Разное/Участие в олимпиаде музеи парки усадьбы: Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы»

Участие в олимпиаде музеи парки усадьбы: Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы»

Содержание

Московские школьники познакомятся с историей и культурой на олимпиаде «Музеи. Парки. Усадьбы»

В столице стартовала олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы». Состязание продлится до 31 марта 2022 года. Принять участие в нем могут ученики 1-11 классов, а также дошкольники. Регистрация на олимпиаду открыта на сайте.

Для того, чтобы правильно ответить на вопросы олимпиады, нужно будет внимательно изучить экспозицию музея, парка или усадьбы столицы. По словам координатора олимпиады Марии Войцик, в этом году участников ждут нововведения. Организаторы решили добавить необязательное задание, которое поможет ребятам вспомнить экспозицию, освежить впечатления и, возможно, поделиться своими эмоциями и размышлениями с друзьями.

«После получения результатов в личном кабинете появится рефлексивное задание по этой площадке. Например, нарисовать картину, написать письмо или стихотворение, приготовить еду, провести эксперимент, описать экспонат, прослушать музыку, снять видео и тому подобное.

При желании тем, что получилось, можно будет поделиться в соцсетях, отметив нашу олимпиаду и музей. Так творчество школьников увидят больше людей, в том числе сотрудники музеев. Для последних получить обратную связь особенно ценно. Ведь зачастую впечатления о прошедших экскурсиях становятся известны только учителям. Если школьникам не хочется публичности, то можно обсудить свою работу только с друзьями или родителями. В этих заданиях нет правильных и неправильных ответов и проверять их не будут. Главное: сделать посещение музеев более осмысленным и запоминающимся для ребят», — рассказала Мария Войцик.

Задания олимпиады нацелены не на проверку знаний детей, а на расширение их кругозора. В процессе поиска ответов ребята узнают много интересного и полезного, знакомятся с историей и культурой Москвы и России. Участие в олимпиаде является оригинальным дополнением к школьной программе. Так как нередко то, о чем школьники читали в книгах и слышали на уроках, можно увидеть своими глазами на экспозициях.

Ежегодно участниками становятся более 160 тысяч московских школьников.

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» проводится с 2013 года. Организаторами выступают Департамент образования и науки совместно с Департаментом культуры города Москвы. Координирует проведение олимпиады Центр педагогического мастерства.

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» — ГБОУ ДПО МЦПС

Оригинальная идея проекта

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» – это новый формат образовательного мероприятия, поскольку школьники, отвечая на вопросы, приобретают новые знания, а не демонстрируют уже имеющиеся. Это проект для московских школьников, который позволяет расширить кругозор, узнать много нового о Москве и её истории, а также о культуре России, её истории, традициях, познакомиться с разными областями знаний – искусством, литературой, историей, космосом, музыкой, биологией, географией и др., посещая музеи, парки и усадьбы. Задавая школьнику познавательный вопрос, мы можем не только заинтересовать его тематикой музея, но и мотивировать к дальнейшему самостоятельному исследованию этой сферы.

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» – яркий пример интеграции музейной педагогики в систему основного и дополнительного образования. Она не только даёт новые знания, но и открывает детям мир музеев, учит взаимодействовать с экспозицией, понимать её, самостоятельно искать в ней нужную им информацию. Олимпиада показывает, что музеи – это очень увлекательно и интересно! Участники открывают для себя новые уголки Москвы, новые музеи, парки и усадьбы, на которые раньше, возможно, не обращали внимания.

От задумки – до результата

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» появилась по инициативе Департамента образования и науки города Москвы и Департамента культуры города Москвы. Была поставлена задача разработать такую олимпиаду, которая ближе познакомила бы школьников с Москвой, а также с московскими музеями. В результате появилась Олимпиада, задания которой охватывают все тематики и все предметы, связывая их между собой.

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» является масштабным проектом, в котором работа ведется весь год – с июня по май.  

Подготовка (июнь – август)

– Этот этап начинается с актуализации инструкций для сотрудников музеев. В инструкциях указаны требования к заданиям для участников, порядок проведения Олимпиады в музеях и действия сотрудников.
– Затем музеи, парки и усадьбы, желающие войти в число площадок проведения Олимпиады, подают заявки на участие. Чтобы школьники получили качественный образовательный контент, новые музеи тщательно проверяет специальная комиссия. Музеи разрабатывают вопросы по экспозициям, а члены методической комиссии проводят экспертизу заданий и совместно с сотрудниками музеев дорабатывают их.
– Одновременно идет подготовка правил Олимпиады для участников к новому сезону: добавление новых положений, модернизация и улучшение имеющихся.

Проведение (сентябрь – март)

Основной этап Олимпиады «Музеи. Парки. Усадьбы» включает в себя три тура:

– вводный тур «Разминка»; 
– заочный тур «Музейное приветствие»; 
– очный тур «Музейный водоворот».  

Участвовать в Олимпиаде можно индивидуально или командой.

Вводный тур является заявкой от школьника на участие в Олимпиаде и состоит из 10 общих вопросов о Москве. Участники отвечают на них онлайн.

После прохождения вводного тура участники приступают непосредственно к выполнению заданий по площадкам. Сначала школьники знакомятся с тематикой музеев и усадеб, отвечая на вопросы заочного тура «Музейное приветствие» на сайте Олимпиады, а затем выполняют задания очного тура «Музейный водоворот», изучая экспозиции музеев и усадеб или гуляя по паркам. Задания очного тура составлены таким образом, что они мотивируют учащихся к самостоятельному исследованию экспозиции. Каждый участник самостоятельно выбирает, на задания по каким музеям, паркам и усадьбам отвечать. К сезону 2020–2021 учебного года к Олимпиаде присоединилось более 200 музеев, которые для удобства разбиты на сайте на тематические группы. Таким образом, каждый может поставить себе цель, какие площадки и в каком количестве посетить за сезон.

Подведение итогов (апрель)

По итогам Основного этапа определяются победители и призеры, которые награждаются электронными дипломами. Все участники Олимпиады получают электронные сертификаты. Помимо Основного этапа учащиеся могут проявить себя в номинациях. Номинации – это различные способы сложения набранных баллов. Большое количество номинаций дает возможность всем школьникам показать себя именно в той области, которая им наиболее интересна, выбирая для посещения парки, усадьбы и музеи определенной тематики, например, исторические, биологические, радио-космические, театральные и другие.

Финальная призовая игра (май)

Призовая игра – это интеллектуальная прогулка по одному из исторических районов Москвы. На нее приглашаются участники из числа победителей Основного этапа Олимпиады, набравшие необходимое количество баллов. В течение всего сезона разрабатываются путеводители с полезной информацией, а также индивидуальные маршруты по интересным объектам для каждой возрастной категории. Участники самостоятельно находят заданные точки на карте, затем прокладывают маршрут и идут по нему. Это развивает навыки ориентирования в городе. По каждому загаданному месту школьники отвечают на образовательный вопрос, знакомясь с особенностями архитектуры, историей зданий и памятников Москвы. Призовая игра – это отличный способ хорошо провести время, насладиться пешей прогулкой, попутно узнавая интересные факты о родном городе, выполняя задания и разгадывая загадки.

Закрытие Олимпиады и Фестиваль музеев (май)

В конце мая проходит Торжественное закрытие Олимпиады, на котором награждаются суперпобедители в номинациях, победители и призёры Финальной призовой игры. Участники награждаются не только грамотами, но и призами, специально подготовленными Оргкомитетом. Например, в сезоне Олимпиады 2018–2019 учебного года участники получили книжку «История Москвы. Раскраски. Головоломки. Загадки», содержащую задания разных уровней сложности. А в сезоне 2017–2018 учебного года для школьников была подготовлена настольная игра «Директор музея», которая познакомила их с экспонатами ведущих музеев.

 

Чтобы участники не скучали в ожидании награждения, проводится Фестиваль музеев. На нём представлены площадки от музеев, участвующих в Олимпиаде, которые организуют для участников мастер-классы, викторины, игры, лекции и интерактивные занятия.

Конкурсы

Кроме основных мероприятий Олимпиады проводятся также конкурсы различных тематик. Большинство конкурсов проходит в дистанционном формате, что особенно важно сейчас, когда у школьников нет возможности посещать музеи очно. В мае 2020 года прошел конкурс «Кадры войны», в рамках которого учащиеся знакомились с историей и событиями Великой Отечественной войны через просмотр фильмов, мультфильмов, изучение фотографий, карт и других материалов. В ноябре 2020 года прошел конкурс «По музеям в тапочках», познакомивший участников с виртуальными экспозициями и выставками музеев, которые не являются площадками Олимпиады «Музеи. Парки. Усадьбы». Таким образом, школьники, хоть и дистанционно, имели возможность изучить коллекции музеев и получить новые знания.

 

Полезные эффекты от реализации проекта

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» способствует:

– всестороннему развитию школьников;
– культурному просвещению;
– приобщению к культурному наследию, знакомству с культурой и искусством России, историей страны и города;
– формированию универсальных учебных действий;
– расширению кругозора;
– усвоению норм поведения при посещении культурных объектов.

