В июне 2020 меняются правила работы в «Меркурии» — Контур.Меркурий — СКБ Контур
7 июня вступил в силу Приказ Минсельхоза № 177. Он вносит поправки в действующий Приказ № 589, регламентирующий правила работы с ветеринарными сертификатами. Изменения коснутся хозяйствующих субъектов, которые работают в системе «Меркурий».
Мы просмотрели все изменения и собрали основные в одной статье: изучите их, чтобы не нарушать закон. Посмотреть полный список поправок можно в Приказе № 177.
Изменения, которые коснутся почти всех хозяйствующих субъектов
На гашение ВСД — 24 часа
Раньше погасить ВСД можно было в течение одного рабочего дня. Теперь на это дается 24 часа (п. 52 Приложения №2 Приказа № 589). Для выходных и праздников исключений нет. Например, если товар пришел в пятницу вечером, погасить ВСД нужно до вечера субботы, а не понедельника.
При возврате гасить ВСД сразу
Если часть товара не принята, нужно сразу погасить ВСД и оформить возвратные ветеринарные сопроводительные документы.
Указывать упаковку и транспорт в ВСД
Теперь в заявке на оформление ВСД нужно указывать данные об упаковке при ее наличии (п. 34 Приложения 2 Приказа №589). Появились более подробные разъяснения про указание транспорта в этой же заявке: сейчас обязательно указывать его вид и номер.
Необходимо соблюдать прослеживаемость
Законодатель обязал соблюдать прослеживаемость товара от сырья до продукта на полке (п. 34 Приложения №2 Приказа № 589). Для этого в производственных ВСД нужно указывать сырье, а транспортные ВСД должны содержать ссылку на производственные.
При регистрации в «Меркурии» указать СНИЛС
Шаблон заявления на регистрацию в «Меркурии» изменился: теперь в нем нужно указывать СНИЛС. В отдельной статье мы даем пошаговый алгоритм, который поможет получить доступы к системе с первого раза.
Изменения, которые коснутся части хозяйствующих субъектов
Аннулирование регистрации через 3 года
Россельхознадзор будет аннулировать регистрацию уполномоченного лица в «Меркурии», если за 3 года он не совершит никаких действий в системе (п.18 Приложения №2 Приказа № 589). Раньше этот срок составлял год.
Аннулирование регистрации и блокировка для ветврачей и аттестованных специалистов
Изменились правила блокировки и аннулирования регистрации.
Аннулирование регистрации аттестованных специалистов и ветврачей за заведомо ложные сведения
За указание заведомо ложных данных могут аннулировать регистрацию у любого пользователя, в том числе у аттестованного специалиста и ветеринарного врача (п.18 Приложения №2 Приказа № 589). Раньше аннулирование распространялось только на уполномоченных лиц организации, физлиц и ИП.
Согласно рекомендациям Россельхознадзора по работе мониторинговых групп, к заведомо ложным данным относится сертификация товаров, произведенных из продуктов с истекшим сроком годности. Или отражение производства в «Меркурии» на площадке, на которой фактически нет производственной линии.
7 дней на отражение бумажных ВСД в «Меркурии»
ВСД, оформленные на бумаге, нужно перенести в ГИС «Меркурий» за 7 дней (п. 59 Приложения №2 Приказа № 589). Раньше на это давали месяц.
Корректно указывать сведения о регионализации
В Приказе появился пункт о необходимости указывать сведения о регионализации при оформлении ВСД (п. 7 Приложения №1 Приказа № 589). Система «Меркурий» предупреждала об этом и раньше, если в ВСД была перевозка. Закрепление пункта в Приказе может повлечь более строгую проверку выставленных условий регионализации со стороны Россельхознадзора. Нажимайте «Подтвердить все условия», только если они выполняются в действительности.
Есть вопрос? Оставь заявку на бесплатную консультацию от эксперта
Оставить заявкуСистема «Меркурий» — интеграция и обучение
Система «Меркурий» — интеграция и обучение
Поможем внедрить систему «Меркурий» на Ваше предприятие и соблюсти все законы.
Коротко о системе «Меркурий»
Это система, предназначенная для электронной сертификации грузов, поднадзорных госветнадзору. Система позволяет отслеживать их передвижение по территории России и помогает создать единую информационную среду, для повышения безопасности биологической, ветеринарной и пищевой промышленности.
Цели системы «Меркурий»:
- Автоматизация учета прибывшей продукции
- Отслеживание перемещения продукции по России
- Снижение затрат на оформление ВСД
- Минимизация человеческих ошибок
- Создание единой базы данных
Наши услуги
- Интеграция системы «Меркурий» в ваш бизнес
- Анализ и кодирование номенклатуры
- Проведение тренингов и обучения
- Ежемесячное сопровождение
- Настройка прав доступа
- Техническая поддержка 24/7
Более подробное описание наших услуг по внедрению ГИС «Меркурий» вы найдете внизу страницы. Ответить на все вопросы и назвать цену, исходя из ваших нужд поможет персональный менеджер. Для этого свяжитесь с нами по телефону, электронной почте или оставьте заявку на сайте.
Каким образом будет выстраиваться ваше взаимодействие с системой?
Система «Меркурий» доступна в качестве веб-приложения. Подключение к ней происходит в режиме онлайн, через любой из доступных вам браузеров (Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Opera и др.). После того, как будет завершен процесс регистрации пользователя, вы получите персональные логин и пароль для входа в систему. Среди функций, доступных при использовании системы «Меркурий», особо следует выделить возможность настройки автоматизированного переноса данных с интеграцией в «1С», с дальнейшей их обработкой, что значительно упрощает работу.
Преимущества внедрения ФГИС «Меркурий» с Bridge Group
Поддержка и сервис
Реагируем на обращения за 1 минуту и предоставляем полное консультационное и техническое сопровождение 24/7.
Выполнили более 100 крупных и небольших проектов в различных видах деятельности.
Полная конфиденциальность и серверы, соответствующие всем требованиям безопасности.
Подберем оптимальный вариант, подходящий именно Вашему бизнесу, без лишних функций и услуг.
Подробнее о внедрении системы «Меркурий»
Блок «Внедрение и регистрация»
1. Услуги по постановке работы Компании в информационных системах Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Россельхознадзор), а именно:
- Регистрация Компании и принадлежащих ей розничных точек (складов) в информационных системах ФГИС «МЕРКУРИЙ», АИС «ЦЕРБЕР», ФГИС «ВЕТИС». Для регистрации в информационных системах Компания предоставляет Исполнителю КЭП (ЭЦП) Генерального директора Компании. Если нет КЭП, выпустим бесплатно.
- Настройка администрирования информационных систем ФГИС «МЕРКУРИЙ», АИС «ЦЕРБЕР», ФГИС «ВЕТИС», включая, но не ограничиваясь, распределением ролей Исполнителя как Уполномоченного лица и Администратора ХС.
2. Услуги по подготовке методологических рекомендаций и инструкций по работе, а именно:
- Проведение тренингов и обучения для сотрудников Компании по методологии операционной работы с учетом требований, предъявляемых требованиями законодательства РФ в области ветеринарии.
3. Внедрение автоматизации регистрации циклов работы с продукцией животного происхождения, а именно:
- Разработка интеграционных модулей обмена данными по движению поднадзорного товара между информационными системами ФГИС «МЕРКУРИЙ», товарно-учетной системой Компании, включая, но не ограничиваясь, реализацию механизмов и настройки регламентов обменов.
- Анализ текущего справочника номенклатуры и кодирование номенклатуры согласно справочникам ФГИС «Меркурий»
- Разработка и настройка методов контроля полноты отражения движения поднадзорного товара.
Блок «Ежемесячное сопровождение»
1. Услуги по ежемесячному сопровождению регистрации циклов работы с продукцией животного происхождения компании.
2. Отражение движения поднадзорного товара в ФГИС «МЕРКУРИЙ» с гашением/ выпуском эВСД на каждом цикле работы, а именно:
- приемка части партии продукции и оформление возвратного эВСД на оставшуюся часть;
- оформление возвратного эВСД на всю партию поступившей продукции.
- Ведение складского журнала предприятия, в частности журнал входной продукции, журнал вырабатываемой на предприятии продукции.
- Создание акта несоответствия в Меркурий ХС (инвентаризация).
- Ведение справочника номенклатуры предприятия в Меркурий ХС.
- Оформление транзакции и добавление заявок на оформление эВСД.
- Произведение актов сверки по погашенным/оформленным эВСД с контрагентами.
- Взаимодействие с Компанией, включая, но не ограничиваясь, информирование Компании о расхождениях/ошибках фактического и учетного движения поднадзорного товара.
3. Администрирование информационных систем и пользователей, а именно:
- Регистрация новых розничных точек Компании по мере их ввода в эксплуатацию в информационных системах ФГИС «МЕРКУРИЙ», АИС «ЦЕРБЕР», ФГИС «ВЕТИС». Компания/Ритейлер уведомляет Исполнителя об открытии новых розничных точек не менее чем за 10 рабочих дней до момента поставки первой партии товара на торговую точку.
- Распределение прав доступа и ролей пользователей в информационных системах по необходимости.
- Администрирование работоспособности и техническая поддержка интеграционных модулей обмена данными между информационными системами
Для кого внедрение системы «Меркурий» является обязательным?
- Мясокомбинаты и птицефабрики
- Молочные заводы
- Производители морепродуктов
- Оптовые базы
- Розничные магазины и сети
- Фермерские хозяйства и т.д.
Как работает система «Меркурий»?
Пример: Фермер отправляет поставку мясокомбинату, оформляя электронные ВСД на партию. Мясокомбинат, при ее получении, ставит отметку в системе «Меркурий», подтверждающую, что данная партия принята с ветеринарным свидетельством под соответствующим номером, таким образом «погашая» ее. Затем, произведенные на комбинате из партии мяса сосиски и фарш отправляются в торговые точки. Каждая из поставок имеет новый ВСД, которые при приеме должен «погасить» уже магазин в той же системе «Меркурий».
В самой системе Меркурий после регистрации составляется список поставщиков, которые отправляют товар на точку. Помимо просмотра всей информации в сети, система позволяет составлять акты разногласий с поставщиком в случае, если есть претензии по товару. Также, «Меркурий» избавляет от необходимости хранить ВСД в бумажном виде.
Проекты и отзывы
Срок сотрудничества
108 месяца
Освободили времени
238 680 часа
Сэкономили средств
4 873 050
Хотел бы выразить свою благодарность всему коллективу Вашей компании и особенно Веронике Вознесенской за высокую скорость решения наших вопросов, профессионализм и трепетное отношение к работе, эти качества делают взаимодействие с Вашей компанией исключительно приятным.
Денис Калемберг, Генеральный директор
Срок сотрудничества
112 месяца
Освободили времени
247 392 часа
Сэкономили средств
5 050 920
От сотрудничества с БРИДЖ ГРУПП только приятные впечатления. Специалисты компании ежедневно предлагают новые идеи и решения по оптимизации системы 1С «Управление и торговля». У нас сложились доверительные отношения, все рабочие проблемы решаются оперативно и дружественно. Мы рады видеть БРИДЖ ГРУПП в качестве нашего ключевого партнера.
