Внешний долг россии онлайн счетчик: Счетчик госдолга США в реальном времени 2022

Российские банки в первом полугодии 2021 года впервые с момента присоединения Крыма увеличили внешний долг. По данным Центробанка, он вырос на 5,4 млрд долларов – до 77,5 млрд. Последний раз задолженность банковского сектора росла такими темпами в 2013 году. После вхождения Крыма в состав России и санкций со стороны Запада в 2014 году банки в течение шести лет выплачивали внешние долги и сократили их с 214 до 72,9 млрд долларов в декабре 2020 года.

• За шесть месяцев 2021 года внешний долг российских банков перед иностранными кредиторами вырос на 7% – впервые с момента присоединения Крыма в 2014 году. В денежном выражении он увеличился на 5,4 млрд долларов и достиг в совокупности 77,592 млрд долларов. Об этом пишет Finanz со ссылкой на данные ЦБ.
• Статистика ЦБ не видела ничего подобного с 2013 года, поскольку в 2014 году после присоединения Крыма к России и сбитого над Донбассом «Боинга» ЕС и США ввели против страны секторальные санкции. Они ограничили возможность российских банков свободно занимать за рубежом. В итоге они стали выплачивать долг, выросший с 2000 года в 30 раз – до 214 млрд долларов.
• В декабре 2020 года российские банки должны были иностранным кредиторам 72,9 млрд долларов.
  За шесть предыдущих лет они отдали им более 140 млрд долларов. Однако в 2021 году кредитные организации снова вернулись к заимствованиям. Вместе с ними увеличил внешний долг и Центробанк – регулятор занял 2 млрд долларов за полгода в рамках золотовалютных операций. Теперь его внешний долг составляет 15,134 млрд долларов – это максимум с конца 2017 года.
• Аналитики отмечают, что долги банков резко выросли, несмотря на то, что россияне и российские компании принесли за полгода на счета 15,4 млрд долларов. Валюту пришлось обменять на рубли и вложить в ценные бумаги в России, чтобы не терять средства. Из-за этого в валютном балансе образовалась дыра на 21,1 млрд долларов, объясняет аналитик управления БКФ Максим Осадчий. Залатать эту дыру банки решили внешними заимствованиями.

• В целом совокупный внешний долг России за первые полгода вырос всего на 4 млрд – до 471,4 млрд долларов. По словам старшего научного сотрудника «Центра развития» ВШЭ Сергея Пухова, собственные резервы Центробанка полностью покрывают платежи по краткосрочным внешним долгам и трехмесячный импорт. «Погашение внешних долговых обязательств в ближайшей перспективе не вызывает опасений даже при наращивании внешнего долга», – отмечает он.

Ваш комментарий успешно отправлен на модерацию и вскоре будет опубликован в случае отсутствия нарушений правил комментирования.

Благодарим за Ваше мнение.

Новые услуги на сайте — «ТНС энерго Ростов-на-Дону»

/ Новые услуги на сайте

Уважаемые посетители сайта!

Мы изменили внешний вид главной страницы сайта и механизм оплаты электроэнергии и передачи показаний приборов учёта.

Благодаря совместной разработке с Платёжным сервисом А3 на сайте «ТНС энерго» теперь можно оплачивать все услуги ЖКХ и связи, а также штрафы, налоги и государственные пошлины. Можно передавать показания не только электросчётчиков, но и счётчиков воды и газа.

Что изменилось на сайте?

1

Можно передавать показания не только электросчётчиков, но и приборов учёта воды и газа (для ряда поставщиков — их список будет пополняться).

2

Можно оплачивать счета поставщиков услуг в сфере ЖКХ.

3

Можно оплачивать услуги связи мобильных операторов (например, Билайн, Теле2, Мегафон, МТС).

4

Можно оплачивать штрафы ГИБДД и налоги.

5

При оплате любых счетов, кроме счетов за электроэнергию «ТНС энерго» и счетов, выставленных госучреждениями, взимается комиссия.

7

Любые вопросы по оплате счетов других организаций не входят в зону компетенции «ТНС энерго». Эти вопросы можно задать по телефону платёжного сервиса «А3» — 8 (800) 100-39-00. Звонок по России бесплатный.

8

Изменения не касаются личного кабинета «ТНС энерго». В нём по-прежнему можно передавать показания только электросчётчиков и оплачивать счета только за электроэнергию.

9

Вся информация, относящаяся к деятельности «ТНС энерго», на сайте сохраняется.

10

Вы в любой момент можете вернуться к прежней версии сайта, которая работает в обычном режиме.

Вопрос / ответ – ООО «Брусника. Управление Домами Новосибирск»

Шаг 1. Убедитесь, что ваша задумка не противоречит нормам. Это поможет избежать лишних затрат на переделку и сохранить дружеские отношения с соседями.Что разрешено:
— Заменить инженерные коммуникации на аналогичные по параметрам и техническому устройству.
— Выполнить / демонтировать встроенную мебель. К примеру, антресоли или шкафы.
— Перенести / убрать межкомнатную стену, если это не несущая конструкция.

Что под запретом:
— Сносить или перестраивать несущие конструкции: стены, колонны, вентиляционные шахты. На передаче ключей вам выдали план квартиры, в котором отмечены эти элементы. От несущих стен зависит устойчивость всего дома. Будьте внимательны — даже с углублением розетки нужно быть осторожным.
— Выполнять изменения, которые влияют на прочность межквартирных стен.
— Выполнять изменения, которые ухудшают инженерные системы. Например:
Теплый пол не разрешается подключать к общедомовой системе водоснабжения. Можно выбрать подключение через индивидуальный теплообменник. Но проще будет выбрать электрический теплый пол.
— Если хотите сделать из одной комнаты две поменьше, в каждой из них должно остаться окно. Проследите, чтобы ширина новых комнат была не меньше 2,25 м, а площадь — 9 кв. м. У правила есть исключение — разрешается сделать гардеробную или отделить рабочую зону от спальни.
— Внешний вид дома защищает паспорт фасада. Чтобы сохранить красоту дома, не размещайте внешний блок кондиционера на фасад и сохраните исходное остекление.

— Подумайте о соседях, когда решите перенести душевую, ванную или туалет. Ваша перепланировка не должна нести угрозу затопления жилой комнаты или кухни соседа. Если уверены, что санузел должен быть больше, чем предложил застройщик, делайте перепланировку в границах смежных нежилых помещений – прихожей, кладовой, коридора. При перепланировке кухни учтите, что ее нельзя устраивать под санузлом соседей сверху.

Запретов много. Но они необходимы, чтобы дом прослужил много лет.

Шаг 2. Соберите документы, чтобы получить разрешение на перепланировку и передайте их в Отдел архитектуры и строительства в Администрации Октябрьского района по адресу ул. Сакко и Ванцетти, д. 33.

Вам понадобятся:
— Правоустанавливающие документы на квартиру (свидетельство о праве собственности / выписка из ЕГРН и договор на квартиру). Подлинник и копия.
— Технический паспорт / план БТИ. Подлинник и копия.
— Проект перепланировки от проектной организации с визой главного инженера управляющей компании. 2 экземпляра.
— Паспорт.

Шаг 3. Выполняйте работы и после этого снова приходите в Администрацию. Теперь нужно пригласить комиссию для приёмки выполненных работ. Комиссия попросит следующие документы:
— Технический паспорт/план БТИ. Подлинник и копия.
— Правоустанавливающие документы на квартиру (свидетельство о праве собственности / выписка из ЕГРН и договор на квартиру). Подлинник и копия.
— Решение главы администрации о разрешении на перепланировку. Подлинник и копия.
— Паспорт.

Шаг 4. Дождитесь от комиссии акт о соответствии работ нормам, стандартам и проектной документации. Повторно обратитесь в БТИ и получите новый технический паспорт и план.

Шаг 5. Последним шагом внесите изменения в Единый государственный реестр недвижимости (ЕГРН). Для этого передайте в Росреестр:
— Решение Администрации о разрешении на перепланировку.
— Акт приемочной комиссии, подтверждающий завершение перепланировки.
— Технический план в форме электронного документа и документа на бумаге.

Портал управления общественными финансами — Официальный сайт министерства финансов

• Россия: внешний долг 2020

Другая статистика по теме

Пожалуйста, создайте учетную запись сотрудника, чтобы иметь возможность отмечать статистику как избранную. Затем вы можете получить доступ к своей любимой статистике через звездочку в шапке.

Пожалуйста, авторизируйтесь, перейдя в «Мой аккаунт» → «Администрирование».Затем вы сможете пометить статистику как избранную и использовать оповещения о личной статистике.

Сохранить статистику в формате .XLS

Вы можете скачать эту статистику только как Премиум пользователь.

Сохранить статистику в формате .PNG

Вы можете скачать эту статистику только как Премиум пользователь.

Сохранить статистику в формате .PDF

Вы можете скачать эту статистику только как Премиум пользователь.

Показать ссылки на источники

Как пользователь Premium вы получаете доступ к подробным ссылкам на источники и справочной информации об этой статистике.

Показать подробности об этой статистике

Как пользователь Premium вы получаете доступ к справочной информации и подробностям о выпуске этой статистики.

Статистика закладок

Как только эта статистика обновится, вы немедленно получите уведомление по электронной почте.

Да, сохранить как избранное!

….и сделать мою исследовательскую жизнь проще.

Изменить параметры статистики

Для использования этой функции требуется как минимум Единая учетная запись .

Базовая учетная запись

Знакомство с платформой

У вас есть доступ только к базовой статистике.
Эта статистика не включена в вашу учетную запись.

Один аккаунт

Однокомнатный счет

Идеальный учет входа для отдельных пользователей

• Мгновенный доступ до 1 м Статистика
• Скачать в XLS, PDF & PNG Формат
• Подробный Список литературы

$ 59 $ 39 / месяц

*

в первые 12 месяцев

Корпоративный счет

Полный доступ

Корпоративное решение со всеми функциями.

* Цены не включают налог с продаж.

Самая важная статистика

Самая важная статистика

Самая важная статистика

Самая важная статистика

Узнайте больше о том, как Statista может поддерживать ваш бизнес.

Центральный банк Российской Федерации.(31 марта 2021 г.). Внешний долг России с 2002 по 2020 год* (в млрд долларов США) [График]. В Статистике. Получено 16 января 2022 г. с https://www.statista.com/statistics/1049304/russia-external-debt/

Центрального банка Российской Федерации. «Внешний долг России с 2002 по 2020 год* (в миллиардах долларов США)». Диаграмма. 31 марта 2021 г. Статистика. По состоянию на 16 января 2022 г. https://www.statista.com/statistics/1049304/russia-external-debt/

Центральный банк Российской Федерации.(2021). Внешний долг России с 2002 по 2020 год* (в млрд долларов США). Статистика. Statista Inc.. Дата обращения: 16 января 2022 г. https://www.statista.com/statistics/1049304/russia-external-debt/

Центральный банк Российской Федерации. «Внешний долг России с 2002 по 2020 год * (в миллиардах долларов США)». Statista, Statista Inc., 31 марта 2021 г., https://www.statista.com/statistics/1049304/russia-external-debt/

Центральный банк Российской Федерации, внешний долг России с 2002 по 2020 гг.* (в млрд. У.долларов США) Statista, https://www.statista.com/statistics/1049304/russia-external-debt/ (последнее посещение 16 января 2022 г.)

Экономические санкции в отношении России и их последствия, часть II

Д-р Иикка Корхонен работает в Банке Финляндии с 1995 года и в настоящее время является руководителем отдела исследований Института развивающихся экономик Банка Финляндии (BOFIT). Он также занимал различные должности, например. в Японии, Гонконге и Украине.