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» формирует:

– навыки работы с информацией, чтения материалов, умения вычленять главное и понимать смысл написанного;
– умение работать с экспозицией;
– навыки командной и самостоятельной работы;
– умение анализировать музейные предметы и получать из них нужную информацию;
– умение ориентироваться на местности и в городе;
– потребность и желание посещать музеи;
– навыки сопоставления и проведения аналогий.

Файлы

Задания вводного тура для 3–4 классов 2018–2019 учебного года. pdf

Задания Финальной призовой игры Красный маршрут, 2019 год.pdf

Примеры заданий конкурса Кадры войны 10 класс, по фильму Семнадцать мгновений весны (1973, реж. Т. Лиознова).pdf

Примеры заданий конкурса По музеям в тапочках 5–7 классы.pdf

Видео

Ссылки

Сайт Олимпиады «Музеи. Парки. Усадьбы»

Страница Олимпиады на сайте Олимпиада.ру

Сайт Центра педагогического мастерства, который является координатором Олимпиады

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» в Доме русского зарубежья

12.11.2021 11:00 31.03.2022 19:00

  • Доступно для инвалидов
  • +7 (495) 137-83-56
  • Дом русского зарубежья им. А.Солженицына

С 12 ноября 2021 года по 31 марта 2022 года приглашаем принять участие в олимпиаде «Музеи. Парки. Усадьбы».

Дорогие ребята! Вас ждут интересные задания и возможность познакомиться с одним из самых современных музеев Москвы. В нашем музее вы узнаете об истории и культуре русской эмиграции, о ваших ровесниках, вдали от родины сохранивших память о России.

Ждем школьников 3–11 классов и их родителей в часы работы Музея русского зарубежья:

Вторник, среда, пятница, воскресенье — с 11:00 до 19:00 (кассы работают до 18:00)

Четверг и суббота — с 11:00 до 21:00 (кассы работают до 20:00)

Санитарный час с 16:00 до 17:00

Понедельник — выходной.

Задания выдаются в кассах Музея.

Сопровождающие детей взрослые должны предъявить QR-код или ПЦР-тест (полученный не ранее чем за 72 часа до посещения), а также документ, удостоверяющий личность.

Ношение масок обязательно.

Наш адрес:
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. «Таганская» (кольцевая)
Телефон для справок: +7 (495) 137-83-56


Другие события по темам:

Музеи. Парки. Усадьбы. О том, как заставить школьников полюбить достопримечательности

​Чем привлекательна олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы»? Безусловно, для детей большое значение в любом соревновании имеет победа, но и это, конечно, не главное. Что действительно важно, так это возможность посетить интересные места нашей столицы и узнать больше нового.

Стать участником олимпиады несложно: вы собираете команду и регистрируете ее на сайте олимпиады, выбираете музей, который хотите посетить, решаете задания заочного тура по этому музею, получаете приглашение и уже после экскурсии и внимательного изучения всех экспонатов отвечаете письменно на вопросы. За правильные ответы заочного и очного туров присуждаются баллы. Ребята учатся внимательно слушать и наблюдать, анализировать информацию и излагать увиденное и услышанное на бумаге.Поверьте, музей найдется на любой возраст и вкус. На сегодняшний день для участников олимпиады открыты двери более 150 музеев Москвы. Среди них есть военно-исторические, естественно-научные, киномузыкальные, литературные, театральные, художественные, интерактивные, краеведческие, сказочные музеи, а также парки и усадьбы.Теперь уже выпускники, а еще недавно учащиеся нашей школы А.Хромова и Д.Вылекжанина вместе со своей командой «Шагаю по Москве» два года подряд, в 10-м и 11-м классах, становились победителями олимпиады. Более того, задания настолько увлекли наших старшеклассников, что у них возникло желание привлечь к участию иностранных туристов и показать им богатое культурное наследие нашей страны. Так, под руководством учителей английского языка Е.А.Белюшиной и Н.М.Курикаловой был создан проект «Маршрутный лист олимпиады «Музеи. Парки. Усадьбы» для зарубежного туриста», для которого ученицы перевели задания олимпиады на английский язык и составили для туристов удобные маршруты посещения литературных музеев и парков столицы. Проект не остался незамеченным: он стал финалистом московского городского конкурса научно-исследовательских и проектных работ учащихся и дипломантом III степени на международной конференции «Объединяемся знаниями».В этом учебном году мы путешествуем по московским музеям с 5-м «В» классом. Так как желающих оказалось много, в сентябре мы организовали две команды юных эрудитов, и очень приятно, что родители не меньше детей увлечены олимпиадой. Мы считаем, что сами себе организуем увлекательный и полезный досуг, объединяем ребят, видим любопытство в их глазах и радуемся, что они узнают много новых фактов, порой ломая голову над непростыми вопросами олимпиады. Конечно, наши пятиклассники мечтают набрать как можно больше баллов. Ведь только самые лучшие команды получают право принять участие в призовой игре, которая проходит в мае, когда основной этап олимпиады уже завершен и известны все победители и призеры. Участники игры получают специальную форму, окрашивая столицу в яркие цвета, а также задания сразу по нескольким районам Москвы. Ответы на вопросы могут таиться в названиях улиц, памятников, на табличках зданий, где угодно, но мы, конечно, готовы изучать историю столицы.Без сомнения, олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» – полезное и занятное времяпрепровождение. Присоединяйтесь!Екатерина БЕЛЮШИНА, классный руководитель 5-го «В» класса школы №1935, председатель методического объединения классных руководителей

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» стартовала в ступинском музее

05 нояб. 2019 г., 11:03

Олимпиада «Музеи. Парки. Усадьбы» стартовала в Ступинском историко-краеведческом музее, первые участники уже присоединились к проекту и выполнили его задания.
Олимпиада предоставляет дошколятам и школьникам всех возрастов прекрасную возможность показать свои способности, расширить кругозор, посетить много новых и интересных мест, а также познакомиться с интересными людьми и историческими фактами. Олимпиада организуется Департаментом образования совместно с Департаментом культуры города Москвы при участии центра педагогического мастерства города Москвы и Городского методического центра Департамента образования города Москвы и с успехом проходит в музеях и парках Москвы и Подмосковья уже не первый год. Ступинский историко-краеведческий музей принимает участие в Олимпиаде впервые.
Для тех, кто хочет принять участие в олимпиаде, необходимо зарегистрироваться на сайте https://museum.olimpiada.ru, выбрать Ступинский историко-краеведческий музей из предложенного списка и пройти на сайте заочный тур «Музейное приветствие», который содержит пять тестовых вопросов. После прохождения заочного тура участники получают возможность скачать «Приглашение» в музей.
В очном туре предстоит выполнить задания, ответы на которые можно найти только на экспозиции ступинского музея. В рамках олимпиады дети, а также их учителя и родители познакомятся с экспозициями залов «Историческое прошлое нашего края с древнейших времен до начала XX века» и «Дороги войны — дороги Победы».
Для участников олимпиады «Музеи. Парки. Усадьбы» вход на основную экспозицию музея по субботам бесплатный. По всем вопросам можно обратиться по телефону: 8(496) 647-78-18.

 

Екатерина Кардаш

Источник: http://instupino.ru/novosti/socialnaya_sfera/olimpiada-muzei-parki-usadby-startovala-v-stupinskom-muzee

Чем заняться в штате Нью-Йорк этой зимой

Зима пришла, и пора начинать планировать свое следующее приключение в штате Нью-Йорк! Вы предпочтете отправиться на улицу для занятий, связанных со снегом, таких как катание на лыжах по самой большой вертикали к востоку от Скалистых гор или зиплайн по заснеженным соснам? Для менее экстремальных мероприятий посетите всемирно известные музеи или погрузитесь в праздничную атмосферу с ярким световым шоу. Что бы вы ни выбрали, воспользуйтесь зимними чудесами и ознакомьтесь с этими обязательными зимними развлечениями по всему штату Нью-Йорк!

Помните о социальной дистанции и носите маску в соответствии с требованиями штата.Позвоните заранее и проверьте веб-сайты и социальные сети, чтобы убедиться, что достопримечательности открыты и доступны.

Авторы и права: Белолицая гора

Катание на лыжах на горе Уайтфейс (на фото) в нью-йоркском Адирондаке просто превосходно. Предлагая самый большой перепад высот к востоку от Скалистых гор, а также местность, подходящую как для семьи, так и для новичков, катание на лыжах и верховая езда в Уайтфейсе могут понравиться каждому. В недавно отреставрированном базовом домике достаточно места для апре-ски после дня, проведенного в горах.Посещая Адирондак, не пропустите остановку в Олимпийском спортивном комплексе в соседнем Лейк-Плэсиде, который дважды принимал Зимние Олимпийские игры. Покатайтесь на беговых лыжах или испытайте уникальные ощущения от катания на бобслее.

Откройте для себя зимний пейзаж на снегоходе, скользя по более чем 8000 милям снегоходных коридоров, пересекающих штат Нью-Йорк. Отправляйтесь в район Таг-Хилл в Адирондаке, где вас ждут сотни миль густых лесных троп, а также рестораны и отели на тропах, которые обслуживают любителей зимнего катания на снегоходах.Откройте для себя бесконечные мили на снегоходах этой зимой в штате Нью-Йорк.