Андрей Гаврилов, Генеральный директор
Помогли сотням компаний выстроить эффективное управление и менеджмент, оптимизировали расходы и пополнили штат квалифицированных сотрудников. Для крупных проектов формируются индивидуальные команды экспертов с опытом в Вашей отрасли.
Три простых шага к результату
01
Связаться с нами
и согласовывать условия
02
Выбрать
оптимальное
решение
03
Заключить
договор
Связаться с нами
Москва: +7 (495) 255-26-40
115230, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 42
Санкт-Петербург: +7 (812) 612-26-87
196247, г.
Санкт-Петербург, Ленинский проспект, д.151
Тула: +7 (4872) 52-15-11
300012, Тула, ул. Мориса Тореза, д.5 кор 2
Чебоксары: +7 (495) 255-26-40
428003, Чебоксары, улица Федора Гладкова, дом 9
Для того, чтобы сделать веб-сайт оптимальным и постоянно совершенствовать его, наш веб-сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы даете согласие на использование файлов cookie.
Закрыть и принятьВопросы и ответы по ФГИС «Меркурий»
Запись вебинара
«Коснется ли розницы и общепит обязательная электронная сертификация продуктов ФГИС»
youtube.com/embed/-1JgPlWbgDE» frameborder=»0″ gesture=»media» allow=»encrypted-media» allowfullscreen=»»/>
Вопрос: Общепиту тоже нужен ФГИС «Меркурий»?
Ответ: Да. Если, конечно, вы не производите салаты из одних овощей. Если у вас есть в рецептуре продукты, содержащие мед, яйцо, рыбу, мясо и другие продукты, содержащие сырье животного происхождения, и вы получаете эти товары и потом преобразовываете и(или) реализуете (как покупные, соответственно), вам «Меркурий» нужен. Он нужен и общественному питанию, и торговле, если вы работаете с продуктами животного происхождения.
Вопрос: Для розничного магазина, в который товары привозят сами поставщики Меркурий нужен?
Ответ: Да нужен. Поскольку вы являетесь получателем подконтрольного товара.
Вопрос: Возможно ли использование системы «Меркурий» в тестовом режиме до 1 июля 2018 г?
Ответ: Не просто возможно, а нужно. «Меркурий» работает в полном объеме. В Совет Федерации по состоянию на 26.12.2017 г. направлен принятый Государственной думой в третьем чтении законопроект о переносе обязательного применения Меркурия до 1 июля 2018г. Добровольный – работает и продолжится его совершенствование с учетом предложений и реалий работы бизнеса. Много производителей на сегодняшний день туда включено. Уже на оперативном совещании Управления Россельхознадзора решался вопрос о подключении в систему «Меркурий» транспортных компаний, которые осуществляет профессиональную перевозку по договорам.
Вопрос: А пекарни тоже должны заносить данные? Которые используют в приготовлении мясо, рыбу и тд.
Ответ: Обязательно. Если используете продукцию животного происхождения – мясо, рыба, яйца, мед, птицу, морепродукты.
Вопрос: А школам и детским садам тоже нужно использовать «Меркурий»?
Ответ: Да тоже нужно.
Вопрос: А при использовании арендованных автомобилей как их включать в Приложение 1?
Ответ: У вас арендованные автомобили, т. е. находятся в пользовании. Укажите в Приложении 1 к Заявлению одну из цифр. Есть две цифры 1- это в автомобиль пользовании, 2 — в собственности. В любом случае автомобиль должен соответствовать требованиям законодательства по условиям перевозки грузов, в том числе скоропортящихся. На автомобиль распространяются все регистрационные требования ФГИС.
Вопрос: Наша организация уже заполнила заявление и в приложении 2 указали только одного человека. Можно как-то добавить еще одного человека?
Ответ: Да, пишите сопроводительное письмо, прикладываете приложение №2 в новой редакции. Аналогично оформляются и любые другие изменения.
Вопрос: Когда гасить ВСД (сроки) в праздничные дни с 1-8 января, если ответственный сотрудник отдыхает, а продукция в столовую поступает?
Ответ: В вашем случае в перечне должен быть не один сотрудник, а возможность его замены. Если у вас такая ситуация на сегодняшний день, то период с 1-8 января, можете погасить чуть позже, так как с учетом законопроекта о переносе сроков, система будет работать в добровольном режиме. Думаю, вас за эти 8 дней никто не накажет, тем более дни праздничные.
Вопрос: В течение какого срока обрабатывается заявление на регистрацию?
Ответ: Заявление на регистрацию обрабатывается в Россельхознадзоре в течение 30 дней. Это стандартное время для работы с заявлениями при оказании государственной услуги.
Вопрос: Непонятно — почему не нужно свидетельства на ватрушку с творогом? Это ведь мучное изделие. Тесто содержит яйца.
Ответ: Если тесто вашей ватрушки содержит яйца, то вам необходимо будет учесть эту ситуацию в системе «Меркурий». Работать в «Меркурии» как получатели подконтрольного товара вы будете в любом случае. А в вашем случае, если такая ватрушка будет подлежать продаже другой организации (не для личного потребления) или будет перемещаться в другой подконтрольный объект, то придется оформить ветеринарный документ (свидетельство или справку). Не забудьте также про декларацию в случае продажи ватрушки с творогом другой организации.
Вопрос: Вводится система «Меркурий» с 01.01.2018г. или сроки перенесли?
Ответ: Да, сроки скорее всего перенесут. Ранее мы говорили, что в Совет Федерации по состоянию на 26.12.2017 г. направлен принятый Государственной думой в третьем чтении законопроект о переносе обязательного применения Меркурия до 1 июля 2018г. На сайте Россельхознадзора обновлен счетчик, который считает оставшиеся дни до 1 июля 2018 года. Но это не означает, что можно не регистрироваться и сидеть ждать последнего прыжка. Почему? Я не думаю, что будут послабления, которые связаны с возможностью не работать с 1 июля 2018 года, поэтому наш совет регистрироваться и пробовать. Работайте с поставщиками уже с электронными документами по тем группам товаров, которые подлежат ветеринарному сопровождению.
Вопрос: А дальше с кухни списывать реализацию?
Ответ: Если эта ваша собственная кухня как физического лица – не надо. Если кухня предприятия питания и идет реализация непосредственно покупателю с потреблением на месте либо покупателю для последующего личного потребления это один момент. Если с кухни списываете реализацию, которая сразу идет на сторону, другой организации, — это другой момент. Нужно уточнить ваши особенности, без них дать точный ответ не представляется возможным.
Вопрос: Можно ссылку где написано куда и как заявление на регистрацию подать.
Ответ: Ссылка на сайт Управления Россельхознадзора по Свердловской области, где можно скачать шаблон.
Cсылка на справочную информацию по ФГИС «Меркурий» на сайте Россельхознадзора РФ. При желании – найдете всю необходимую информацию. Хотите привезти документы на руки, — в Екатеринбурге адрес, следующий — улица Грузчиков, 4, 2 этаж. Либо отправляйте по почте на этот же адрес.
Вопрос: Общепит получает мясо молоко понятно, а выпуск продукции на раздачу в столовой надо ли регистрировать в системе.
Ответ: Если только на раздачу, то не надо. Смотрите пункт 15 ветеринарных правил.
Вопрос: Кто и как будет проверять наличие электронных документов в Розничных магазинах? Что мне требовать от поставщиков, если возникнут сомнения в их добросовестности?
Ответ: «Меркурий» работает с другими подсистемами ВЕТИС. В ней есть подсистема лабораторных исследований, подсистема Цербер, в которой работают контрольно-надзорные органы и многие другие. В автоматическом режиме будет отслеживаться прослеживаемость продукции «от поля, от каждого животного, литра молока и до прилавка, до конечного покупателя. Если потоки прервались при отгрузке к Вам — это будет видно. Требуйте от поставщиков, те документы, которые связаны с идентификацией продукции, посмотрите ГОСТы, который регулируют вопросы идентификации и прослеживаемости пищевой продукции и требуйте соблюдения норм, которые предусмотрены законодательством. «Консультант», «Гарант», другие ресурсы 0- сегодня есть возможность разобраться в законодательных нормах безопасности пищевой продукции самостоятельно. Если вам сложно самостоятельно разобраться — приходите на мероприятия Россельхознадзора, АНО «Агентство продовольственной безопасности» в вашем городе, мы все расскажем.
Вопрос: В столовой из поступающего мяса сами готовим котлеты- что мы должны заполнить в системе «Меркурий»? А также каши из молока…
Ответ: Это зависит от того куда идет ваша продукция, может быть даже ничего. Важны ваши особенности, чтобы ответить детальнее.
Вопрос: Что делать с продукцией, приобретенной до введения «Меркурия» в пользование? (Тушенка с долгим сроком хранения, например).
Ответ: Ничего не делать. Остатки никакие в систему заносить не требуется.
Вопрос: Как именно интегрируется УТ 10.3 и Управление вет сертификатами?
Ответ: На официальной странице решения опубликованы видео инструкции с процессом интеграции УТ и УВС.
Вопрос: Куда можно позвонить в случае возникающих вопросов?
Ответ: Управление Россельхознадзора работает с обращениями граждан и предпринимателей в установленном законодательством порядке. Направить обращения можно в г. Екатеринбург, ул. Грузчиков, 4, либо через сайт Россельхознадзора
По техническим вопросам, связанным с работой системы Меркурий, обращаться по электронной почте на адрес [email protected].
Если вопросы не ограничиваются регистрацией, связаны с особенностями вашего предприятия, с сопряженными нормами, требованиями законодательства, если вы работаете с закупками пищевых продуктов по 44-ФЗ или 223-ФЗ и не знаете как внести изменения в свои локальные акты с учетом обновления базовых требований законодательства в 2017 году, в том числе в работу по ХАССП – пишите на [email protected]/ — ответим или пригласим на ближайшее мероприятие и ответим там.
Зачем нужны интеграционные решения для «Меркурия»
Обратный отсчет до перехода на обязательную электронную ветсертификацию ведут все – производители, переработчики, торговые сети, транспортные компании, оптовые и розничные магазины. Чтобы начать работать со ФГИС, предприятиям необходимо не только менять принципы работы на предприятии, но и пересматривать структуру всех бизнес-процессов. Для упрощения работы с системой, компании, занимающиеся отраслевой автоматизацией, придумывают решения по подключению к «Меркурию». Milknews пообщался с основными компаниями, занимающимися разработкой и внедрением интеграционных решений для ФГИС, чтобы узнать, как они функционируют и что предлагают участникам оборота.
Зачем это нужно?
