия расширяются, чтобы удовлетворить растущий потребительский класс Китая.
Следовательно, спрос на говорящих на китайском языке высок. В 2014 году для открытия 21 770 вакансий в США требовалось свободное владение китайским языком.Это капля в море по сравнению с вакансиями для испаноговорящих. Однако, поскольку мандарин не является распространенным языком для изучения, конкуренция не так велика.
Немецкий (95 миллионов носителей языка)
Спрос на говорящих по-немецки высок из-за бурной экономики страны и тесных торговых отношений с Соединенными Штатами. Работа, требующая свободного владения немецким языком, часто оплачивается исключительно хорошо. Например, Kiplinger.com говорит: «Среднее значение U.S. Зарплата для рабочих мест, требующих немецкого языка, выше, чем для любого другого языка в нашем списке». Между тем, The Economist обнаружил, что изучение немецкого языка может принести дополнительные 128 000 долларов дохода в течение вашей карьеры.
Французский (75 миллионов носителей языка)
Популярность французского языка в последние годы, возможно, снизилась, но он по-прежнему остается важным языком для международного бизнеса и дипломатии. По словам Киплингера, это также третий наиболее востребованный язык среди американских работодателей.
арабский (295 миллионов носителей языка)
Вы ищете работу в нефтегазовой отрасли, дипломатии или национальной безопасности? Арабский может быть языком для вас. Согласно Образовательной программе национальной безопасности, арабский язык является «критическим» языком для Соединенных Штатов.
К сожалению, как и мандарин, английский язык сложен для изучения.
португальский (215 миллионов носителей языка)
Экономика Бразилии — восьмая по величине в мире.Однако, поскольку большинство бразильцев не владеют английским языком, организациям, желающим вести бизнес в Бразилии, требуются португалоговорящие сотрудники.
Только 1% американцев свободно говорит на иностранном языке, поэтому, какой бы язык вы ни выбрали, вы все равно будете впереди толпы.
Конечно, свободного владения другим языком не всегда достаточно. Иногда предприятиям требуется определенный набор навыков в сочетании со свободным владением иностранным языком. Например, простое двуязычие не дает возможности переводить юридические контракты или медицинскую информацию.Вам также потребуется опыт в этой области.
Если вашему предприятию требуется помощь в переводе от опытных лингвистов, специализирующихся в специализированных областях, вы обратились по адресу. Ознакомьтесь с услугами, которые мы предлагаем, и отраслями, которые мы обслуживаем, а затем свяжитесь с нами, чтобы получить предложение.
Google+ Facebook LinkedIn Twitter Instagram
Руководство по выбору подходящего иностранного языка
Было бы неплохо, если бы вы могли включить свой универсальный переводчик (так часто фигурирующий в научно-фантастических приключениях) и общаться с кем угодно в мире? К сожалению, эта технология пока недоступна.
В реальном мире единственный вариант эффективной межкультурной коммуникации — это научиться говорить на языке для себя.
Большинство людей знают о преимуществах изучения иностранного языка. Расширение знаний об окружающем мире, повышение шансов на поступление в колледж по вашему выбору, расширение возможностей трудоустройства и заработка, а также расширение возможностей служения — вот лишь некоторые из причин, по которым вам следует изучать иностранный язык, особенно в высших учебных заведениях. школа.
Но какой иностранный язык лучше для вас? В прошлом многие ученики были ограничены выбором, доступным им через местные школы или репетиторов. Однако, с увеличением языковых программ, основанных на средствах массовой информации, таких как Rosetta Stone и других, выбор стал гораздо более широким. Однако это преимущество влечет за собой дилемму выбора среди множества отличных языковых вариантов.
Решение о том, какой иностранный язык изучать, является важным и часто является одним из первых важных академических решений, в которые студент вносит некоторый вклад.
Есть несколько факторов, которые вы должны учитывать при выборе иностранного языка для домашнего обучения: варианты обучения, уровень сложности, личные предпочтения и будущие цели в жизни. Мы рассмотрим каждый из этих факторов, а затем рассмотрим некоторые из наиболее часто изучаемых иностранных языков.
Факторы, которые следует учитывать
Варианты обучения. Несмотря на то, что медиапрограммы предлагают расширенные возможности обучения, вам все же необходимо учитывать свой собственный стиль обучения.Считаете ли вы, что вы бы лучше учились в классе, где у вас была бы возможность вести диалог с живыми людьми? Доступны ли вам занятия? Во многих сообществах есть местные репетиторы, которые удовлетворяют потребности учащихся, обучающихся на дому. Если вы учитесь самостоятельно, есть ли среди вашей семьи или друзей носители иностранного языка, с которыми вы могли бы практиковать свои развивающиеся навыки? Какие варианты учебных программ доступны для языка, который вы хотите изучать? Эти факторы могут не полностью определять язык, который вы изучаете, но их следует учитывать.
Уровень сложности . У некоторых людей, кажется, есть естественный слух к языкам. У некоторых больше проблем со звуками, но они отлично адаптируются к новой грамматике и словарному запасу. У других есть трудности с обеими областями. Если английский является вашим родным языком, некоторые языки будет легче выучить, потому что они более тесно связаны с нашей собственной грамматикой, символами или словарным запасом. Если вы не с легкостью усваиваете языки, вы, вероятно, не захотите начинать с более сложных языков, таких как иврит или китайский, которые используют символы, совершенно отличные от наших собственных.
Государственный департамент США придумал способ измерить относительную сложность изучения иностранных языков для англоговорящих людей на основе ожидаемого количества учебных часов, которые они считают необходимыми для свободного владения этим языком. Даже если вы изучаете язык другим способом, этот показатель все равно может помочь вам оценить сложность.
Личные предпочтения . Как правило, вы будете изучать язык не менее двух лет.Чтобы свободно говорить, вам придется погрузиться в язык и начать думать на языке. Вам также придется провести много часов, слушая этот язык, как на нем говорят другие; поэтому полезно выбрать язык, который нравится вашему уху. Языковые предпочтения столь же индивидуальны, как и вкусы в одежде, искусстве или музыке. Некоторые предпочитают мягкое, лирическое звучание французского языка, в то время как другие предпочитают более резкие, но богатые звуки немецкого языка или трели r и отрывистые звуки испанского языка.Один из способов определить свои языковые предпочтения — найти в Интернете сайты, на которых можно услышать, как говорят на этих языках. Сайты по изучению языков, такие как Rosetta Stone, предлагают образцы некоторых языков, но вы также можете поискать другие источники в Интернете, такие как иностранные радиоклипы или видео.
Также учитывайте культуру, в которой распространен язык.
Предположительно, как только вы выучите язык, вы захотите общаться с другими носителями этого языка. Итак, подумайте вот о чем: если бы вы могли поехать в любую страну на планете и узнать больше об их культуре, куда бы вы отправились? Этот простой вопрос может помочь вам выбрать иностранный язык для изучения.
Интересы и будущие цели. Иногда учащиеся и родители настолько сосредоточены на простоте обучения или стоимости учебной программы, что не учитывают один из наиболее важных аспектов выбора иностранного языка: влияние, которое он окажет на будущую карьеру или жизненные цели. Хотя изучение любого иностранного языка принесет вам пользу с точки зрения поступления в колледж и культурного расширения, некоторые языки более ценны для конкретных целей. Поскольку мы обсуждаем некоторые из наиболее часто изучаемых языков, обязательно обратите внимание на категорию интересов, чтобы увидеть, подходит ли этот язык для ваших планов на будущее.
Языковые справочники
Испанский
По данным Ассоциации современного языка, испанский язык является самым популярным иностранным языком для американцев, на него приходится более 52% изучающих иностранные языки.