Это вторая часть серии из двух частей. Часть I можно найти здесь.

Экономические последствия санкций

В последние годы экономические показатели России не были блестящими (см. рис. 1 ниже). Рост уже замедлился в 2012 и 2013 годах, хотя цена на нефть оставалась высокой — более 100 долларов за баррель. В 2014 г. ВВП России увеличился на 0,7%, а в 2015 г. снизился на 2,3%. После восстановления рост ВВП России продолжает отставать от роста мировой экономики, а это означает, что доля России в мировой экономике продолжает снижаться.

Рисунок 1. Рост ВВП России в годовом исчислении. Источник: Росстат

Но какую часть этих разочаровывающих экономических показателей можно объяснить санкциями? Ведь экономические показатели России были слабыми и до введения санкций. Ответом на этот вопрос является дальнейшая сложная ситуация на рынке сырой нефти. Цена на сырую нефть марки Urals снизилась почти на 50% в период с июня 2014 г. по начало 2015 г. Поскольку углеводороды составляют примерно две трети товарного экспорта России и половину налоговых поступлений на федеральном уровне, это падение цен стало огромным шоком для российской экономики. Цены на нефть продолжали снижаться в течение 2015 года, пока не достигли дна в начале 2016 года.

Хотя были некоторые непосредственные оценки воздействия санкций на Россию, т.е. Citibank (2015 г.), Международный валютный фонд (2015 г.), Гурвич и Прилепский (2015 г.) и Всемирный банк (2015 г.), этот пост будет посвящен более поздним исследованиям, в которых используется больше данных о постсанкционном режиме. Кроме того, национальные счета России были пересмотрены, что в некоторых случаях существенно изменило годовые показатели роста.Например, оценка Росстатом падения ВВП в 2015 году, которая сейчас составляет -2,3%, также сместилась между первой оценкой и окончательным отчетом более чем на 1,5 процентных пункта, а это означает, что российская экономика была гораздо более устойчивой, чем первоначально предполагалось наблюдателями. . Такие пересмотры, естественно, усложняют интерпретацию более ранних исследований, а также прямое сравнение с более поздними.

В таблице 1 ниже приведены результаты некоторых недавних работ, касающихся макроэкономических последствий санкций для России.

Таблица 1. Резюме последних исследований влияния санкций на ВВП России. Источник: Korhonen (2019)

Во-первых, Международный валютный фонд (2019 г.) рассматривает замедление роста России в период с 2014 по 2018 год с помощью международных макроэкономических моделей и приходит к выводу, что санкции снижали темпы роста России на 0,2 процентных пункта каждый год в течение этого периода. Однако большее значение имели другие факторы, в том числе собственная макроэкономическая политика России.Низкие цены на нефть сократили годовой прирост ВВП примерно на 0,7 процентных пункта. Как объяснялось выше, влияние цен на нефть явно оказывает гораздо большее влияние на экономическое благополучие России.

Во-вторых, Пестова и Мамонов (2019) пришли к выводу, что цены на нефть сыграли более важную роль в стимулировании роста ВВП России, чем санкции. Используя байесовскую векторно-авторегрессионную модель, они определяют, что совокупный эффект санкций в 2014 и 2015 годах снизил ВВП России на 1,2%. Они утверждают, что санкции сработали за счет сокращения инвестиций российских компаний.

В-третьих, Барсегян (2019) с помощью метода синтетического контроля обнаружил, что в среднем ВВП на душу населения в России в период с 2014 по 2017 год на 1,5% ниже, чем он был бы без санкций. Санкции работают, например. сокращение прямых иностранных инвестиций.

Однако следует отметить, что не все статьи сходятся во мнении о влиянии санкций на российскую экономику. Например, Холодилин и Нетшунаев (2019) используют структурную векторно-авторегрессионную модель и исследуют влияние санкций на Россию и зону евро.Гораздо более скептически они относятся к влиянию санкций на ВВП России, утверждая, что любой негативный эффект от санкций, вероятно, имел место в период с середины 2014 г. по начало 2016 г. Кроме того, трудно установить статистическую значимость эффекта. Однако санкции оказали явное негативное влияние на реальный эффективный курс рубля.

Санкции действуют как через внешнюю торговлю, так и через финансирование, хотя эти два направления также взаимодействуют. Торговые эффекты могут быть обнаружены как для России, так и для стран, в отношении которых введены санкции.Крозе и Хинц (2019) рассматривают влияние санкций на внешнюю торговлю между Россией и другими странами. Они определяют, что Россия потеряла около 54 миллиардов долларов экспорта с начала санкций до конца 2015 года. Западные страны, вводящие санкции, потеряли около 42 миллиардов долларов экспорта в Россию, причем более 90% этих потерь приходится на страны ЕС. Интересно, что большая часть этого сокращения торговли пришлась на товары, которые ни одна из сторон не запретила. Возможно, торговля сократилась из-за ограниченной доступности финансирования или большего неприятия риска.

Белин и Ханусек (2019 г.) обнаруживают несколько меньшее влияние санкций на торговлю, чем Крозе и Хинц (2019 г.), когда рассматривают дифференциальный эффект санкций ЕС и России. Экспорт из стран, в отношении которых введены санкции, в Россию с середины 2014 г. по конец 2016 г. был на 10,5 млрд долларов меньше, чем в отсутствие санкций, причем эффект был обусловлен главным образом контрсанкциями со стороны России.

Cheptea and Gaigné (2018) оценивают, что менее половины падения экспорта из ЕС в Россию — в отношении товаров, в отношении которых Россия ввела санкции, — произошло из-за самих санкций.Основная часть сокращения экспорта была вызвана ослаблением рубля и соответствующим снижением покупательной способности России. Этот результат еще раз подчеркивает важность цен на нефть для общих экономических показателей России и для покупательной способности россиян.

Фриц и др. . (2017) применяют контрфактический анализ, основанный на эконометрической модели, для оценки влияния санкций на экспорт стран ЕС в Россию. Они обнаружили, что экспорт ЕС в Россию в период с 2014 по 2016 год был на 35 миллиардов долларов ниже (на 11% ниже по сравнению с базовым уровнем), чем он был бы без санкций.В этом анализе наибольшее падение экспорта было в отношении сельскохозяйственных товаров, против которых Россия ввела контрсанкции. Однако экспорт сократился и во многих других категориях, что свидетельствует о важности торгового финансирования и его доступности, а также о важности цены на нефть.

Поскольку западные санкции также нацелены на отдельные российские компании, Ан и Лудема (2019) задаются вопросом, отличаются ли результаты российских компаний, находящихся под санкциями, от их коллег. Используя данные на уровне compale, они пришли к выводу, что это действительно так.Целевые компании показали плохие результаты по сравнению с другими компаниями с аналогичными характеристиками. Например, их операционная выручка падает на четверть, а совокупные активы — примерно наполовину по сравнению с контрольной группой. Фирмы-мишени также были вынуждены сократить персонал и столкнуться с более высокой вероятностью выхода из бизнеса. Этот результат говорит нам о том, что экономические санкции могут быть разработаны таким образом, чтобы наносить ущерб целям, позволяя другим компаниям работать более нормальным образом.

Одним из путей воздействия санкций как на уровне компаний, так и на макроуровне является доступность финансов. Основываясь на многих документах, обсуждаемых в этой заметке, можно предположить, что санкции привели к сокращению инвестиций в Россию. Ограниченная доступность иностранного финансирования, скорее всего, является одной из причин такого вялого инвестиционного развития.

На рис. 2 показана динамика внешнего долга России. Понятно, что финансовые санкции коснулись, в частности, иностранного фондирования российских банков.Внешний долг российских банков достиг пика в марте 2014 года и составил 214 млрд долларов, после чего снизился до 74 млрд долларов в сентябре 2019 года, т. е. на 65%. Доминирующее положение Сбербанка и ВТБ, которые находятся под санкциями, вероятно, в значительной степени объясняет отделение России от мировых рынков капитала.

Рисунок 2. Внешний долг России. Источник: Банк России.

Часто упускается из виду проблема, заключающаяся в том, что банки не нашли других источников внешнего финансирования.В то время как, например, прямые иностранные инвестиции из Китая и Индии в российскую энергетику выросли, российский банковский сектор не нашел внешних долговых инвесторов. Для многих международных банков перспектива попасть в черный список Министерства финансов США является слишком большим риском.

Используя частично конфиденциальные данные BIS, Korhonen and Koskinen (2019) представили доказательства того, что чистые потоки капитала из банков стран, в отношении которых введены санкции, в Россию снижались на $700 млн в квартал после введения санкций — больше, чем сократились потоки капитала из других стран. Это подтверждает наши выводы об отсутствии внешних инвесторов.

Заключительные замечания

Хотя последние новости с востока Украины несколько обнадеживают, для выполнения всех положений Минских соглашений, скорее всего, потребуется несколько лет. Полная отмена санкций ЕС и США, вероятно, не за горами. Более того, то, как США ввели множество дополнительных санкций против российских юридических и физических лиц с 2018 года — иногда почти как будто вопреки желанию президента США, — наводит многих на мысль, что в ближайшем будущем экономических санкций будет больше, а не меньше.То же самое относится и к контрсанкциям России. Поскольку сейчас они являются частью более комплексной российской программы импортозамещения, было бы весьма оптимистично ожидать, что они будут отменены в ближайшее время.

Таким образом, создается впечатление, что Россия и ее важнейший торговый партнер — Европейский союз — во многом стали менее интегрированными из-за агрессивной внешней политики России и нарушений международного права. Хотя санкции, по всей видимости, помогли сдержать дальнейшее ухудшение ситуации на востоке Украины, трудно испытывать оптимизм в отношении скорейшего разрешения кризиса.

Пора вводить санкции против олигархов?

Отправляйте советы и мысли на [email protected]. Следите за Райаном в Твиттере.

Россия излагает свои требования безопасности членам НАТО в штаб-квартире альянса в Брюсселе на заседании Совета Россия-НАТО. Заместитель министра иностранных дел России Александр Грушко возглавляет российскую делегацию, которая утверждает, что не несет ответственности за напряженность, возникшую из-за сосредоточения войск у границы с Украиной.Подробнее ниже.

УГОЛОК КОРРУПЦИИ

НОВЫЙ ЭПИЗОД ПОДКАСТА — КАК ОБМАНУТЬСЯ С ОЛИГАРХОМ

Это одна из немногих политических проблем, которая объединяет людей разных политических взглядов и всего мира. Но как мы можем реально бороться с коррупцией в значимых масштабах? Пол Массаро , , советник двухпартийной Хельсинкской комиссии в Конгрессе, сказал Global Insider, что невозможно победить коррупцию, которая может составлять 10 процентов мирового ВВП, не раскрывая денежные потоки.

Усложнить жизнь тем, кто помогает: «Глобальные коррумпированные сети, охватывающие несколько стран, которые подвергаются злоупотреблениям, эксплуатируются диктаторами, а во многих случаях созданы диктаторами, нуждаются в помощниках на Западе. И к ним относятся лоббисты, юристы, недвижимость, профессионалы, бухгалтеры».

Это секретные юрисдикции, глупо: «Америка — одна из самых секретных юрисдикций в мире, как и Великобритания. Это не налоговые гавани, это секретные юрисдикции.Если эти две юрисдикции исправят свои действия, вы сразу же решите 70 процентов проблемы: все 200 ведущих мировых юридических фирм в мире являются англо-американскими, каждая до единой».

«Если вы нападаете только на налоговые убежища, вы теряете лес за деревьями. …Вы должны атаковать и то, и другое». помощь должна сочетаться с мерами ответственности.По его словам, Чандана Равиндранат в Совете национальной безопасности «проделал выдающуюся работу, получив обязательства от различных агентств» в рамках стратегии администрации Байдена по борьбе с коррупцией.

