Паронимы список – Паронимы список со значениями

Примеры паронимов

Наш словарь paronymonline.ru содержит примеры паронимов. Они сгруппированы по буквам, с которых начинаются, и по частям речи. Для просмотра примеров выберите часть речи или букву в алфавитном указателе.

paronymonline.ru

Паронимы — это… Определение и примеры

Паронимы — это сло­ва, близ­кие по зву­ча­нию, но раз­ли­ча­ю­щи­е­ся частич­но или пол­но­стью зна­че­ни­ем.

Иногда в нашей речи встре­ча­ют­ся сло­ва, похо­жие по зву­ча­нию, но раз­ли­ча­ю­щи­е­ся оттен­ка­ми зна­че­ния или вовсе раз­ные по семан­ти­ке. Среди лек­си­че­ских оши­бок, вызван­ных незна­ни­ем точ­но­го зна­че­ния сло­ва, наи­бо­лее часто встре­ча­ют­ся ошиб­ки, свя­зан­ные с нераз­гра­ни­че­ни­ем, или сме­ше­ни­ем паро­ни­мов. Чтобы избе­жать это­го, узна­ем, что такое паро­ни­мы.

Греческий по сво­е­му про­ис­хож­де­нию линг­ви­сти­че­ский тер­мин «паро­ним» бук­валь­но зна­чит «оди­на­ко­вое имя»: греч. para — оди­на­ко­вый , onyma — имя

Паронимами мож­но назвать как одно­ко­рен­ные, так и близ­кие по зву­ча­нию сло­ва, кото­рые при всей сво­ей похо­же­сти всё же раз­ли­ча­ют­ся оттен­ка­ми зна­че­ния или обо­зна­ча­ют раз­ные реа­лии дей­стви­тель­но­сти.

Например, дипло­мат — это работ­ник посоль­ства или кон­суль­ства, а дипло­мант — участ­ник кон­кур­са, фести­ва­ля, отме­чен­ный за свое испол­ни­тель­ское мастер­ство дипло­мом.

Гарантированным (обес­пе­чен­ным) может быть доход, зар­пла­та, рабо­та, тираж, а гаран­тий­ным (содер­жа­щим гаран­тию) назо­вем пись­мо, кре­дит, дого­вор, ремонт.

Поговорим так­же о рас­про­стра­нён­ной пута­ни­це в упо­треб­ле­нии глаголов-паронимов «одеть» и «надеть».

Глагол одеть соче­та­ет­ся с оду­шев­лён­ны­ми суще­стви­тель­ны­ми, поэто­му пра­виль­но ска­жем:

одеть ребен­ка, одеть бабуш­ку, одеть кук­лу Барби.

Слово надеть упо­треб­ля­ет­ся в соче­та­нии с неоду­шев­лён­ны­ми суще­стви­тель­ны­ми:

надеть коль­цо на палец, надеть шля­пу, сапо­ги, вареж­ки.

Перед про­гул­кой я надел ошей­ник сво­ей соба­ке. Мама наде­ла курт­ку на сына.

Общность в зна­че­нии паро­ни­мов явля­ет­ся частич­ной, поэто­му они име­ют, как пра­ви­ло, раз­лич­ную соче­та­е­мость с дру­ги­ми сло­ва­ми, напри­мер:

• гене­раль­ское зва­ние, мун­дир;
• гене­раль­ный план, штаб;

• выбор­ный (отно­ся­щий­ся к выбо­рам) уча­сток, выбор­ный пред­ста­ви­тель;
• выбо­роч­ная (не сплош­ная, частич­ная) про­вер­ка, выбо­роч­ные уго­дья;

• эко­но­ми­ка стра­ны, сель­ско­го хозяй­ства;
• эко­но­мия средств, ресур­сов;

• хозяй­ский — отно­ся­щий­ся к хозя­е­вам, при­над­ле­жа­щим им (хозяй­ский двор, дом, отно­ше­ние, пода­рок);
• хозяй­ствен­ный — заня­тым хозяй­ством, свя­зан­ный с хозяй­ством (хозяй­ствен­ные вопро­сы, дела, мага­зи­ны).

Примеры

Паронимы-существительные

• Адресат — лицо (орга­ни­за­ция), кото­ро­му адре­со­ва­но поч­то­вое отправ­ле­ние; полу­ча­тель (точ­ный адре­сат; адре­сат выбыл);
• адре­сант — лицо (орга­ни­за­ция), посы­ла­ю­щее поч­то­вое отправ­ле­ние; отпра­ви­тель (пунк­ту­аль­ный адре­сант; сооб­ще­ние адре­сан­та).

• Абонемент — пра­во на поль­зо­ва­ние чем-либо в тече­ние опре­де­лён­но­го сро­ка, а так­же доку­мент, удо­сто­ве­ря­ю­щий это пра­во (кон­церт­ный, биб­лио­теч­ный, теат­раль­ный або­не­мент);
• або­нент — вла­де­лец або­не­мен­та (або­нент теле­фон­ной сети, заказ жур­на­ла або­нен­том).

