Статья 4. Величина прожиточного минимума, периодичность ее исчисления и порядок установления
КонсультантПлюс: примечание.
Расчет и утверждение величин прожиточного минимума за IV квартал 2020 осуществляются впорядке, действовавшем до 01.01.2021 (ФЗ от 29.12.2020 N 473-ФЗ).(в ред. Федерального закона от 29.12.2020 N 473-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции
)
1. Величина прожиточного минимума на душу населения в целом по Российской Федерации на очередной год устанавливается до 1 июля текущего года Правительством Российской Федерации с учетом мнения Российской трехсторонней комиссии по регулированию социально-трудовых отношений и исчисляется исходя из величины медианного среднедушевого дохода за предыдущий год.
Соотношение величины прожиточного минимума на душу населения в целом по Российской Федерации и величины медианного среднедушевого дохода за предыдущий год с 2021 года устанавливается в размере 44,2 процента.
Указанное в абзаце втором настоящего пункта соотношение пересматривается не реже одного раза в пять лет исходя из условий социально-экономического развития Российской Федерации. В течение срока действия установленного соотношения величина прожиточного минимума на душу населения в целом по Российской Федерации на очередной год не может быть установлена ниже величины прожиточного минимума на душу населения в целом по Российской Федерации, установленной на текущий год.На 2021 год величина прожиточного минимума на душу населения и по основным социально-демографическим группам населения в субъекте Российской Федерации устанавливается субъектом Российской Федерации в размере не ниже величины прожиточного минимума на душу населения и по основным социально-демографическим группам населения в субъекте Российской Федерации за второй квартал 2020 года.
На 2022 год и последующие годы величина прожиточного минимума по основным социально-демографическим группам населения в субъекте Российской Федерации устанавливается субъектом Российской Федерации в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации, одновременно с установлением величины прожиточного минимума на душу населения в субъекте Российской Федерации.
Органы государственной власти субъектов Российской Федерации вправе устанавливать величину прожиточного минимума на душу населения и по основным социально-демографическим группам населения дифференцированно с учетом социально-экономических особенностей и природно-климатических условий местностей, расположенных в данных субъектах Российской Федерации.
Открыть полный текст документа
Ежемесячная выплата в связи с рождением (усыновлением) первого ребенка
Заявитель имеет право подать жалобу на решения и (или) действия (бездействие) уполномоченного органа, его должностных лиц при предоставлении государственной услуги (далее — жалоба), в том числе в досудебном (внесудебном) порядке в следующих случаях:
- нарушение срока регистрации заявления;
- нарушение срока предоставления государственной услуги;
- требование у заявителя документов, не предусмотренных нормативными правовыми актами Российской Федерации для предоставления государственной услуги;
- отказ в предоставлении государственной услуги, если основания для отказа не предусмотрены федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации;
- отказ в приеме документов, представление которых предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации для предоставления государственной услуги;
- затребование с заявителя при предоставлении государственной услуги платы, не предусмотренной нормативными правовыми актами Российской Федерации;
- отказ уполномоченного органа, предоставляющего государственную услугу, его должностных лиц в исправлении допущенных ими опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления государственной услуги документах либо нарушение установленного срока таких исправлений;
- нарушение срока или порядка выдачи документов по результатам предоставления государственной услуги;
- приостановление предоставления государственной услуги, если основания приостановления не предусмотрены федеральными законами и принятыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами.
Предметом жалобы является нарушение прав и законных интересов заявителя, противоправные решения и (или) действия (бездействие) уполномоченного органа, его должностных лиц при предоставлении государственной услуги, нарушение положений административного регламента и иных нормативных правовых актов, устанавливающих требования к предоставлению государственной услуги.
Жалоба подается заявителем в письменной форме на бумажном носителе, в электронной форме в уполномоченный орган.
Жалобы на решения и действия (бездействие) руководителя уполномоченного органа рассматриваются непосредственно должностным лицом органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, уполномоченным на рассмотрение жалоб.