Кредит: The Kartrite Resort & Indoor Waterpark

Курортный отель и крытый аквапарк Kartrite (на фото) предлагает отдых в тропиках посреди зимы. Развлечение для всех возрастов, крупнейший крытый аквапарк Нью-Йорка предлагает пять захватывающих водных аттракционов для детей старшего возраста и взрослых, ленивую реку в стиле джунглей и множество аттракционов для самых маленьких. На курорте Kartrite есть и другие развлечения в помещении, такие как аркада Playopolis, боулинг Van Winkle, стена для скалолазания Scrapeskyer, 3D-игры и многое другое!

Фото: @vanderbiltmuseum в Instagram

Обширные галереи морской жизни, естественной истории, культурных артефактов, мест обитания диких животных и диорамы, а также планетарий мирового класса можно найти в этом особняке испанского Возрождения. Бывший дом Уильяма Киссама Вандербильта II, правнука коммодора Корнелиуса, особняк и поместье площадью 43 акра внесены в Национальный реестр исторических мест. Недавно отремонтированный планетарий является одним из самых больших и современных в Соединенных Штатах!

С декабря по март отражающие бассейны возле грандиозного здания Капитолия штата Нью-Йорк на Эмпайр Стейт Плаза превращаются в ледовый каток. Каждый год тысячи посетителей наслаждаются бесплатным катанием на коньках, снэк-баром с полным спектром услуг и различными мероприятиями, включая церемонию зажигания праздничной елки штата Нью-Йорк, живую музыку и развлечения.Каток открыт со вторника по воскресенье и включает в себя скейт-лаунж со шкафчиками и прокатом коньков.

По льду и снегу на собачьих упряжках (Разные регионы)

Катание на собачьих упряжках — одно из самых уникальных зимних развлечений, доступных в штате Нью-Йорк. Почувствуйте себя парящим над миром, когда упряжка специально обученных ездовых собак несет вас по поверхности замерзшего озера или по заснеженным лесным тропинкам. Туры на собачьих упряжках Thunder Mountain в Адирондаке предлагают поездки по замерзшей поверхности Зеркального озера в центре города Лейк-Плэсид.Туры на собачьих упряжках Call of the Wild Dog предлагают «опыт Аляски в Северном Нью-Йорке», включая многодневные экскурсии.

Фото: @corningmuseum в Instagram

Обязательно посетите музей стекла Корнинга этой зимой. Предлагая живые демонстрации выдувания стекла и опыт изготовления собственного стекла, этот практический музей оживляет историю стекла с помощью таких экспонатов, как «Огонь и лоза: история стекла и вина», «In Sparkling Company: Стекло и социальная жизнь в Британии». В 1700-х годах и многие другие.Откройте для себя 3500-летнюю историю стекла прямо здесь, в Фингер-Лейкс. Осмотрев экспонаты, сделайте свою собственную стеклянную посуду, чтобы забрать ее домой!

Апре-ски — даже если вы не катаетесь на лыжах — в этих уютных местах (разные регионы)

К счастью, для участия в апре-ски празднествах обязательных условий нет. Вам не нужно целый день ждать в очереди на подъемник или бросаться вниз по крутому склону, чтобы насладиться атмосферой, царящей на закате в горнолыжных городках по всему штату Нью-Йорк.Этой зимой отправляйтесь в таверну Becks Tavern рядом с Горной горой, чтобы отведать блюда в немецком стиле. Gore предлагает ночное катание на лыжах и беговые лыжи для тех, кто предпочитает оставлять пятки свободными. В Бристоль-Маунтин (на фото) в Фингер-Лейкс в этом зимнем сезоне пройдут чемпионаты по воздушному фристайлу и несколько звездных праздников апре-ски в Satellite Lounge. Гора Хантер имеет репутацию горячего места для зимних развлечений, а пивная Jagerberg и альпийская таверна у подножия горнолыжного курорта являются любимым местом для апре-ски для местных жителей и гостей.

Фото: @nykitecenter в Instagram

Сноукайтинг (на фото) — самый захватывающий приключенческий вид спорта зимой, о котором вы, возможно, еще не слышали. Используйте силу ветра, чтобы летать над заснеженными полями. NY Kite Center на Лонг-Айленде предлагает вводные занятия за 200 долларов, которые охватывают обучение тому, как читать ветер и летать, как устанавливать снаряжение и оставаться в безопасности. Весь инвентарь входит в стоимость урока.

Говоря об обучении летать, обязательно нужно посетить музей «Колыбель авиации» в Гарден-Сити.Откройте для себя историю авиации и космических полетов в месте, где когда-то стояло столько аэродромов, что его стали называть «колыбелью авиации». Посмотрите более 75 воздушных и космических кораблей, в том числе самолет «Голубые ангелы», воздушные шары, 13-й лунный модуль и обширную коллекцию артефактов Аполлона, включающую космические корабли и многое другое.

Смотрите зимние соревнования мирового уровня (различные регионы) 

Желаете ли вы принять участие в любительском спортивном мероприятии или любите наблюдать за гонками спортсменов мирового класса, зима в Нью-Йорке имеет свою конкурентную сторону. Адирондак, где находится Лейк-Плэсид, дважды принимавший зимние Олимпийские игры, предлагает в это время года ряд уникальных мероприятий по зимним видам спорта в своем Олимпийском центре и музее. Или отправляйтесь в Центральный парк 5 февраля 2022 года на Winter Jam в Центральном парке. Узнайте, как кататься на лыжах, кататься на санках и многое другое.

Побережье или подземка вниз по склону (различные регионы)
Фото: @holidayvalley в Instagram

В Holiday Valley (на фото) вы, конечно, можете кататься на лыжах или сноуборде, но чтобы получить уникальные впечатления, отправляйтесь на горную горку Sky Flyer Mountain Coaster! Эта поездка по лесу, похожая на американские горки, захватывает дух зимой, когда вы сначала поднимаетесь в гору, а затем зигзагами спускаетесь по рельсам, контролируя скорость на ходу.Дети должны быть не моложе 3 лет и иметь рост более 38 дюймов (без обуви), чтобы кататься со взрослыми, или не моложе 8 лет и ростом 54 дюйма, чтобы кататься в одиночку. Еще один захватывающий способ окунуться в атмосферу скоростного спуска зимой — катание на сноутюбе на горе Платтекилл в Катскиллсе.

Познакомьтесь с пингвинами Гумбольдта, похлопайте тюленям и поближе познакомьтесь с экзотическими рыбами и другими морскими обитателями в этом учреждении, занимающемся реабилитацией и демонстрацией морских животных.Аквариум Ниагары предлагает специальные встречи с пингвинами и тюленями, а также множество программ, направленных на то, чтобы развлечь и рассказать всей семье об этих милых красочных существах. Ни одно путешествие к Ниагарскому водопаду не обходится без посещения угрей, рыб-клоунов и даже рифовых акул в этом веселом аквариуме.

Кредит: LPP & B

Крафтовое пивоварение — это гордая традиция с давней историей в штате Нью-Йорк.Известный своими творческими сочетаниями сезонных фруктов и местных ингредиентов, вы найдете уникальные вкусы на каждом углу. Посетите пивоварню Ommegang в центре Нью-Йорка, чтобы попробовать бельгийский фирменный и сезонный эль, например, золотой эль «For the Throne» на тему «Игры престолов», ферментированный виноградными соками Pinot Grigio и Viognier. В The Lake Placid Pub & Brewery вы найдете флагманскую пивоварню под названием «Ubu Ale», очаровательно названную в честь шоколадного лабрадора постоянного покупателя). Чтобы узнать больше об удивительных пивоваренных заводах в штате Нью-Йорк, ознакомьтесь с нашим путеводителем здесь.

Есть что сказать о горе, которая предлагает больше площади для катания на лыжах, чем где-либо еще в штате. А именно, чего вы ждете? Горная гора в Норт-Крик может похвастаться 110 трассами через четыре горы, предлагающими достаточную местность для начинающих, средних и опытных лыжников. Это одна из тех горнолыжных гор, где нельзя кататься по одной и той же трассе дважды за один день. Горнолыжный курорт North Creek Ski Bowl на горе Гор освещен для ночного катания на горных лыжах и верховой езды, а также для катания на беговых лыжах. Разогрейтесь в юрте, а затем отправляйтесь обратно, чтобы повеселиться.

Когда озеро Онтарио замерзает, оно становится рыбацкой деревней с рыбацкими хижинами, усеивающими горизонт. Другие лачуги, как их называют, появляются по всему озеру Фингер, например, на озере Сканеателес (на фото). Сезон подледной рыбалки открывается в декабре, и рыболовы ставят свой участок льда, чтобы ловить морского окуня, окуня и щуку. Если вы всегда хотели заняться подледной рыбалкой, но не знали, с чего начать, закажите поездку с гидом по подледной рыбалке, который расскажет вам об установке, приемах и методах, которые вам нужно знать, а также предоставит вам все необходимое снаряжение.Однако вам все равно нужно будет получить разрешение на рыбалку самостоятельно.

Зима в государственном парке Саратога-Спа — это время редкой красоты, когда национальный исторический памятник открывается для прогулок на снегоступах и катания на беговых лыжах по трассам протяженностью 12 миль. Найдите прокат снаряжения в офисе парка и испытайте это летнее направление, когда зимний снег преображает пейзаж.