1 Для многих это очень практичный выбор. Более 35 миллионов жителей Соединенных Штатов говорят на испанском, 90 533 2 , и сейчас это второй по распространенности язык в мире. 3 Более 34% людей, говорящих по-испански, проживают в США. 4 По этой причине растет спрос на сотрудников, владеющих испанским как вторым языком. Однако, хотя свободное владение испанским языком может увеличить ваши шансы на получение работы, это не обязательно означает заметное увеличение заработной платы. Согласно отчету журнала Forbes , средняя премия, выплачиваемая двуязычным испаноговорящим, составляет всего 1,7%. 5
Уровень сложности: Относительно легкий (примерно 600 часов) 6
Интересы: Испанская или латиноамериканская культура; возможности служения; карьера в сфере обслуживания клиентов, медицине или социальной работе; образование; работает переводчиком.
Латинский
Хотя латынь занимает лишь восьмое место в списке наиболее часто изучаемых языков в США, 7 , среди учащихся, обучающихся на дому, она занимает второе место.
8 Латынь, хотя и считающаяся «мертвым языком», поскольку она больше не является родным языком какой-либо культуры, сегодня оказала большое влияние на многие современные языки. Пять «живых языков» (известных как романские языки) произошли от латыни: французский, испанский, итальянский, португальский и румынский.Знание латыни может помочь в изучении этих лингвистических ветвей латинского генеалогического древа. Хотя английский язык не является потомком латыни, он обязан более чем 60% своего словарного запаса латыни. Латынь, долгое время считавшаяся языком научной деятельности, служит основой для многих терминов, используемых в науке, медицине и правовых вопросах.
Уровень сложности: Относительно легкий
Интересы: Научная, медицинская или юридическая карьера; античная история: классическая литература; общее улучшение словарного запаса и результатов тестов.
Французский
Французский, язык романтики и культуры, многие считают одним из самых красивых разговорных языков.
На протяжении большей части английской истории знание французского языка считалось требованием для благородного общества; поэтому французские фразы разбросаны по многим английским произведениям. Французский язык уступает только английскому как наиболее часто изучаемый язык во всем мире и считается одним из немногих действительно глобальных языков.Как язык дипломатии, он требуется для большинства международных должностей. Наряду с английским, французский язык является официальным рабочим языком Организации Объединенных Наций, НАТО и Международного олимпийского комитета. 9 Имейте в виду, что, как правило, легче научиться читать по-французски, чем понимать его, поскольку слова, как правило, сливаются во время разговора. Однако усилия могут окупиться на рабочем месте: носители французского языка, как правило, получают надбавку к заработной плате на 2,7%. 10
Уровень сложности: Относительно легкий (600 часов) 11
Интересы: Искусство, танцы или кулинария; международный бизнес, политика или дипломатия; Английская литература; фильмы; Музыка; выступая в роли переводчика.
немецкий
Немецкий язык является третьим наиболее изучаемым языком во всем мире, в основном потому, что Германия имеет третью по величине экономику в мире и является экспортером №1 в мире. Немецкий также является самым распространенным языком в Европе. 12 Многие из величайших богословов и самых влиятельных мыслителей мира приехали из Германии, поэтому знание языка может помочь в изучении религии и философии. Благодаря постоянному вкладу Германии в науку и технологии, это второй наиболее часто используемый язык в этих областях. 13 Кроме того, немецкий язык следует только за английским и китайским по количеству книг, опубликованных на этом языке. Фактически, 10 процентов книг в мире издаются на немецком языке. 14 Английский — германский язык, поэтому американцам довольно легко выучить немецкий; однако его более сложная грамматическая структура означает, что освоить немецкий язык немного сложнее, чем овладеть романскими языками.
С другой стороны, немецкий язык требует четкого произношения, поэтому обычно легче понять разговорный немецкий, чем разговорный французский. 15 В качестве дополнительного бонуса знание немецкого языка может увеличить ваш доход на 4%, в отличие от надбавки в 1,7%, которую зарабатывают говорящие по-испански. 16
Уровень сложности: Умеренно легкий (750 часов 17 )
Интересы: Международный бизнес и банковское дело; богословие; психология и философия; история музыки; издательский; мировая литература; наука, техника и технологии; работает переводчиком.
итальянский
Четвертый язык, наиболее любимый американскими исследователями иностранных языков, — итальянский.Итальянский — красивый язык, давно связанный с искусством и культурой. В устной речи итальянский звучит лирично, что может объяснить его широкое использование в операх и других формах классической музыки. Итальянский, ближайший потомок латыни, является одним из самых простых языков для изучения и общения; кроме того, владение итальянским языком облегчает изучение других романских языков.
Хотя он пользуется меньшим спросом, чем испанский, знание итальянского языка по-прежнему приносит на рабочем месте 4% надбавки. 18
Уровень сложности: Относительно легкий (600 часов 19 )
Интересы: Музыка; искусство, дизайн и архитектура; мода; миссии; мировая литература; итальянская еда и культура; работает переводчиком.
Американский язык жестов
Многие люди упускают из виду язык жестов, когда дело доходит до изучения второго языка. В прошлом американский язык жестов (ASL) не считался приемлемым для выполнения требований по иностранному языку, отчасти потому, что сама его природа не позволяла ему иметь литературу. Однако это восприятие меняется, и теперь многие штаты и колледжи принимают работу в ASL за академический кредит. 20 Если академический кредит важен для вас, обязательно уточните в своем штате или колледжах, в которые вы планируете поступать, чтобы убедиться, что американский язык жестов соответствует их требованиям.
С практической точки зрения знание американского языка жестов позволяет вам общаться с 500 000–2 000 000 человек только в США, которые считают ASL своим родным языком. Фактически, ASL является третьим наиболее часто используемым языком в США 21 ASL также является трехмерным языком, требующим движений тела, которые превращаются в изящную форму общения, которую можно использовать, когда требуется тишина. Этот физический аспект привлекает более активных студентов.Зачатки ASL понять несложно, но язык гораздо сложнее, чем кажется. Настоящая беглость требует длительного изучения и практики. Однако изучение этого языка расширяет ваши возможности помогать другим и найти работу в сферах, требующих постоянного контакта с сообществом глухих.
Уровень сложности: Умеренно сложный
Интересы: Интерес к сообществу глухих; медико-социальная работа; специальное образование; возможности для служения и волонтерства; работает переводчиком.
Эти языки представляют лишь некоторые из множества доступных вам вариантов.
Есть еще очень много. Китайский язык, например, является самым распространенным основным языком в мире, хотя его иероглифы и сложность затрудняют его изучение. Изучение древнегреческого языка и иврита помогает учащимся более точно переводить Священное Писание для себя. Если вы заинтересованы в других вариантах, таких как эти, вам следует потратить время на их самостоятельное изучение. Помните, что цель состоит в том, чтобы найти язык, который вы можете выучить, и язык, который вы полюбите.
Амелия Харпер — мать пятерых детей, обучающаяся на дому, и жена пастора. Она также является автором Литературные уроки из «Властелина колец» , — полной годовой учебной программы по литературе для учащихся средних школ. Кроме того, она репетитор по английскому языку и писатель-фрилансер, который регулярно публикует статьи в газетах и журналах. Для получения дополнительной информации перейдите по адресу http://www.HomeScholarBooks.com/.
Авторское право, 2011.Все права принадлежат автору.
Первоначально появился в The Old Schoolhouse ® Magazine , Winter 2010-11.
Используется с разрешения. Посетите их на сайте www.TheHomeschoolMagazine.com и просмотрите образец журнала.
Примечания:
1. Руис, Ребекка. «Самые популярные иностранные языки». Forbes.com 4 февраля 2008 г .: Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.forbes.com/2008/02/22/popular-foreign-languages-tech-language_sp08-cx_rr_0222foreign.HTML.