Жалоба должна содержать:
- наименование уполномоченного органа, предоставляющего государственную услугу, фамилию, имя, отчество (при наличии) его должностных лиц, предоставляющих государственную услугу, и (или) их руководителей, решения и действия (бездействие) которых обжалуются;
- фамилию, имя, отчество (при наличии) заявителя, сведения о месте жительства, а также номер (номера) контактного телефона, адрес (адреса) электронной почты (при наличии) и почтовый адрес, по которым должен быть направлен ответ заявителю;
- сведения об обжалуемых решениях и (или) действиях (бездействии) уполномоченного органа, должностного лица уполномоченного органа, его руководителя;
- доводы, на основании которых заявитель не согласен с решениями и (или) действиями (бездействием) уполномоченного органа, должностного лица уполномоченного органа, его руководителя.
Заявителем представляются документы (при наличии), подтверждающие его доводы либо их копии.
В случае подачи жалобы через многофункциональный центр, многофункциональный центр обеспечивает передачу жалобы в уполномоченный орган в порядке и сроки, которые установлены соглашением о взаимодействии, заключенным между многофункциональным центром и уполномоченным органом, предоставляющим государственную услугу, но не позднее рабочего дня, следующего за днем поступления жалобы.
Прием жалоб в письменной форме осуществляется уполномоченным органом в месте предоставления государственной услуги (в месте, где заявитель обращался за получением государственной услуги, нарушение порядка предоставления которой обжалуется, либо в месте, где заявителем получен результат указанной государственной услуги либо отказ в предоставлении государственной услуги).
Время приема жалоб должно совпадать со временем предоставления государственных услуг.
В случае подачи жалобы при личном приеме заявитель предъявляет документ, удостоверяющий личность, в случае если жалоба подается через представителя заявителя, также представляется документ, подтверждающий полномочия представителя на осуществление действий от имени заявителя. В случае если жалоба направляется посредством почтовой связи, направляется копия документа, подтверждающая полномочия представителя, заверенная нотариусом или иным лицом в порядке, установленном статьей 185.1 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В электронном виде жалоба может быть подана заявителем посредством сайта уполномоченного органа, Единого портала, портала услуг.
При подаче жалобы в электронном виде документы, указанные в пункте 100 административного регламента, могут быть представлены в форме электронного документа, подписанного электронной подписью, вид которой предусмотрен законодательством Российской Федерации. При этом документа, удостоверяющего личность заявителя, не требуется.
В уполномоченном органе определяются уполномоченные на рассмотрение жалоб должностные лица, которые обеспечивают:
- прием и рассмотрение жалоб;
- направление жалоб в уполномоченный на их рассмотрение орган.
Жалобы на решения и (или) действия (бездействие) должностного лица уполномоченного органа рассматриваются руководителем уполномоченного органа или должностным лицом уполномоченного органа, уполномоченным на рассмотрение жалоб. Жалобы на решения и (или) действия (бездействие) руководителя уполномоченного органа рассматриваются должностным лицом органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, уполномоченным на рассмотрение жалоб.
В случае, если жалоба подана заявителем в орган, в компетенцию которого не входит принятие решения по жалобе, в течение 3 рабочих дней со дня ее регистрации указанный орган направляет жалобу в уполномоченный на ее рассмотрение орган и в письменной форме информирует заявителя о перенаправлении жалобы.
Уполномоченный орган обеспечивает:
- оснащение мест приема жалоб;
- информирование заявителей о порядке обжалования решений и (или) действий (бездействия) уполномоченного органа, должностных лиц уполномоченного органа посредством размещения информации на информационных стендах в местах предоставления государственной услуги, на сайте уполномоченного органа, на Едином портале, портале услуг;
- консультирование заявителей о порядке обжалования решений и (или) действий (бездействия) уполномоченного органа, должностных лиц уполномоченного органа при личном приеме, в том числе по телефону, с использованием сайта уполномоченного органа;
- заключение соглашений о взаимодействии между многофункциональным центром и уполномоченным органом в части осуществления многофункциональным центром приема жалоб и выдачи заявителю результатов рассмотрения жалоб;
- формирование и представление ежеквартально в Федеральную службу по труду и занятости отчетности о полученных и рассмотренных жалобах (в том числе о количестве удовлетворенных и неудовлетворенных жалоб).
Жалоба, поступившая в уполномоченный орган, подлежит регистрации не позднее рабочего дня, следующего за днем ее поступления.