С помощью ФГИС «Меркурий» производится оформление электронных ветеринарных сертификатов. К нему можно подключиться двумя способами – через web-интерфейс и API-интерфейс. Первый вариант предполагает ручной ввод данных, он не требует дополнительных затрат и подходит маленьким компаниям, которым нужно выписывать небольшое количество эВСД, например, точки общепита или розничные магазины. Второй вариант – API-шлюз, позволяющий производить десятки тысяч транзакций за короткий промежуток времени и подходящий более крупным компаниям.
Роман Блинов, руководитель проекта компании «АСБК софт», координатор отраслевого направления «Подготовка электронных ветеринарных сертификатов» компании 1С рассказал Milknews, что принцип работы «Меркурия» похож на работу системы ЕГАИС, действующей на рынке алкогольной продукции. «Основные плюсы web-решений «Меркурий.ХС» для предприятий и «Меркурий.ГВС» для ветеринарных врачей – они бесплатны и позволяют оперативно переключиться на новый порядок работы. При этом требуют значительных временных затрат, так как предусматривают исключительно ручной ввод информации. В связи со всем вышесказанным, эта возможность подходит либо небольшим предприятиям, либо «очень трудолюбивым». Вторая возможность – интеграция с ФГИС «Меркурий» с использованием имеющегося в нем шлюза «Ветис.API». Шлюз позволяет автоматизировать процессы формирования электронных сертификатов и значительно облегчает работу как уполномоченных сотрудников предприятий, так и ветврачей. Соответственно, ускоряет все процессы по приемке и отгрузке подконтрольных товаров и сырья, сокращает риски и расходы предприятий».
Сегодня существует несколько способов типовой интеграции, например, с решениями 1С для работы с «Меркурием», но на данный момент они всё еще остаются слишком сложными для рядовых пользователей и штатных программистов, поэтому даже маленьким предприятиям желательно привлекать профессионалов для настройки системы.
В чем плюсы?
Решение о том, привлекать ли сторонних сотрудников для интеграции или заниматься ей силами своей IT-службы, каждый принимает сам. Однако, в первую очередь, необходимо задуматься о рисках для бизнеса и штрафах за неисполнение требований закона «О ветеринарии».
В целом, работа через интеграторы позволяет соблюдать все нормативно-правовые нормы, снижает издержки и время оформления сопроводительных документов, и, самое главное, максимально снижает влияние человеческого фактора.
Разработчики из TeamIdea считают, что при правильном подходе к проектированию, интеграция предполагает максимальную автоматизацию процессов: «Отсутствие ручного ввода позволяет максимально минимизировать риск ошибок, обусловленных пресловутым «человеческим фактором» — это ошибки и опечатки при вводе данных в веб-интерфейсе, и документы, которые забывают оформить, и вопросы организации процесса. Стоимость таких ошибок для крупных компаний очень велика. Не сумели зарегистрировать производственную операцию? – Не можем ничего сделать с готовой продукцией. Не получается оформить транспортный сертификат? – Простой машины на выезде, опоздание к приемке у получателя, штрафы. Выпустили машину без документов? Контрагент не принял товар, штрафы. А ещё нужно помнить о сроках годности ветеринарной продукции. Они тоже поджимают».
Сергей Коровин, руководитель направления MAYKOR-GMCS рассказал Milknews, что неисполнение требований закона об обязательной электронной ветеринарной сертификации, до вступления в силу которого осталось совсем немного времени, грозит как финансовыми рисками – предприятие может испытывать сложности при отгрузке розничной сети своей продукции, например, так и репутационными – доверие потребителей и поставщиков к продукции, оформленной с нарушениями, очевидно, будет ниже. Кроме того, сейчас Россельхознадзор всячески поддерживает компании-интеграторы.
«Ведомство ведет активную работу по поддержке и развитию экосистемы партнерских интеграционных решений, чтобы упростить предприятиям переход на обязательную электронную ветеринарную сертификацию. Готовые решения значительно экономят время и бюджет на интеграцию. И, что немаловажно, позволяют использовать опыт других предприятий при выстраивании собственных бизнес-процессов по формированию электронных ВСД. В случае с любым новым процессом очень важен обмен экспертизой между участниками рынка (вспомним ЕГАИС). Кроме того, интеграторы отвечают не только за внедрение, но и поддержку интеграционного решения в соответствии с последними обновлениями ФГИС «Меркурий». Самостоятельно отслеживать новые релизы и поддерживать бесперебойную работы пользователей достаточно затратно».
В компании-разработчике «Сигма-Стар» пояснили, что для новичков техническое решение выглядит очень сложным — с большим количеством терминов и документов, транзакции — со сменой владельца, транспортные и производственные ВСД, возвратные документы — одним словом, без подготовки достаточно трудно разобраться в терминологии и механизмах работы системы, это видно и при консультациях, возникает много вопросов общего характера.
«Несмотря на все усилия разработчиков, API системы пока работает не очень стабильно, какие-то вещи обновляются прямо на лету, несмотря на наличие двух версий API, нельзя просто разработать ответную часть API и начать с ней работать, как это должно было бы быть — постоянно приходится отслеживать изменения, и дорабатывать свою часть. В принципе ничего сверхъестественного в изучении системы нет, можно все настроить, подключить и работать самому, но по опыту такой процесс занимает не менее 2 месяцев с учетом регистрации в системе. Там тоже есть свои нюансы, надо знать, как правильно заполнить заявку, чтобы через 5 дней ее не вернули с отказом, или она не зависла на несколько недель. Поддержка при этом не всегда доступна, и по конкретным вопросам типа что же надо переделать, чтоб все было нормально, вы скорее всего прямого четкого ответа не услышите».
Таким образом, работа с «Меркурием» через компанию «на аутсорсе» позволяет избавиться если не от всех, то хотя бы от ряда самых частых проблем, с которыми сталкиваются предприятия при подключении к системе.
Какие решения предлагают интеграторы?
Как уже упоминалось выше, часть компаний предлагает специализированные решения для web-интерфейса и на базе модуля 1С, они самые распространенные, также существуют более сложные SAP и EDI-решения.
WEB
Веб-интерфейсы для работы с ФГИС позволяют оформлять электронные ВСД сразу в процессе оформления отгрузки, доставки и получения товара в цепочке поставок. Такое решение предлагает, например, LERADATA. Для поддержки малого бизнеса, некоторые компании разрабатывают упрощенные веб-интерфейсы, чтобы пользоваться «Меркурием» без использования дополнительного ПО или через мобильное приложение — Sigma Mercury Web и Sigma Mercury Mobile, разрабатываемые компанией SigmaStar.
1С
Интеграция «Меркурия» через 1С считается стандартной конфигурацией, с ней можно работать с ВСД в привычном интерфейсе. На данный момент на рынке представлены даже сертифицированные «коробочные» продукты от самой фирмы 1С, распространяемые по ее франшизе – это дифференцированно ориентированные программы для производителей, торговых домов и предприятий торговли, разработанные для уполномоченного гашения ВСД или гашения эВСД конечных покупателей, например, розничных магазинов. Пакет «Матрица. Обмен с ГИС Меркурий» предлагает три отдельных варианта – для производства, торговли и розницы.
Для компаний, работающих с 1С и имеющих большое количество операций (от 5 тысяч эВСД ежедневно), существуют отдельные программные комплексы, разрабатываемые «под ключ» для системы клиента и имеющие открытый API, который можно дорабатывать. Такое решение предлагает интеграция АСП.Шлюз.
SAP
Существуют интеграционные решения, предназначенные для компаний, которые используют в работе системы SAP. Это могут быть и учетные системы SAP ERP, и SAP S4, и системы управления складами SAP EWM. Например, разработчик TeamIdea, специализирующийся на разработке решений на базе такого ПО, предлагает интеграционную платформу, которая полностью синхронизирована с Меркурий через шлюз Ветис.API. В ней есть все нужные справочные данные «Меркурия», она умеет общаться с ФГИС «на его языке». Дополнительной частью такого решения является интеграция процессов учета клиента, это бизнес-часть решения, которая позволяет системе с минимальными изменениями вклиниться в бизнес-процессы клиента.
EDI
На данный момент EDI-решения прорабатываются совместно с Россельхознадзором и в основном используются крупными федеральными сетями. На данный момент на базе EDI-платформы к «Меркурию» подключены «Магнит», «Лента», «О’кей», Spar, X5 Retail Group, Ашан и другие. Основные разработчики – E-com и КОРУС. EDI подходит для работы со всеми торговыми сетями и их поставщиками.
Кросс-платформенные решения
На рынке существуют и кросс-платформенные решения для интеграции с ФГИС «Меркурий». Например, решение «ВерЭкс. Ветеринария» компании MAYKOR-GMCS обеспечивает передачу из любой учетной системы предприятия, вне зависимости от ПО, на котором она реализована – это может быть и Microsof Dynamics, SAP, 1C или другая система. Компонент «Ветис. Cloud» с помощью универсального шлюза передает данные из учетной системы в ФГИС «Меркурий». По словам разработчика, использование решения снижает нагрузку на учетную систему предприятия, при этом доработка самой учетной системы минимальна.
У интеграторов тоже бывают проблемы с «Меркурием»?
В ГК Визард считают, что основные сложности находятся, как правило, на стороне предприятий. У них зачастую просто не налажен учёт тех данных, которые требуются «Меркурию». Например, нет учёта в разрезе дат выработки продукции. На каждом проекте приходится принимать нестандартные решения — откуда эти данные брать, это может быть и учётная система, и штрихкоды, и специализированные производственные или складские системы, и ручной ввод и даже алгоритмы, позволяющие рассчитать эти данные.
В ЗАО «АСП» рассказали, что, ФГИС необходимо решить проблемы с возвратами и иностранными поставщиками и покупателями.
«Допустим, у нас есть клиент, который поставляет какую-то часть продукции иностранному покупателю. Однако, так как этот конечный покупатель не работает в программе, то конечным пунктом для этой продукции будет российская таможня. В связи с этим нашим клиентам приходится вручную формировать остатки, и мы никак не можем повлиять на этот процесс и как-то автоматизировать его.
Еще одна проблема заключается в отсутствии операции «возврат сертификата». Представим ситуацию, когда торговая сеть получает от дистрибьютора входящий ветеринарный сопроводительный документ в «Меркурий» на партию товара. Человек, не посмотрев, что именно и какого качества ему пришло, сразу гасит этот сертификат, а позже выясняется, что, например, пришла мороженая рыба (вес в исходящем ВСД один — а по факту — пришел другой). И в данном случае, очень нужна операция возврата, а ее нет. Приходится аннулировать входящий сертификат и поставщику выписывать новый, все это занимает время».
Оказывается, не только власти, но и разработчики решений для «Меркурия» недовольны тем, что малые и средние предприятия не спешат переходить на ФГИС, это Milknews подтвердили в «Сигма-Стар». Кроме того, есть проблемы и с покупкой «серого» гашения сертификатов.
«Несмотря на то, что крупные производители и ритейл-сети уже позаботились о внедрении системы заранее — выпустили требования к работе систем учета, настроили у себя в учетных системах модули интеграции с Меркурий, большинство мелких и средних участников рынка еще не готовы к полноценной работе системы.