Приключенческий тур на зиплайне в Нью-Йорке от Hunter Mountain — любимый вид спорта для адреналиновых наркоманов в любое время года.Здесь проходит один из самых длинных, быстрых и высоких зиплайн-туров в Северной Америке. Это приключение, от которого захватывает дух. Туры Summit SkyRider Tour и Mid-Mountain Tour предлагаются только с четверга по воскресенье. Тур SkyRider начинается на высоте 600 футов над землей, и гонщики могут развивать скорость до 50 миль в час. Тур охватывает почти пять миль зиплайнов и занимает около трех часов, поэтому одевайтесь тепло и возьмите с собой защитные очки, чтобы защитить глаза от холодного воздуха. Mid-Mountain Tour предлагает более укрощенный опыт: шесть зиплайнов доставляют летчиков через полог леса, через четыре подвесных моста и вниз по одному захватывающему спуску.Посмотрите на горы Катскилл с высоты птичьего полета! Открыт по зимним выходным. Mid-Mountain Tour стоит 99 долларов с человека, а SkyRider Tour — 139 долларов с человека.

Узнайте тайны Древнего Египта, традиции племен американских индейцев и многое другое в музеях штата Нью-Йорк (разные регионы)

Погрузитесь в богатую культуру и историю, а также в интерактивные развлечения, предлагаемые в музеях штата Нью-Йорк. От мастеров Старого Света, найденных на стенах музея в Адирондаке, до 3000-летней мумии, спрятавшейся в столичном регионе, этой зимой есть интересные экспонаты, которые можно увидеть.Посетите выставку Древнего Египта Института истории и искусства Олбани, чтобы увидеть артефакты, в том числе мумию Анхефенмута, священника и скульптора периода Птолемеев. В художественном музее и историческом доме Hyde Collection (на фото) в Адирондаке небольшая, но впечатляющая постоянная коллекция включает в себя работы Пикассо, Рубенса и Рембрандта.

В штате Нью-Йорк около 200 благоустроенных мест для катания на беговых лыжах. От государственного парка Аллегани в Чатокуа-Аллегейни до парка скульптур Филдс в Оми в долине Гудзона — откройте для себя захватывающую радость от скольжения по заснеженным полям на лыжах для северных стран.Если вы никогда раньше не катались на беговых лыжах, записывайтесь на занятие! В Олимпийском спортивном комплексе в Лейк-Плэсиде вы можете узнать, как правильно кататься на лыжах, и пообщаться с тренерами, которые, вероятно, обучали или катались на лыжах с местными олимпийскими биатлонистами. Чтобы отправиться в настоящее зимнее приключение в штате Нью-Йорк, отправляйтесь в Osceola Tug Hill X-C Ski/Mtn Bike Center в центре Нью-Йорка, чтобы испытать более 20 миль ухоженных трасс. Государственный лес Таг-Хилл предлагает множество трасс для беговых лыж, а также водопады. Прокат доступен в большинстве лыжных центров, наряду с ночным катанием на лыжах и лыжными вечеринками в полнолуние!

Примите участие в зимнем карнавале (в разных местах) 
Фото: @justin_michael_photography_ в Instagram

Это не столько опыт, который случается раз в жизни, сколько традиции, которыми нужно наслаждаться каждый год. Одним из главных событий сезона является 10-дневная феерия в Адирондаке, зимний карнавал на озере Саранак. Этот ежегодный праздник, который пройдет с 4 по 13 февраля, будет интересен для всей семьи. Прогуляйтесь по ледяному дворцу в натуральную величину, посмотрите, кто сможет бросить чугунную сковороду дальше всех во время Женского броска сковородки, и насладитесь ночными развлечениями в нескольких местах по всему городу. Syracuse Winterfest — это вечеринка, на которую приглашены все возрасты. Наслаждайтесь десятками мероприятий в помещении и на открытом воздухе, приготовлением блюд и дегустаций, а также ослепительным фейерверком.11 дней веселья начнутся 17 февраля. Long Island Winterfest предлагает семь недель дегустации вина и пива, живую музыку, художественные выставки, театральные представления и многое другое. Или посетите месячный зимний карнавал на озере Джордж (на фото) каждые выходные в феврале и откройте для себя разнообразие фестивалей и мероприятий, которые сделают зиму веселой!

Занятия скалолазанием (различные регионы)

Фото: @basilt в Instagram

Ищете ли вы гида по ледолазанию или новые стены для покорения, в штате Нью-Йорк есть множество направлений, предлагающих лазание для всех способностей. Закажите гида и отправляйтесь в «Ганкс» (на фото), чтобы пройти курс зимнего скалолазания 101 и освоить основы. Если взбираться по ледяным скалам снаружи не кажется привлекательным, отправляйтесь в центр скалолазания Ниагара или в тренажерный зал для скалолазания в долине Гудзона, чтобы заняться скалолазанием в помещении.

Не забудьте опубликовать фотографии своих зимних приключений в Нью-Йорке в Instagram и Twitter с хэштегом #iSpyNY и отметить нас на Facebook!

Легаси, какое Легаси? Пять лет битва за лондонский Олимпийский парк все еще бушует | Города

Лето 2012 года стало кульминацией семилетнего противостояния.Многие средства массовой информации, спортивное сообщество и политики всех мастей праздновали грядущее возрождение забытого Ист-Энда из-за запланированных Олимпийских игр. Тем временем ученые, урбанисты и местные активисты оплакивали скорость, с которой преобразился участок восточного Лондона, что привело к принудительным заказам на закупку и перемещению предприятий.

В преддверии Игр были предприняты сознательные усилия, чтобы избежать фиаско в Афинах 2004 года, в результате которого часть города пришла в упадок до того, как кто-либо успел поностальгировать по нему.С тех пор мы были одержимы «наследием», а также скептически относимся к тому, для кого это наследие может быть.

Краткое руководство
Псевдообщественное пространство
Show

Что такое псевдообщественное пространство?

Псевдообщественные пространства — это большие площади, парки и улицы, которые кажутся общественными, но на самом деле принадлежат и контролируются застройщиками и корпорациями. Их становится все больше в Лондоне и многих других британских городах, поскольку местные власти утверждают, что не могут позволить себе создавать или поддерживать такие пространства самостоятельно.

Какой доступ имеют представители общественности?


Несмотря на то, что они кажутся доступными для представителей общественности и выглядят как общественные земли, эти места, также известные как частные общественные места или «поп», не подпадают под действие обычных постановлений местных властей, а скорее регулируются по ограничениям, составленным помещиком и обычно соблюдаемым частными охранными предприятиями.

Какие правила их регулируют?

Согласно действующему законодательству, публичный доступ к псевдообщественным местам остается на усмотрение землевладельцев, которым разрешено устанавливать свои собственные правила «приемлемого поведения» на своих участках и изменять их по своему усмотрению.Они не обязаны обнародовать эти правила.

Спасибо за отзыв.

Лондонцы, живущие в районе Стратфорда, освободили свои дома, чтобы избежать толпы — один житель Уолтем-Форест поменялся домом с кем-то на Внешних Гебридских островах, — но цинизм многих людей лопнул, как воздушный шар, во время церемонии открытия Дэнни Бойла, на которой местный мальчик из лука Диззи Rascal исполнил Bonkers.

Но с окончанием Игр история не закончилась: битва за олимпийское наследие идет упорно.Архитекторы и застройщики хотят, чтобы вы знали, что район ожил. Активисты жилищного строительства хотят, чтобы вы знали, что оно было в значительной степени обновлено для новой, более богатой демографической группы. «Вест Хэм Юнайтед» хочет, чтобы вы знали, что лондонский стадион сделает их топ-клубом. Поклонники «Вест Хэма» хотят, чтобы вы знали, что они предпочли пироги и пюре в «Аптон-парке» 6-пинтам пива в «Хакни-Уик». Сейчас Диззи читает критические статьи о возрождении и проповедует о джентрификации.

Риторика организаторов заключалась в том, что это был промышленный пустырь, где никто не жил.​Но это неправда
Доктор Джонатан Гарднер

Итак, какое из повествований верно? Олимпийский парк королевы Елизаветы управляется как частная территория London Legacy Development Corporation (LLDC), корпорацией развития мэра, созданной в 2012 году, в то время как в бывшей деревне спортсменов, ныне известной как Ист-Виллидж, есть псевдообщественные пространства Парк Победы. и сады Мирабель. Но является ли область успехом или неудачей? И кто выиграет медаль наследия?

Как всегда, это зависит от того, кто вы – и видите ли вы Олимпийский парк как…

… город с нуля

Строящаяся Олимпийская деревня в 2009 году. Фотография: Грэм Робертсон

Кен Ливингстон, в то время мэр Лондона, ясно дал понять, почему Олимпийские игры станут благом. «Я не участвовал в Олимпийских играх, потому что хотел три недели спорта, — сказал он в 2008 году. — Я участвовал в Олимпийских играх, потому что это единственный способ получить от правительства миллиарды фунтов на развитие Ист-Энда — очистить землю, создать инфраструктуру и построить жилье».