2. «Десять главных причин выучить испанский язык». StudySpanish.com . Веб. 27 сентября 2010 г. http://www.studyspanish.com/topten_reasons.htm.
3. Льюис, М. Пол (редактор), 2009 г. Этнолог: языки мира, шестнадцатое издание. Даллас, Техас: SIL International Интернет-версия: http://www.ethnologue.com/.
4. «Мировая статистика испаноязычного населения». Испанский SEO . Сеть качественных новостей, 2008.
Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.spanishseo.org/resources/worldwide-spanish-speaking-population.
5. Руис, Ребекка. «Самые популярные иностранные языки». Forbes.com 4 февраля 2008 г .: Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.forbes.com/2008/02/22/popular-foreign-languages-tech-language_sp08-cx_rr_0222foreign.html.
6. Амвросий, Доминик. «Какой второй язык выбрать?» Buzzle.com , 2010. Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.buzzle.com/articles/what-second-language-should-you-choose-rating-the-14-most-popular-course-offerings.HTML.
7. «Больше студентов колледжей изучают иностранные языки, чем когда-либо прежде». MLA, Ассоциация современного языка, осень 2002 г. Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.clta-gny.org/resources/mlasurvey.pdf.
8. Шоу, Изабель. «Иностранные языки для школьников». Family Education, Web.27 сентября 2010 г. http://school.familyeducation.com/home-schooling/foreign-languages/38690.html.
9. Шрайок, Ричард. «Французский: самый практичный иностранный». Политехнический институт и государственный университет Вирджинии, 30 ноября 2009 г.Веб. 27 сентября 2010 г. http://www.fll.vt.edu/French/whyfrench.html.
10. Руис, Ребекка. «Самые популярные иностранные языки». Forbes.com 4 февраля 2008 г .: Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.forbes.com/2008/02/22/popular-foreign-languages-tech-language_sp08-cx_rr_0222foreign.html.
11. Амвросий, Доминик. «Какой второй язык выбрать?» Buzzle.com 2010. Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.buzzle.com/articles/what-second-language-should-you-choose-rating-the-14-most-popular-course-offerings.HTML.
12. «Зачем учить немецкий». Мировые языки и культуры . Vistawide. Веб. 27 сентября 2010 г. http://www.vistawide.com/german/why_german.htm.
13. «Десять причин учить немецкий». Университет Портсмута . 2010. Интернет. 27 сентября 2010 г.
http://userweb.port.ac.uk/~joyce1/abinitio/whygerm10.html.
14. «Причины изучения немецкого языка». Сонома Государственный университет . 31 января 2010 г. Веб. 27 сентября 2010 г. http://www.sonoma.edu/modlang/german/reasons.html.
15. Амвросий, Доминик. «Какой второй язык выбрать?» Buzzle.com . 2010. Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.buzzle.com/articles/what-second-language-should-you-choose-rating-the-14-most-popular-course-offerings.html.
16. Руис, Ребекка. «Самые популярные иностранные языки». Forbes.com 4 февраля 2008 г .: Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.forbes.com/2008/02/22/popular-foreign-languages-tech-language_sp08-cx_rr_0222foreign.HTML.
17. Амвросий, Доминик. «Какой второй язык выбрать?» Buzzle.com . 2010. Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.buzzle.com/articles/what-second-language-should-you-choose-rating-the-14-most-popular-course-offerings.html.
18.
Руис, Ребекка. «Самые популярные иностранные языки». Forbes.com 4 февраля 2008 г .: Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.forbes.com/2008/02/22/popular-foreign-languages-tech-language_sp08-cx_rr_0222foreign.html.
19.Амвросий, Доминик. «Какой второй язык выбрать?» Buzzle.com . 2010. Интернет. 27 сентября 2010 г. http://www.buzzle.com/articles/what-second-language-should-you-choose-rating-the-14-most-popular-course-offerings.html.
20. Уилкокс, Шерман и Джой Крифт Пейтон. «Американский язык жестов как иностранный». ЭРИК Обзор 6.1 (1998). Веб. 27 сентября 2010 г. http://www.cal.org/resources/digest/asl.html.
21. «Зачем мне учить американский язык жестов?» Словарь.com .Веб. 28 сентября 2010 г. http://www.yourdictionary.com/dictionary-articles/american-sign-language-worksheets.html.
Фото: ©GettyImages/JNemchinova
10 лучших языков для изучения в 2022 году (и где их учить)
Нет никаких сомнений в том, что изучение второго (или третьего!) языка полезно.
Двуязычие заставляет мозг расти серым веществом, улучшая память, способность принимать решения и самоконтроль.Помимо физических преимуществ, двуязычные путешественники легче погружаются в страны, на которых они говорят. Преимущества неоспоримы, но как выбрать язык для изучения?
При выборе языка важно учитывать ваши интересы, а также путешествия, образование и карьерные цели. Однако, если вы все еще застряли, у нас есть несколько идей относительно того, какие языки лучше всего изучать в 2022 году.
Популярные направления для изучения языков
В 2021 году пользователи Go Overseas с перечисленными программами изучения языков по всему миру.Китай и Испания были, безусловно, самыми популярными направлениями для изучения языков. Эти две страны также были самыми популярными направлениями для провайдеров программ изучения языков в 2021 году.
Примечание: Список желаний — это функция Go Overseas, которая позволяет пользователям сохранять программы своей мечты, чтобы быстро найти их снова в будущем.
Языки в этом списке были определены в процессе сравнения популярных программ изучения языков здесь, в Go Overseas, с отраслевым опытом.Это гарантирует, что языки в этом списке проверены как вами, пользователями, так и нами, экспертами.
Независимо от того, попал ли язык, который вы хотите выучить, в список в 2022 году или нет, мы призываем вас выйти и начать изучение. Независимо от того, какой язык вы выберете для изучения, вы будете расти как личность, и ваш мир будет расширяться как путешественник.
После каждого раздела мы включили самые популярные страны для изучения этого языка на основе количества программ здесь, в Go Overseas.
Изучайте китайский язык в Китае, Тайване или Сингапуре
Китайский язык является самым распространенным языком в мире, на нем в той или иной форме говорят 1,2 миллиарда человек, поэтому имеет смысл включить его в этот список. Хотя китайский язык состоит из различных диалектов, в них используется одна и та же система письма, поэтому изучение одного из них поможет вам общаться с носителями других диалектов с помощью письменного слова.
Китайский язык часто считается одним из самых сложных языков для изучения, поэтому очень важно выбрать хорошую программу, которая дает много места для практики.Растущая важность знания китайского языка в деловом мире делает изучение языка стоящим усилий.
Мандарин, диалект китайского языка и официальный государственный язык Китая, является наиболее распространенным вариантом для тех, кто хочет изучать китайский язык. Вы можете говорить с миллионами людей по всему миру, изучая мандарин, в том числе с людьми из огромной и растущей экономики Китая. Базовое понимание китайского языка открывает невероятное количество возможностей для бизнеса и путешествий. Несмотря на сложность, изучение тысяч уникальных персонажей наверняка взбодрит любого!
Популярные места для изучения китайского языка включают: Китай, Тайвань и Сингапур
Дополнительное чтение: 6 лучших мест для изучения китайского языка (с ограниченным бюджетом)
Вдохновляющие программы для изучения китайского языка за рубежом:
Практикуйте свой испанский в Коста-Рике, Испании или Мексике
Испанский почти всегда занимает первые места в таких списках, и на это есть веские причины.
Насчитывая 477 миллионов носителей языка и более 550 миллионов носителей языка, он является официальным языком более чем 20 стран и неофициальным вторым языком в Соединенных Штатах, где около 13% населения говорит по-испански дома.