Сложность системы и ее технической реализации иногда толкает компании на покупку услуг «автоматического гашения» сертификатов сторонними компаниями — несмотря на то, что по факту прямого нарушения законодательства при этом не происходит, это противоречит философии и миссии системы Меркурий – повышение качества продукции на прилавках за счет контроля над сертификацией. Если продавец не глядя гасит все, что к нему приходит, да еще и пользуясь услугами третьих лиц, которые, не глядя бездумно гасят пачкой сертификаты от имени разных продавцов конечной продукции — никакого вовлечения в общую систему качества продукции не происходит. Для решения этой задачи необходима связка учета транспортных сертификатов с юридически значимыми документами о поставке — приходными и расходными накладными, которые в итоге являются элементами регламентированного и налогового учета.
Нельзя сказать, что на данном этапе система надежно работает, так как по документам к продавцу придет 100 кг говядины низкого сорта, а за него погасят сертификат на 150 кг мяса высокого качества, при этом никакой сверки приходной накладной и сертификата не происходит.
Вероятно, такая возможность подразумевается в будущем, и сейчас система делает только первые шаги, но реальность такова, что в текущем виде система решает только задачи ведения электронного учета операций и документов «в своем мире». На рынке представлено несколько решений по типовой интеграции, например, с решениями 1С для работы с Меркурием, однако процесс реального внедрения нормально работающего обмена данными с Меркурием все еще остается непростой задачей».
Кроме того, некоторые разработчики видят основные сложности в разнообразии учетных систем и бизнес процессов клиентов.
Михаил Королев, к.т.н., Директор ООО «МАТРИЦА» заявил, что поскольку они сами разработчики, то прекрасно понимают проблемы разработчиков ФГИС — они максимально стараются реагировать на запросы клиентов. В любом случае, технические решения будут шлифоваться в процессе эксплуатации.
Сергей Коровин, руководитель направления MAYKOR-GMCS считает, что успешность процесса интеграции во многом зависит от настроя, с которым подходит предприятие к проекту, а также от работы с персоналом, на чьи плечи ложится ответственность за оформление электронных ВСД. Как правило, заказчики просят организовать проект таким образом, чтобы процесс интеграции прошел максимально незаметно и безболезненно для пользователей, которые в конце должны получить простой, удобный и понятный инструмент для работы.
Основная техническая сложность, по его мнению, заключается в том, что на сегодняшний день есть несколько рабочих версий ВЕТИС.API. ВСД имеет разную структуру в зависимости от той версии ВЕТИС.API, через которую он был оформлен. Это достаточно неудобно как с методологической, так и с технической точки зрения.
Это подтверждают и разработчики IDEAL:VET: «С технической точки зрения ФГИС Меркурий меняется постоянно — это очень живая система. Мы начинали разработку с версии 1.4, а сейчас с ждем выхода версии 2.1 и готовимся меняться. Эта «живость» системы представляет собой основную сложность — несоответствие продуктивной и тестовой версии, нельзя разработать и протестировать процессы в тестовой системе и быть уверенным, что в продуктивной, рабочей системе они заработают. Ну и, конечно, сейчас много «детских» болячек. Которые исправляются разработчиками Меркурий с разной степенью оперативности. Ежемесячно собирается рабочая группа по электронной ветеринарии, где иногда успешно, а иногда не очень, обсуждаются все возникающие проблемы, говорится о необходимости каких-то изменений и доработок».
Разработчики LERADATA среди проблем также выявили недостаточную проработанность «Меркурия».
«Нам бы хотелось, чтобы разработчики ГИС «Меркурий» обратили больше внимания на реальные бизнес-процессы в производстве, логистике, цепочке поставок, сделали систему более гибкой и доработали ее. Существенную помощь для всех участников процесса оказала бы организация рабочей группы для обсуждения текущих проблем, разработка методов решения. Например, еще больше ускорить и упростить работу с электронными сертификатами позволят такие реализации:
1. Сокращение процедуры и сроков регистрации в ГИС Меркурий, подключение дополнительных хозяйствующих субъектов к системе,
2. Актуальная техническая документация, соответствующая реализованным алгоритмам в системе ГИС Меркурий. Зачастую описанные функции не всегда истинны, что влечет за собой увеличение сроков доработки, большой процент ошибок.
3. Одна из основных организационных проблем – это разность во времени с задержкой оформления ВСД на стороне поставщиков, то есть поступление продукции не совпадает с поступлением документов, из-за этого происходит отгрузка продукции, раньше формирования документов.
И напоследок, мы решили спросить, чего ждут компании от 1 июля.
Сергей Барышев, ЗАО «АСП»:
Сейчас конец мая и мы чувствуем, насколько сильно активизировались все вокруг. Наблюдаем сильный рост заявок, а что будет через месяц, вообще боимся представить. Я работаю непосредственно со входящими заявками, и многие компании даже еще не зарегистрировались в системе, хотя регистрация занимает обычно от 2-3 недель.
Михаил Королев, ООО «МАТРИЦА»:
Ох, что будет. Мы постоянно сталкиваемся с клиентами, которые даже не знают про 1 июля или надеются на очередной перенос сроков или даже на отмену закона в связи с проблемами поставок продукции. Ожидаем потока заказов и срыва сроков их исполнения.
TeamIdea:
Бессонных ночей, конечно же. Предвидим, что появится много участников, которые сейчас даже и знать не знают о “Меркурии”. Нужно будет подключать, поддерживать, помогать. Вдобавок ко всему, “Меркурий” — очень живая система. Наверняка с момента ввода в массовую эксплуатацию с 1 июля будут доработки, исправления ошибок и другие изменения. Готовимся оперативно подстраиваться, не нарушая текущей деятельности наших клиентов.
Сергей Жуков, ГК Визард:
Мы ожидаем повышенного спроса на наши услуги. Мы сами уже давно не справляемся с потоком обращений, поэтому третий месяц усиленно ведём подготовку партнёров, которые смогут обеспечить оказание таких услуг.
С точки зрения бизнеса мы ожидаем, что всё со временем наладится. А именно 1 июля: а) продажи и производство не встанут, дефицита продуктов не будет; б) будут конфликты и разбирательства, вплоть до судебных; в) вероятно, какие-то слабые или нечестные игроки будут вынуждены свернуть деятельность; г) остальные лихорадочно и с серьёзными переплатами за срочность будут решать этот вопрос.
Автор: Артем Фальчев
8092 просмотра
Обновить
Переход на ГИС «Меркурий» откладывается
Государственная Дума Российской Федерации в первом чтении приняла законопроект о переносе обязательной электронной ветеринарной сертификации. В целях обеспечения эффективности внедрения и эксплуатации системы ГИС «Меркурий» сроки окончательного перехода продлят до 1 июля 2018 года.
Изменения коснутся всех категорий поднадзорной продукции и позволят временно, до 1 июля 2018, не осуществлять оформление электронных ветеринарно-сопроводительных документов (ВСД), а также в случае отсутствия технической возможности подключения.
За перенос сроков выступает и Министерство экономического развития РФ. Где, по официальным данным, на рассмотрении находится Проект № 02/04/10-17/00073995, предусматривающий отсрочку для покупателей и производителей всех категорий товаров, за исключением уловов водных биологических ресурсов и продукции из них.
В свою очередь, компания E-COM (EXITE ™) анонсировала старт разработки решения по взаимодействию с системой – Шлюз «EDI-Меркурий», подписав соглашение с Россельхознадзор в декабре 2016 года. В рамках реализации решения специалисты EXITE предложили свести работу с ВСД к привычному обмену EDI-сообщениями. Это позволяет автоматизировать оформление и гашение транспортных и производственных ВСД, управление списками номенклатуры и списком контрагентов в ГИС «Меркурий» при минимальных изменениях в учётной системе.
Как отметил руководитель проекта Шлюз «EDI-Меркурий» Рашид Мухарлямов:
В основу решения E-COM (EXITE™) легло взаимодействие с Ветис.API 2.0, ориентированное на автоматизацию работы с ГИС «Меркурий» для крупного и среднего бизнеса.
Напомним, что впервые версия 2.0 была опубликована на сервере отладки ГИС «Меркурий» 22 ноября 2017 года. По словам Мухарлямова, релиз Ветис.API 2.0 позволил возобновить продуктивную отладку Шлюза. Но, это не скажется на развитии решения и подключение контрагентов к новой версии начнется по графику, в феврале 2018 года.
Изображение: Matt Anderson
«Меркурий» и молоко: саратовскому бизнесу остается 26 дней на внедрение системы сертификации продукции
С 1 июля все производители и продавцы товаров животного происхождения должны внедрить у себя информационную систему «Меркурий» (ГИС «Меркурий»). Это новшество касается, всех торговых сетей, а также мясокомбинатов, рыбных хозяйств, молочных заводов, птицефабрик и дистрибьюторов их продукции. Система предназначена для электронной сертификации товаров, подконтрольных ветеринарному надзору.
С чем столкнутся производители и продавцы после 1 июля, обсуждалось на заседании комитета по развитию продовольственного рынка саратовской ТПП.
— Наши законодатели радуют: не успели отойти от системы ЕГАИС для торговли алкоголем, нам принесли сначала онлайн-кассы, а теперь вот «Меркурий», — оценила ситуацию начальник правового отдела ТПП Александра Алешина.
Система «Меркурий» действительно схож с ЕГАИС. Правда, каждую проданную в розницу бутылку молока она не учитывает, но обеспечивает выдачу ветеринарно-сопроводительной документации на продукцию в электронном виде. Бумажные документы с 1 июля становятся недействительными. Ветеринарному контролю подлежат живые животные, птица, рыба, яйцо, мясо, мед, сырое молоко, а также молочные и мясные продукты, консервы и полуфабрикаты. Первоначально внедрить ее должны были уже 1 января, но потом этот срок перенесли на лето.
Главную проблему с «Меркурием» в ходе заседания в саратовской ТПП обозначили ритейлеры — не все производители внедрили ее у себя, особенно это касается малого и среднего бизнеса.
— С 1 июля неизвестно, что будет с товарами на полках. Проблема эта повсеместная, уже есть обращения по переносу сроков. С 1 июля на 100% все перейти на «Меркурий» не успеют. Мы зарегистрированы, все магазины на учете — вопрос к поставщикам. И производители, и торговые сети, и чиновники должны понимать — удар будет нанесен по покупателям, — обратился к участникам собрания представитель сетевой компании ООО «Центр реструктуризации» (магазины «Гроздь») Павел Владович.
Замглавы областного управления Россельхознадзора Сергей Чемоданкин напомнил, что больше отсрочек по внедрению системы не будет и обнадежил ритейлеров, что в Саратовской области с регистрацией в ГИС «Меркурий» все не так уж и плохо. На данный момент в нее включены 32,1 тысячи хозяйствующих субъекта, а число электронных ветеринарных документов, оформленных с начала года, превысило 3 млн. Ежедневно их оформляется примерно по 49 тысяч.