Тем не менее, легко забыть, что то, о чем многие говорят как о преимуществах Игр 2012 года — новые железнодорожные пути и дороги, торговый центр Westfield и омоложение заброшенного участка — должно было произойти в любом случае, как часть Stratford City. проект.

Первоначальный проект Stratford City был начат в конце 1990-х годов как застройка площадью 1,2 млн кв. Он появился в результате развития высокоскоростной железной дороги до Сент-Панкрас, что также привело к возрождению Кингс-Кросс. В 2003 году Джейсон Прайор, руководивший реализацией лондонского Олимпийского парка 2012 года, признал, что развитие произошло бы, даже если бы Олимпиада не состоялась.

«Большинство людей думали, что мы не выиграем тендер», — говорит Джонатан Кендалл из Fletcher Priest architects, проектировщиков спортивной деревни, теперь известной как Ист-Виллидж.«Преимущество торгов заключалось в том, чтобы побудить людей задуматься о районе». В этом гениальная ловкость рук проекта: наследие уже реализовывалось. Флетчер Прист уже проектировал то, что стало деревней и парковой зоной вокруг. Олимпийские игры только ускорили процесс: «ракетный ускоритель», как выразился Кендалл.

Можно предположить, что бустер облегчил планирование. Не совсем. «Была целая куча денег, что означало, что куски Стратфорд-Сити будут построены быстрее», — говорит Вивьен Рэмси, главный планировщик.Выйдя на пенсию, она первоначально была главой отдела развития и контроля за строительством в совете Ньюхэма, затем стала главой отдела планирования в Олимпийском управлении доставки (ODA), когда была выиграна заявка, и, наконец, главой LLDC, когда Игры закончились. «Но тогда было давление, чтобы построить то, что, по мнению ODA, было необходимо. Хотя они говорили, что заинтересованы в наследии, их основным смыслом существования были Игры».

Олимпийский парк королевы Елизаветы, вид с высоты 3000 футов в прошлом году. Фотография: Джейсон Хоукс/Barcroft Images

ODA, отмечает она, по закону обязана была построить школу и медицинский центр, но затем пошла прохладно.«Общий тон разговора был: «Вы нас отпустите?» — они сделали это только потому, что не могли выпутаться из этого». Одним из больших успехов, по ее словам, стало 10 миллионов фунтов стерлингов на обучение, чтобы помочь местным жителям получить рабочие места, созданные Westfield: одним из ее больших «моментов прыжка вверх и вниз» был день открытия торгового центра.

Год назад Рэмси отправился на прогулку по жилому комплексу Ист-Виллидж. «Людям нравится там жить. У них очень жесткая система управления, которая следит за тем, чтобы места общего пользования содержались в порядке, и ребята из службы безопасности, которые все время ходят вокруг, чтобы убедиться, что нет антиобщественного поведения. Она одобрительно отзывается о системе «три удара, и ты вылетишь» для контроля за антиобщественным поведением. «Была только одна семья, которую они сказали, что она должна уйти», — с гордостью говорит она.

Активисты, однако, говорят, что цели доступного жилья, установленные для жилых комплексов в Олимпийском парке, были пересмотрены в сторону понижения.

Если в этом районе не хватает доступного жилья, Рэмси возлагает вину на Маргарет Тэтчер и Тони Блэра. «Продажа муниципальных домов не поможет, потому что тогда вы не замените их.Людям, у которых мало денег, негде купить или арендовать». Но возможно ли, чтобы олимпийское наследие стало частью решения? «Правительство говорит, что доступная арендная плата составляет 80% от рыночной арендной платы, что в любом случае слишком много, так что это никому ничего не дает». Единственное решение, по ее мнению, — это масштабные политические перемены, которые, по ее словам, после пожара в Гренфелл-Тауэр вполне могут произойти. «Я наблюдаю, что будет дальше — начнут ли они снова давать управам деньги в долг и строить жилье.

Новое и странно неуместное… Ист-Виллидж в марте 2014 года. Фото: Дэн Китвуд/Getty

… место для жизни

«Наш сын Джордан все еще жил в нашей комнате в возрасте четырех лет, поэтому нам действительно нужно было место побольше, — говорит 32-летняя Лора Филби, которая снимала однокомнатную квартиру в Боу со своим 43-летним мужем Дэвидом, когда в 2013 году они увидели, что в Ист-Виллидж появилось социальное жилье.

Было дано согласие на строительство 2818 домов перед Играми. , 1379 из которых относятся к категории «доступных».Управляемые Triathlon, партнерством между жилищными ассоциациями East Thames и Southern Housing Group и застройщиком First Base, они состоят из социальной арендной собственности, которая досталась людям из Ньюхэма и других районов восточного Лондона, арендной платы со скидкой на рынке и объектов совместной собственности. Остальные 1439 арендуются в частном порядке компанией Get Living London, принадлежащей Qatari Diar, клиентам Delancey и управляющей активами голландского пенсионного фонда APG.

Филби были одними из первых жителей, которые переехали в Особняки Урса незадолго до Рождества.«Сначала было тихо, но дела пошли на поправку, — говорит Филби. «Похоже на собственное сообщество, все очень дружелюбны. Хотя вы все еще живете в Лондоне, такое ощущение, что это не так. Есть зеленые зоны, куда я вожу детей, чтобы побегать. Уэстфилд находится у вашего порога, там есть медицинский центр, а до центра Лондона всего 15 или 20 минут на поезде».

Для общения они ходят в бары Neighborhood или Tina We Salute You. Недавно застали мужскую хоккейную мировую лигу — жители получают бесплатные билеты на спортивные мероприятия и скидку в местном баре, ресторане и салоне красоты Holiday Inn, где Филби делает маникюр.Ей нравится сочетание социального и частного жилья. «Это действительно разношерстная группа людей. Много семей с детьми. Довольно много молодежи, но есть и старики». Ей также нравятся закрытые общественные сады, так как она чувствует, что ее дети в безопасности. «Мой старший сын ходит в дом своего друга, чтобы поиграть там со своими друзьями».

Квартиры рядом с Олимпийским парком королевы Елизаветы. Фотография: Бенджамин Грэм/Barcroft Images

«Деревня» все еще кажется новой и странно лишенной места – вы можете оказаться в любом новострое Мельбурна или Лиона – с такими названиями улиц, как Олимпийский парк, Путь чемпионов и Площадь Победы, которые несут в себе ощущение пустоты. напыщенный.Поскольку этот район находится в частной собственности, вы не можете спать на улице или устанавливать камеру на штативе без разрешения. Охранники патрулируют территорию. Они успокаивают Филби. «Я не думаю, что позволила бы восьмилетнему ребенку играть без огороженного сада или охраны», — говорит она. «Здесь не так много шума или полицейских машин, как в Боу. Вы чувствуете себя в большей безопасности.

Шивон Бест и ее партнер Джед видят вещи немного по-другому. Они переехали в Ист-Виллидж в июле 2014 года: «Я забеременела, и наша квартира в Далстоне кишела тараканами, мышами и совершенно не подходила для детей», — говорит она. Хотя аренда их собственности в Mirabelle Gardens — 1733 фунта стерлингов за двухместную квартиру от GLL — была недешевой, квартиры были совершенно новыми, с красивой мебелью, блестящей бытовой техникой, бесплатным интернетом и Sky TV.

Бест нашел пустоту и тот факт, что охранники патрулировали «иногда немного жутковато», но говорит, что квартиры были прекрасными внутри, просторными и с балконом. И все же были придирки. Вы должны были использовать коммунальную компанию, предоставленную для отопления, а это означало, что вы не могли найти конкурентоспособную цену, а счета были дорогими.Пока Джед работал, Бесту стало одиноко. «Было прекрасно жить там, работая и беременная, но вскоре после рождения дочери я почувствовала себя очень изолированной. Местные детские группы в Лейтоне и Стратфорде, которые я посещала, закрылись из-за [отсутствия] финансирования. Было действительно странно, как новый город был построен в таком запущенном районе с такой бедностью, что-то казалось очень странным во всем этом месте». Семья переехала в Эссекс в 2015 году.

… место для выселения с

Clays Lane — крупнейшего жилого кооператива такого рода в Европе до его сноса в 2007 году.Фотография: Jonathan Banks/Rex/Shutterstock

Clays Lane был крупнейшим жилищным кооперативом такого рода в Европе, в котором проживало 450 арендаторов. Джулиан Чейн жил там с 1991 года, пока его не выкупили и не снесли к Играм в 2007 году. Он и его соседи привыкли к угрозам. «В выходные после того, как я переехал в Клэйс-лейн в 1991 году, мне в почтовый ящик пришел план, в котором говорилось, что его собираются снести. Всегда находились люди, регулярно придумывавшие планы.

Когда в конце 90-х были выпущены первые схемы Стратфорд-Сити, они изначально не включали в себя планы по уничтожению Клэйс-лейн. «Им пришлось бы снести два поместья и вложить довольно много денег. Я думаю, они бы решили, что смысла в этом очень мало. Олимпийские игры изменили это». Компания Peabody Homes приобрела его в 2005 году, а в 2007-м его снесли.