Жалоба подлежит рассмотрению в течение 15 рабочих дней со дня ее регистрации, а в случае обжалования отказа уполномоченного органа в приеме документов у заявителя либо в исправлении допущенных опечаток и ошибок или в случае обжалования нарушения установленного срока таких исправлений — в течение 5 рабочих дней со дня ее регистрации.
Результатом рассмотрения жалобы является принятие одного из следующих решений:
- удовлетворить жалобу, в том числе в форме отмены принятого уполномоченным органом решения, исправления допущенных опечаток и ошибок в выданных в результате предоставления государственной услуги документах, возврата заявителю денежных средств, взимание которых не предусмотрено нормативными правовыми актами Российской Федерации, нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации, муниципальными правовыми актами;
- отказать в удовлетворении жалобы.
При удовлетворении жалобы уполномоченный орган принимает исчерпывающие меры по устранению выявленных нарушений, в том числе по выдаче заявителю результата государственной услуги не позднее 5 рабочих дней со дня принятия соответствующего решения, если иное не установлено законодательством Российской Федерации.
В удовлетворении жалобы может быть отказано в следующих случаях:
- наличие вступившего в законную силу решения суда по жалобе о том же предмете и по тем же основаниям;
- подача жалобы лицом, полномочия которого не подтверждены в порядке, установленном законодательством Российской Федерации;
- наличие решения по жалобе, принятого ранее в соответствии с требованиями Правил подачи и рассмотрения жалоб на решения и действия (бездействие) федеральных органов исполнительной власти и их должностных лиц, федеральных государственных служащих, должностных лиц государственных внебюджетных фондов Российской Федерации, государственных корпораций, наделенных в соответствии с федеральными законами полномочиями по предоставлению государственных услуг в установленной сфере деятельности, и их должностных лиц, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 Федерального закона «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг», и их работников, а также многофункциональных центров предоставления государственных и муниципальных услуг и их работников, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 16.08.2012 №840, в отношении того же заявителя и по тому же предмету жалобы.
Жалоба может быть оставлена без ответа в следующих случаях:
- наличие в жалобе нецензурных либо оскорбительных выражений, угроз жизни, здоровью и имуществу должностного лица уполномоченного органа, а также членов его семьи;
- отсутствие возможности прочитать какую‑либо часть текста жалобы, фамилию, имя, отчество (при наличии) и (или) почтовый адрес заявителя, указанные в жалобе.
В ответе по результатам рассмотрения жалобы указываются:
- наименование органа, предоставляющего государственную услугу, рассмотревшего жалобу, должность, фамилия, имя, отчество (при наличии) должностного лица, принявшего решение по жалобе;
- номер, дата, место принятия решения, включая сведения о должностном лице уполномоченного органа, решения и (или) действия (бездействие) которого обжалуется;
- фамилия, имя, отчество (при наличии) заявителя;
- основания для принятия решения по жалобе;
- принятое по жалобе решение;
- в случае, если жалоба признана обоснованной, — сроки устранения выявленных нарушений, в том числе срок предоставления результата государственной услуги;
- сведения о порядке обжалования принятого по жалобе решения.
В случае установления в ходе или по результатам рассмотрения жалобы признаков состава административного правонарушения или преступления должностное лицо уполномоченного органа, уполномоченное на рассмотрение жалоб, направляет имеющиеся материалы в органы прокуратуры.
Мотивированный ответ по результатам рассмотрения жалобы подписывается уполномоченным на рассмотрение жалобы должностным лицом и направляется заявителю в письменной форме или по желанию заявителя в форме электронного документа, подписанного электронной подписью уполномоченного на рассмотрение жалобы должностного лица, вид которой установлен законодательством Российской Федерации, не позднее дня, следующего за днем принятия решения по результатам рассмотрения жалобы.
Заявитель вправе обжаловать решение, принятое по жалобе, направив его в Федеральную службу по труду и занятости.
В случае если заявитель не удовлетворен решением, принятым в ходе рассмотрения жалобы или отсутствием решения по ней, то он вправе обжаловать принятое решение в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Заявитель имеет право на получение исчерпывающей информации и документов, необходимых для обоснования и рассмотрения жалобы.