• Двигатель — часть авто­мо­би­ля, кото­рая при­во­дит его в дви­же­ние, сила (элек­три­че­ский дви­га­тель);
• дви­жи­тель — то, что при­во­дит в дви­же­ние, спо­соб­ству­ет ему (дви­жи­тель обще­ства, про­грес­са).

• Диктант — вид пись­мен­ной рабо­ты (труд­ный дик­тант, объ­яс­ни­тель­ный дик­тант, дик­тант с ком­мен­та­ри­я­ми);
• дик­тат — тре­бо­ва­ние, про­дик­то­ван­ное одной силь­ной сто­ро­ной, тре­бу­ю­щей без­услов­но­го выпол­не­ния дру­гой, сла­бой сто­ро­ной (дик­тат пра­вя­щей вер­хуш­ки).

• Описка — слу­чай­ная ошиб­ка при пись­ме;
• отпис­ка — ответ, не затра­ги­ва­ю­щий суще­ства дела.

• Факт — истин­ное собы­тие, явле­ние, про­ис­ше­ствие;
• фак­тор — при­чи­на, дви­жу­щая сила какого-либо про­цес­са.

Паронимы-прилагательные

• Бережный — забот­ли­вый, осто­рож­ный (береж­ное отно­ше­ние к мате­ри);
• береж­ли­вый — эко­ном­ный, рас­чёт­ли­вый (дочь у них береж­ли­вая).

• Гигиенический — отно­ся­щий­ся к гиги­ене, осно­ван­ный на пра­ви­лах гиги­е­ны (гиги­е­ни­че­ские меры, гиги­е­ни­че­ские усло­вия тру­да, гиги­е­ни­че­ские сред­ства);
• гиги­е­нич­ный — удо­вле­тво­ря­ю­щий пра­ви­лам гиги­е­ны (гиги­е­нич­ный костюм, гиги­е­нич­ная одеж­да).

• Дружеский — отно­ся­щий­ся к дру­зьям (дру­же­ская встре­ча, дру­же­ская улыб­ка);
• дру­же­ствен­ный — бла­го­же­ла­тель­ный, осно­ван­ный на дру­же­лю­бии; (дру­же­ствен­ная обста­нов­ка, дру­же­ствен­ная стра­на, поли­ти­ка.)

• Искусный — уме­лый, хоро­шо зна­ю­щий свое дело мастер (искус­ный юве­лир, гон­чар, плот­ник; искус­ные руки);
• искус­ствен­ный — непри­род­ный (искус­ствен­ный мех, шёлк, камень).

Паронимы-глаголы

• Иммигрировать — въе­хать в  дру­гую стра­ну для вре­мен­но­го или посто­ян­но­го про­жи­ва­ния;
• эми­гри­ро­вать — выехать из сво­ей стра­ны, пере­се­лить­ся в дру­гую стра­ну.

• Усвоить — уяс­нить для себя что-то, сде­лать зна­ние сво­им, понят­ным (усво­ить новую тему, усво­ить пра­ви­ла мате­ма­ти­ки, усво­ить мане­ры хоро­ше­го тона; усво­ить взгля­ды, моду, обы­чай);
• осво­ить — овла­деть чем-нибудь, научить­ся поль­зо­вать­ся чем-либо, рас­по­ря­жать­ся, обра­ба­ты­вать (осво­ить метод быст­ро­го чте­ния, ста­нок, тех­ни­ку, зем­лю, пусты­ню, цели­ну; осво­ить про­из­вод­ство фар­фо­ра).

• Предоставить — отдать в рас­по­ря­же­ние, поль­зо­ва­ние (предо­ста­вить выбор, долж­ность, кре­дит, отпуск, поме­ще­ние, све­де­ния, место, сво­бо­ду);
• пред­ста­вить — вру­чить для озна­ком­ле­ния, позна­ко­мить кого-то с кем-то, выдви­нуть для поощ­ре­ния (пред­ста­вить чер­теж, доку­мен­ты, отчет, схе­му, гостя, к награ­де, сце­ну из спек­так­ля).

Добавим к это­му спис­ку гла­голь­ные пары слов-паронимов:

• про­гло­тить — погло­тить;
• ого­во­рить — обго­во­рить;
• охла­деть — охла­дить.

Видеоурок

Дополнительные мате­ри­а­лы: сайт Википедия, сайт Академик.

Проверьте свои зна­ния, отве­тив на вопрос теста о паро­ни­мах «неве­жа» и «невеж­да».

СОХРАНИТЬ В СОЦСЕТЯХ

russkiiyazyk.ru

Паронимы | Словарь паронимов русского языка

Казалось бы, что может быть сложного в паронимах? Это близкие родственники омонимам, а потому часто все путают паронимы с омонимами. Перепутать их просто обычным людям, которые не углубляются в грамматику русского языка, хотя отличить их также легко, как и спутать. Если разобраться, то паронимы это почти-слова, то есть все тоже, что и у омонимов, только с приставкой почти.

Омонимы звучать и писаться могут одинаково, но имеют различный смысл.
Паронимы же почти пишутся одинаково, почти звучат одинаково, и имеют почти различный смысл.