Пустельги смотрели вниз с наших двух многоквартирных домов. Им нравятся полуобслуживаемые районы, где мало людей
Джулиан Чейн из поместья Клэйс-лейн

Чейн уже проявлял мимолетный интерес к жилью, но события на Клэйс-лейн в некотором смысле радикализировали его.В 2006 году он стал соучредителем блога Games Monitor, чтобы «развенчивать мифы» не только о Лондоне-2012, но и об олимпийском проекте в целом. «Территория Олимпийского парка была признана ODA «городской пустыней», — говорит Чейн. «Теперь на веб-сайте LLDC говорится, что это был улей активности и инноваций — действительно важная промышленная зона. Они просто лжецы».

Высмеивать Клэйс Лейн было легко. В этом районе было место для путешественников, и он находился на вершине холма, сделанного из рекультивированной свалки. На фотографиях запечатлены немодные жители, химические заводы, заводы по переработке и гора холодильников.Но Чейн видит это по-другому. «Это может быть красивое место. Пустельги обычно смотрели вниз с наших двух многоквартирных домов — птицы, которым нравятся полуобслуживаемые территории, где мало людей».

Чейн говорит, что жители были введены в заблуждение относительно денег, на которые они имели право, и брали слишком много при выезде. «У некоторых людей сняли по 2000 фунтов стерлингов. На каком основании? Они сказали: «О, расходы, мы оказали им услугу» — услуги на 2000 фунтов стерлингов?» Он насчитал около 40 национальностей, проживающих на Клэйс-лейн, когда он был там, включая некоторых людей, у которых возникали вопросы об их иммиграционном статусе.«Некоторые из этих парней покинули поместье, думая, что они не имеют права на переселение. Нам удалось убедить консультантов по аренде жилья выпустить листовку, в которой говорилось, что это ваши права, но они ее так и не распространили».

Чейну и некоторым из его бывших соседей пришлось переехать в аварийное жилье в ожидании переселения. Некоторых жильцов переселили за пределы восточного Лондона: у Пибоди была недвижимость в Вестминстере, поэтому некоторые поселились там, где арендная плата была намного дороже. Чейна переселили в восточную часть Лондона, но он говорит, что его арендная плата более чем в два раза выше, чем в Клэйс-лейн.

Визуализация Stratford Waterfront, части нового культурно-образовательного района парка. Фотография: Forbes Massie

… место археологических раскопок


Конечно, пять лет — это капля в море истории этого района, и доктор Джонатан Гарднер из Университетского колледжа Лондона был одним из 100 археологов, призванных раскопать эти места. того, что станет центром водных видов спорта Захи Хадид и велодромом «Прингл». Они вырыли 120 небольших траншей и прятались в грязи в течение одной из самых холодных зим за многие годы, чтобы найти раскопки, начиная от скелета бронзового века и заканчивая лодкой 18-го века.«[В бронзовом веке] это был совершенно другой ландшафт, очень болотистый, очень низменный», — говорит Гарднер. «Намного больше рек».

По закону ODA требовалось для получения разрешения на строительство и регистрации археологических раскопок этого места. Было раскопано всего около 1% парка, но возле Велодрома нашли целую викторианскую мощеную улицу и руины нескольких коттеджей, погребенных под свалкой 1940-х и 1950-х годов. Это место было сильно загрязнено химическими отходами со времен его промышленного расцвета, поэтому Гарднер носил защитный костюм.

Несмотря на то, что Олимпийские игры изменили ландшафт, холмы, которыми сейчас наслаждаются жители и гости города, по-прежнему представляют собой скульптурную свалку – сформированную, отформованную и закрытую, чтобы защитить чистый верхний слой почвы для растений. Гарднер задается вопросом, как его роль придает легитимность таким событиям, как Олимпийские игры. «Довольно часто они могут оказывать негативное влияние на прошлое: стирают с лица земли исторические районы, жилье, рабочие места, реки, дороги», — говорит он. «Риторика организаторов заключалась в том, что это был промышленный пустырь, где на самом деле никто не жил.Но это неправда».

Римская монета периода правления императора Константина II (330–335 гг. н. э.) была обнаружена на строительной площадке Олимпийских игр в 2007 г. Фотография: John Stillwell/PA «Культурный и образовательный район», в котором также разместится филиал Музея Виктории и Альберта и театра Сэдлерс Уэллс, может быть больше возможностей для раскопок.

Но опасность растущей роли археологии, по его словам, заключается в том, что она становится подачкой для жителей, которые предпочитают жить в действительно доступном месте, а не в другом университетском городке.

Сначала университет планировал построить южную часть парка, что, как спорно, означало снос поместья Карпентеров. «UCL на самом деле не сделал себе никаких одолжений, оттолкнув людей в местных сообществах, которые отчаянно нуждаются в жилье в одном из самых бедных районов Великобритании», — говорит он. Усадьба пока стоит.

Главная олимпийская арена стала домашней ареной «Вест Хэма». Слева — Орбита, 114,5-метровая скульптура Аниша Капура, с горкой художника Карстена Хёллера. Фотография: Алисия Кантер/The Guardian

… или как «пункт назначения»

Как новая часть города, Олимпийский парк не радикален. Но это и не заброшенный и бесплодный белый слон, которым, как многие предполагали, может стать. Никто не назвал бы действующей странную ситуацию, когда десятки тысяч болельщиков «Вест Хэма» угоняют от толп покупателей в Вестфилде или велосипедных дорожек в парке. Но место, по-своему, функционирует. Там живут люди, но гораздо больше людей посещают – и наслаждаются этим.

Один из жителей Лейтона говорит, что место в парке было подарком ему, когда он был в отпуске по уходу за ребенком. «Это означало, что я мог пойти на двухчасовую прогулку, покормить сына в парке, было место для движения, и ему было легко толкать коляску или ходить.А как насчет критики, что застройка кажется чуждой окружающей местности? «Я не согласен. В первый год, когда он открылся, он не производил впечатления — деревья только что посадили, он был совершенно голым и обшарпанным, и велось много строительных работ, — но год от года, поскольку парк естественным образом ложится, становится все лучше. Люди ходят в бассейн, в тренажерный зал Copper Box, на велодром и другие объекты для отдыха. Мне кажется, что он используется».

Прогулка по этому месту в качестве посетителя может немного напоминать посещение тематического парка, в котором живут люди.Игривые способы маркировки территории, такие как #MyE20, появляются на холмах или в пруду; Глубоко странный кусок искривленной стали из Всемирного торгового центра на автостоянке водного центра олицетворяет показную нелепость частей этого места, но впереди еще много зданий: жилых, культурных, рекреационных. Опять же, это смешанная сумка.

«Многое из того, что было сделано, очень хорошо», — говорит Саймон Манк, велоактивист из Уолтемстоу. «Но вам нужно проехать там всего пять минут, и вы увидите плохое покрытие, велосипедные дорожки, которые останавливаются и начинаются, дорожки, которые подходят к развязкам, которые не подходят для езды на велосипеде.Это подход 1980-х годов, без какой-либо последовательности».

В Хакни-Уик планируется снести некоторые помещения для художников, чтобы построить новый пешеходно-велосипедный мост, который, по словам Манка, велосипедистам на самом деле не нужен, а также новый автомобильный и автомобильный мост. Результатом станут новые маршруты для водителей, выходящих из туннеля Блэкуолл, создающих огромные пробки через парк — не совсем то видение менее зависимого от автомобилей будущего. Одна из ироний парка заключается в том, что раньше между велодромом и участком Клэйс-Лейн было две велосипедные дорожки — гоночная трасса, Иствей, и трасса для бездорожья, Биствей, — которые были потеряны во время озеленения и перепрофилирования (хотя новый объект был построен на Хог-Хилл в Редбридже).Мунк говорит, что велосипедная дорожка Eastway — хороший пример недооценки общественных активов, которые не находятся в поле зрения посторонних. «Политики считали это местом беззакония, но это был богатый пласт лондонских знаний и жизни».

Кое-что из Олимпийского парка уже грозит кое-где перетереться; тем не менее, он по-прежнему производит впечатление ненормальной новизны: безликий, но с бесплатным Wi-Fi. От удобной благотворительной кофейни до частных охранников, сопровождающих вас туда-сюда во время мероприятий, управляемый характер этого места кажется его определяющим наследием.