В Интернете можно найти огромное количество дополнительных материалов по испанскому языку, поэтому найти материалы для практики не составит труда, даже если вы не посещаете очные занятия. На Netflix есть сотни испаноязычных шоу, таких как любимое фанатами шоу Money Heist, которые помогут вам попрактиковаться в понимании.Начните с английских субтитров, а по мере роста вашего владения попробуйте смотреть без них.
Популярные места для изучения испанского языка включают: Коста-Рику, Испанию и Мексику
Дополнительная литература: 7 лучших мест для изучения испанского языка за рубежом
Вдохновляющие программы для изучения испанского языка за рубежом:
Посетите Южную Корею и изучите корейский
Корейский язык является 18-м по популярности языком в мире, на нем говорят более 75 миллионов человек.
Поскольку Корея продолжает оказывать сильное влияние во всем мире, как в политическом, так и в культурном плане, важность языка будет только расти.
корейский намного легче и логичнее выучить, чем китайский. В корейском алфавите хангыль всего 24 буквы, каждая из которых специально написана так, чтобы отразить то, как вы их произносите. Логический подход к письменному корейскому языку делает этот язык одним из самых простых для изучения письма.
Помимо культурного значения K-pop и других корейских развлечений, некоторые из крупнейших компаний мира базируются в Южной Корее.Базовое понимание языка, безусловно, пригодится тем, кто хочет повысить свою ценность на рабочем месте или найти работу за границей.
Популярные места для изучения корейского языка включают: Южная Корея
Дополнительное чтение: 15 блюд и напитков, которые стоит попробовать во время учебы за границей в Южной Корее
Вдохновляющие программы для изучения корейского языка за рубежом:
Научитесь говорить по-французски во Франции, Канаде или Швейцарии
Французский — второй по популярности иностранный язык в мире после английского, и легко понять, почему.
Включая Францию и Канаду, французский язык является официальным языком 29 стран, а это означает, что если вы посетите Тунис, Сенегал или Швейцарию, вы, вероятно, сможете хорошо общаться с местными жителями.
Во всем мире говорят на французском языке более 300 миллионов человек, и этот язык преподается во всех странах мира. Французский также считается одним из самых простых языков для изучения, а огромное количество французского контента обеспечивает почти неограниченный доступ к практическим материалам.
Французский — это романский язык, то есть он связан с испанским, итальянским, португальским и румынским языками.Если ваша цель — стать полиглотом, изучение французского также может помочь немного облегчить изучение других языков (или может быть легким для изучения, если вы уже говорите на одном из этих языков!).
Популярные места для изучения французского включают: Франция, Канада и Швейцария
Дополнительное чтение: 6 лучших стран для изучения французского языка за границей с ограниченным бюджетом
Вдохновляющие программы для изучения французского языка за рубежом:
Погрузитесь в немецкий язык в Германии или Австрии
Хотя это, конечно, непросто, англоговорящие могут обнаружить, что немецкий язык кажется немного более знакомым, чем другие языки.
Это потому, что они являются частью одной языковой семьи. На нем говорят не только в Германии, но и в Австрии и Швейцарии. Немецкий — отличный выбор для тех, кто любит жесткие правила грамматики.
Немецкий когда-то считался «языком науки», прежде чем английский заменил его после Первой мировой войны. Тем не менее, немецкий язык по-прежнему имеет богатую историю научной и академической литературы, так что это отличный язык для изучения, если эти предметы входят в ваши интересы.
Немецкий язык является самым распространенным родным языком во всем Европейском Союзе, что открывает бесконечные возможности для путешествий по всему континенту! Немецкий также является полезным языком для бизнеса, поскольку Германия может похвастаться 4-й по величине экономикой в мире (по ВВП) и третьим по величине экспортером.Некоторые из величайших художников и мыслителей всех времен родом из Германии, и сегодня она остается ведущим языком в науке, искусстве, философии и литературе.
Популярные места для изучения немецкого языка включают: Германия и Австрия
Дополнительная литература: Полное руководство по изучению немецкого языка за рубежом
Вдохновляющие программы для изучения немецкого языка за рубежом:
Жить в Японии, изучая японский
Хотя на японском в основном говорят только в Японии, причин для изучения этого языка все же предостаточно.
Во-первых, это явный вызов. Благодаря трем системам письма, сложной грамматике и практически полному отсутствию лингвистически родственных языков японский язык является одним из самых сложных для изучения.
Однако легко понять, почему это стоит затраченных усилий. Япония является популярным местом для путешествий из-за ее богатой и уникальной истории, и нетрудно мотивировать себя учиться, когда вы можете смотреть свое любимое аниме в качестве практики.
Япония является третьей по величине экономикой (по ВВП), и в ней расположены одни из самых инновационных компаний на планете.Японский также является третьим наиболее распространенным языком в Интернете, что позволяет вести жизненно важное деловое общение прямо из вашего дома, где бы он ни находился! Благодаря недавнему переходу к более виртуальной бизнес-среде изучение одного из основных языков Интернета в ближайшем будущем выделит вас.
Популярные места для изучения японского языка включают: Япония
Дополнительное чтение: 5 лучших городов для обучения за границей в Японии
Вдохновляющие программы для изучения японского языка за рубежом:
Улучшите свой итальянский в Италии или Швейцарии
Для носителей английского языка, которые хотят улучшить свои языковые навыки, итальянский язык будет наиболее знакомым.
Имея много общего с латинским происхождением, английские и итальянские слова и звуки во многом совпадают. Итальянский также является самым быстрорастущим языком среди учащихся средних школ и колледжей в США, опережая испанский и немецкий. В то время как количество зачисленных на курсы итальянского языка растет, число американских домохозяйств, говорящих на этом языке, неуклонно снижается с 2000 года.
Будучи одной из ведущих экономик мира и родиной большинства объектов культурного наследия в мире, Италия является туристическим направлением, наполненным как профессиональными возможностями, так и культурным погружением.Знакомство с итальянским языком сделает пребывание в Италии более впечатляющим и аутентичным.
Популярные места для изучения итальянского языка включают: Италия и Швейцария
Дополнительная литература: Что нужно знать перед изучением итальянского языка в Италии
Вдохновляющие программы для изучения итальянского языка за рубежом:
Научитесь говорить по-португальски, путешествуя по Бразилии или Португалии
С колоссальными 200 миллионами носителей языка и почти 270 миллионами носителей языка португальский язык является пятым по количеству носителей языка в мире.
Его охват выходит за пределы Бразилии и Португалии — на португальском также говорят в нескольких африканских странах, таких как Ангола, Гвинея-Бисау и Кабо-Верде, и он является официальным языком 10 стран, охватывающих Южную Америку, Африку и Европу.
Помимо цифр, изучение португальского языка — отличный вариант для тех, кто ценит искусство. Многочисленные музыкальные жанры, такие как босса-нова, самба и фанк-кариока, берут свое начало в Бразилии. Португальский также является родным языком таких писателей, как Паоло Коэльо и Хосе Сарамаго.
Популярные места для изучения португальского языка включают: Бразилию и Португалию
Дополнительная литература: 6 лучших мест для изучения португальского языка за рубежом
Вдохновляющие программы для изучения португальского языка за рубежом:
Изучайте русский язык в России, Беларуси или Украине
Русский язык является одним из шести официальных языков Организации Объединенных Наций, и правительство США определило русский язык в качестве приоритетного.
Если вас интересует работа в государственном учреждении, изучение этого может помочь вашему заявлению.
Но даже если это не входит в ваши планы, все равно есть множество причин для изучения русского языка — это один из самых распространенных языков как в Европе, так и за ее пределами, включая многие страны бывшего СССР, такие как Украина, Грузия и Таджикистан. Это также наиболее часто используемый язык в Интернете, помимо английского, поэтому у вас под рукой есть множество онлайн-ресурсов. За пределами Земли русский и английский языки являются языками космоса (или, по крайней мере, на Международной космической станции).