Информация о порядке подачи и рассмотрения жалобы размещается на информационных стендах в местах предоставления государственной услуги, на сайте уполномоченного органа, на Едином портале, портале услуг, а также может быть сообщена заявителю в устной и (или) в письменной форме.
Порядок досудебного (внесудебного) обжалования решений и действий (бездействия) органа, предоставляющего государственную услугу, а также его должностных лиц регулируется Федеральным законом от 27.07.2010 №210‑ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» и постановлением Правительства Российской Федерации от 16.08.2012 № 840 «О порядке подачи и рассмотрения жалоб на решения и действия (бездействие) федеральных органов исполнительной власти и их должностных лиц, федеральных государственных служащих, должностных лиц государственных внебюджетных фондов Российской Федерации, государственных корпораций, наделенных в соответствии с федеральными законами полномочиями по предоставлению государственных услуг в установленной сфере деятельности, и их должностных лиц, организаций, предусмотренных частью 1.1 статьи 16 Федерального закона «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг», и их работников, а также многофункциональных центров предоставления государственных и муниципальных услуг и их работников.
Туристический потенциал Иркутской области и Бурятии представили в Москве
Губернатор Иркутской области Игорь Кобзев, роуд-шоу стало логическим продолжением совместных действий двух субъектов в сфере туризма.
Иркутская область и Республика Бурятия представили возможности развития туристической инфраструктуры на Road Show. Мероприятие, направленное на продвижение проектов макрорегиона «Байкал» и привлечение инвесторов, организовал Сбербанк. В нем приняли участие главы двух субъектов, первый заместитель председателя правления Сбербанка Александр Ведяхин, крупнейшие игроки туристической отрасли и предприятия сферы городского развития, сообщает пресс-служба губернатора и правительства Иркутской области в среду, 29 сентября.
Как отметил лава Приангарья Игорь Кобзев, роуд-шоу стало логическим продолжением совместных действий двух субъектов в сфере туризма. В феврале этого года Иркутская область и Республика Бурятия подписали протокол о намерениях по развитию туризма на Байкале.
«Новым шагом к созданию качественного турпродукта должно стать формирование межрегионального бренда «Байкал». Каждый третий житель России мечтает побывать на Славном море. В этом году озеро смогли увидеть около миллиона человек. Иркутская область входит в число лидеров Сибири и Дальнего Востока по количеству туристов, и мы заинтересованы в реализации на территории региона крупных инвестиционных проектов с целью создания необходимой инфраструктуры», — сказал губернатор.
В рамках роуд-шоу прошла презентация инвестиционных проектов по созданию санаторно-курортного центра, эко-поселка с апартаментами «Альпийская деревня», эко-отеля, отеля-шале, апартаментов в городе Байкальске.
Часть проектов была посвящена Иркутску. Это создание современного пространства в центральной части столицы региона, музейно-туристического комплекса «Центр изучения человека», многофункциональной туристско-развлекательной зоны отдыха в районе Боковской протоки на берегу Ангары.
Кроме того, в презентацию вошли проекты «Городская коммерческая зона на территории архитектурно-этнографического музея «Тальцы», «Мальта – туристический археологический кластер», «Санаторий Таежный» и другие.
«Реализация этих инвестиционных проектов и решение задач по развитию туризма позволят увеличить турпоток до 3 млн человек к 2024 году, — подчеркнул губернатор. — Ставку делаем на организованный туризм, с учетом существующей экологической повестки и баланса по развитию экономики и сохранению природы. Сегодня мы видим картину возросшего спроса на отдых на Байкале и в других местах Иркутской области. Только в первом квартале 2021 года у нас в регионе побывало 480 тысяч туристов, что на 278 тысяч человек больше, чем в «доковидном» 2019-м. При этом сейчас развивается внутренний туризм, что позволяет нам прогнозировать стабильный рост турпотока внутри страны, в том числе, благодаря государственным мерам поддержки – например, кешбэку за поездки по России».
В целом в Иркутской области можно развивать экологический, этнографический, активный, водный и круизный, деловой, гастрономический, лечебно-оздоровительный виды туризма.
Задачи по развитию туристической отрасли связаны с восстановлением турпотока после пандемии, увеличением продолжительности пребывания гостей в Иркутске и области, разгрузкой топовых направлений, продвижением бренда территории, развитием зимнего и межсезонного туризма, а также транспортной и туристической инфраструктуры.