Массаро благодарит Министерство юстиции за самую сильную долгосрочную корпоративную культуру: «Они рассматривали их (клептократов) такими, какие они есть: ворами, мошенниками», но он говорит, что путь вперед может быть операционной моделью Комиссии по ценным бумагам и биржам. «потому что они самофинансируются» на деньги, полученные в результате принудительных действий, что обеспечивает сильное и устойчивое агентство.

Куда идет Казахстан, туда следуют и другие диктаторы: «Режим [Нурсултана] Назарбаева стал пионером многих клептократических тактик, которые мы видим сегодня во всем мире. Наем бывших западных чиновников, использование западных судов, по сути, для передачи на аутсорсинг любых требований верховенства закона, судебное преследование людей до забвения только для того, чтобы лишить их денег».

Санкции против олигархов : «Никто не питает большего презрения к собственному народу, чем клептократы: они даже не хотят жить в странах, которыми управляют!»

«Если посмотреть, что больше всего угрожает Путину, разоблачения его коррупции, потому что это наносит удар по самой сути его легитимности, которая заключается в том, что «вы, ребята, нуждаетесь во мне, знаете ли, я — единственное, что стоит между вами и декадентским Западом». На самом деле все его приспешники живут на Западе, все его богатство находится на Западе».

«Мое скромное предложение — ввести санкции против всех олигархов. Если вы на самом деле заставите этих ребят жить в той системе, которую они создали, они потребуют реформ», — сказал он.

Рекомендуемое чтение: Moneyland: Почему воры и мошенники правят миром и как вернуть его, автор Оливер Буллоу .

РЕЗЕРВНЫЙ НОМЕР ФРС. 2 ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОТСТАВКИ ИЗ-ЗА ТОРГОВОГО СКАНДАЛА: Вице-председатель Ричард Кларида уйдет в отставку в пятницу, за две недели до истечения срока его полномочий, после того, как в феврале 2020 года не смог полностью раскрыть информацию о финансовых сделках.Он скорректировал свое финансовое раскрытие за 2020 год, указав, что в феврале 2020 года он активно торговал до 5 миллионов долларов между фондами облигаций и акций, поскольку Федеральная резервная система дала понять, что поддержит экономику в условиях сбоев, связанных с Covid.

КОРПОРАЦИИ, СТОЯЩИЕ С НОВЫМ НАБОРОМ САНКЦИЙ: Один из инструментов борьбы с коррупцией — это санкции. Даниэль Таннебаум , партнер Oliver Wyman, возглавляющий работу фирмы по борьбе с финансовыми преступлениями, объяснил Global Insider новый ландшафт санкций для фирм.Управление санкционными рисками больше не ограничивается реагированием на правоприменительные действия, а прогнозирует, где могут быть применены санкции, и либо лоббирует эти санкции, либо снижает риск на затронутых рынках до введения санкций.

Самый большой риск для компаний — противоречащие законы: «Двадцать лет назад санкции не применялись к странам, которые имели такое же влияние на мировую торговлю, как вы видите Китай и Россию за последние семь или восемь лет. Многонациональные компании должны урегулировать конфликт правовых норм, который существует, если вы работаете в нескольких юрисдикциях», — сказал Таннебаум.

Часто сегодня «речь идет о выборе между китайским и американским рынком» — Закон о защите уйгурского принудительного труда, который вступит в силу в июне, станет следующим важным моментом выбора. «Бремя доказывания того, что в их товарах не используется принудительный труд, лежит на импортере», — сказал он.

Угроза вторичных санкций : «США пытаются пересмотреть то, как они используют санкции в будущем. В течение многих лет угроза вторичных санкций (санкции против стран, не входящих в США.S. люди и организации, которые решили торговать с теми, кто находится под санкциями США), были там, но почти никогда не навязывались. Итак, насколько эффективна эта угроза, если вы на самом деле ничего не делаете на бумаге?» — сказал Таннебаум.

Рост скоординированных санкций: «Существует довольно широкое согласие по ряду вопросов» в западных демократиях, включая права России, Гонконга и уйгуров. «Если вы транснациональная компания, как вы действительно начинаете читать на кофейной гуще того, куда в конечном итоге могут пойти некоторые из этих проблем? … Это действительно своего рода взгляд на руководство, связанное с управлением рисками.Именно на этом многие люди концентрируют свои усилия».

Где следить за лоббистской активностью: Часто трудно лоббировать санкции, особенно если цель повсеместно считается плохим игроком (вспомните Северную Корею), но «экспортный контроль над определенными технологическими товарами из США в более высокие страны риска» был предметом «довольно сильного лоббирования».

США И ЕС ПРИНИМАЮТ НОВЫЕ САНКЦИИ В ОТНОШЕНИИ НИКАРАГУАНСКИХ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ: Этот шаг был приурочен к инаугурации президента Даниэля Ортеги .

АДМИНИСТРАЦИЯ ЛОББИРУЕТ КОНГРЕСС ПРОТИВ САНКЦИЙ В ОТНОШЕНИИ СЕВЕРНОГО ПОТОКА: Демократы готовятся позже на этой неделе отклонить законопроект о санкциях сенатора Теда Круза (R-Texas), направленный на нанесение ущерба газопроводу «Северный поток — 2», который находится на завершающей стадии утверждения и будет поставлять дешевый природный газ из России в Германию. США начинают получать то, что хотят, и без санкций: новое правительство Германии пока не пускает газопровод «Северный поток». «Зачем вам вводить санкции против Германии, когда они только что изменили свою позицию на ту, которую мы просили их принять?» сказал Сен. Крис Мерфи (штат Коннектикут).

Неизбежная политика: Некоторые демократы также говорят — зачем отдавать Крузу победу? «Я большой сторонник президента Зеленского. Но часто он неправильно понимает американскую политику», — сказал Мерфи. Остается один возможный исход: Германия использует одобрение трубопровода в качестве рычага, чтобы отвести Путина от границы с Украиной (победа!). Но если напряженность в Украине удастся разрядить, возможно, Путин получит свой трубопровод (потеря!).

Кадри Лиик , специалист по России в Европейском совете по международным отношениям, сказала Global Insider: «Я думаю, что США.Администрация С. не хочет отталкивать Германию», добавив, что «присутствие Германии на борту гораздо важнее, чем что-либо, связанное с «Северным потоком».

САНКЦИИ НА 2021 ГОД В 12 ТАБЛИЦАХ : Нарушители прав человека были самыми крупными объектами санкций в 2021 году. -треть из 518 подсанкционных лиц. Мьянма была страной с наибольшим количеством целей: 65 человек, попавших под санкции.h/t Spencer Vuksic

RUSSIA TALKS

200 миллионов долларов в виде оборонной помощи переведены Украине в декабре, сообщает CNN. Соединенные Штаты отправят радарную систему и некоторое морское оборудование, хотя пока неясно, когда будут осуществлены первые поставки, заявили украинские официальные лица.

Женщины из ядерной сделки с Ираном играют решающую роль в переговорах на этой неделе: Венди Шерман возглавляла американскую сторону в Женеве, а по мере продвижения переговоров в Вену в четверг, Хельга Шмид , высокопоставленный чиновник Организации Безопасность и сотрудничество в Европе приобретут все большее значение.ОБСЕ проводит переговоры в Вене в рамках заседания Постоянного совета ОБСЕ 13 января.

ПИЩА ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙ

Россия думает, что Америка блефует : Это мнение Криса Миллера из Флетчерской школы . Запланированные санкции и другие экономические контрмеры (если Путин продолжит вторжение в Украину) не навредили российскому фондовому рынку или валюте, а россияне делают ставку на то, что блокирование экспорта сельскохозяйственной продукции или энергоносителей или отключение российских банков от мировых рынков также навредят Западу.

Как получить то, что мы хотим от Путина , by Томас Грэм и Раджан Менон

Вспоминая Путина двух десятилетий назад: Джим Лори погружается в его архивы и хранилище памяти.

В ЦИФРАХ: На этой неделе администрация Байдена изложила свои обязательства перед европейскими союзниками, возможно, уязвленная критикой в ​​связи с тем, что переговоры с Россией начались в Женеве без присутствия Украины и европейских союзников. Информационно-разъяснительная работа включала 16 телефонных разговоров между президентом Байденом и европейскими лидерами; около 25 звонков и встреч с госсекретарем Энтони Блинкеном ; министерские встречи между «Большой семеркой», НАТО и ОБСЕ; восемь встреч между министром обороны Ллойдом Остином и его коллегами; и не менее 10 других звонков с украинскими лидерами.

ДОКЛАД ВЭФ О ГЛОБАЛЬНЫХ РИСКАХ ЗА 2022 ГОД — ТРЕВОГА ДЛЯ ПСИХИЧЕСКОГО ЗДОРОВЬЯ: В то время как основные долгосрочные риски связаны с климатом, краткосрочные глобальные проблемы включают социальные разногласия, кризис средств к существованию и ухудшение психического здоровья. Естественно, ответы ВЭФ включают мнение о том, что «глобальные лидеры должны принять скоординированные ответные меры с участием многих заинтересованных сторон»

Другими отмеченными «областями возникающего риска» являются: кибербезопасность; соревнование в космосе; беспорядочный климатический переход; и миграционное давление.

ПОТЕРЯ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ: Бразилия готова потерять статус большинства католиков, что является частью волны неудач Ватикана в регионе, который поставил папу, но также проиграл социальные битвы вокруг равенства брака и других вопросов.

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ — БАЙДЕН ПОЛУЧАЕТ ХОЛОД ОТ ЧЕРНЫХ ЛИДЕРОВ: Высокопоставленные лидеры избирательных прав пропустили речь президента Джо Байдена о правах голоса в Атланте во вторник, отклонив обращение как слишком малое слишком поздно.

Где ты был? Латоша Браун , соучредитель Black Votes Matter и один из организаторов, сделавших Джорджию синей в 2020 году, решила, что не хочет, чтобы Байден был в штате. Стейси Абрамс , которую Байден однажды назвал своим кандидатом в президенты, тоже не было там, сославшись на конфликт в расписании. Семья Мартина Лютера Кинга-младшего действительно участвовала, но назвала это трудным решением присутствовать на речи.

Байден сказал, что республиканцы должны выбирать между поддержкой законодательства об избирательных правах или потерей права блокировать дебаты в соответствии с действующими правилами Сената об обструкционизме.У Байдена пока нет голосов, чтобы изменить ни правила голосования, ни правила Сената. Ваш гид по флибустьерским изменениям Демс действительно хочет.

В ЦИФРАХ — В КИТАЕ КОЛИЧЕСТВО БЛОКИРОВКИ ПО КОВИДУ ВЫРОСЛО ДО 20 МИЛЛИОНОВ: Третий китайский город (Аньянг, население 5,5 млн) заблокировал своих жителей из-за вспышки Covid-19. Жителям не разрешается выходить на улицу, кроме как в магазины, торгующие предметами первой необходимости. Около 13 миллионов человек были заблокированы в Сиане почти на три недели и еще миллион в Ючжоу.

ДЖОКОВИЧ ПОДДЕЛАЛ РЕЗУЛЬТАТ ТЕСТА НА COVID? Der Spiegel излагает случай, основанный на цифровых временных метках сербской системы тестирования Covid, что звезда тенниса Новак Джокович мог ложно заявить о недавнем выздоровлении от Covid, чтобы получить доступ в Австралию, будучи непривитым. Если бы это было правдой, Джокович, скорее всего, оказался бы на следующем рейсе из Австралии и столкнулся бы с наказанием за введение в заблуждение местного суда.