— У нас работают дежурные группы и регистрируют чуть ли не круглосуточно. Обращайтесь в любое время, на сайте управления ветеринарии есть телефоны, — заверил он.
Основная проблема в масштабах страны, по словам Чемоданкина, это предприятия мелкорозничной торговли. О проценте готовности их работать в новой системе пока не может сказать никто. Обеспокоенность за сельхозпроизводителей выразил и региональный минсельхоз. Как пояснила замминистра Светлана Ундрова, самая чувствительная сфера — это производство молока, работа по поддержке этих производителей при переходе на «Меркурий» ведется министерством практически в ручном режиме.
— В течение недели мы отдельно соберем для обсуждения этого вопроса и ритейл, и поставщиков, — пообещал президент ТПП Алексей Антонов.
Покупатели смогут проверить происхождение товара через онлайн-сервис
В 2018 году в России станет обязательной электронная ветеринарная сертификация. Все предприятия, которые производят или реализуют товары животного происхождения, должны будут зарегистрироваться в системе «Меркурий», на базе которой и будет работать весь документооборот. Самый ранний срок, когда это требование может вступить в силу — 1 января нынешнего года, однако более реалистичной датой в Россельхознадзоре называют 1 июля. Авторы инициативы уверены, что новая система позволит упростить процесс выдачи ветсертификатов, а история товаров станет более прозрачной, в том числе и для конечных потребителей. Специалисты отмечают, что большинство производителей готовы к переходу на электронную сертификацию, однако этот процесс может оказаться болезненным для представителей малого бизнеса из сферы торговли, сообщает «Приморская газета».
Закон о переходе всей ветсертификации в электронный вид был принят в 2015 году. Основная его идея состоит в том, чтобы упростить получение документов для всех предприятий, которым по роду деятельности приходится иметь дело с сельскохозяйственными животными или их «производными». Это и мясо, и рыба, и молочные продукты, и даже дрожжи — все товары животного происхождения.
Сейчас в России действует бумажная ветеринарная сертификация. По факту это просто осмотр документов и проверка продукции на безопасность и пригодность для употребленения — процедура довольно формальная и ненадежная. Россельхознадзор уже давно хочет заменить такую сертификацию на более современную электронную. Для этого будет использовано веб-приложение ГИС «Меркурий». Его можно будет открыть прямо в браузере и вписать все необходимые данные о товаре, чтобы получить сертификат.
Инфографика
Помимо простоты получения документа, в плюс новой системе ставят ее «сопроводительную функцию». То есть если сейчас при проверке продукции той или иной контрольной инстанцией приходится перебирать целую груду бумажных документов, то в ГИС «Меркурий» будет достаточно ввести номер сертификата, чтобы, не выходя с сайта, узнать, что за продукты перевозятся и каково их происхождение. Соответственно, при желании любой потребитель сможет ввести в систему номер сертификата (он должен быть указан на упаковке) и узнать всю «подноготную» товара.
— Прослеживаемость даст реальную защиту легального оборота продукции от проникновения в этот оборот нелегально произведенной, нелегально ввезенной в Россию, нелегально добытой продукции, — считает заместитель руководителя Россельхознадзора Николай Власов.
Изначально предполагалось, что новая система станет обязательной уже с 1 января 2018 года. Однако сейчас Россельхознадзор предложил перенести срок введения обязательной электронной ветеринарной сертификации на более поздний срок.
В частности, на рассмотрение в Госдуму уже поступил законопроект об отсрочке перехода на полгода — до 1 июля 2018 года. В пояснительной записке указано, что такой перенос даст органам государственной власти и производителям дополнительное время на то, чтобы устранить препятствия для эффективного внедрения и использования системы.
Кроме того, депутаты за дополнительные полгода должны будут указать в законе случаи, когда можно будет в порядке исключения оформлять ветеринарно-сопроводительные документы на бумажном носителе. Предполагается, что речь будет идти о чрезвычайных ситуациях. Кроме того, законодатели должны будут предусмотреть порядок действий для производителей, которые работают на территориях, где нет доступа к интернету.
Отметим, что для некоторых видов товаров (например, молочной продукции) отсрочка перехода может быть продлена на еще больший срок — вплоть до 1 января 2019 года.
Впрочем, производителям необязательно ждать «часа Икс» — постепенно переходить на систему «Меркурий» можно уже сейчас. По данным Минсельхоза России, в июне нынешнего года в стране выдали уже 6,4 млн электронных сертификатов, а ежемесячный рост числа оформленных через «Меркурий» документов составляет 12-14 %.
Сколько сертификатов получили предприниматели из Приморского края, подсчитать пока невозможно, однако региональное бизнес-сообщество уже опробовало систему «Меркурий» и готовится к переходу на электронную сертификацию в следующем году. В то же время предприниматели приветствуют перенос сроков введения обязательной сертификации, поскольку не все контрагенты успели ознакомиться с новыми требованиями.
— Система уже освоена, наши предприятия уже понимают, как она работает, и умеют ею пользоваться, — рассказал «Приморской газете» президент Ассоциации мясоперерабатывающих предприятий Приморского края Павел Китаев. — Но мы считаем, что данная система в своем нынешнем виде не очень удобна, и положительно относимся к решению о переносе запуска «Меркурия» на 1 июля 2018 года. Небольшой задел по времени есть, и его стоит потратить на просветительскую работу. Некоторые малые торговые компании даже не знают, что им тоже нужно будет регистрироваться в системе. Много времени для того, чтобы начать работать с «Меркурием», не понадобится, но в торговле каждый пропущенный день наносит ущерб.
Готовятся к вводу «Меркурия» и приморские рыбаки. Представители этих предприятий также отмечают, что нынешняя система далека от совершенства, и опасаются, что ввод электронной сертификации может ударить по внутреннему рынку.
— У нас недавно было заседание совета ассоциации, и мы приглашали представителей Россельхознадзора, которые рассказали об электронной сертификации. Сейчас эта система довольно несовершенная, и я думаю, что у рыбаков будут определенные сложности с переходом на «Меркурий», — заявил президент Ассоциации рыбохозяйственных предприятий Приморья Георгий Мартынов. — Дело в том, что сертификация будет вводиться для продукции, которая поступает на российский рынок. Экспорт же будет вестись по прежним правилам. Сейчас трудно сказать, как все будет после перехода, но предварительно есть опасение, что отток продукции на экспорт возрастет, а количество рыбы на внутреннем рынке уменьшится. Чтобы этого избежать, система должна стать более прозрачной.
Отображение 100% Меркурия
Пол К. Бирн изучает геологию планет, таких как Меркурий.Большинство миссий по изучению планет — это, по сути, картографические миссии. На основе изображений планет можно создать множество типов карт, а это означает, что многие из этих изображений в конечном итоге превращаются в некую форму картографии. Таким образом, карты представляют собой первичную среду визуализации, которую ученые используют для изучения Земли и ее соседей в Солнечной системе.
В этом году космический аппарат НАСА MErcury Surface, Space Environment, GEochemistry and Ranging (MESSENGER), первый зонд, выведенный на орбиту и полностью отображающий Меркурий, завершил свою 11-летнюю миссию, врезавшись в поверхность самой внутренней планеты Солнечной системы.Перед тем, как он потерпел крушение 30 апреля 2015 года, MESSENGER подарил науке изображения, которые позволили создать несколько глобальных базовых карт с высоким разрешением, которые раскрыли многие секреты планеты. Пол К. Бирн, доцент кафедры геологии планет в Университете штата Северная Каролина и приглашенный исследователь MESSENGER, объясняет писателю Esri Мэтью ДеМеритту, как картографирование помогло интерпретировать данные дистанционного зондирования, собранные MESSENGER, и как ГИС помогает исследовать нашу солнечную систему.
DeMeritt: Как вы стали участвовать в миссии MESSENGER и помогли ли ваши знания в области ГИС стать приглашенным следователем? Была ли ГИС частью миссии с самого начала?
Бирн: Мне очень повезло, что я присоединился к команде MESSENGER в качестве постдокторанта, базирующегося в Отделе земного магнетизма Института Карнеги в Вашингтоне, округ Колумбия.Я подал заявку на эту должность вскоре после получения докторской степени, в которой я изучал эволюцию гигантских вулканов на Марсе, используя методы ГИС для нанесения на карту рельефа на их флангах. Мой опыт работы с Esri ArcGIS и использование двух- и трехмерных изображений и топографических данных определенно помогли мне получить работу в команде MESSENGER, потому что у меня было обучение и опыт, чтобы комбинировать типы данных, которые мы собирались получить. Меркурий. С самого начала миссия уделяла большое внимание использованию ГИС для анализа и понимания того, что мы видели на Меркурии.Все данные, которые мы передали по нисходящему каналу, после некоторой обработки были подготовлены к ГИС, и поэтому было довольно просто загрузить их в ArcMap и получить картографию!
ArcMap использовался для визуализации распределения гладких вулканических равнин (фиолетового цвета) на Меркурии с крупномасштабными 100-километровыми тектоническими структурами (желтым цветом).DeMeritt: Осенью 2012 г. в статье ArcNews «Surveying Mercury» [опубликованной в то время, когда MESSENGER отправлял на Землю первые данные изображения], вы сказали, что картография была в значительной степени самым важным способом интерпретации геология любого планетарного тела.Каковы наиболее важные открытия, сделанные MESSENGER, и как они освещают наши модели формирования планет земной группы, если вообще?
Бирн: У нас была такая успешная миссия с MESSENGER, что невозможно сказать, какое открытие из или является наиболее важным. Их было так много. Например, данные MESSENGER использовались для создания карт так называемых постоянно затененных кратеров — кратеров около полюсов, в которых солнечный свет буквально никогда не достигает дна кратеров.Внутри многих из этих кратеров данные спектрометра MESSENGER, высотомера и изображения вместе показывают, что есть не только отложения органических летучих соединений, но и отложения водяного льда. Мы даже смогли напрямую сфотографировать некоторые из этих обнаженных ледяных отложений. Этот лед был идентифицирован с помощью радиолокационных измерений, сделанных с Земли задолго до MESSENGER, и даже предполагалось, что это водяной лед, но подтвердить эту гипотезу с помощью нескольких наборов данных было главным достижением миссии MESSENGER.
Эта карта, наложенная на данные радара, показывает постоянно затененные области и ярко-желтые (не истинного цвета) отложения в северной полярной области Меркурия. Данные MESSENGER показали, что отложения состоят из водяного льда, иногда под слоем органического материала. (Изображение предоставлено НАСА / Лаборатория прикладной физики Университета Джона Хопкинса / Вашингтонский институт Карнеги)DeMeritt: В какой степени карты, созданные космическим кораблем Mariner 10 — первым в истории зондом, посетившим Меркурий, — проинформировали миссию?