Ключевой задачей роуд-шоу является привлечение инвесторов в реализацию туристических проектов в Иркутской области и Республики Бурятии. Потенциальным инвесторам в сфере туризма была представлена информация о мерах государственной поддержки турпроектов при их реализации на территории региона.
ИА «ИркСиб».
Невероятно высокая стоимость жизни на Бермудских островах
Невероятно высокая стоимость жизни на Бермудских островахНажмите рисунок выше для навигации по более чем 165 веб-файлам на этом веб-сайте, регулярно обновленный Газетир, подробное описание внутреннего самоуправляющаяся британская заморская территория в 900 милях к северу от Карибского моря, 600 миль к востоку от Северной Каролины, США. С вариантами размещения, авиакомпаниями, аэропорт, актеры, актрисы, авиация, банки, пляжи, Бермудский доллар, Бермуды Государственные предприятия и компании, зарегистрированные на Бермудских островах, включая страховщиков и перестраховщики, бермудцы, книги и публикации, мосты и дамбы, благотворительные организации, церкви, гражданство по статусу, город Гамильтон, коммерция, сообщества, кредит карты, круизные лайнеры, кухня, валюта, доступность для инвалидов, Девоншир Волость, районы, верфь, экономика, образование, работодатели, трудоустройство, окружающая среда, экзекьютивы, фауна, паромы, флора, бывшие военные базы, форты, сады, география, передвижение, гольф, гостевые дома, шоссе, история, историческая недвижимость, Гамильтон, Дом собрания, жилье, отели, иммиграция, импортные пошлины, доступ в Интернет, острова, законы, правовая система и законодатели, основные дороги, браки, СМИ, члены парламента, деньги, автомобили, муниципалитеты, музыканты и музыканты, новички, газеты, СМИ, организации, парки, волости, Пэджет, Пембрук, артисты, жители, пансионаты, политические партии, почтовые марки, государственные праздники, общественный транспорт, железнодорожная тропа, недвижимость, реестры самолетов и кораблей, религии, королевский Военно-морская верфь, Сэндис, пожилые люди, Смитс, Сомерсет-Виллидж, Саутгемптон, Санкт-ПетербургОстров Давида, Сент-Джордж, Спэниш-Пойнт, Пруд Шпиттал, спорт, налоги, телекоммуникации, часовой пояс, традиции, туризм, город Сент-Джордж, Такер Город, коммунальные услуги, водные виды спорта, Уорик, погода, дикая природа, разрешения на работу.
Самый дорогое место в мире для жизни, импорта, посещения и работыКейт Арчибальд Форбс (см. О Нас).
ПреамбулаКурсы Всемирного банка Бермудские острова входят в пятерку самых богатых стран мира. Но стоимость Бермудских островов жизнь, безусловно, самая высокая в мире. Бермудские острова самое дорогое место в мире для жизни, посетить как турист и работа. Информационные бюллетени и хедхантеры вам этого не сообщают. Новичков нужно предупредить, чтобы позволить им вести переговоры больше точно с потенциальным работодателем на Бермудских островах за реалистичную стартовую зарплату и социальный пакет.Им следует иметь дело напрямую с потенциальным работодателем, а не со сторонним лицом. агентство или хедхантер или рекрутер. Очарование Бермудских островов может быть очень привлекательным для тех, кто может командовать достаточно высокими зарплатами, чтобы помочь компенсировать огромная стоимость жизни. Но это не для тех, кто не зарабатывает минимум 160 000 долларов в год. год. В целом стоимость жизни на Бермудских островах примерно в три раза дороже, чем на Бермудских островах. США, как минимум на 250% больше, чем в Канаде или Великобритании. Соискатели работы на Бермудских островах ожидают восходящей мобильности, а не снижения качества рабочих мест или жилье или транспорт и огромный рост в других областях.