Можно сравнить слова : роспись-подпись и график-график. Какая словарная пара является паронимами, а какая омонимами? Ясно, что график-график это омонимы, ведь звучат они идентично, пишутся одинаково, но имеют различный смысл( график-художник и график — план работы с временными ограничениями)

Дефектный и дефективный являются словами паронимами, это яркий пример того, в чем различия омонимов и паронимов во всех языках, в том числе и в русском языке. Не забывайте про почти-слова, когда речь идет о паронимах, то есть паронимичная пара дефектный-дефективный звучит почти одинаково, пишется также почти одинаково, и смысл различается несильно, почти.

Паронимы примеры или слова паронимы

Для более лучшего понимания паронимов, приведем паронимы примеры, которые взяты из списка наиболее часто встречающихся на ЕГЭ паронимов .

Лучшим примером паронимов в русском языке могут служить слова паронимы диктант-диктат. Хоть смысл у этих слов различен, они звучат и пишутся схоже. Для более лучшего понимания примера паронимов диктант-диктат предлагается пройти небольшой тест, состоящий из двух вопросов, после которого можно будет понять всю красочность, сложность, яркость слов паронимов в русском языке.

Ваш балл :  

Ваш рейтинг :  

Примеры паронимов не были бы полны без очень яркого примера паронима низкий, у которого есть два слова с схожим смысловым звучанием и схожим написанием — низовой и нижний. Низкий пароним можно также найти моментально в нашем словаре паронимов русского языка. Ответив на два вопроса теста, можно будет более глубоко понять разницу между словами паронимами низкий — низовой — нижний, и прочувствовать всю красоту паронимов в русском языке.

Ваш балл :  

Ваш рейтинг :  

Паронимы примеры можно завершить примером слов паронимов искусный-искусственный, который будет сопровожден тестовым заданием для более глубокого понимания различий между паронимами, и их значения в русском языке.

Ваш балл :  

Ваш рейтинг :  

Для более лучшего вникания в понимание паронимов на сайте будут размещены тесты, которые могут встретиться в тестах Паронимы ЕГЭ.

Стоит сказать, что паронимы семантически разделяются на две неравноценные группы слов:

К первой группе относятся те паронимичные пары, которые обладают тонкими и особотонкими семантическими оттенками в различии (гривастый-гривистый, дипломатичный-дипломатический).

К второй группе паронимов относятся те пары, которые имеют более четкие отличия в смысле (подпись-роспись).

Но не стоит забывать, что практически все паронимы в русском языке относятся к первой семантической группе, где смысловое различие крайне незначительное между словами пар.

Главное предназначение паронимов в русском языке — усиливать стилистическую окраску текста, при использовании минимального количества инструментов грамматики. Например, мало кто задумывался, что слова жить и проживать являются паронимами, ведь звучат они схоже, пишутся почти одинаково, да и смысл их крайне похож, как кажется многим. Но различия между ними есть, и различия эти именно в усилении стилистической окраски текста или предложения. Ведь слово жить имеет общее употребление, а проживать уже имеет официальное значение, часто его можно встретить в документах. Также сюда можно добавить слова отжить, пережить, не дожить, которые также имеют свои особенности стилистические в использовании в русском языке, но все они являются паронимами друг другу.

Для того, чтобы понять всю мощь и величие паронимов в русском языке, стоит обратиться к термину парапраксис. Термин этот имеет корни в психолингвистике, то есть в науке по психологическом понимании процессов, происходящих в языке. Парапраксис означает неумышленную ошибку в речи, связанную с паронимами, то есть близкими по значению словами, причиной которой может быть не неграмотность человека, а какие-то тайные психические трения в подсознательном. То есть психологи утверждают, что люди путают слова со схожими значениями не случайно, а происходит это из-за психических расстройств или активной подсознательной деятельности.

Словарь паронимов

Наш словарь паронимов предлагает, пожалуй, самое значительное число паронимов, которые имеют место в русском языке. Слова паронимы расположены в алфавитном порядке, и можно разыскать любую паронимичную пару в нашем словаре и с помощью алфавитного указателя, который вы можете видеть ниже, либо с помощью прекрасно продуманного и простого в использовании поиска на сайте.

И помните, слова паронимы это не просто школьный курс, который нужно знать для того, чтобы успешно сдать ЕГЭ.  Паронимы помогают ученым изучить глубины подсознательного людей, их психическую активную деятельность, и потому на них обязательно стоит обратить свое внимание.

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

Паронимы ЕГЭ

Нужно отметить, что паронимы хоть и не составляют большую часть заданий по русскому языку на ЕГЭ, но все же они несут некоторую трудность для большинства школьников. Именно поэтому для того, чтобы школьники смогли прекрасно справиться со всеми заданиями по паронимам, наш наиболее обширный словарь паронимов предлагает наиболее полный список наиболее используемых слов паронимов в задания по ЕГЭ.

Все примеры паронимов, которые использовались на экзаменах, можно найти по ссылке паронимы ЕГЭ.

paronyms.ru