Россия также может похвастаться одной из самых богатых литературных историй в мире, поэтому знание языка даст вам еще более глубокое представление о знаменитых произведениях Толстого и Пушкина. Русский язык занимает восьмое место в мире по распространенности, его носителями являются более 150 миллионов человек.
Популярные места для изучения русского языка: Россия, Беларусь и Украина
Дополнительная литература: Руководство по этапам изучения языка
Вдохновляющие программы для изучения русского языка за рубежом:
Повышайте уровень владения арабским языком в Египте, Иордании или Марокко
Арабский язык — прекрасный язык, который обычно считается довольно сложным для изучения англоговорящими.
Частично это связано с тем, что он сильно различается в зависимости от того, где на нем говорят. Говорящий по-арабски из Ливана может не понять говорящего из Алжира, и наоборот.
Однако большинство программ обучают вас современному стандартному арабскому языку или MSA. Это стандартизированная версия языка, преподаваемого в школах по всему арабскому миру, и она поможет вам общаться с носителями арабского языка практически из любой страны. MSA используется многими правительствами, предприятиями и журналистами по всему миру.
Однако, если вы имеете в виду конкретную арабоязычную страну, вы также можете выучить диалект, который поможет вам в повседневной жизни, путешествуя и заводя друзей.Популярные диалекты включают египетский, левантийский и североафриканский.
Соединенные Штаты считают арабский язык стратегически важным. Из-за того, что он часто используется в международных делах, знание арабского языка открывает прибыльные должности в правительстве и за его пределами.
Популярные места для изучения арабского языка включают: Египет, Иорданию и Марокко
Дополнительная литература: Где в мире изучать арабский язык за границей
Вдохновляющие программы для изучения арабского языка за рубежом:
Выучи новый язык в 2022 году
В конце концов, лучший язык для изучения — это язык, который вам больше всего интересен и который будет мотивировать вас учиться и практиковаться независимо от того, с какими трудностями вы столкнетесь на пути.Так что, мечтаете ли вы заключить деловые сделки на китайском языке или подружиться с местными жителями в Египте, знайте, что ваша тяжелая работа откроет перед вами целый мир возможностей. Так почему бы не выучить новый язык в 2022 году?
Зарегистрируйтесь, чтобы узнать подробности изучения языка
Регулярная порция информации о путешествиях и вдохновения, доставленная прямо на ваш почтовый ящик ✈️🌎👋
Какой иностранный язык следует изучать в старшей школе?
Ученик средней школы часто принимает решения о том, какие предметы выбрать.
Хотя ваши курсы иностранного языка могут быть не такими важными для колледжей, как, скажем, уроки математики, которые вы посещали, колледжи по-прежнему рассматривают их и используют, чтобы определить, подходите ли вы для их школы .
Кроме того, если вы правильно разыграете свои карты, язык, который вы выберете для изучения в старшей школе, может оказать большое влияние на ваше будущее. Я решил изучать французский язык, и с моими языковыми навыками я смог участвовать в обмене с французскими старшеклассниками, устроиться на работу по улучшению африканских школ и провести год во Франции, преподавая английский язык.
Я расскажу о том, что ищут колледжи при изучении иностранного языка, а также о шагах, которые вам необходимо выполнить, чтобы выбрать лучший язык для вас.
Колледжи заботятся о том, какой иностранный язык вы изучаете?
Нет! Члены приемной комиссии колледжей не считают одни языки более сложными или более впечатляющими, чем другие , потому что все иностранные языки требуют времени и самоотверженности для изучения, и все они приносят пользу.
Это отличная новость, потому что это означает, что вы можете выбрать язык для изучения в зависимости от ваших интересов!
Единственным исключением будет случай, если вы решили изучать язык, который уже выучили в детстве.Некоторые колледжи просят указать ваш родной язык (языки) в своих заявлениях, и то, что вы изучаете язык, который вы уже знаете, не произведет на них впечатления.
Так что же
Колледжи ищут на ваших курсах иностранных языков?Колледжи ищут глубину изучения иностранных языков, а не широту, поэтому они хотят видеть, что вы изучали один язык в течение нескольких лет . Изучать один язык в течение трех-четырех лет намного сложнее, чем пройти вводные курсы по нескольким разным языкам, и это также показывает, что вы можете развивать предыдущие знания и придерживаться предмета.
Многие колледжи требуют, чтобы абитуриенты закончили два или три года изучения иностранного языка , а большинство ведущих школ настоятельно рекомендуют или требуют четыре года.
Среднестатистический старшеклассник заканчивает два года изучения иностранного языка, но даже если это все, что требуется интересующим вас колледжам, изучение иностранного языка дольше всегда лучше и сделает ваше заявление более убедительным.
Большинство учащихся в США начинают изучение иностранного языка, по крайней мере, в средней школе, поэтому, если вы изучали китайский язык в 8-м классе и хотите перейти на испанский в следующем году, средние школы обычно разрешают это, и это не повлияет отрицательно на ваше поступление в колледж. пока вы придерживаетесь нового языка в старшей школе.
Лучшее, что вы можете сделать, чтобы изучение иностранного языка стало преимуществом при подаче заявления в колледж, — это придерживаться одного языка, каждый год проходить курс изучения этого языка и получать хорошие оценки по этим предметам.
Выберите один иностранный язык и придерживайтесь его в старшей школе.
Изображение через Колледж Валенсии.
Как выбрать лучший иностранный язык для изучения
Выбор предмета для изучения в течение четырех лет при получении хороших оценок требует много времени и самоотверженности.Изучение иностранного языка отличается от других предметов тем, что люди разочаровываются и хотят бросить не потому, что материал слишком сложен (в конце концов, его изучают малыши в других странах), а потому, что изучение другого языка часто может показаться скучным, утомительным и никогда -окончание.
Наступит момент (вероятно, много, много раз) во время изучения иностранного языка, когда вы разочаруетесь и захотите бросить. Простого знания еще одного глагольного времени или словарного слова не всегда достаточно, чтобы поддерживать мотивацию. Вам понадобится веская причина, чтобы продолжать хотеть учиться . Вот два способа сохранить мотивацию:
№ 1: выберите язык, который соответствует вашим карьерным целям
Когда я учился в старшей школе, я решил изучать французский язык, потому что хотел заниматься международным развитием в Африке.
Поскольку Франция управляла несколькими африканскими странами, миллионы африканцев говорят по-французски, и я знал, что если я тоже буду говорить по-французски, это может помочь мне получить работу. В некоторых областях карьеры знание определенного языка может сделать вас более перспективным или лучше выполнять свою работу , а напоминание себе о том, что ваши языковые навыки могут помочь в поиске работы в будущем, может стать стимулом для продолжения изучения иностранного языка.
Спросите себя: какую карьеру я хочу?
Это не обязательно должна быть конкретная работа; широкое поле карьеры в порядке. Вас интересует бизнес? Как вы думаете, вы могли бы хотеть изучать медицину?
Ниже приведены пять самых популярных иностранных языков, которые изучают учащиеся старших классов, а также некоторые области, в которых эти языки используются чаще всего. Посмотрите, подходят ли какие-либо из них к типу работы, которую вы хотели бы получить.
Думая о будущей карьере, вы можете выбрать язык для изучения
Испанский
- Самый распространенный иностранный язык для изучения в США
- 405 миллионов носителей языка, в основном в Испании, Северной Америке и Южной Америке
- 2-й по распространенности язык в США
Поскольку испанский язык так широко распространен в Соединенных Штатах, он полезен для многих профессий.