Джокович признался, что сделал ложное заявление в своей австралийской въездной форме: он утверждал, что не путешествовал в течение 14 дней до отъезда в Австралию (он посетил Испанию), и что он присутствовал на личном интервью для СМИ в то время, когда он утверждал, что быть Ковид-позитивным.Премьер-министр Сербии Ана Брнабич заявила Би-би-си, что если Джокович выйдет, зная, что у него положительный результат ПЦР, это будет «явным нарушением» правил Сербии.

Адвокатам Джоковича, компании Hall & Wilcox, пришлось освободить его от посещения их офиса в Мельбурне, потому что они обычно допускают посещение только привитых людей.

ПРИНЦ ЭНДРЮ ВЫПЛАЧИВАЕТ ДОЛГ В 9 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ, КОТОРЫЙ ОН ДОЛЖЕН ЗА ШАЛЕ VERBIER: Выплата долга за свое убежище на самом роскошном горнолыжном курорте Швейцарии (всего купленное за 18 миллионов долларов) позволит пострадавшему от скандала принцу продать собственность в случае дорогой судебный процесс потери от рук Вирджиния Джуффре .

Что бы ни случилось с шале принца Эндрю, это ничего не значит для новой квартиры в Лос-Анджелесе за 90 миллионов долларов бывшего генерального директора Google Эрика Шмидта , которая даже не является его основным домом в Лос-Анджелесе.

ПРОШЕЛ: Дэвид Сассоли, президент Европейского парламента, скончался во вторник, за неделю до истечения срока его полномочий. Бывшему итальянскому журналисту, ставшему социал-демократом, было 65 лет.

Среди кандидатов на замену Сассоли — первый вице-президент парламента Роберта Метсола от правоцентристской Европейской народной партии.

ПОИСК ПРОПАВШЕГО ТОРГОВОГО СОТРУДНИКА ЕС: Полиция Парка США разыскивает находящегося в Вашингтоне торгового представителя Европейского Союза. Новости WTOP сообщили, что Сибилла Зитко , старший торговый советник в офисе ЕС в Вашингтоне, пропала без вести в субботу на канале C&O, популярном месте для пеших прогулок в районе Вашингтона.

Спасибо редактору Джону Йервуду, Дэниелу Липпману и Ханне Фэрроу

Дипломатия Китая в 2021 году: Принятие глобального видения и служение нации и ее народу

Выступление Х.Э. Ван И
Государственный советник и министр иностранных дел
На симпозиуме по международному положению и международным отношениям Китая
в 2021 году

Пекин, 20 декабря 2021 года

Эксперты и друзья,

Доброе утро!

Я рад снова присоединиться к вам, чтобы подвести итоги международных событий и внешних отношений Китая в этом году. Прежде всего позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить вас за ваш давний интерес и поддержку нашей дипломатической работы.Я искренне приветствую ваш вклад и понимание китайской дипломатии.

В течение прошлого года мир стал свидетелем непрекращающейся и неконтролируемой пандемии, ускоряющей невиданные за столетие изменения и периода глобальных потрясений и трансформаций. Столкнувшись с беспрецедентными вызовами, страны во всем мире ищут ответы, и человечество должно сделать правильный выбор.

Стоя на этом перекрестке, мы наблюдали две противоположные тенденции. Один из них — вернуться к менталитету времен холодной войны, чтобы углубить раскол и антагонизм и разжечь конфронтацию между блоками.Во-вторых, действовать во имя общего благополучия человечества, укреплять солидарность и сотрудничество, отстаивать открытость и взаимовыгодные результаты, а также способствовать равенству и уважению. Перетягивание каната между этими двумя тенденциями коренным образом определит будущее человечества и нашей планеты.

Китай всегда стоял на правильной стороне истории, на стороне человеческого прогресса, на стороне международного равенства и справедливости и на стороне обширных развивающихся стран. Мы почерпнули опыт и мудрость столетнего пути Коммунистической партии Китая (КПК) и двигались вперед в соответствии с общей тенденцией, общей динамикой и всем ходом истории.Мы выбрали сотрудничество, а не конфронтацию, открытость, а не изоляцию, взаимную выгоду, а не игру с нулевой суммой, и равенство, а не силовую политику и запугивание. Вместе со всеми миролюбивыми странами и народами мира мы стараемся, чтобы колеса человеческого развития катились к светлому будущему.

Что касается дипломатии Китая, то в прошлом году мы действовали под сильным руководством ЦК КПК, в основе которого лежал товарищ Си Цзиньпин, придерживаясь глобального видения и служение нации и нашему народу.Мы открыли новые перспективы среди глобальных изменений, превратили кризисы в возможности в сложном мире и неуклонно продвигались вперед через борьбу и сотрудничество. Для китайской дипломатии за прошедший год самым сильным руководством к действию является дипломатия глав государств, самым ярким знаменем является построение сообщества с общим будущим для человечества, самая важная тема — рассказать миру истории китайского народа и ценой за клик, и самая замечательная особенность заключается в том, чтобы должным образом адаптироваться к изменениям и продолжать открывать новые горизонты.В основе всего, что мы сделали, лежит одна четкая тема: служить национальному возрождению в сложной ситуации и способствовать мирному развитию в быстро меняющемся мире.

Были предприняты большие усилия на девяти фронтах:

Во-первых, столкнувшись с затяжной и возобновляющейся пандемией, которая случается раз в столетие, мы провели эффективную дипломатию против COVID и выполнили ответственность крупной страны. В связи с тем, что пандемия уже унесла более 5,3 миллиона драгоценных жизней, международному сообществу необходимо активизировать сотрудничество в борьбе с пандемией. Китай показал хороший пример реагирования на COVID-19 с помощью динамичной стратегии «ноль-COVID», а также хороший пример солидарности в борьбе с пандемией благодаря более широкому международному сотрудничеству. Конкретными действиями мы проложили путь к выходу из самого темного часа пандемии и продолжаем двигаться вперед.

Мы выбрали правильное направление для глобального реагирования на COVID. От Всемирной ассамблеи здравоохранения до Глобального саммита по вопросам здравоохранения, от мероприятий ООН до двусторонних телефонных звонков и виртуальных встреч, Председатель Си Цзиньпин в самые критические моменты отстаивал Глобальную инициативу действий по сотрудничеству в области вакцин и Инициативу партнерства «Один пояс, один путь» на Сотрудничество в области вакцин против COVID-19.Под руководством председателя Си Цзиньпина Китай задал тон в укреплении международного сотрудничества, отстаивал основную функцию вакцин как глобального общественного блага и был в авангарде усилий по справедливому распределению вакцин. Это резко контрастировало с политическими манипуляциями определенной страны, которые подорвали глобальную солидарность против COVID-19.

Мы предоставили мощные инструменты для победы над вирусом. Китай был одним из первых, кто взял на себя обязательство сделать вакцины против COVID глобальным общественным благом, поддержал отказ от прав интеллектуальной собственности на вакцины и начал совместное производство с другими развивающимися странами.На сегодняшний день мы предоставили около двух миллиардов доз вакцин более чем в 120 стран, а также международным организациям, что составляет одну треть от общего количества вакцин, введенных за пределами Китая. Это больше, чем в любой другой стране мира. Пока некая страна копила вакцины и практиковала «вакцинный национализм», китайские вакцины стали «вакцинами для людей», «вакцинами мира» и «по-настоящему доступными вакцинами», дающими надежду мировому сообществу.

Мы оказали помощь другим развивающимся странам в момент острой необходимости. Нынешний «разрыв в вакцинах» стал самым большим препятствием на пути к прекращению пандемии, поскольку только пять процентов населения в странах с низким уровнем доходов полностью вакцинированы. Проявляя большую заботу о других развивающихся странах, председатель Си Цзиньпин пообещал передать Африке еще один миллиард доз вакцин, в том числе 600 миллионов доз в качестве пожертвований, чтобы поддержать цель Африканского союза по вакцинации 60 процентов населения Африки. Была выдвинута инициатива по созданию «щита здоровья» для стран АСЕАН путем безвозмездной передачи им дополнительных 150 миллионов доз вакцин.В течение следующих трех лет было выделено три миллиарда долларов США, чтобы помочь другим развивающимся странам сдержать распространение вируса и оживить экономику. Китай также поддержал китайские компании в передаче технологий другим развивающимся странам и осуществлении совместного производства с 19 странами, чтобы вакцины могли буквально путешествовать через горы и океаны и побеждать в гонке против вируса.

Мы выступаем за совместный подход к отслеживанию происхождения COVID-19. Коронавирус — общий враг человечества, а за распространением COVID-19 стоит «политический вирус».Китай принял активное участие в глобальных научно обоснованных усилиях по отслеживанию происхождения коронавируса. Китай и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) выпустили совместный отчет о происхождении вируса, демонстрирующий приверженность открытости, прозрачности и международному сотрудничеству. Политические атаки одной страны под маскировкой отслеживания происхождения подорвали глобальную солидарность и сотрудничество в борьбе с пандемией и стимулировали физическое распространение вируса. Более 80 стран написали в ВОЗ, чтобы выразить свое несогласие с политизацией отслеживания происхождения.Более 25 миллионов китайцев присоединились к онлайн-петиции, призывающей ВОЗ провести расследование в биолаборатории Форт-Детрик. Глобальным становится консенсус в отношении отказа от политизации, стигматизации и использования отслеживания происхождения в качестве инструмента политического маневрирования. В конце концов, и коронавирус, и политический вирус будут побеждены человечеством.

Во-вторых, столкнувшись с многочисленными рисками для глобального развития, мы придали новый импульс восстановлению экономики и создали новые возможности для общего развития. Развитие — это непрекращающееся стремление к человечеству, а восстановление экономики — общая цель всех стран. На данный момент глобальное восстановление остается хрупким и мучительным. Инфляция, долг, энергетический кризис и кризис цепочки поставок переплелись. Успехи в сокращении бедности серьезно подорваны. Разрыв между Севером и Югом увеличился. Все это сделало сложной задачей полную реализацию Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года.

В течение прошлого года мы сосредоточили свое внимание на развитии как на решении всех проблем и предприняли целенаправленные усилия для более надежного, экологичного и сбалансированного глобального развития. Президент Си Цзиньпин официально выдвинул Инициативу глобального развития, направленную на повышение благосостояния всех людей и реализацию всестороннего человеческого развития. Он согласуется с Повесткой дня в области устойчивого развития на период до 2030 года и отдает приоритет сотрудничеству в области сокращения бедности, продовольственной безопасности, реагирования на COVID и вакцин, финансирования развития, изменения климата, зеленого развития, индустриализации, цифровой экономики и связи. Мы надеемся на усиление глобального взаимодействия и поддержки этой Инициативы, что поможет активизировать усилия по реализации Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.Запуская эту крупную инициативу, Китай стремится внести свой вклад в дело глобального развития. Глобальная инициатива развития уже получила одобрение и поддержку со стороны агентств ООН и многих других международных организаций, а также примерно 100 стран мира.