Byrne: Было бы упущением проигнорировать то, что Mariner 10 рассказал нам о Меркурии, даже если эта миссия была завершена четыре десятилетия назад.Mariner 10 видел только около половины поверхности Меркурия за три своих пролета с 1974 по 1975 год, но этой половины было достаточно, чтобы откалибровать наше понимание планеты и сформулировать вопросы, на которые MESSENGER был разработан, чтобы ответить.
DeMeritt: Использовалась ли ГИС для экстраполяции информации с тех старых карт?
Бирн: Совершенно верно. Геологическая служба США проделала замечательную работу по преобразованию данных Mariner 10 в ГИС-совместимый формат, что означает, что мы можем беспрепятственно проводить прямые сравнения между данными MESSENGER и Mariner 10 в среде ArcGIS.Мы смогли начать с четырехугольников Mariner 10 [слегка перекрывающиеся прямоугольные карты поверхности планеты, составленные Геологической службой США, покрывающие 7,5 минут широты и 7,5 минут долготы] и сравнить их со снимками, полученными от MESSENGER. Это сравнение позволило ученым искать геологические единицы, формы рельефа и т. Д. В областях, которые Mariner 10 не видел — в основном во всем северном полушарии. Мы сделали это, чтобы ответить на вопрос, является ли то, что мы видели в этом полушарии в 1970-е годы, репрезентативным для всей планеты.Оказывается, в основном это так.
ДанныеMariner 10 также помогли нам понять, как лучше всего создавать геологические карты Меркурия. Различные четырехугольники, опубликованные после миссии Mariner 10, не всегда полностью согласовывались друг с другом: границы между разными геологическими объектами могли менять свое местоположение от одного четырехугольника к другому или полностью исчезать между соседними четырехугольниками. Члены команды MESSENGER в настоящее время разрабатывают новую глобальную геологическую карту с данными MESSENGER, используя уроки, которые мы можем извлечь из более раннего картирования с использованием изображений Mariner 10.Весь этот анализ происходит в ГИС.
Это изображение, полученное системой MESSENGER Mercury Dual Imaging System, показывает покрытую кратерами поверхность Меркурия, наполовину залитую светом, что увеличивает контраст и детализацию его кратеров и тектонических форм рельефа. (Изображение предоставлено НАСА / Лаборатория прикладной физики Университета Джона Хопкинса / Вашингтонский институт Карнеги)DeMeritt: Облет Меркурия Mariner 10 в 1970-х годах показал что-то похожее на пряжки на поверхности, что, по-видимому, указывает на то, что планета со временем уменьшилась.Было ли одной из целей MESSENGER измерить сокращение с помощью более подробной базовой карты?
Бирн: Да. Один из серьезных вопросов, поднятых миссией «Маринер-10», заключался в том, являются ли скалистые уступы, которые мы видим в изобилии на одной половине планеты, также и на другой половине. Mariner 10 наблюдал только южное полушарие Меркурия. Определение количества сжавшегося Меркурия многое говорит нам о его внутренней структуре и вулканической истории. Мы использовали фотогеологические изображения, чтобы сначала нанести на карту длины и охарактеризовать распределение этих уступов по всей поверхности, используя инструменты редактора в ArcMap.Затем мы могли бы добавить топографические данные в проект и использовать ArcGIS 3D Analyst для определения топографического профиля подмножества этих нанесенных на карту уступов. Располагая этой информацией вместе с некоторыми основными статистическими предположениями о геометрии разломов, лежащих в основе этих уступов, мы смогли рассчитать степень сжатия Меркурия. Мы были приятно удивлены, когда обнаружили, что Меркурий уменьшился в радиусе на целых семь километров, что является самым большим глобальным сжатием среди всех земных тел, которые мы наблюдали в Солнечной системе до сих пор.
DeMeritt: Насколько важны стереоизображения при изучении форм рельефа Меркурия?
Byrne: Геология сама по себе проявляется в 3D, поэтому исследование любого геологического тела, процесса или взаимосвязи требует включения третьего измерения. Возможность исследовать поверхность Меркурия с помощью топографических данных, полученных с помощью стереофотограмметрии или интерполяции данных альтиметрии, представляет собой серьезное преимущество в нашем стремлении понять геологию и историю планеты.Например, цифровые модели рельефа [ЦМР] использовались для количественной оценки крупномасштабных топографических искажений в литосфере планеты, происхождение которых мы до сих пор не совсем понимаем. А топографические данные могут сказать нам толщину потоков лавы в ударных кратерах, глубину взрывных вулканических отверстий и даже крупномасштабную форму планеты. Без этих данных наше понимание Меркурия было бы гораздо хуже.
На этом изображении показана поверхность Меркурия с высотами, имеющими цветовую кодировку от высокого до низкого уровня.Ряд скалистых уступов вдоль правой стороны изображения образуют то, что ученые называют «поясом складок и надвигов». (Изображение предоставлено: НАСА / Лаборатория прикладной физики Университета Джона Хопкинса / Вашингтонский институт Карнеги)Поскольку все данные MESSENGER — точнее, данные всех миссий НАСА, которые можно анализировать в ГИС — публикуются в формате, совместимом с ArcGIS, [ArcGIS для настольных ПК] Расширения Spatial Analyst и 3D Analyst — это наши популярные инструменты для исследования топографических данных. Мы также можем использовать другие приложения, входящие в состав ArcGIS for Desktop, такие как ArcScene и ArcGlobe, для визуализации тонких вариаций рельефа, исследования взаимосвязей или даже вертикального преувеличения ландшафта ЦМР, созданных на основе изображений MESSENGER и данных альтиметрии.Лично я предпочитаю использовать инструмент ArcToolbox Conversion для экспорта различных слоев ArcMap в файлы KML для визуализации в Google Планета Земля. Это очень мощный инструмент для научного анализа, презентаций на конференциях и просветительской работы.
DeMeritt: Какой ГИС вы мечтаете для исследования геологии планет?
Byrne: Обработка и анализ топографических данных должны лежать в основе любой миссии, в рамках которой мы собираем знания о геологии планетного тела, будь то орбитальный аппарат, спускаемый аппарат или марсоход.Полеты беспилотных воздушных систем через атмосферы Венеры или Марса, скажем, или удаленное управление лодкой на озерах Титана будут улучшены за счет топографических данных с высоким разрешением. Так что моя мечта ГИС была бы полностью иммерсивной ГИС-технологией. Программное и аппаратное обеспечение виртуальной реальности позволило бы исследовать поверхности планет в масштабе почти полевых исследований. Это было бы важным шагом в научном образовании и просвещении и даже в подготовке космонавтов к наземным работам на Луне или Марсе!
Об авторе
Мэтью ДеМеритт
Мэтт ДеМеритт — копирайтер и бренд-журналист Esri.Более десяти лет он писал статьи обо всем, от картографирования инвазивных вредителей до карт спутников Сатурна. До прихода в Esri он был преподавателем английского языка в Калифорнийском государственном университете Сан-Бернардино.
женщин-солдат борются с более высоким уровнем разводов — The Mercury News
ВАШИНГТОН — Два неудачных брака стали ценой войны для сержанта. Дженнифер Шоби.
Переломный момент в ее первом браке наступил, когда ее муж отправился в Афганистан, последний в длинной череде разлук, которые им пришлось пережить, когда они совмещали две военные карьеры.Шоби вышла замуж за другого ветерана боевых действий, но в конце концов этот союз рухнул из-за двух случаев посттравматического стрессового расстройства — его и ее. Сейчас они разводятся.
Отделения. Травмы. Проблемы с психическим здоровьем. Все это добавляет веса к нормальным напряжениям брака.
Для женщин-военнослужащих существует холодная и суровая реальность: их браки более чем в два раза чаще заканчиваются разводом, чем браки их товарищей-мужчин, и до трех раз чаще для военнослужащих.И женщины-военные разводятся чаще, чем их сверстницы, не относящиеся к военным, тогда как военные разводятся реже, чем их сверстники из числа гражданского населения.
Около 220 000 женщин служили в Афганистане и Ираке на различных должностях от пилотов вертолетов до офицеров полиции. Согласно статистике Пентагона, в прошлом году 7,8 процента женщин-военнослужащих развелись по сравнению с 3 процентами военных. Среди военнослужащих почти 9 процентов женщин расстались с браком по сравнению с чуть более чем 3 процентами мужчин.
Как и любой развод, результатом может быть чувство потери и финансовый удар. Но для женщин-военнослужащих развод может стать переломным моментом — даже подвергнуть их большему риску остаться без крова в будущем.
Это действует и на детей-военнослужащих. В вооруженных силах больше одиноких мам, чем пап, и, по оценкам, 30 000 из них были задействованы для поддержки войн в Ираке и Афганистане.
Неясно, почему женщины-военнослужащие больше страдают от разводов, хотя общественное давление, вероятно, является фактором.
«Это странная ситуация, когда существует изрядное равенство с точки зрения их военных ролей, но поскольку военные все чаще относятся к женщинам так же, как к мужчинам с точки зрения их рабочих ожиданий, тем не менее, общество по-прежнему ожидает, что они выполнят свои семейные роли. И это неравенство между мужчинами и женщинами », — сказал Дэвид Сигал, директор Центра исследований военной организации Университета Мэриленда.
Одно из предположений состоит в том, что в то время как более традиционные мужчины идут в армию, женщины, которых привлекает военная жизнь, менее обычны и, возможно, менее склонны оставаться в плохом браке.
Около половины всех замужних женщин в армии состоят в браке с сослуживцем по сравнению с менее чем 10 процентами военнослужащих. Хотя быть замужем за кем-то, кто разбирается в военной жизни, может быть преимуществом, совмещение двух военных карьер сопряжено с трудностями.
Бывший армейский сержант. Даниэла Гибсон, ветеран афганской войны, знает это не понаслышке. 24-летняя Гибсон провела более четырех лет вдали от своего мужа-военного и потратила тысячи долларов на междугородние телефонные разговоры, поскольку каждый из них участвовал в военных операциях, обучался и переезжал.Она сказала, что трудно не чувствовать себя неуверенно в собственном браке, когда вы наблюдаете, как другие разваливаются вокруг вас и видите, как сослуживцы изменяют своим супругам, что, по ее словам, слишком часто происходит во время развертывания.
«Даже слухи об обмане действительно могут повлиять на вас», — сказал Гибсон.
Гибсон ушла из армии после того, как забеременела. Сейчас она воспитывает своего годовалого ребенка в Мангейме, Германия, а ее муж продолжает свою военную карьеру. К счастью, сказала она, они смогли заставить свой брак работать.
«Было очень тяжело. . Мы пережили много сложных моментов в наших отношениях, и иногда мы даже не знали, чем все закончится. Но в конце, я думаю, это сблизило нас, потому что заставило нас доказать себе, насколько мы этого хотим », — сказал Гибсон. «Мы не собирались просто сдаваться».