Подпишитесь на Guardian Cities в Twitter и Facebook, чтобы присоединиться к обсуждению, и изучите наш архив

В эту статью были внесены поправки 3 августа 2017 года. В более ранней версии упоминались цели доступного жилья, установленные для Ист-Виллидж. Это должно было относиться к Олимпийскому парку. Добавлена ​​дополнительная информация о London Legacy Development Corporation, чтобы уточнить ее статус.

| КУЛЬТУРА UCL — UCL – Университетский колледж Лондона

Узнайте больше о выставке UCL «Разрушители и новаторы», посвященной выдающимся женщинам, чья жизнь и карьера были сформированы тем, что они узнали, преподавали и исследовали в UCL.Выставка, курируемая доктором Ниной Перлман , состоит из двух частей: пролога под названием «Волшебный фруктовый сад» и «Разрушители и новаторы», в котором представлены женщины, связанные с университетом. Истории на этой выставке отражают долгую борьбу за демократию в Великобритании и за гендерное равенство в высшем образовании. Они дают представление о реформе образования, достижениях в науке и искусстве, а также о социальных и политических изменениях в мире, в котором жили эти женщины. Некоторые женщины были вознаграждены профессиональным признанием и личными похвалами за их вклад в их дисциплину, культуру и социальные реформы.Другие, несмотря на столь же значительный вклад, получили гораздо меньше внимания и вознаграждения. На последующие поколения ложится задача раскрыть свои достижения и восстановить свою репутацию. Узнайте больше об этих женщинах здесь.[[{«fid»:»8519″,»view_mode»:»large»,»fields»:{«height»:»1510″,»width»:»2347″,»class «:»media-element file-large»,»format»:»large»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Карточка записи Эйми Нимр»,»field_file_image_title_text[und][0][value] «:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:»»,»field_caption[und][0][value]»: «%3Cp%3EStudent%20registry%20card%20for%20Slade%20student%2C%20Aimee%20Nimr%20(1907-1974).%20После%20окончания%2C%20Nimr%20стал%20a%20вождением%20force%20in%20the%20Art%20and%20Liberty%20Group%20founded%20in%201930s%20Cairo. %20Its%20members%20%26ndash%3B%20Surrealist% 20художников%2C%20поэтов%20и%20писателей%20%26ndash%3B%20стремились%20к%20связать%20искусство%20с%20социальными%20проблемами%2C%20особенно%20%20влиянием%20%20миром%20войной%20II%20на%20Египте. %3C%2Fp%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,»field_float_left_right[und]»:»none»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″},»type «:»медиа»,»field_deltas»:{«1»:{«высота»:»1510″,»ширина»:»2347″,»класс»:»файл медиа-элемента-большой»,»формат»:» big»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Карточка записи Эйми Нимр»,»field_file_image_title_text[und][0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title] «:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:»»,»field_caption[und][0][value]»:»%3Cp%3EStudent%20registry%20card%20for%20Slade%20student% 2C%20Aimee%20Nimr%20(1907-1974).%20После%20окончания%2C%20Nimr%20стал%20a%20вождением%20force%20in%20the%20Art%20and%20Liberty%20Group%20founded%20in%201930s%20Cairo.%20Its%20members%20%26ndash%3B%20Surrealist% 20художников%2C%20поэтов%20и%20писателей%20%26ndash%3B%20стремились%20к%20связать%20искусство%20с%20социальными%20проблемами%2C%20особенно%20%20влиянием%20%20миром%20войной%20II%20на%20Египте. %3C%2Fp%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,»field_float_left_right[und]»:»none»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″}},» attribute»: {«height»:»1510″,»width»:»2347″,»class»:»media-element file-large»}}]]Изучение новых дисциплин Disrupters and Innovators отображается в четырех случаях в галерее Octagon UCL. .Во второй части выставки каждый случай обращается к отдельной области академического исследования: археологии, искусству, науке, политике и обществу. Посетители могут узнать, как основные женщины открыли новые дисциплины и их часто междисциплинарные подходы.АрхеологияАрхеология была новой наукой в ​​конце 19 века. Изучение Египта – египтология – стояло на пороге этой новой науки. Это не требовало тех же формальных квалификаций, таких как знание латыни и греческого языка, требуемых более авторитетными предметами.Поскольку женщины с меньшей вероятностью обладали этой квалификацией, им было легче поступить в египтологию. Отношение первого профессора египтологии UCL Флиндерса Петри имело решающее значение для продвижения женщин в этом предмете. Петри помог превратить археологию из поиска сокровищ в научную дисциплину, и его коллекция хранится в музее UCL, основанном на его имя. Собственная карьера Петри стала возможной благодаря щедрости и поддержке женщин, особенно его благодетельницы Амелии Эдвардс и его протеже Маргарет Мюррей, которая изображена ниже.Мюррей позволил Петри совершать длительные поездки в Египет для проведения раскопок, поскольку она преподавала большую часть занятий египтологии UCL. Ее высокий авторитет как ученого, учителя и защитника прав женщин, в свою очередь, способствовал популярности этой темы среди женщин. В 1907 году музей Манчестерского университета получил редкую коллекцию из двух мумий вместе с содержимым их гробницы, и Мюррей работал над каталогизацией предметов. Год спустя она приняла участие в публичном вскрытии одной из мумий перед 500 аудиторией при широком освещении в СМИ.[[{«fid»:»8467″,»view_mode»:»большой»,»fields»:{«format»:»большой»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Маргарет Мюррей, мумия разворачивание»,»field_file_image_title_text[und][0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:»» ,»field_caption[und][0][value]»:»%3Cp%3EMargaret%20Murray%20and%20team%20unwrapping%20the%20mummies%20of%20the%20%26lsquo%3BTwo%20Brothers%26rsquo%3B%20at% 20Manchester%20University%20Museum%20in%201908. %20%26copy%3B%20Courtesy%20of%20Manchester%20Museum%3C%2Fp%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,» field_float_left_right[und]»:»нет»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″},»type»:»media»,»field_deltas»:{«1»:{«format»:»большой»,»field_file_image_alt_text [und][0][value]»:»Маргарет Мюррей, мумия разворачивается»,»field_file_image_title_text[und][0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»» ,»field_caption_heading[und][0][url]»:»»,»field_caption[und][0][value]»:»%3Cp%3EMargaret%20Murray%20and%20team%20unwrap ping%20the%20mummies%20of%20the%20%26lsquo%3BTwo%20Brothers%26rsquo%3B%20at%20Manchester%20University%20Museum%20in%201908.%20%26copy%3B%20Courtesy%20of%20Manchester%20Museum%3C%2Fp%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,»field_float_left_right[und]»:»none», «field_file_image_decorative[und]»:»0″}},»атрибуты»:{«высота»:»1772″,»ширина»:»2490″,»класс»:»медиафайл-элемент-большой»}}]] «Полка — неудобное место, и у меня нет желания находиться на ней… Я с нетерпением жду возможности работать до последнего». Египтолог Маргарет Мюррей, 100 лет, автобиография, 1963 г. ИскусствоШкола изящных искусств Слэйда была основана в 1871 году. Преподавание была основана на изучении человеческой фигуры, что отличало Slade от других школ.Допуск женщин к учебе вместе с мужчинами стал еще одним радикальным отходом от устоявшихся моделей. Королевская академия последовала их примеру почти двадцать лет спустя, а другие дисциплины UCL еще медленнее внедряли подход к совместному обучению: медицина была последней в 1917–1918 годах. Слэйд повлиял на интеграцию женщин в более широкую жизнь колледжа и общество, и многие женщины Слэйда работали в разных дисциплинах или участвовали в социально-политических реформах. Ученицы Slade быстро превзошли по численности учениц, и их достижения были отмечены призами.В то время как 45% художников в коллекции Slade — женщины, многие из них, включая Клару Клингхоффер (изображенную ниже), Уинифред Найтс и Эми (Эми) Нимр на выставке, остаются в значительной степени неизвестными сегодня. Клара Клингхоффер (1900–1970) была австрийской еврейкой. эмигрантка, которая поступила в Slade в 1918 году. Год спустя она выиграла вторую премию за рисование фигур и получила стипендию Орпена для студентов, которые «намереваются стать профессиональными художниками». При содействии влиятельных художников, таких как сэр Джейкоб Эпштейн и Альфред Вольмарк, она представила свою первую выставку, получившую признание критиков, в 1919 году.Рецензенты сравнивали ее с великим мастером итальянского Возрождения Рафаэлем. Путешествия женщин-художниц начала 20-го века, таких как Клингхоффер, исследуются на выставке «Приз и предубеждение» Художественного музея Калифорнийского университета в 2018 году. [[{«fid»:»8531″,»view_mode»:»средний»,»fields»:{«format»:»medium»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Клара Клингхоффер © The состояние художника»,»field_file_image_title_text[und][0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:» «,»field_caption[und][0][value]»:»%3Cdiv%3E%3Cp%3EClara%20Klinghoffer%2C%20%3Cem%3EFive%20Studies%20of%20a%20Female%20Nude%2C%3C%2Fem %3E%20c. 1918-1919%2C%20карандаш.%20UCL%20Art%20Museum%206075%26nbsp%3B%26copy%3B%20The%20artist%26%2339%3Bs%20estate%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E», «field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,»field_float_left_right[und]»:»none»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″},»type»:»media»,»field_deltas «:{«1»:{«format»:»medium»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Клара Клингхоффер © Поместье художника»,»field_file_image_title_text[und][0][value]» :»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:»»,»field_caption[und][0][value]»:» %3Cdiv%3E%3Cp%3EClara%20Klinghoffer%2C%20%3Cem%3EFive%20Studies%20of%20a%20Female%20Nude%2C%3C%2Fem%3E%20c.1918-1919%2C%20карандаш.