За последний год мы открыли экономику Китая на более высоком уровне и придали мощный импульс восстановлению мировой экономики. В этом году исполняется 20 лет со дня вступления Китая во Всемирную торговую организацию. Во многих случаях, включая Боаоский азиатский форум, Всемирный экономический форум в Давосе, Китайскую международную ярмарку торговли услугами и Китайскую международную выставку импортных товаров (CIIE), председатель Си Цзиньпин объявлял о ряде новых мер, таких как сокращение негативный список, более благоприятная для бизнеса среда и большая институциональная открытость, чтобы шире открываться миру и делиться возможностями развития Китая с другими странами. Четвертая выставка CIIE в ноябре собрала рекордное количество участников из 127 стран и регионов и целых 3000 компаний, что говорит о привлекательности огромного китайского рынка.Всеобъемлющее региональное экономическое партнерство вступит в силу всего через 11 дней, ознаменовав официальный запуск самой многообещающей в мире зоны свободной торговли, обслуживающей наибольшее количество людей. Китай также подал заявку на присоединение к Всеобъемлющему и прогрессивному соглашению о Транстихоокеанском партнерстве и Соглашению о партнерстве в области цифровой экономики, тем самым предприняв новые шаги в направлении открытости и сотрудничества перед лицом протекционистских встречных ветров. Это хорошие новости для перспектив глобального восстановления.

В 2021 году сотрудничество «Один пояс, один путь» также развивалось, несмотря на различные трудности. Третий симпозиум по инициативе «Один пояс, один путь» (ОПОП) разработал новый план. За первые десять месяцев этого года торговля товарами Китая со странами-партнерами ОПОП выросла на 23 процента, а на China-Europe Railway Express наблюдался ускоренный рост грузоперевозок и объемов грузов, несмотря на тенденцию к снижению в других странах. Китайско-лаосская железная дорога официально введена в эксплуатацию, воплощая в жизнь давнюю мечту лаосцев превратить свою страну, не имеющую выхода к морю, в страну, связанную с сушей.При поддержке 144 стран и 32 международных организаций ОПОП быстро становится «поясом процветания», приносящим пользу миру, и «дорогой счастья», приносящей пользу всем народам.

В-третьих, столкнувшись с борьбой между истинной и ложной многосторонностью, мы высоко подняли факел истинной многосторонности и твердо отстаивали авторитет ООН и стабильный международный порядок.

В этом году мы отметили 50-летие восстановления законного места Китайской Народной Республики в Организации Объединенных Наций (ООН).Возвращение Китая в ООН стало крупным событием, изменившим мир и ознаменовавшим возрождение многосторонности. В течение последних 50 лет Китай неустанно работал над видением ООН и стал непоколебимой силой в продвижении мира и развития во всем мире.

В то же время люди видели поведение одной страны, стремящейся к созданию эксклюзивных блоков под предлогом многосторонности, навязывавшей свои правила международному сообществу, призывая к «порядку, основанному на правилах», и проводившему идеологические линии. несмотря на заявления о том, что они не стремятся к «новой холодной войне».В ответ на это президент Си Цзиньпин отметил, однозначно, что в современном мире существует только одна международной системы, т.е. международной системы с ООН на ее основе; есть только один международный порядок, т.е. международный порядок подкреплена нормами международного права; и есть только один набор правил, то есть основные нормы международных отношений опирается на Устав ООН. На международных, региональных и двусторонних раз мы говорили до разрушат притворство ложных многосторонности и givenvoice к общему стремлению людей по всему миру.Мы продвигали усилия по реформированию и совершенствованию глобального управления в соответствии с принципом широких консультаций, совместного вклада и общих выгод и добились нового прогресса в повышении демократичности международных отношений.

Что касается вмешательства одной страны во внутренние дела других стран во имя демократии и прав человека, а также фабрикации ложных нарративов о демократии и авторитаризме, мы поддержали общие — процесс народной демократии и выделение общественного удовлетворения в качестве окончательного критерия измерения демократии.Мы опровергли ложные нарративы через многосторонние форумы и двусторонние диалоги, сохранив истинный дух демократии и подлинно правильное понимание того, что такое демократия, раскрывая при этом скрытую цель самодовольной, «так называемой» высшей модели демократии. . На протяжении этих серьезных дебатов об истинной и ложной демократии все больше и больше стран призывали выступить против монополизации определения демократии или разделения мира по идеологическим признакам.

В-четвертых, столкнувшись с глубокой эволюцией международного ландшафта, мы способствовали общему неуклонному развитию отношений Китая с другими крупными странами и стремились построить новый тип международных отношений.

Крупные страны, которые имеют большое влияние на международные отношения и несут особую ответственность за мир и стабильность во всем мире, обязаны мыслить масштабно и брать на себя ответственность. Китай активно изучает и содействует созданию структуры отношений с крупными странами, которая характеризуется общей стабильностью и сбалансированным развитием.

Китай и Россия достигли новых высот в своей всеобъемлющей стратегической координации для новой эры. Две страны торжественно отметили 20-летие Договора о добрососедстве и дружественном сотрудничестве. Председатель Си Цзиньпин и президент Владимир Путин официально объявили о продлении договора, что свидетельствует о твердой решимости двух стран быть друг другу стратегической поддержкой, возможностью развития и глобальным партнером. За последний год два президента провели четыре встречи или телефонные звонки и поддерживали тесную стратегическую связь.Китай и Россия объединили усилия в борьбе с COVID-19, своевременно привнеся традиционную дружбу между двумя народами. Взаимовыгодное сотрудничество в различных областях оказало мощную поддержку инновационному развитию обеих стран. Китайско-российская стратегическая координация в международных и региональных горячих точках принесла большую стабильность в мир, полный неопределенностей. Совместная сила Китая и России стала оплотом международной справедливости и справедливости.Под руководством двух президентов китайско-российские отношения выдержали всевозможные испытания и стали еще более динамичными. Он подал хороший пример сохранения стратегического доверия между крупными странами, углубления взаимовыгодного сотрудничества между двумя соседями и построения международных отношений нового типа. Китайско-российское партнерство остается незыблемым. Независимо от того, как может развиваться международная ситуация, Китай и Россия останутся неизменными в своей приверженности вечной дружбе, совместному стремлению к взаимовыгодному сотрудничеству и общей решимости поддерживать мир.

Китай и США изучили новый способ взаимодействия, основанный на взаимном уважении и равенстве. С начала этого года председатель Си Цзиньпин провел два запрошенных телефонных разговора с президентом Джо Байденом, и недавно два президента провели свою первую виртуальную встречу. Председатель Си Цзиньпин всесторонне изложил принципиальную позицию Китая по китайско-американским отношениям и четко обозначил стратегические рамки взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества для китайско-американских отношений, наметив курс на здоровый и неуклонный рост этих отношений. отношение.Китайские и американские дипломаты провели углубленное общение и взаимодействие в Анкоридже, Тяньцзине, Цюрихе и Риме, в ходе которых китайская сторона указала на суть и основные вопросы китайско-американских отношений, установила четкие «три основных пункта» и выдвинула « два списка ключевых проблем». Было подчеркнуто, что Китай не признает ни одну страну выше других в мире и что Соединенным Штатам следует отказаться от старой привычки бессмысленного вмешательства во внутренние дела Китая. Было подчеркнуто, что Соединенные Штаты никогда не должны бросать вызов пути и системе Китая, никогда не препятствовать процессу развития Китая и никогда не посягать на суверенитет и территориальную целостность Китая.Благодаря неустанным усилиям г-жа Мэн Ваньчжоу благополучно вернулась в Китай после того, как ее незаконно удерживали более 1000 дней, что является ярким примером справедливости, которая в конечном итоге восторжествовала. коммуникации и преодоления разногласий, и что он не стремится изменить систему Китая, оживление его союзов не направлено против Китая, и у него нет намерения конфликтовать с Китаем.

Взаимоотношения между Китаем и Соединенными Штатами за последний год еще раз показывают, что фундаментальная причина серьезных трудностей и многочисленных проблем в отношениях заключается в стратегической неверной оценке Соединенными Штатами Китая и китайско-американских отношений. Некоторые американцы в глубине души не хотят признавать право других стран на развитие, признавать растущую силу и прогресс Китая и признавать, что две страны могут работать вместе для взаимной выгоды. Они даже пытались объединиться с другими странами, чтобы сдержать и подавить Китай. Такие неправильные слова и действия подрывают интересы двух народов и имеют последствия для мира и стабильности во всем мире. Позиция Китая последовательна и однозначна: диалог можно вести, но он должен быть основан на равенстве; сотрудничество приветствуется, но оно должно быть взаимовыгодным; конкуренция может существовать, но она должна носить здоровый характер; конфронтация, которой Китай не боится, будет встречена тем же.Две страны выиграют от сотрудничества и проиграют от конфронтации. Это самый важный опыт, который две страны усвоили за полвека своего взаимодействия, и он будет подтверждаться тем, что произойдет в будущем. Есть надежда, что американская сторона выполнит общие договоренности двух президентов, выполнит свои обязательства, завоюет доверие других и будет работать с Китаем над поиском путей мирного сосуществования между двумя основными странами.

Китай и Европейский Союз преодолели трудности и добились нового прогресса в своем всеобъемлющем стратегическом партнерстве. Председатель Си Цзиньпин принял участие в двух видеосаммитах с лидерами Франции и Германии. Саммит Китай-ЦВЕ успешно прошел по видеосвязи. Вступило в силу соглашение между Китаем и ЕС о географических указаниях. Неуклонный прогресс был достигнут в таких флагманских проектах «Пояса и пути», как порт Пирей и железная дорога Будапешт-Белград. Китай и ЕС наблюдают большее сближение своих экономических интересов.Обе стороны достигли широкого консенсуса по таким вопросам, как поддержка многосторонности и укрепление глобального управления, и добились положительных результатов в борьбе с изменением климата и совместном реагировании на COVID-19. Хотя Китай и ЕС различаются историей, культурой, социальным строем и этапами развития, их общие интересы намного перевешивают их различия. Китай проявляет непреклонную искренность в растущих отношениях с ЕС. Тем временем Китай остается твердым, когда речь идет о защите его суверенитета, безопасности и интересов развития.Мы надеемся, что ЕС будет и впредь сохранять стратегическую автономию, избегать препятствий и работать с Китаем для достижения долгосрочного и устойчивого прогресса в сотрудничестве между Китаем и ЕС.

В-пятых, отвечая на призыв людей к миру и развитию, мы объединили усилия с нашими соседями, чтобы построить прекрасную родину и поддерживать мир и спокойствие в регионе. Азия — самый динамично развивающийся регион в мире. Содействие региональному миру и общему развитию является общим стремлением стран региона.Однако, позаимствовав китайскую поговорку, «пока дерево предпочитает тишину, ветер не утихнет». Некая нерегиональная держава обнародовала Индо-Тихоокеанскую стратегию по разжиганию конфронтации и созданию соперничающих блоков в регионе, тем самым создав наибольшее препятствие для регионального мира и стабильности. Китай всегда следовал принципу дружбы, искренности, взаимной выгоды и инклюзивности по отношению к своим соседям. Мы будем продолжать работать с соседними странами для углубления сотрудничества и достижения ощутимого прогресса в двусторонних и многосторонних связях.

Мы сосредоточились на региональном сотрудничестве, чтобы укрепить фундамент дружбы. Председатель Си Цзиньпин и лидеры стран АСЕАН совместно отметили 30-летие диалоговых отношений между Китаем и АСЕАН и объявили о повышении уровня отношений между Китаем и АСЕАН до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства, что стало большим шагом вперед. Мы одними из первых ратифицировали Договор о всеобъемлющем региональном экономическом партнерстве. Мы продвигали синергию между ОПОП и приоритетными областями сотрудничества, изложенными в Перспективах АСЕАН по Индо-Тихоокеанскому региону, и создали новую архитектуру сотрудничества Ланьцан-Меконг во всех измерениях.Премьер Ли Кэцян принял участие во встречах лидеров по восточноазиатскому сотрудничеству, чтобы раскрыть новый потенциал сотрудничества в области цифровой экономики, голубой экономики и зеленой экономики. Шанхайская организация сотрудничества в свой 20-летний юбилей запустила процедуры принятия Ирана в качестве государства-члена, и была проведена первая офлайн-встреча министров иностранных дел между Китаем и пятью странами Центральной Азии (C+C5). единство в регионе. В телефонном разговоре, инициированном новым премьер-министром Японии, председатель Си Цзиньпин и премьер-министр Японии достигли общего понимания в отношении развития двусторонних отношений, отвечающих требованиям новой эры.Они также указали пути преодоления препятствий на пути к здоровому развитию двусторонних связей. Китай и Индия поддерживают диалог по дипломатическим и военным каналам и эффективно регулируют и контролируют трения в определенных приграничных районах, разделяя приверженность делу улучшения и развития двусторонних отношений. Дружба и сотрудничество Китая с КНДР, Республикой Корея, Монголией и другими соседними странами также сохраняют хорошую динамику, выступая в качестве положительного фактора региональной стабильности.