Военнослужащие женского пола, состоящие в браке с гражданскими лицами, сталкиваются с собственными проблемами. По словам Бенджамина Карни, профессора психологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, который изучал этот вопрос для Rand Corp., процент разводов среди военных женщин выше среди тех, кто замужем за гражданскими лицами.Исследования показали, что мужья военнослужащих с меньшей вероятностью будут трудоустроены, чем жены военнослужащих.
«Вы должны взглянуть на реалии военной жизни в семье, и на самом деле она построена вокруг традиционной семейной модели мужа и жены, которая управляет домом, если хотите». сказала Кимберли Олсон, полковник ВВС в отставке, который является исполнительным директором Grace After Fire, организации поддержки женщин-ветеранов.
Олсон сказал, что многие женщины-воительницы не получают поддержки и пространства, которые им необходимы после военной службы, чтобы вернуться к своим ролям жен и матерей.
«Ожидание, что вы можете снова включить эту эмоцию, как выключатель света, только потому, что вы выходите из самолета, и у них есть знаки и воздушные шары, и ваш ребенок бежит к вам, это не очень реалистично», — сказал Олсон.
«Требуется время, чтобы снова стать той нежной, любящей женщиной, которая является матерью. А если вы женаты, эта нежная любящая женщина — жена. И, конечно же, многие люди многого требуют от женщин, потому что у нас есть дурная привычка заботиться обо всех в первую очередь, а в последнюю очередь о себе », — сказала она.
Когда развод все же случается, он только усугубляет стресс, с которым сталкивается и без того истощенное население.
Staff Sgt. 47-летняя Робин Д. Дункан-Чисолм из графства Принс-Джордж в Мэриленде была направлена в Ирак в прошлом году вместе с Национальной гвардией округа Колумбия, когда она разводилась. Она сказала, что все время беспокоилась, что потеряет опеку над своим сыном-подростком или потеряет дом, который они с мужем делили.
«Я мог улыбаться… но внутри у меня было много смятения, которое мне нужно было разрешить, вещей, которые мне нужно было завершить», — сказал Дункан-Чисолм.
Она считает, что ее дружба и поддержка в Гвардии помогли ей пережить развод. Она и ее сын смогли воспользоваться программами поддержки, предлагаемыми в рамках «Программы реинтеграции желтой ленты» Охранника, чтобы помочь ей с переездом домой.
«Если вам не с кем поговорить и к кому обратиться, иногда становится немного сложно, и я рад, что у меня есть такая система», — сказал Дункан-Чисолм.
Бывший армейский сержант. Первый класс 38-летняя Ташавня Маккалоу сказала, что у нее не было такой поддержки, когда она вернулась из Ирака в 2004 году в Германию.В то время разведенная с военнослужащим, которая, по ее словам, изменяла ей, одинока и борясь с боевым опытом, она обратилась к алкоголю. Ей потребовалось два месяца, чтобы привезти своих девочек 4 и 11 лет из Соединенных Штатов, где одна жила со своим бывшим мужем, а другая — с друзьями.
«В моем доме было так тихо, что я сошел с ума, и я был один. Это действительно ужасно подействовало на меня. У меня не все было хорошо, — сказал Маккалоу. «Я просто пытался ничего не чувствовать и не думать ни о чем. Мне было очень трудно пить.”
В конце концов Маккаллоу помогли выпить, снова вышла замуж и нашла работу в Техасе с Грейс Афтер Файр, помогая другим ветеранам-женщинам.
Каждая военная служба сегодня предлагает различные программы, направленные на укрепление или обогащение брака. Армия, например, предлагает программу под названием «Крепкие узы», которая предоставляет помощь в отношениях супружеским парам, а также одиноким солдатам и занятиям по «устойчивости» для супругов обоих полов.
Несмотря на эти усилия, Кристина Рооф, исполняющая обязанности национального законодательного директора AMVETS, заявила, что недостаточно программ, специально направленных на развод среди женщин-военнослужащих.Она сказала, что некоторые мужья просто не чувствуют себя комфортно в окружении жен в рамках программ поддержки семей военнослужащих, но они должны быть осведомлены о проблемах, с которыми их жены могут столкнуться, когда они вернутся с войны.
«Я думаю, что стресс, связанный с возвращением женщины домой… и мужчиной, не имеющим реальной подготовки, когда кто-то сидит и говорит, что это может быть, когда ваша жена вернется, — это всего лишь рецепт катастрофы», — сказал Руф.
Женевьев Чейз, старший сержант в армейских резервах, которая основала компанию American Women Veterans, сказала, что слышит жалобы от военнослужащих, которые говорят, что их гражданским мужьям трудно понять, что они делают, и чувствовать себя принятыми.По ее словам, если муж служил в армии и уходит из армии, чтобы поддержать военную карьеру женщины, он терпит постоянные замечания других.
«К сожалению, супруги-военнослужащие-мужчины не получают никакого признания или признания», — сказал Чейз.
Шоби сказала, что гордится тем, что служит в армии, но это не всегда легко для военнослужащего или супруги военнослужащего.
«Я думаю, что большая проблема или что-то, с чем приходится работать многим парам, — это тот факт, что в любой момент мы можем получить этот телефонный звонок … вы снова развертываетесь, или для меня вот несколько заказов, вы переезжаете в другой штат », — сказал Шоби.«Значит, вы изгоняете всю свою семью и переезжаете. Ожидается, что ваш супруг будет поддерживать вас, но, очевидно, так бывает не всегда. Уже два раза это не относится ко мне «.
——–
Онлайн:
Американские женщины-ветераны: http://www.americanwomenveterans.org
Grace After Fire: http://www.graceafterfire.org/
Сильные облигации армии: http://www.strongbonds.org/
Ирак и Афганистан Ветераны Америки: http: // iava.org /
AMVETS: http://www.amvets.org/
Воскресенье | понедельник | вторник | среда | четверг | Пятница | Суббота |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 год | 29 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 год |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 год |
29 | 30 | 31 год | 1 | 2 | 3 | 4 |
Заседание Совета директоров — 30 января 2014 г.
В четверг, 30 января 2014 г., в 9:00 в зале заседаний Hastings Utilities прошло очередное заседание Совета по общественным работам.м. Этой встрече предшествовали уведомления, должным образом опубликованные в Hastings Tribune во вторник, 28 января 2013 г., и уведомления, должным образом размещенные в холле Hastings Utilities, 1228 North Denver Avenue и в мэрии, 220 N. Hastings Avenue, и были поэтому открыт для публики.
Подарок: Хант, Кригер, Кулли, Сапожник
Отсутствует: Dewalt
Также присутствуют: Шультес, Мейер, Сандерс, Одом, Гебель, Птак, Штанге, Кокс, Леонхардт, Креселиус, Барфкнехт, Лаура Бернеро (Hastings Tribune), Бриджит Хаар и Минди Оман (McDermott & Miller), Дэйв Рипп (HEDC), и Калина Фонг (CUB округа Адамс)
ПредседательШумейкер заявил, что Совет по общественным работам подчиняется Закону об открытых собраниях, и подтвердил, что плакат с законом об открытых собраниях был размещен в комнате.
Клятва верности была произнесена.
Публичных комментариев не было.
Дон Кокс представил краткую обновленную информацию о ценах на природный газ. Он сообщил, что цены на природный газ и пропан испытывают значительное повышательное давление, поскольку более холодная погода влияет на снабжение и инфраструктуру по всей стране.
Марв Шультес сообщил Правлению, что новая технология предоставила еще один вариант контроля ртути на WEC-1. Правлению будет предложено рассмотреть вопрос об утверждении Соглашения о конфиденциальности на следующем заседании.
Предложено Кригером, поддержанное Калли, чтобы утвердить следующие пункты повестки дня согласия:
- Рассмотрение, исправление или утверждение протокола от 16 января 2014 года
- Проверка фонда заработной платы за период, закончившийся 25 января 2014 г.
Перекличка: Да; Кригер, Калли, Хант, Сапожник. Нет; Никто. Движение осуществлено.
Правление получило финансовый отчет за 3 квартал от McDermott & Miller и Минди Оман, а Бриджит Хаар из McDermott & Miller представила отчет.
Правление дополнительно изучило и обсудило экспертное исследование, проведенное Black & Veatch. Член правления Хант спросил о сроках реализации проекта по хранению и восстановлению водоносных горизонтов. Персонал отправит его по почте Правлению и представителям.
Продолжилось обсуждение плана брендинга HEDC. Скотт Кригер заявил, что хотел публично поддержать проект в свете некоторых негативных комментариев со стороны широкой общественности. Дэйв Риппе (HEDC) заявил, что нашему сообществу нужно продавать себя. Калин Фонг (CUB округа Адамс) объяснила, что комитет рассмотрит расходование денежных средств, внесенных Hastings Utilities и другими в проект, и будет установлен график.
Предложено Калли, при поддержке Ханта, утвердить Постановление № 2014-01 о страховом покрытии для комбинированных облигаций с возмещением доходов от коммунальных услуг, серия 2003 г., комбинированных облигаций с доходом от коммунальных услуг, серия 2006 г., и комбинированных облигаций с доходом от коммунальных услуг, серия 2012 г. Перекличка : Да; Калли, Хант, Сапожник, Кригер. Нет; Никто. Движение осуществлено.
Предложено Кригером, поддержанным Калли, для утверждения Постановления № 2014-02 о страховом покрытии для облигаций возврата доходов электроэнергетической системы, серия 2005 г., и облигаций доходных облигаций электроэнергетической системы, серия 2011 г.Перекличка: Да; Кригер, Калли, Сапожник, Хант. Нет; Никто. Движение осуществлено.
По предложению Ханта, поддержанного Кригером, утвердить Уведомление о строительстве инженерных сетей на 42-й улице с внесенными в него поправками и уполномочить Председателя Совета директоров подписать это уведомление. Перекличка: Да; Хант, Кригер, Сапожник, Калли. Нет; Никто. Движение осуществлено.
Перемещено Кригером, прикомандированным Калли, для утверждения чеков, выданных 24 января 2014 г., за исключением чека 21834, выданного Kully Pipe & Steel Corp.и чек 21876 в Sullivan Shoemaker PC LLO. Перекличка: Да; Кригер, Калли, Хант, Сапожник. Нет; Никто. Движение осуществлено.
Перемещено Хантом, прикомандированным Кригером, для утверждения чека 21834 компании Kully Pipe & Steel Corp. на сумму 1 984,72 доллара. Перекличка: Да; Хант, Кригер, Сапожник. Нет; Никто. Калли воздержался. Движение осуществлено.
Перемещено Кригером, прикомандированным Хантом, для утверждения чека 21876 компании Sullivan Shoemaker PC LLO на сумму 3 382,75 доллара. Перекличка: Да; Кригер, Хант, Калли.Нет; Никто. Шумейкер воздержался. Движение осуществлено.
Перемещено Хант, поддержано Калли, чтобы утвердить следующие претензии:
- Общий операционный фонд по отношению к Фонду электроэнергии — 2 290 958,81 долл. США
- Общий операционный фонд против Объединенного фонда — 3 336 632,16 долл. США
Перекличка: Да; Хант, Калли, Сапожник, Кригер. Нет; Никто. Движение осуществлено.