Это особенно ценно для студентов, планирующих работать в медицине или социальной сфере (чтобы они могли помочь людям, которые не говорят по-английски, но которым может потребоваться немедленная помощь), людям, заинтересованным в работе в сфере обслуживания в Центральной или Южной Америке, и тем, кто рассматривает возможность работы в сфере обслуживания клиентов. Испанский для старших классов – хороший выбор, который выбирают многие ученики, и, как правило, вы не ошибетесь.
французский
- 74 миллиона носителей языка, в основном в Западной Европе, Западной и Центральной Африке
- Официальный язык Организации Объединенных Наций, Международного олимпийского комитета и НАТО
Поскольку многие международные организации используют французский язык, он особенно полезен для студентов, планирующих карьеру в области дипломатии или международных отношений, а также для тех, кто хотел бы работать в Африке или с ней.Кроме того, поскольку в ближайшем будущем у экономики Африки есть потенциал для подъема, французский язык может быть полезен для студентов, изучающих бизнес, желающих извлечь выгоду из роста континента.
Китайский мандарин
- Быстрорастущая популярность иностранного языка для изучения
- 955 миллионов носителей языка, в основном в Китае
- На нем говорит 1/5 населения мира
Поскольку в Китае продолжается бурный экономический рост, многие американские предприятия ведут деятельность в стране и сотрудничают с китайскими корпорациями, что делает китайский язык полезным для студентов, планирующих изучать бизнес.В отличие от других языков в этом списке, китайский не использует латиницу, поэтому изучение английского языка представляет собой интересную задачу.
немецкий
- 89 миллионов носителей языка, в основном в Западной Европе
- 2-й по распространенности язык в области науки и техники
- 3-й по распространенности язык для публикации книг в году
Германия имеет одну из крупнейших экономик мира, а также страна является лидером в области научных и технологических инноваций.
Изучение немецкого языка будет наиболее ценным для тех, кто планирует изучать банковское дело, науку, инженерное дело и издательское дело.
Если вы интересуетесь наукой, возможно, вам стоит изучить немецкий язык
Латинский
- «Мертвый язык», ни одна культура больше не использует его как родной язык
- Романские языки (включая французский, испанский, итальянский, португальский и румынский) произошли от латыни и в настоящее время насчитывают 800 миллионов носителей языка
Хотя больше нет носителей латыни, этот язык по-прежнему полезен для тех, кто интересуется карьерой в области лингвистики, или для студентов, планирующих изучать несколько языков.Многие слова в романских языках происходят от латинских корней, и как только вы овладеете латынью, изучение романских языков станет гораздо более быстрым процессом.
Помните, это всего лишь предложения. Совершенно нормально брать китайский язык, даже если вы хотите стать врачом, или латынь, если вы планируете карьеру в бизнесе.
Придерживаться языка и приближаться к свободному владению — это самое главное.
Итак, как лучше всего продолжать изучение языка?
№ 2: выберите язык, который вам интересен
Помните, я упоминал о разочаровании и скуке во время изучения иностранного языка? Подлинный интерес к языку даст вам мотивацию продолжать его изучение, возможно, даже спустя годы после окончания средней школы.Как узнать, какой язык покажется вам наиболее интересным? Задайте себе следующие вопросы:
Связано ли какое-либо из моих увлечений с иностранным языком?
- Это важное соображение. Соединение хобби с изучением иностранного языка может доставить вам больше удовольствия от этого хобби и мотивировать вас продолжать изучение языка.
- Составьте список своих увлечений и посмотрите, не связано ли какое-либо из них с конкретным языком. Вариантов много, так что мыслите творчески.
- Вы увлекаетесь модой? Италия и Франция считаются мировыми столицами моды. Вам нравится читать? Возможно, вы могли бы выучить язык, который позволит вам читать классические литературные произведения на языке оригинала. У вас есть любимый вид еды? Приготовление традиционных рецептов страны может сделать изучение ее языка более интересным. Или, может быть, вы действительно любите аниме или азиатские дорамы? Если в вашей школе преподают такие языки, как японский или корейский, однажды вы сможете смотреть эти передачи без субтитров.
Куда я хочу поехать?
- Мечтаете полакомиться круассанами в Париже или прогуляться по каналам Венеции? Мысль об отпуске мечты в стране, где говорят на языке, который вы изучаете, может дать вам дополнительный импульс мотивации.
- Возьмите глобус или карту мира, выберите самые популярные направления для путешествий и посмотрите, преподается ли в вашей школе какой-либо из языков, на которых говорят в этих местах.
Ваши цели поездки могут помочь вам решить, какой язык изучать
Какие языки кажутся мне лучшими?
- Это может показаться незначительным соображением, но большинство языков звучат очень по-разному, и, поскольку вы будете часто слышать это во время практики, вам нужно убедиться, что вы выбрали язык, который вам нравится слушать.
- Ищите видео на YouTube или слушайте зарубежные радио- и телестанции , чтобы услышать разные языки и понять, какие из них вам нравятся.
Знаю ли я кого-нибудь, кто говорит на этих языках?
- Возможно, у вас есть бабушка и дедушка, говорящие по-японски, или сосед, говорящий по-испански. Общение с друзьями и членами семьи на их родном языке может помочь укрепить ваши отношения с ними, а также даст вам много практики разговорной речи.
Насколько я хочу, чтобы этот язык был похож на английский?
- Некоторые языки, такие как китайский и арабский, могут быть более сложными и трудоемкими для изучения в начале, потому что их внешний вид и звучание сильно отличаются от английского.
- Спросите себя, предпочитаете ли вы попробовать что-то совершенно новое или предпочитаете более близкий к английскому язык, например испанский, французский или немецкий.
- Вы можете выполнить поиск в Интернете по запросу «уроки для начинающих на [интересующем вас языке]», чтобы найти бесплатные вводные уроки для любого языка и понять, на что будет похоже его изучение.
Хочу ли я много возможностей говорить на этом языке?
- Важна ли для вас возможность легко практиковать разговорные навыки за пределами класса?
- Если вы хотите, чтобы поблизости было много других говорящих, выберите более популярный язык, например испанский, где многие библиотеки, больницы и т. д. ценят двуязычных добровольцев.
- Если нет, вы можете быть открыты для менее часто используемых языков, таких как латынь.
Суть заключается в том, что способ сохранить интерес к языку, чтобы вы изучали его в течение нескольких лет и получали высокие оценки, как того хотят видеть колледжи, помнить общую картину .
Изучение нового языка — это больше, чем спряжение глаголов и запоминание рода существительных. Знание другого языка может познакомить вас с людьми и частями мира, с которыми вы иначе не познакомились бы . Имейте это в виду, выбирая язык, и выберите тот, который будет интересовать вас за пределами классной комнаты и побудит вас раздвинуть свои границы.
Что дальше?
Раздумываете, какие еще предметы выбрать в старшей школе? Ознакомьтесь с нашими руководствами по выбору занятий по математике и естественным наукам и начните планировать свое расписание.
Пытаетесь решить, сдавать ли ACT или SAT? Прочитайте наше руководство, чтобы выяснить , в каком тесте вы наберете больше баллов!
Рассматриваете ли вы летних академических программ для учащихся средних и старших классов? Узнайте о программах SIG, CTY и Stanford EPGY, чтобы понять, подходит ли вам одна из них.
Одной из наиболее важных частей вашего заявления в колледж является то, какие предметы вы выберете в старшей школе (в сочетании с тем, насколько хорошо вы успеваете по этим предметам). Наша команда экспертов по приему в PrepScholar собрала свои знания в этом едином руководстве по планированию расписания занятий в старшей школе. Мы посоветуем вам, как сбалансировать свое расписание между обычными курсами и курсами с отличием/AP/IB, как выбрать дополнительные занятия и какие занятия вы не можете позволить себе не посещать.