Мы играли конструктивную роль, активно выступая посредниками в горячих точках. 90–100 США и их союзники поспешно ушли из Афганистана, и ситуация в регионе претерпела глубокие изменения. Будучи дружественным соседом и ответственной крупной страной, Китай выступил с инициативой оказать положительное влияние, выступив за начало встречи министров иностранных дел соседних стран Афганистана по афганскому вопросу, нового механизма, который использует сильные стороны и уникальные роль соседних стран.Мы оказали Афганистану экстренную гуманитарную помощь, открыли воздушный коридор для перевозки афганского кедрового ореха и помогли Афганистану улучшить жизнь его народа. Мы призвали новую афганскую администрацию проводить политику инклюзивности, борьбы с терроризмом и добрососедства, а также решительно бороться со всеми террористическими организациями, включая Исламское движение Восточного Туркестана. Мы поддерживали Афганистан в предотвращении хаоса, поддержании стабильности, борьбе с терроризмом, прекращении насилия и развитии в правильном направлении. Мьянма является соседом, который разделяет дружеские отношения с Китаем. Несмотря на изменения во внутренней политике Мьянмы, Китай всегда поддерживал Мьянму в работе с АСЕАН, постепенно реализуя консенсус из пяти пунктов, предложенный АСЕАН, и решительно отвергая неоправданное вмешательство извне. Мы также осуществляли посредничество для продвижения переговоров, помогали стабилизировать и деэскалировать ситуацию и призывали стороны в Мьянме должным образом урегулировать разногласия мирными средствами и возобновить процесс перехода к демократии.

В-шестых, столкнувшись с неотложным стремлением развивающихся стран к возрождению, мы энергично работали над дальнейшим развитием потенциала сотрудничества Юг-Юг. Развивающиеся страны являются естественными партнерами и надежными союзниками Китая. В течение последнего года, руководствуясь принципом достижения большего блага и общих интересов, а также принципом искренности, реальных результатов, дружбы и добросовестности, помня о своей необходимости бороться с COVID-19, с одной стороны, и добиваться выздоровления и развития. с другой стороны, предоставляя как немедленную, столь необходимую помощь, так и опыт для получения долгосрочных выгод, Китай искренне способствует устойчивому развитию развивающихся стран и безоговорочно поддерживает их в защите их законных прав и интересов.

Сотрудничество между Китаем и Африкой достигло нового апогея. Китай и африканские страны преодолели последствия COVID-19 и успешно провели восьмую министерскую конференцию Форума китайско-африканского сотрудничества. Присутствуя на конференции по видеосвязи, председатель Си Цзиньпин подчеркнул дух китайско-африканской дружбы и сотрудничества, изложил четыре предложения по созданию китайско-африканского сообщества с общим будущим в новую эпоху и объявил о девяти программах сотрудничества с Африкой. .Это новая веха в китайско-африканских отношениях и полное выражение искренности Китая в поддержке развития и возрождения Африки. За последний год китайско-африканская торговля и инвестиции выросли, несмотря на встречный ветер. Были предприняты усилия по объединению Глобальной инициативы в области развития с Повесткой дня на период до 2063 года Африканского союза и стратегиями развития африканских стран, по созданию платформы для продвижения китайских и африканских частных инвестиций, а также по открытию «зеленых путей» для экспорта африканской сельскохозяйственной продукции в Китай, стремящийся помочь Африке в более быстром восстановлении после COVID.Китай и Африка также совместно выступили с Инициативой партнерства в интересах развития Африки и сформулировали План китайско-африканского партнерства в области цифровых инноваций, добавляя новые аспекты китайско-африканскому сотрудничеству.

Отношения между Китаем и странами Латинской Америки и Карибского бассейна (ЛАК) стабильно развиваются. Председатель Си Цзиньпин провел телефонные переговоры с главами государств и правительств ряда стран ЛАК и выступил по видеосвязи на третьей встрече министров Форума Китай-СЕЛАК (CCF), задав направление будущего развития Китая. отношения ЛАК.На этом CCF была сформулирована трехлетняя дорожная карта сотрудничества; качественное сотрудничество в рамках «Пояса и пути» со странами ЛАК получило дальнейшее развитие; достигнут новый прогресс в энергетике, электроэнергетике, транспорте, связи и других сферах сотрудничества; а товарооборот между Китаем и ЛАК остается выше 300 миллиардов долларов США в течение четырех лет подряд. Обе стороны активизируют усилия по развитию отношений между Китаем и ЛАК в новую эру, характеризующуюся равенством, взаимной выгодой, инновациями, открытостью и пользой для людей.

Стратегическое партнерство между Китаем и арабскими государствами достигло новой высоты. Китай поддерживал тесные связи с арабскими государствами на уровне лидеров и взаимодействовал со всем арабским миром на уровне министров иностранных дел. Китай предложил инициативу из пяти пунктов по достижению безопасности и стабильности на Ближнем Востоке, предложение из четырех пунктов по политическому урегулированию сирийского вопроса и видение из трех пунктов по реализации решения о создании двух государств, способствуя позитивному энергии для мира и стабильности на Ближнем Востоке. В этом году мы провели первую встречу министров иностранных дел Китая и тихоокеанских островных стран, которая дала важные результаты, включая создание совместного резерва чрезвычайных поставок, центра сотрудничества в области сокращения бедности и развития и центра сотрудничества в области борьбы с изменением климата. Резерв запасов на случай чрезвычайных ситуаций был официально запущен в начале этого месяца.

Факты показали, что Китай всегда оставался стойким членом развивающегося мира. Она будет продолжать идти рука об руку с другими развивающимися странами к общему будущему.

В-седьмых, столкнувшись с общими вызовами для человечества, мы высоко подняли знамя сообщества с общим будущим человечества и активно продвигали реформы системы глобального управления. В условиях совокупного воздействия пандемии и изменений, невиданных за столетие, растет призыв к реформам системы глобального управления. В ответ на вызовы современности Председатель Си Цзиньпин предложил своеобразные китайские решения. На различных важных международных форумах, включая 15-е совещание Конференции сторон (COP15) Конвенции о биологическом разнообразии, вторую Глобальную конференцию ООН по устойчивому транспорту, 76-ю сессию Генеральной Ассамблеи ООН и саммит лидеров G20 в Риме, Председатель Си Цзиньпин выдвинул крупные инициативы по созданию глобального сообщества здоровья для всех, сообщества жизни для человека и природы и глобального сообщества развития с общим будущим.Эти предложения еще больше обогатили видение сообщества с общим будущим для человечества и придали жизненной силы реформе системы глобального управления.

Мы стремились улучшить глобальную систему управления здравоохранением. Мы поддержали усиление роли ООН и ВОЗ, расширили наш потенциал в пяти ключевых областях, включая мониторинг, раннее предупреждение и реагирование на чрезвычайные ситуации, лечение крупных пандемий, резерв на случай непредвиденных обстоятельств и материально-техническое обеспечение, борьбу с дезинформацией и оказывая поддержку развивающимся странам и играя важную роль в глобальном сотрудничестве в области здравоохранения. Мы выполнили нашу ответственность за глобальное управление климатом, , развернув рамочную политику для достижения углеродного пика и углеродной нейтральности, объявив о запрете строительства новых угольных электростанций за рубежом, содействуя заключению соглашения о Климатическом пакте Глазго, опубликовав совместную декларацию с Соединенными Штатами об активизации действий по борьбе с изменением климата, а также создав и инвестировав в Куньминский фонд биоразнообразия. Мы стремимся быть сторонниками сохранения окружающей среды и участниками глобального управления. Мы также приняли активное участие в глобальном цифровом управлении, , повысив авторитет Глобальной инициативы по безопасности данных, выпустив Инициативу сотрудничества Китая и Лиги арабских государств по безопасности данных и подав заявку на вступление в Партнерство по цифровой экономике. Соглашение с целью продвижения глобальной системы цифрового управления, которая является более справедливой и равноправной.

В-восьмых, перед лицом внешнего вмешательства и провокаций, мы решительно защищали наш национальный суверенитет, безопасность и достоинство. За прошедший год дипломатическая служба Китая оправдала ожидания народа, выполнила свою миссию и дала отпор всевозможным посягательствам и издевательствам, продемонстрировав самоуверенность, самостоятельность и стойкость  китайского народа, амбиции, решимость и целостность китайской нации.

Что касается нового витка напряженности вокруг Тайваньского пролива, то суть заключается в попытке тайваньских властей заручиться американской поддержкой независимости и в намерении Соединенных Штатов и очень немногих других стран использовать тайваньский вопрос для содержать Китай.Коннотация принципа одного Китая может быть затемнена или даже списана со счетов. Эти извращенные действия изменили статус-кво, подорвали мир и стабильность по обе стороны Тайваньского пролива и противоречат международному консенсусу и основным нормам, регулирующим международные отношения. В ответ мы выступили с суровыми предупреждениями и приняли решительные контрмеры, сдерживающие сепаратистские силы во имя «независимости Тайваня». Десять дней назад Китай восстановил дипломатические отношения с Никарагуа, увеличив число стран, имеющих дипломатические отношения с Китаем, до 181 и еще больше укрепив международный консенсус в отношении единого Китая.Тайвань — давно потерянный сын, который рано или поздно вернется домой. Его не следует использовать в качестве пешки, чтобы служить интересам других. Воссоединение Китая должно быть достигнуто и обязательно будет достигнуто.

За последний год мы также приглашали людей со всего мира в Синьцзян и опровергали ложь и ложь фактами. Мы решительно выступили против вмешательства извне в дела Гонконга и поддержали положительный импульс возвращения Гонконга к закону и порядку. Мы сопротивлялись попыткам разжечь беспорядки на многосторонних форумах под предлогом прав человека, в том числе в Совете ООН по правам человека и Третьем комитете Генеральной Ассамблеи ООН. Представляя миру достижения Китая в продвижении прав человека и разоблачая плохую репутацию в области прав человека в некоторых странах, мы победили ложные нарративы с неоспоримыми фактами, завоевав поддержку почти 100 стран. Мы успешно объединили 173 страны, чтобы стать соавторами и принять резолюцию об олимпийском перемирии, обеспечив мощную международную поддержку зимних Олимпийских игр в Пекине.

В-девятых, столкнувшись с серьезными и сложными внешними условиями, мы сделали все возможное, чтобы служить развитию страны, и действовали в соответствии с нашим обязательством служить людям посредством дипломатии. Служение внутреннему развитию — неотъемлемая цель китайской дипломатии. В этом году Министерство иностранных дел успешно провело мероприятия по продвижению Хубэя и Тибета, а также поддержало Китайскую международную ярмарку торговли услугами, Китайскую международную выставку импорта и другие международные мероприятия, организованные Китаем, в попытке навести новые мосты для различных местности, чтобы шире открыться миру и открыть для них новые возможности развития. Чтобы поддержать построение новой парадигмы развития и обеспечить беспрепятственную внутреннюю и международную циркуляцию, мы открыли «ускоренные маршруты» для поездок основного персонала и «зеленые коридоры» для доставки предметов первой необходимости в связи с COVID-19.Мы также внедрили целевые протоколы COVID-19 для прибывающих путешественников перед их поездками, чтобы закрепить успехи в борьбе с пандемией дома.