Предложено Калли, поддержанное Кригером, чтобы утвердить следующие рабочие задания в повестке дня согласия:
PL-656 Замена существующей магистрали передачи данных и оборудования ПЛК в WEC.
Ориентировочная стоимость: 307 238 долларов
SW-303 Новая 8-дюймовая канализационная магистраль из ПВХ по 26-й улице от проспекта Вязов на Восток 300 ‘.
Ориентировочная стоимость: 34 372 долл. США
Предложено Калли, поддержано Кригером, для внесения поправок в предыдущее предложение об утверждении наряда на работу:
PL-656 Замена существующей магистрали передачи данных и оборудования ПЛК в WEC.
Ориентировочная стоимость: 307 238 долларов
Перекличка: Да; Калли, Кригер, Сапожник, Хант.Нет; Никто. Движение осуществлено.
Предложено Кригером, поддержано Кулли, чтобы утвердить заказ на работу
SW-303 Новая 8-дюймовая канализационная магистраль из ПВХ по 26-й улице от проспекта Вязов на Восток 300 ‘.
Ориентировочная стоимость: 34 372 долл. США
Перекличка: Да; Кригер, Калли, Сапожник. Нет; Охота. Движение осуществлено.
Обсуждение Заявления о миссии и Основных ценностей было перенесено на следующую встречу.
Был представлен и обсужден ежемесячный отчет за ноябрь 2013 года.
В разделе «Разное» и «Будущие вопросы повестки дня» Правление добавило обсуждение уличного освещения к будущему собранию.
Предложено Кригером, поддержанным Калли, чтобы Правление перешло на закрытое заседание, причем закрытое заседание явно необходимо для защиты общественных интересов и предотвращения ненужного ущерба репутации лица, которое не запрашивало общественное собрание для обсуждения некоторых вопросов, касающихся персонала. Перекличка: Да; Кригер, Калли, Хант, Сапожник.Нет; Никто. Движение осуществлено.
Заседание закрылось для публики в 11:25 утра. Исполнительное заседание состояло из членов Совета, представителей Совета, поверенного Совета, менеджера коммунальных предприятий и помощника управляющего коммунальными предприятиями.
Предложено Калли, поддержанное Кригером, чтобы собрание было открыто для публики в 11:40 утра, и чтобы во время указанного закрытого заседания не было принято никаких решений или официальных действий. Перекличка: Да; Калли, Кригер, Хант, Сапожник. Нет; Никто.Движение осуществлено.
Больше комментариев от членов Правления не поступало.
Заседание закрывается в 23:40.
Оглядываясь назад на героев Оровилла и округа Бьютт — Oroville Mercury-Register
Билл Коннелли и я являемся сопредседателями Мемориального парка ветеранов Оровилла, посвященного всему округу Бьютт. Посетите наш веб-сайт, созданный веб-мастером Дэрилом Отри, по адресу www.orovilleveteransmemorialpark.org. Если у вас есть что-то, чем вы хотели бы поделиться со мной, позвоните мне по телефону 533-8147.
Регистр Меркурия Оровилла
23 февраля 1952 г.
Новости от Оровилла Мужчины на службе
PFC Джеймс Э. Уиллер, сын мистера и миссис Джеймс П. Уилер, Гридли, дежурит в закаленной в боях 1-й кавалерийской дивизии. на Хоккайдо, самом северном из островов Японии.
Дивизия недавно была переведена в Японию после 17 месяцев работы на передовой в Корее. Члены дивизии сейчас занимаются обороной и учатся сражаться на лыжах и снегоступах в гористой местности.
Уиллер, стрелок роты F 7-го кавалерийского полка, находился в Корее с 28 августа 1951 года. Он носит корейскую служебную ленту с одной звездой кампании.
(Стю — Долго в бою.)
Marine Cpl. Джек Хендерсон, раненный осколками в правую руку, живот и одну ногу 7 февраля во время боев на восточном фронте в Корее, рассчитывает вернуться домой через месяц или два.
В письме к своим родителям, мистеру и миссис Джон У. Хендерсон из Feather Portals, написанному санитарным санитарным врачом Фев.13 марта Хендерсон сказал, что находился на госпитальном корабле USS Haven в Пусане, Корея, но ожидал, что его отправят в Йокосуку, Япония, а затем обратно в Штаты.
Хендерсон сказал, что он прекрасно ладит, получает удовольствие и хорошо отдыхает, и что он не испытывает боли. Он был ранен осколком калибра 120 мм. Китайский миномет, когда он и несколько других морских пехотинцев несли сыворотку раненому солдату в бункере.
Pfc. Роберт С. Холт, муж г-жи Ины Мэй Холт, Эль-Нобл-авеню, Оровилл, был назначен в 24-ю авиационную ремонтную эскадрилью 6208-го депо на базе ВВС Кларк, расположенной в 60 милях к северу от Манилы.
Недавно прибыл на филиппинскую базу Pfc. Холт присоединился к ВВС США в мае 1951 года. Он сын мистера и миссис Джона П. Холтов из Сакраменто. Миссис Холт — дочь мистера и миссис Джона В. Денни из Оровилла.
Регистр Меркурия Оровилла
23 февраля 1952 г.
Военно-морское обучение в Центре подготовки военно-морских сил США в Сан-Диего проходят два новобранца моряков Оровилла, ВМС США, Марвин Л. Пью, сын мистера и миссис Х.М. Пью Палермо и Гарри Дж.Хорошо, муж миссис Гвен Л. Гуд из Оровилла.
Регистр Меркурия Оровилла
23 февраля 1952 г.
Объявите войну или верните домой солдат, Солон требует
ВАШИНГТОН (ВЕРХНИЙ) — Председатель Грэм А. Барден из комитета Палаты представителей по вопросам образования и труда вчера потребовал, чтобы Конгресс либо «объявил кому-то войну», либо привел домой наши войска из Кореи.
«Это наша ответственность, и мы больше не должны уклоняться от нее», — заявил в палате демократ из Северной Каролины.Большинство республиканцев аплодировали. Большинство демократов молчали.
Барден потребовал отмены законопроекта о всеобщей военной подготовке. Все мужчины в возрасте 18 лет будут призваны на шестимесячную базовую военную подготовку, за которой последуют 7 лет в запасе.
Что касается UMT, Барден сказал, что американцы «решительно настроены против» этого как дальнейшего посягательства на свободу личности, сделавшего эту страну великой. Он призвал Конгресс похоронить UMT «без помощи духовенства и даже не отметив места».”
Представители Пол В. Шафтер (Род-Мичиган) и О. К. Армстронг (Р-Миссури) присоединились к атаке на UMT, поскольку дебаты в Палате представителей продолжались уже второй день. Шафер сказал, что генерал Дуглас Макартур выступает против UMT. Армстронг сказал, что UMT «так же устарел, как полицейский, вооруженный луком и стрелами».
Сенатор Роберт А. Тафт (R-Огайо) тем временем сказал репортерам, что хотел бы, чтобы UMT «отложили примерно на три года, по крайней мере, на данный момент».
«Я хотел бы, чтобы через некоторое время лидеры армии пришли и сказали:« Вы дадите нам UMT, и мы откажемся от пяти или шести дивизий », — добавил Тафт.«Вы просто не можете заставить их сказать это».
Примечания Стю:
На прошлой неделе мне позвонил один из моих читателей, и это всегда делает мой день лучше. Ее зовут Тельма Брашерс из Оровилля, она читала Меркьюри более 70 лет; моя дама. Если подумать, я думаю, что читал «Меркурий» более 55 лет. Кто-нибудь существует более 73 лет?
Во всяком случае, она была так рада, что я написал о ее брате Клейтоне (Джеке) Моррисе, служившем в торговом флоте в 1943 году.Далее Тельма рассказала мне, что у нее было три брата, муж, два сына и внук, которые служили нашей стране в четырех войнах. Чего еще наша страна может требовать от семьи?
Она сказала, что пошлет мою статью своему сыну в Южную Каролину, надеясь получить побольше об этой патриотической семейной истории.
15 января мне позвонил Джек М. Бэнди. Он прочитал мою статью о Глене Клэппе из Гридли. Джек служил на USS Helena с Гленом. Также на этом корабле был его брат, Гарри «Бад» Бэнди.Братья с мячом выросли в городе Юба. Сейчас Джек живет в Ларчес-Кеттл-Фолс, штат Вашингтон.
Я впервые слышу о UMT. Я думаю, что у Израиля это есть.
Я уже писал о Джеке Хендерсоне. Полагаю, он не получил той «раны на миллион долларов». Или он уехал домой, а затем вернулся в Корею, поскольку в апреле прошлого года я написал статью, а Джек все еще был в Корее по состоянию на 7 декабря 1954 года. Эта статья привела меня к тому, что я познакомился с Джеком, который живет в Оровилле. Надеюсь снова услышать его.
Контроллер плотности газа SF6 для КРУЭ (с элегазовой изоляцией)! Envirotech Online
Новый контроллер плотности газа SF6 от AFRISO-EURO-INDEX (Германия) подходит для управления плотностью газа в коммутационных установках высокого и среднего напряжения с изоляцией SF6, преобразователях с изоляцией SF6 и трансформаторах для газа SF6.Контроллер универсально применим для всех применений SF6 и подходит как для внутренней, так и для наружной установки. Специальная технология сварки и опрессовки обеспечивает абсолютную газонепроницаемость и, кроме того, делает устройство чрезвычайно надежным. Поскольку давление газа в установках GIS при той же плотности газа зависит от температуры газа, в контроллер плотности газа встроена биметаллическая компенсация, чтобы компенсировать нежелательные температурные воздействия. Это гарантирует максимальную эксплуатационную надежность.Контроллер доступен в диапазонах измерения -1 / + 5 бар или -1 / + 9 бар. Прибор выполняет свои задачи по контролю при температуре окружающей среды от -40 ° C до макс. 65 ° C (и средние температуры макс. 100 ° C) с высокой степенью надежности и функциональной безопасности. Класс защиты IP 54/65 (EN 60529). Встроенный концевой выключатель может поставляться в виде магнитно-пружинного контакта, электронного или индуктивного контакта. Дистанционная передача коммутирующего сигнала осуществляется через распределительную коробку.Местный индикатор (номинальный размер 100 мм) заполнен силиконовым маслом и поставляется с нижним или центральным задним соединением G½B. Однако установка также может быть изготовлена в соответствии с конкретными требованиями заказчика, например. номинальный размер 63 мм, с заправочной жидкостью или без нее или без реле предельного уровня, со специальной шкалой или другой соединительной резьбой. Контроллер плотности газа SF6, например, используется на электростанциях, трансформаторных подстанциях, в шахтах, сталелитейных и прокатных заводах, в нефтехимической промышленности, на заводах по производству автомобилей, морских и портовых установках, на буровых платформах, судах и аэропортах, а также в больницы и торговые центры.
.