3 причины выбрать испанский как второй язык
Изучение второго языка в первые годы жизни, несомненно, полезно для всех детей. Как показывают исследования, маленькие дети лучше приспособлены к изучению нового языка, поскольку их мозг все еще развивается. Мы убедились, что двуязычие может помочь укрепить основные словарный запас, улучшить результаты тестов и креативность, а также дать вашему ребенку более широкое понимание культуры.
Сегодня в мире говорят примерно на 6500 других языках, но когда дело доходит до выбора нового языка для изучения вашим ребенком, выбор очевиден: испанский. Почему стоит выбрать испанский среди всех других языков? Мы можем дать вам три веские причины.
- Это один из самых популярных языков для изучения.
Испанский язык является вторым по распространенности языком в мире, уступая только китайскому языку. Во всем мире насчитывается более 400 миллионов носителей языка.Только в Соединенных Штатах насчитывается более 41 000 000 носителей испанского языка и 12 000 000 двуязычных носителей испанского языка. Фактически, испанский язык является наиболее изучаемым языком в Соединенных Штатах: около 50% студентов колледжей и 70% учащихся K-12 предпочитают изучать испанский язык в школе. Начало погружения в испанский язык в раннем возрасте дает вашему ребенку преимущество перед тем, как он начнет изучать другие иностранные языки позже в своей образовательной карьере. Владение двумя языками по-испански также пригодится вашему ребенку в будущих путешествиях.Поскольку широко распространены испанский и английский языки, знание двух самых популярных языков мира облегчит общение с местными жителями и откроет для вашего ребенка совершенно новый мир.
Фактически, испанский язык является наиболее изучаемым языком в Соединенных Штатах: около 50% студентов колледжей и 70% учащихся K-12 предпочитают изучать испанский язык в школе. Начало погружения в испанский язык в раннем возрасте дает вашему ребенку преимущество перед тем, как он начнет изучать другие иностранные языки позже в своей образовательной карьере. Владение двумя языками по-испански также пригодится вашему ребенку в будущих путешествиях.Поскольку широко распространены испанский и английский языки, знание двух самых популярных языков мира облегчит общение с местными жителями и откроет для вашего ребенка совершенно новый мир.- Латинские корни делают испанский язык более легким для изучения, чем любой другой язык.
Как и английский язык, испанский язык имеет большую часть своих корней из латыни, что делает его одним из самых простых языков для изучения носителями английского языка. Нет необходимости учить новый алфавит, и многие слова могут быть узнаваемы сразу же из-за их схожего произношения. Грамматика испанского языка более последовательна и менее сложна, чем правила английской грамматики, поэтому ваш ребенок сможет легко уловить суть языка и даже делать выводы на основе слов, которые он, возможно, уже знает на своем родном языке. Вашему ребенку также может быть легче выучить другие латинские языки, такие как французский, итальянский или португальский, поскольку все они имеют общие корни с испанским.
Грамматика испанского языка более последовательна и менее сложна, чем правила английской грамматики, поэтому ваш ребенок сможет легко уловить суть языка и даже делать выводы на основе слов, которые он, возможно, уже знает на своем родном языке. Вашему ребенку также может быть легче выучить другие латинские языки, такие как французский, итальянский или португальский, поскольку все они имеют общие корни с испанским.- Это может помочь вашему ребенку продвинуться по карьерной лестнице.
На сегодняшнем конкурентном рынке труда работодатели ищут кандидатов, которые выделяются среди остальных.Наличие второго языка под их поясом является отличным стимулятором резюме и может принести им дополнительные деньги в более позднем возрасте. Было обнаружено, что сотрудники, говорящие более чем на одном языке, зарабатывают в среднем на два процента больше, чем те, кто говорит только на одном. Особенно в Соединенных Штатах работодатели ищут людей, владеющих несколькими языками, которые могут общаться с широким кругом людей, поскольку большинство компаний в наши дни работают в глобальном масштабе. Двуязычные сотрудники пользуются большим спросом, и со временем он будет только расти.
Двуязычные сотрудники пользуются большим спросом, и со временем он будет только расти.Какой иностранный язык мне следует выучить?
Какой язык я должен выучить?
Изучение нового языка расширяет кругозор, расширяет возможности карьерного роста и расширяет возможности общения в социальных сетях. Это также полезно для мозга — изучение нового языка укрепляет память и улучшает концентрацию. Первый шаг — определить, какой язык вы хотите выучить. И если вы похожи на многих людей, сузить выбор может быть непросто.
В настоящее время на планете говорят более чем на 5000 языков.К сожалению, только около половины из них выживут в течение следующих 50-100 лет. Даже имея на выбор более 2500 языков, варианты могут быть пугающими. Некоторые предлагают выбрать один из самых популярных или широко распространенных языков. Другие могут защищать язык по личным, семейным или связанным причинам. Тем не менее, другие могут посоветовать вам выбрать язык в зависимости от того, насколько легко или сложно его выучить.
Правда в том, что каждый из этих подходов имеет смысл, но универсального подхода, подходящего для всех, не существует.Имея это в виду, вот 8 вопросов, которые следует учитывать при выборе нового языка для изучения. Внимательное их прочтение поможет вам выбрать направление, которое наилучшим образом соответствует вашим личным потребностям и предпочтениям.
1. Вас интересует конкретный язык?
Если какой-то язык кажется вам зажигательным, примите это как убедительный признак того, что вам следует выбрать именно этот язык. Личный интерес к любому предмету является основным мотиватором.А если его нет, то обучение может больше походить на рутинную работу, чем на что-либо еще.
Изучение языка требует значительных часов воздействия и изучения. И вам будет труднее найти время, если язык утомляет вас или иным образом не может удерживать ваше внимание. Точно так же, если язык зовет вас и каким-то образом заинтриговывает, вам будет несложно выделить для него место в своем расписании.
Возможно, вы даже начали свое путешествие, еще не осознавая этого. Например, возможно, вы часто ищете иностранные слова, с которыми сталкиваетесь.Если это похоже на вас, прислушайтесь к своей интуиции. Возможно, ваше подсознание пытается вам что-то сказать. Однако не волнуйтесь, если вы так думаете о нескольких языках. Есть и другие способы сузить выбор.
2. Насколько легко выучить изучаемый язык?
У вас будет больше шансов придерживаться нового языка, если его относительно легко выучить. Особенно, если вы занятый студент или работающий взрослый человек, у которого мало времени на учебу. Ощутимый прогресс также помогает вашей мотивации и энтузиазму.
Носители английского языка, как правило, считают, что самыми легкими для изучения языками для них являются испанский, итальянский, французский и немецкий. Это потому, что все они используют один и тот же алфавит. Китайский, арабский, корейский, русский и другие языки с очень разными грамматическими структурами, буквами и звуками являются самыми трудными для изучения.
Проверьте рейтинг Института дипломатической службы (FSI), чтобы получить представление о том, где конкретные языки находятся по шкале от простого к сложному. Это особенно полезно для того, чтобы помочь изучающим новый язык скорректировать свои ожидания.Например, более сложные языки осваиваются примерно в три раза дольше, чем их более простые аналоги.
Тем не менее, важно помнить, что выбор языка только потому, что его легче выучить, чем другие, не обязательно гарантирует успех. Лучше выбрать язык, к которому у вас есть существенный личный интерес, даже если он считается более сложным.
3. Насколько практичен язык?
Другие основные соображения касаются практических вопросов.На каких других языках обычно говорят в районе, где вы живете или работаете? Насколько доступны образовательные ресурсы для этого иностранного языка? Если для вас не является чем-то необычным слышать определенный иностранный язык в течение обычного дня, вам будет легче усвоить этот язык из-за регулярного контакта с ним.