Принцип ориентации на людей является определяющей чертой китайской дипломатии. Мы всегда помнили о благополучии китайских граждан за границей и выполняли наше обязательство служить народу посредством дипломатии. В этом году мы запустили программу «Весенний росток», чтобы вакцинировать против COVID-19 граждан Китая за границей, и на данный момент принесли пользу миллионам людей в 180 странах.На нашу горячую линию консульской службы 12308, работающую круглосуточно и без выходных, чтобы помочь гражданам Китая, столкнувшимся с трудностями за границей, в этом году поступило более 500 000 звонков. Наши дипломатические представительства за рубежом обработали около 60 000 дел о консульской защите и помощи различных видов. Мы сделали все возможное, чтобы защитить жизнь и безопасность граждан Китая за границей, в том числе с помощью служб оценки рисков и оповещения по всему миру, помогая китайским предприятиям и персоналу, работающему за границей, укреплять возможности безопасности и самозащиты, своевременно эвакуировать китайцев из мест повышенного риска. районы, надлежащее реагирование на крупные террористические атаки и полномасштабные операции по спасению китайских заложников.В ответ на вызовы, вызванные затянувшейся пандемией, мы более быстрыми темпами развернули «Интернет плюс консульские услуги», включая такие меры, как онлайн-заявка на паспорт, виртуальное нотариальное заверение и мобильная оплата. Приложение China Consular Affairs , также запущенное в этом году, уже скачали более 2,8 миллионов раз. Как заметили китайские пользователи сети, великая родина всегда оказывала сильную поддержку каждому китайцу.

Друзья,

За последний год китайская дипломатия продвигалась вперед в нестабильной международной обстановке, сохраняла самообладание и уверенность в отношениях с крупными державами и добилась ряда с трудом завоеванных достижений.Это стало возможным благодаря сильному руководству Генерального секретаря Си Цзиньпина и четкому руководству Си Цзиньпина «Мысли о дипломатии».

За прошедший год сотрудники дипломатической службы Китая активно участвовали в кампании по изучению истории партии, продолжали развивать Центр изучения идей Си Цзиньпина о дипломатии, составили и опубликовали План исследования идей Си Цзиньпина о дипломатии, активизировались усилия по изучению и реализации идей Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой для новой эпохи, которые служат фундаментальным руководством для проведения дипломатии крупных стран с китайской спецификой в ​​новую эпоху.

Наступающий 2022 год знаменует собой критический год на пути китайского народа к цели второго столетия. Партия проведет свой XX Всекитайский съезд, который станет важнейшим событием в политической жизни партии и страны. Члены дипломатической службы Китая еще теснее сплотятся вокруг ЦК КПК, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, укрепят наше осознание необходимости сохранять политическую целостность, мыслить масштабно, следовать лидерскому ядру и сохранять согласованность. , укреплять доверие к пути, теории, системе и культуре социализма с китайской спецификой, твердо отстаивать основную позицию Генерального секретаря Си Цзиньпина как в ЦК партии, так и в партии в целом, а также твердо поддерживать авторитет ЦК партии и его централизованную , единое руководство.Мы будем твердо помнить о самом главном для нашей страны и стремиться к созданию более стабильной и благоприятной внешней среды для великого дела партии и страны.

Во-первых, мы приложим все усилия, чтобы обеспечить успех зимних Олимпийских игр в Пекине. Зимние Олимпийские игры вступили в «пекинское время». Китай уверен, что сможет представить миру оптимизированные, безопасные и великолепные игры. Мы готовы работать с международным сообществом для продвижения олимпийского духа «взаимопонимания в духе дружбы, солидарности и честной игры», соблюдения резолюции ГА ООН об олимпийском перемирии, отказа от политизации Олимпийских игр и превращения Зимних игр в глобальное событие, которое укрепляет взаимопонимание и дружбу и объединяет страны «вместе для общего будущего».Это придаст нашему миру больше уверенности, радости, мужества и силы, поскольку мы продолжаем бороться с пандемией.

Во-вторых, мы предпримем активные шаги для решения многих проблем в эпоху пост-COVID. Мы будем и впредь продвигать дух солидарности в борьбе с COVID-19 и строить глобальное сообщество здоровья для всех, объединяя как надежные меры реагирования на COVID-19, так и сердечное сотрудничество. Мы будем эффективно использовать вакцины, наиболее эффективное оружие, для решения первоочередной задачи по устранению пробела в иммунизации. Мы также будем прилагать больше усилий для развития сотрудничества в области исследований лекарственных средств и работать со всеми странами над созданием линий защиты от вируса и созданием глобальной синергии для защиты от будущих пандемий.

В-третьих, мы будем добиваться реализации Глобальной инициативы развития. Глобальная инициатива развития является общественным благом, открытым миру. Мы будем тесно сотрудничать с агентствами ООН и другими странами, чтобы привести Инициативу в соответствие с Повесткой дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года, а также продолжать сотрудничество в восьми ключевых областях Инициативы.Мы будем отстаивать концепцию «прежде всего развитие» и активизировать глобальное сотрудничество в области развития, чтобы ни одна страна или отдельный человек не остались без внимания.

В-четвертых, мы будем расширять и углублять глобальное партнерство. Мы продолжим углублять плечом к плечу, спина к спине стратегическое сотрудничество с Россией, превращая ее в опору глобальной стабильности, основу мира и силу честности и справедливости. Мы будем укреплять стратегическую коммуникацию на высоком уровне с ЕС, сосредоточимся на главном русле диалога и сотрудничества, будем придерживаться лейтмотива взаимной выгоды и будем продолжать быть партнерами, а не противниками.Мы будем стремиться к комплексному развитию с нашими соседями и углублять наше совпадение интересов и близость между людьми, чтобы вместе строить мирный, безопасный, процветающий, красивый и дружный дом. Мы будем и впредь оставаться искренним и надежным партнером для других развивающихся стран, поддерживать их в наращивании потенциала для самостоятельного развития и защищать их законные права на развитие.

В-пятых, мы будем продолжать содействовать неуклонному развитию китайско-американских отношений. В 2022 году исполняется 50 лет со дня визита президента Ричарда Никсона в Китай. Две страны должны пересмотреть дух этой ледоходной поездки, следовать общим договоренностям, достигнутым между двумя президентами, соблюдать три принципа взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества, соблюдать три китайско-американских совместных соглашения. Коммюнике, верните политику Америки в отношении Китая к разуму и верните китайско-американские отношения в правильное русло. Обеим сторонам необходимо совместно изучить вопрос о том, как две крупные страны с разными системами, культурами и этапами развития могут мирно сосуществовать на благо людей в обеих странах и во всем мире.

В-шестых, мы будем твердо защищать основные интересы Китая. Мы будем решительно бороться с любыми угрозами и вызовами, которые могут нанести ущерб суверенитету, безопасности и интересам развития Китая, и будем решительно давать отпор любым подлым попыткам вмешательства во внутренние дела Китая или дискредитации страны. Китай будет и впредь проводить независимую миролюбивую внешнюю политику, придерживаться пути мирного развития, стремиться к равноправию и взаимовыгодному сотрудничеству со всеми странами.Мы никогда никому не подчинялись и никогда не грабили других. При этом мы никогда не поддадимся никакому принуждению или шантажу.

Друзья,

Колесо истории продолжает вращаться, и справедливость всегда восторжествует. В более широком контексте человеческого прогресса омоложение китайской нации представляет собой непреодолимую тенденцию. В нашем предстоящем новом историческом путешествии мы на дипломатической службе будем следовать указаниям Си Цзиньпина «Мысли о дипломатии» и продолжать стремиться к цели построения сообщества с общим будущим для человечества, чтобы внести больший вклад в нашу страну. и миру, и написать новые главы для истории и для будущего.

Спасибо!

Визуализация мировой экономики стоимостью 94 триллиона долларов на одном графике

Мировая экономика стоимостью 94 триллиона долларов на одном графике

Просмотрите расширенную версию этой инфографики.

Всего на четыре страны — США, Китай, Японию и Германию — приходится более половины мирового экономического производства по валовому внутреннему продукту (ВВП) в номинальном выражении. На самом деле, ВВП одних только США больше, чем совокупный ВВП 170 стран .

Как сравнить разные экономики мира? В этой визуализации мы рассматриваем ВВП по странам в 2021 году, используя данные и оценки Международного валютного фонда (МВФ).

Обзор ВВП

ВВП служит широким индикатором экономического производства страны. Он измеряет общую рыночную стоимость конечных товаров и услуг, произведенных в стране за определенный период времени, например за квартал или год. Кроме того, ВВП также учитывает объем услуг, предоставляемых государством, таких как деньги, потраченные на оборону, здравоохранение или образование.

Вообще говоря, когда ВВП в стране растет, это является признаком более высокой экономической активности, которая приносит пользу работникам и предприятиям (в то время как для снижения верно обратное).

Мировая экономика: 50 ведущих стран

Кто вносит наибольший вклад в мировую экономику? Вот рейтинг 50 крупнейших стран по ВВП в 2021 году:

Место	Страна	ВВП (тл. долл. США)	% мирового ВВП
1	🇺🇸 У.С.	$22,9	24,4%
2	🇨🇳 Китай	16,9 $	17,9%
3	🇯🇵 Япония	5,1 $	5,4%
4	🇩🇪 Германия	4,2 $	4,5%
5	🇬🇧 Великобритания	3,1 $	3,3%
6	🇮🇳 Индия	2,9 $	3,1%
7	🇫🇷 Франция	$2.9	3,1%
8	🇮🇹 Италия	2,1 $	2,3%
9	🇨🇦 Канада	$2,0	2,1%
10	🇰🇷 Корея	1,8 $	1,9%
11	🇷🇺 Россия	1,6 $	1,7%
12	🇧🇷 Бразилия	1,6 $	1,7%
13	🇦🇺 Австралия	$1. 6	1,7%
14	🇪🇸 Испания	1,4 $	1,5%
15	🇲🇽 Мексика	$1,3	1,4%
16	🇮🇩 Индонезия	$1,2	1,2%
17	🇮🇷 Иран	$1,1	1,1%
18	🇳🇱 Нидерланды	$1,0	1,1%
19	🇸🇦 Саудовская Аравия	$0.8	0,9%
20	🇨🇭 Швейцария	$0,8	0,9%
21	🇹🇷 Турция	$0,8	0,8%
22	🇹🇼 Тайвань	0,8 $	0,8%
23	🇵🇱 Польша	$0,7	0,7%
24	🇸🇪 Швеция	0,6 $	0,7%
25	🇧🇪 Бельгия	$0.6	0,6%
26	🇹🇭 Таиланд	0,5 $	0,6%
27	🇮🇪 Ирландия	$0,5	0,5%
28	🇦🇹 Австрия	0,5 $	0,5%
29	🇳🇬 Нигерия	$0,5	0,5%
30	🇮🇱 Израиль	$0,5	0,5%
31	🇦🇷 Аргентина	$0. 5	0,5%
32	🇳🇴 Норвегия	$0,4	0,5%
33	🇿🇦 Южная Африка	0,4 ​​$	0,4%
34	🇦🇪 ОАЭ	0,4 ​​$	0,4%
35	🇩🇰 Дания	0,4 ​​$	0,4%
36	🇪🇬 Египет	$0,4	0,4%
37	🇵🇭 Филиппины	$0.4	0,4%
38	🇸🇬 Сингапур	0,4 ​​$	0,4%
39	🇲🇾 Малайзия	$0,4	0,4%
40	🇭🇰 САР Гонконг	0,4 ​​$	0,4%
41	🇻🇳 Вьетнам	0,4 ​​$	0,4%
42	🇧🇩 Бангладеш	$0,4	0,4%
43	🇨🇱 Чили	$0.3	0,4%
44	🇨🇴 Колумбия	$0,3	0,3%
45	🇫🇮 Финляндия	$0,3	0,3%
46	🇷🇴 Румыния	$0,3	0,3%
47	🇨🇿 Чехия	0,3 $	0,3%
48	🇵🇹 Португалия	$0,3	0,3%
49	🇵🇰 Пакистан	$0. 3*	0,3%
50	🇳🇿 Новая Зеландия	$0,2	0,3%

*ВВП за 2020 год (последние имеющиеся данные) использовались там, где оценки МВФ за 2021 год отсутствовали.