%20UCL%20Art%20Museum%206075%26nbsp%3B%26copy%3B%20The%20artist%26%2339%3Bs%20estate%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E», «field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,»field_float_left_right[und]»:»none»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″}},»attributes»:{«height»: «800»,»width»:»504″,»class»:»media-element file-medium»}}]]«Девушка, которая рисует, как Рафаэль — успех в 19 лет» — обзор выставки художницы Клары Клингхоффер в The Daily Graphic , 1919Политика и обществоПрава женщин и рабочих, тюремная реформа, образование и независимость Ирландии были ключевыми социальными и политическими проблемами начала 20-го века. Женщины, работающие в области естественных и гуманитарных наук в UCL, стали движущей силой перемен в этих областях, часто наряду со значительным вкладом в свои собственные дисциплины. Констанс Маркевич (урожденная Гор-Бут) была первой женщиной, избранной в британскую палату общин в 1918 году. Она стала депутат от округа Дублина, находясь в тюрьме, вместе со многими депутатами от Шинн Фейн, которые в то время были политическими заключенными. Как и в случае с другими депутатами от Шинн Фейн, тогда и сейчас, Маркевич не заняла свое место в парламенте. Маркевич ранее училась в Школе искусств Слэйда, и в это время она все больше вовлекалась в дело избирательного права.Несмотря на свое аристократическое происхождение и замужество с польским графом, она всю свою жизнь страстно относилась к искусству и правам рабочих. Она была заключена в тюрьму и приговорена к смертной казни за участие в Пасхальном восстании 1916 года против британского правления, но позже была освобождена по общей амнистии.[[{«fid»:»8543″,»view_mode»:»medium»,»fields» :{«высота»:»5688″,»ширина»:»3960″,»класс»:»медиа-элемент файл-носитель»,»формат»:»носитель»,»field_file_image_alt_text[und][0][value] «:»Констанс Маркевич»,»field_file_image_title_text[und][0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url] «:»»,»field_caption[und][0][value]»:»%3Cdiv%3E%3Cp%3EDigital%20reproduction%20of%20studio%20portrait%20of%20Countess%20Constance%20Markievicz%2C%20Keogh%20Brothers% 20Ltd%2C%20c. 1910-1927%20NPA%20POLF206%20%26copy%3B%20National%20Library%20of%20Ireland%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html «,»field_float_left_right[und]»:»нет»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″},»type»:»media»,»field_deltas»:{«1»:{«height»:»5688″ ,»width»:»3960″,»class»:»медиа-элемент файла-носителя»,»format»:»medium»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Констанс Маркевич»,»field_file_image_title_text [und][0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:»»,»field_caption[und ][0][value]»:»%3Cdiv%3E%3Cp%3EDigital%20reproduction%20of%20studio%20portrait%20of%20Countess%20Constance%20Markievicz%2C%20Keogh%20Brothers%20Ltd%2C%20c.1910-1927%20NPA%20POLF206%20%26copy%3B%20National%20Library%20of%20Ireland%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html «,»field_float_left_right[und]»:»нет»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″}},»атрибуты»:{«высота»:»5688″,»ширина»:»3960″,»класс» :»media-element file-medium»}}]]«. ..Когда я заявил, что движение за избирательное право женщин зашло слишком далеко, чтобы его можно было остановить, он не согласился». — Реформатор Изабель Фрай размышляет о разговоре с отставным судьей Бэконом, известным за его антифеминистские взгляды, 1911 Наука В 1990-е годы научное сообщество начало раскрывать недостающие истории женщин-ученых.Такие дисциплины, как ботаника и геология, имеют давние традиции участия любителей, часто женщин, наряду с профессионалами. Неопределенные карьерные пути, предлагаемые в новых научных дисциплинах, часто были менее привлекательными для мужчин, а новые дисциплины часто имели менее определенные пути входа или включали прикладные исследования, которые имели меньший академический престиж. Все эти обстоятельства предоставили женщинам возможности для дальнейшего развития исследований и карьеры. Дама Кэтлин Лонсдейл (урожденная Ярдли) (1903–1971) изображена ниже.Она была одной из первых двух женщин, ставших членом Королевского общества в 1945 году, а в следующем году она основала исследовательскую группу по кристаллографии в Калифорнийском университете. В 1949 году Лонсдейл стала первой женщиной-профессором университета и менее чем за десять лет получила медаль Дэви Королевского общества и диплом DBE. В течение своей жизни Лонсдейл работала с влиятельными профессорами, такими как Уильям Брэгг и Кристофер Ингольд. Лауреаты Нобелевской премии Брэгг и его сын Лоуренс первыми использовали рентгеновские лучи для определения кристаллической структуры, а Лонсдейл применил этот метод к нефтехимическому бензолу, подтвердив его давно обсуждаемую структуру.Как ученый она работала во многих учреждениях, но UCL был ее первым, последним и самым продолжительным. UCL отметил ее наследие, назвав в ее честь здание университета, единственное здание, названное в честь женщины. Отремонтированное здание Кэтлин Лонсдейл расположено в главном кампусе UCL в Блумсбери.[[{«fid»:»8471″,»view_mode»:»large»,»fields»:{«height»:»1308″,»width»:» 1772″,»class»:»media-element file-small»,»format»:»large»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Кэтлин Лонсдейл с моделями кристаллов»,»field_file_image_title_text[und] [0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:»»,»field_caption[und][0] ][value]»:»%3Cp%3EKathleen%20Lonsdale%20with%20crystal%20models%2C%20photographer%20unknown%2C%20c. 1946.%20Courtesy%20of%20Professor%20Ian%20Wood%2C%20UCL%20Earth%20Sciences%3C%2Fp%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,»field_float_left_right[und] «:»нет»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″},»type»:»media»,»field_deltas»:{«1»:{«высота»:»1308″,»ширина»:»1772 «,»class»:»media-element file-small»,»format»:»large»,»field_file_image_alt_text[und][0][value]»:»Кэтлин Лонсдейл с моделями кристаллов»,»field_file_image_title_text[und][ 0][value]»:»»,»field_caption_heading[und][0][title]»:»»,»field_caption_heading[und][0][url]»:»»,»field_caption[und][0] [value]»:»%3Cp%3EKathleen%20Lonsdale%20with%20crystal%20models%2C%20photographer%20unknown%2C%20c.1946.%20Courtesy%20of%20Professor%20Ian%20Wood%2C%20UCL%20Earth%20Sciences%3C%2Fp%3E»,»field_caption[und][0][format]»:»limited_html»,»field_float_left_right[und] «:»нет»,»field_file_image_decorative[und]»:»0″}},»атрибуты»:{«высота»:»1308″,»ширина»:»1772″,»класс»:»файл медиа-элемента- большой»}}]] «… сомнение в установленном порядке является отличительной чертой истинного научного мировоззрения . ..» — кристаллограф Дама Кэтлин Лонсдейл, Мельбурн Геральд, 1966 г. 2018.Узнайте больше о предыстории этой выставки ниже:История женщин в UCLЭта выставка является частью годовой программы UCL Vote 100, приуроченной к столетию Закона о народном представительстве, который предоставил право голоса некоторым женщинам старше возраста. из 30 в Великобритании. Начиная с 1860-х годов UCL экспериментировал с проведением занятий для женщин. С 1878 года женщины могли учиться вместе с мужчинами и получать дипломы Лондонского университета: это впервые произошло в Великобритании. Только в 1918 году новый закон позволил первым женщинам голосовать в Великобритании.Это было частью более широких избирательных реформ, ускоренных Первой мировой войной. Десять лет спустя женщины получили равные избирательные права с мужчинами. Этот процесс был фоном для жизни студенток и исследователей в UCL и за его пределами в начале 20 века. Однако совместное обучение было принято не по всем предметам, и студентки и сотрудники продолжали сталкиваться со многими препятствиями. Программа UCL Vote 100 раскрывает влияние женщин-первопроходцев, построивших университет, и творчески исследует битвы, которые еще предстоит выиграть.Узнайте больше о UCL Vote 100 здесь.Работа в UCLЭта выставка UCL Culture курируется доктором Ниной Перлман, главой коллекции произведений искусства UCL, которая также подготовила этот текст интерпретации.Выставка подготовлена ​​в сотрудничестве с: Марией Блызински, музейным консультантом, The Exhibitions TeamVictoria Кингстон, консультант по интерпретации, группа выставок Анджела Скотт, старший графический дизайнер, UCL Digital MediaДэйв Беллами, специалист по дисплеям, Chiltern ExhibitionsUCL Culture выражает благодарность следующим людям за поддержку выставки: Общество: Дэвид Блэкмор (UCL Slade School of Fine Art ), д-р Джорджина Брюис (Педагогический институт Калифорнийского университета), д-р Клэр Робинс (Педагогический институт Калифорнийского университета), Археология: доктор Эмма Либонати (Музей Петри Калифорнийского университета), Искусство: Хелен Даунс (Художественный музей Калифорнийского университета), Грейс Хейлстоун (Школа изящных искусств Слейда Калифорнийского университета). ) Наука: Дебора Фернесс (библиотека UCL), Лесли Холл (библиотека Wellcome), доктор Дженни Уилсон (UCL Science & Technology Studies), профессор Ян Вуд (UCL Earth Scien ces) Выражаем благодарность также: Художественному музею UCL, Зоологическому музею Гранта, Музею египетской археологии Петри, Геологической коллекции UCL, Коллекции патологии UCL, Архивам Института образования UCL, Библиотечным службам UCL, UCL Records, UCL Special Collections UCL Special Collections и Школе изящных искусств UCL Slade за их щедрые ссуды.

Новые приключения в Олимпийском парке Юты