Вот пример того, что я имею в виду. Если вы едете на работу в общественном транспорте, и обычно есть несколько других водителей, которые разговаривают на испанском языке, вы можете использовать это время, чтобы послушать знакомые слова и фразы.
Поскольку очень важно не показаться подслушивающим, вы можете подумать о том, чтобы сказать тем, кто находится в непосредственной близости, что вы изучаете их язык. У вас может появиться пара новых друзей, которые готовы предложить неформальное обучение во время вашей совместной поездки на работу.
Узнайте, какие языки предлагает местный колледж. Даже если вы решите выучить язык с помощью онлайн-курса, доступ к обучению в сообществе никогда не помешает. Репетиторство один на один и группы для бесед могут помочь вам справиться с трудностями.
Благодаря современным технологиям можно выучить практически любой язык мира, используя возможности онлайн-обучения. Тем, кто идет по этому пути, полезно выяснить, возможно ли существование в их сообществах групп для изучения местности и общения в режиме реального времени.
Но если вы настроены на изучение довольно малоизвестного языка, вы можете получить необходимое взаимодействие через онлайн-группу.
4. Насколько полезен ваш целевой язык?
Полезные языки — это языки, на которых большое количество носителей живет в странах с крупной экономикой.На основе этого стандарта некоторые из наиболее полезных языков включают китайский, испанский, английский, хинди, арабский, португальский, русский, японский, немецкий и французский. Хотя аспект полезности обычно не является основной причиной, по которой кто-то выбирает определенный язык, а не другие, он, безусловно, имеет большое значение, если ваша мотивация связана с карьерой или целями путешествий.
5. Можно ли использовать его для путешествий?
Если на повестке дня стоит изучение нового языка с целью путешествия, то, конечно же, вы выберете язык страны, которая вам больше всего нравится в качестве пункта назначения путешествия.
Поскольку вы приближаетесь к пенсионному возрасту и думаете о том, чтобы жить в качестве экспатрианта после окончания трудовых лет, изучение языка страны, в которой вы планируете жить, поможет облегчить переезд в новую страну проживания.
6. Поможет ли изучение этого языка получить лучшую работу?
Знание любого иностранного языка хорошо смотрится в резюме. Но это не означает, что все языки созданы равными в этом отношении. Например, если в настоящее время вы работаете в школьном округе и в вашем сообществе проживает значительное число жителей, говорящих по-испански, изучение этого языка, скорее всего, поможет вам продвинуться по карьерной лестнице.
Любой, кто работает в США на работе, требующей прямого контакта с общественностью, может извлечь пользу из изучения испанского языка. Многие работодатели даже предлагают программы помощи в обучении.
Если вы работаете в компании, имеющей международных партнеров, рассмотрите возможность выбора нового языка из стран, с которыми ваша фирма ведет бизнес. Если ваша фирма этого не знает, но вы мечтаете о карьере в международной торговле, подумайте о немецком, китайском и японском языках. В настоящее время они пользуются большим спросом, и вполне вероятно, что они будут востребованы в ближайшие десятилетия.
Следует также помнить, что в США преимущественно говорят только на пяти иностранных языках: испанском, французском, итальянском, русском и немецком. Тем не менее, с тысячами различных языков, на которых говорят на планете, вам не обязательно нацеливаться на какой-либо из популярных вариантов. Несмотря на то, что многие из этих языков, вероятно, находятся на грани исчезновения или маргинального использования в мировой торговле, примерно на 100 из них говорит по меньшей мере 1 миллион человек.
Если вы авантюрный тип, у которого никогда не было соблазна пойти по проторенной тропе по стопам других, подумайте о том, чтобы выбрать область мира, которая стимулирует ваш интеллектуальный интерес, и следуйте своей страсти, чтобы увидеть, куда она вас приведет. В какой-то момент в будущем вы можете стать международным экспертом в какой-нибудь малоизвестной части планеты.
7. Является ли ваш новый язык универсальным?
Общая универсальность любого данного языка также увеличивает или уменьшает его коэффициент желательности.
Универсальный язык — это тот, который вы сможете использовать во многих сферах своей жизни, например, язык, который можно использовать как за границей, так и дома.
Другим примером этого является язык, который вы можете использовать на работе, а также в общественной жизни или в путешествиях. К универсальным языкам также относятся те, которые используются во многих различных областях карьеры, что может дать вам явное преимущество, если вы решите сменить карьеру в какой-то момент своей жизни.
8. Есть ли у вас какие-либо связи с языком?
Изучение нового языка обычно включает изучение культуры тех, кто традиционно говорит на этом языке.Многие люди предпочитают изучать язык своих предков, чтобы создать большее чувство культурной связи. Другие выбирают язык, на котором говорят существующие члены семьи.
Однако, если вы думаете о том, чтобы пойти по этому пути, и рассчитываете, что члены семьи помогут вам выучить язык, сначала убедитесь, что они согласны с этим планом.
Было много случаев, когда члены семьи не желали выступать в качестве ресурсов для тех, кто хотел выучить их язык, особенно если они думали, что это может отнять у них много времени.
Определите, какой язык вам следует учить
Если вы разрываетесь между двумя или тремя языками, не волнуйтесь. Лучший способ действий — уделить время тому, чтобы послушать каждый из языков. Возможно, даже сделайте несколько предварительных устных и письменных упражнений, чтобы посмотреть, получится ли что-то.
Все еще не можете решить? Старый трюк — просто подбросить монетку и обратить особое внимание на свою внутреннюю реакцию на результаты. Если вы чувствуете приступ разочарования, это, вероятно, признак того, что язык, выигравший подбрасывание монеты, вам не подходит.И если вы чувствуете прилив восторга при подбрасывании монеты, примите это как знак того, что именно этот язык — тот, который вы искали.
Решение выучить новый язык никогда не должно приниматься легкомысленно. Но вы также должны помнить, что это решение на 100% обратимо. Если вы изучаете определенный язык в течение нескольких месяцев и боитесь учебных занятий, это может быть признаком того, что вы не совсем нашли свое личное лингвистическое преимущество, когда решили, какой язык изучать.
Однако имейте в виду, что ни одно достойное путешествие не обходится без поворотов, поворотов, икоты и неудач, поэтому не отказывайтесь от языка, когда впервые почувствуете, что хотите заниматься чем-то другим, кроме учебы. Подобные вещи случаются с любым предметом, поэтому дайте ему достаточно времени, чтобы убедиться, что изменение курса действительно то, что вы хотите.
Не забывайте наслаждаться приключением, а не просто концентрироваться на конечной цели. Изучение нового языка и связанной с ним культуры должно добавить яркий, обогащающий акцент к вашему общему качеству жизни.
Зачем учить иностранный язык?
Имея все это в виду, большинство людей склонны изучать язык по одной из нескольких причин:
- Их заставляют учиться в школе.
- Язык кажется простым или удобным.
- Есть широкие возможности (или желания) общаться с носителями языка.
Эти причины определяют большинство решений среди изучающих язык. Вот почему более 80% учащихся в Соединенных Штатах сосредотачиваются только на одном из нескольких языков (испанском, немецком, французском или итальянском).
Но горстка сумасшедших искателей приключений всегда найдется. Я знаю, потому что я один из них. Когда я решил выучить черкесский язык, мой стаж был:
- Меня никто не заставлял; на самом деле, многие пытались отговорить меня от этого.
- Язык чрезвычайно сложен, плохо документирован и не содержит многих материалов.
- Я жил очень далеко от любого сообщества носителей языка.
Черкесский – небольшой язык; на нем говорят всего около 2 миллионов человек.Это не ценный язык для торговли, дипломатии или религии. Так почему же я решил принять этот вызов?
На ум приходит цитата президента Джона Ф.