При 22,9 трлн долларов ВВП США составляет примерно 25% мировой экономики, и эта доля существенно изменилась за последние 60 лет. Отрасли финансов, страхования и недвижимости (4,7 триллиона долларов) вносят наибольший вклад в экономику страны, за ними следуют профессиональные и деловые услуги (2,7 триллиона долларов).7 трлн) и правительство (2,6 трлн долларов).

Экономика Китая занимает второе место в номинальном выражении, колеблясь на уровне около 17 трлн долларов ВВП. Он остается крупнейшим производителем в мире по объемам производства, в том числе с обширным производством стали, электроники и робототехники.

Крупнейшей экономикой Европы является Германия, которая экспортирует примерно 20% автомобилей в мире. В 2019 году общий объем торговли составил почти 90% ВВП страны.

Мировая экономика: 50 самых маленьких стран

На другом конце спектра находятся самые маленькие экономики мира по ВВП, в основном развивающиеся и островные государства.

С ВВП 70 миллионов долларов Тувалу является самой маленькой экономикой в ​​мире. Крупнейшая промышленность этого вулканического архипелага, расположенная между Гавайями и Австралией, зависит от территориальных прав на рыболовство.

Кроме того, страна получает значительный доход от своего веб-домена «.tv». В период с 2011 по 2019 год он зарабатывал 5 миллионов долларов в год от компаний, включая Twitch, принадлежащего Amazon, за лицензию на доменное имя Twitch.tv, что эквивалентно примерно 7% ВВП страны.

Страны	Регион	ВВП (Б)
🇹🇻 Тувалу	Океания	0,07 $
🇳🇷 Науру	Океания	0,1 $
🇵🇼 Палау	Океания	0,2 $
🇰🇮 Кирибати	Океания	0,2 $
🇲🇭 Маршалловы Острова	Океания	0,2 $
🇫🇲 Микронезия	Океания	$0. 4
🇨🇰 Острова Кука	Океания	0,4 ​​$*
🇹🇴 Тонга	Океания	0,5 $
🇸🇹 Сан-Томе и Принсипи	Африка	0,5 $
🇩🇲 Доминика	Карибский бассейн	0,6 $
🇻🇨 Сент-Винсент и Гренадины	Карибский бассейн	0,8 $
🇼🇸 Самоа	Океания	$0.8
🇰🇳 Сент-Китс и Невис	Карибский бассейн	$1,0
🇻🇺 Вануату	Океания	$1,0
🇬🇩 Гренада	Карибский бассейн	1,1 $
🇰🇲 Коморские острова	Африка	1,3 $
🇸🇨 Сейшелы	Африка	1,3 $
🇦🇬 Антигуа и Барбуда	Карибский бассейн	1,4 $
🇬🇼 Гвинея-Бисау	Африка	1 доллар. 6
🇸🇧 Соломоновы острова	Океания	1,7 $
🇹🇱 Тимор-Лешти	Азия	1,7 $
🇱🇨 Сент-Люсия	Карибский бассейн	1,7 $
🇸🇲 Сан-Марино	Европа	1,7 $
🇨🇻 Кабо-Верде	Африка	1,9 $
🇧🇿 Белиз	Центральная Америка	1,9 $
🇬🇲 Гамбия	Африка	2 доллара.0
🇪🇷 Эритрея	Африка	2,3 $
🇱🇸 Лесото	Африка	2,5 $
🇧🇹 Бутан	Азия	2,5 $
🇨🇫 Центральноафриканская Республика	Африка	2,6 $
🇸🇷 Суринам	Южная Америка	2,8 $
🇦🇼 Аруба	Карибский бассейн	2,9 $
🇧🇮 Бурунди	Африка	3 доллара. 2
🇦🇩 Андорра	Европа	3,2 $
🇸🇸 Южный Судан	Африка	3,3 $
🇱🇷 Либерия	Африка	3,4 $
🇩🇯 Джибути	Африка	3,7 $
🇸🇱 Сьерра-Леоне	Африка	4,4 $
🇸🇿 Эсватини	Африка	4,5 $
🇲🇻 Мальдивы	Азия	4 доллара.6
🇫🇯 Фиджи	Океания	4,6 $
🇧🇧 Барбадос	Карибский бассейн	4,7 $
🇸🇴 Сомали	Африка	5,4 $
🇲🇪 Черногория	Европа	5,5 $
🇱🇮 Лихтенштейн	Европа	6,8$*
🇬🇾 Гайана	Южная Америка	7,4 $
🇲🇨 Монако	Европа	7 долларов. 4*
🇹🇯 Таджикистан	Азия	8,1 $
🇰🇬 Кыргызская Республика	Азия	$8,2
🇹🇬 Того	Африка	8,5 $

*ВВП за 2019 год (последние имеющиеся данные) использовались там, где оценки МВФ за 2021 год отсутствовали.

Как и Тувалу, многие из самых маленьких экономик мира находятся в Океании, включая Науру, Палау и Кирибати. Кроме того, в нескольких вышеперечисленных странах индустрия туризма обеспечивает более одной трети их занятости.

Самые быстрорастущие экономики мира в 2021 году

При 123% прогнозируемом росте ВВП экономика Ливии, по оценкам, переживет самый резкий рост.

Нефть ускоряет свой рост, ежедневно в стране выкачивается 1,2 миллиона баррелей. При этом экспорт и депрессивная валюта являются одними из основных факторов его восстановления.

Экономика Ирландии с прогнозируемым 13% ростом реального ВВП поддерживается крупнейшими транснациональными корпорациями в мире. Facebook, TikTok, Google, Apple и Pfizer имеют свои европейские штаб-квартиры в стране, которая имеет 12.Ставка корпоративного налога 5%, или примерно половина среднего мирового показателя. Но вскоре эти ставки изменятся, поскольку Ирландия присоединилась к соглашению ОЭСР о минимальной ставке корпоративного налога в размере 15%, которое было окончательно оформлено в октябре 2021 года.

Экономика Макао пришла в норму после того, как ограничения, введенные из-за COVID-19, начали сниматься, но на горизонте китайского округа надвигаются новые грозовые тучи. Кампания КПК по борьбе с коррупцией и недавние аресты могут свидетельствовать об обострении отношений между материковым Китаем и крупнейшим в мире центром азартных игр.

Глядя вперед на мировой ВВП

Цифра мирового ВВП в 94 триллиона долларов сегодня может показаться нам огромной, но такая сумма может показаться гораздо более скромной в будущем.

В 1970 году ВВП мировой экономики составлял всего около 3 триллионов долларов США, или в 30 раз меньше, чем сегодня. Ожидается, что в течение следующих тридцати лет мировая экономика снова более или менее удвоится. К 2050 году мировой ВВП может составить около 180 триллионов долларов.

Исправление: в более ранних версиях этого графика такие страны, как Вьетнам и Пакистан, случайно не были включены в визуализацию.Сейчас они добавлены. В тех случаях, когда у МВФ нет данных за 2021 год (в частности, по Пакистану, Сирии, Афганистану и Ливану), используются самые последние доступные данные.

SWIFT и определенное наказание для России?

В 2014 году, когда Россия укрепила свой контроль над Крымом и поддержала сепаратистские силы на востоке Украины, политики по обе стороны Атлантики боролись с тем, как лучше реагировать. Хотя официальные лица США и ЕС быстро остановились на санкциях как на ключевом элементе ответных мер, велись серьезные споры о том, насколько жесткими должны быть санкции.С одной стороны, официальные лица, в основном в США, настаивали на максимально жестких санкциях, включая занесение в черный список крупных российских финансовых, энергетических и оборонных компаний и введение ограничений на операции с участием российского государственного и частного долга.

Многие также предлагали следовать схеме, которую Вашингтон использовал в своих отношениях с Ираном, удаляя российские банки из сети SWIFT, центральной коммуникационной платформы, через которую финансовые учреждения отправляют и получают информацию о транзакциях, торговых инструментах и ​​платежах.Это предложение особенно явно встревожило Кремль. Дмитрий Медведев, тогдашний премьер-министр России, предупредил, что ограничение доступа российских банков к SWIFT будет сродни «военным действиям».

В конце концов, ничего этого не произошло. Преобладали более умеренные голоса со всего политического спектра как в Вашингтоне, так и в Брюсселе. Эти политики выразили обеспокоенность тем, что применение таких мер к России чревато значительными побочными последствиями. Европейские и американские компании могут столкнуться с тем, что их значительные инвестиции в Россию могут оказаться под угрозой, Кремль может нанести ответный удар, пригрозив перекрыть поставки газа в Европу, а если российская экономика пошатнется, может начаться более широкий финансовый кризис. Следовательно, вместо того, чтобы применять широкий набор ограничений, Соединенные Штаты и ЕС выбрали разрозненный подход. Крым был объявлен закрытым для американского и европейского бизнеса, а Соединенные Штаты внесли в черный список некоторые российские учреждения и олигархов. Однако по большей части крупные российские финансовые, энергетические и оборонные компании столкнулись с более ограниченными мерами, которые запрещали участие сторон из США и Европы лишь в узком наборе сделок с определенными российскими контрагентами.А Россия сохранила доступ к SWIFT.

Сегодня Вашингтон и его европейские партнеры сталкиваются с аналогичным сценарием. Тысячи российских военнослужащих сосредоточены на границе с Украиной, и трансатлантический альянс в очередной раз оценивает, какие санкционные меры лучше всего удержат Москву от вторжения. Были возрождены некоторые из наиболее агрессивных предложений 2014 года, в том числе идея об угрозе «де-SWIFT» для российских финансовых учреждений. Президент США Джо Байден сообщил, что в декабрьском телефонном разговоре он предупредил президента России Владимира Путина, что Россия столкнется с «серьезными последствиями, экономическими последствиями, каких вы никогда не видели» — что многие отчасти восприняли как слегка завуалированную ссылку. отключить Россию от SWIFT.

Это, несомненно, встряхнет ситуацию. Но затраты будут высокими, а выгоды неопределенными. Россия примет на себя удар, но, скорее всего, довольно быстро адаптируется и сможет нанести ответный удар потенциально болезненным образом. Что бы ни случилось, Китай будет внимательно следить за этим. Если Вашингтон попытается, но не сможет затормозить российскую экономику, это может повредить будущим усилиям США по сдерживанию Китая от его собственных агрессивных действий. Тем временем Китай сможет многому научиться на попытках России дать отпор, так что, если Пекин когда-нибудь столкнется с подобной угрозой, у него будет лучшее представление о том, как выработать ответ.