Официальной стоимости нет Индекс жизни предоставлен правительством Бермудских островов (в США такого индекса нет). На Бермудских островах потребительская цена Программа индекса (CPI) — самая близкая вещь. Он измеряет изменения с течением времени во сколько городские потребители платят за корзину товаров и услуг. Согласно Бюро статистики труда США (BLS), ИПЦ является наиболее широко используемым показателем инфляция. ИПЦ часто называется индексом стоимости жизни, но он во многом отличается от полный показатель стоимости жизни.BLS в течение некоторого времени использовала оценку стоимости жизни рамки для принятия практических решений по вопросам, возникающим в построение ИПЦ. Индекс стоимости жизни — это концептуальная цель измерения, а не прямая альтернатива ИПЦ. Индекс стоимости жизни будет измерять изменения с течением времени в сумме, которую потребители должны потратить, чтобы достичь определенного уровня полезности или уровня жизни. И ИПЦ, и индекс стоимости жизни будет отражать изменения цен на товары и услуги, например, продукты питания и одежда, которые покупаются непосредственно на рынке; но Полный индекс стоимости жизни будет выходить за рамки этого, чтобы также принять во внимание изменения в других правительственных или экологических факторах, которые влияют на потребителей благополучие.Очень сложно определить правильное обращение с общественностью. товары, такие как безопасность и образование, и другие общие проблемы, такие как здоровье, качество воды и преступность, которые составят полную стоимость жизни фреймворк.
В Канаде есть сайт с указанием некоторых деталей стоимости жизни там. См. Http://www.expatarrivals.com/canada/cost-of-living-in-canada.
Что зарубежные источники говорят
Телеграф Газета УК .См. Http://www.telegraph.co.uk/travel/maps-and-graphics/mapped-the-cheapest-and-most-exurities-countries-to-live-in/
.Numbeo.com. См. Https://www.numbeo.com/cost-of-living/country_result.jsp?country=Bermuda. Дает подробный анализ по ведущим направлениям.
Стоимость проживания на Бермудских островах составляет На 310% больше, чем у США, на 280% больше, чем в Канада и на 220% больше, чем в ВеликобританииПочему? Есть шесть основных причин:
P в основном из-за массивного правительства Бермудских островов таможенные пошлины (импортные пошлины) в среднем 36% или больше розничной стоимости практически всего, включая все продукты питания и топливо, налоги на заработную плату, которые особенно сильно влияют на трудоемкие отрасли, значительный продовольственный налог на все продукты, сделанные с сахаром, более 12% на цена на хлеб, макароны и сопутствующие товары и более 7% на мясо, рыбу, фрукты и овощи. Правительство Бермудских островов импортные пошлины являются вторым по величине источником доходов правительства после налоги на заработную плату.
Правительство Бермудских островов имеет огромное количество избранных членов на душу населения, что является самым высоким в мире. Парламент, 36 на общей площади всего 21 квадратная миля. Они и их последующий политический багаж стоил местным налогоплательщикам намного больше на душу населения чем во всех других странах.
Правительство Бермудских островов — крупнейшая работодателя с очень большой разницей, Бермудские острова имеют наибольшее количество гражданских слуг в мире на душу населения и составляет крупнейших вкладчиков одинаково большая разница в стоимости жизни на Бермудских островах, которая является самой высокой в мире для жители, деловые посетители, пенсионеры, пенсионеры и туристы по воздуху и круизное судно.
Бермуды почти не производит продуктов питания или других потребительских товаров и полностью зависит от поставок продуктов питания, в основном из США, обычно еженедельно. Одна из немногих вещей, которые не импортируются, — это морковь. С участием Небольшое население Бермудских островов, всего около 65 000 постоянных жителей, там не возможна приличная экономия за счет масштаба при импорте, регулируемом Высокие таможенные или импортные пошлины на Бермудских островах.
Что еще больше снижает отсутствие эффекта масштаба — это тот факт, что бермудцы только не бермудцы или не-бермудские предприятия , юридически требуется по закону Бермудских островов для контроля всего местного потребительского рынка.Однако это должно несколько улучшиться, если / когда происходит расслабление Правило 60/40, которое требовало, чтобы бермудцы имели по крайней мере 60% контроля интерес к владельцам, директорам, администраторам или менеджерам, финансовый контролеры и другие должностные лица и персонал любой компании или юридического лица, которое не освобожденная компания (которая ведет деятельность за рубежом, но не на Бермудских островах). marketplace) и ведет любую форму бизнеса на Бермудских островах. рынок.
Бермудские острова налог на сахар 2018-2019 , что увеличивает стоимость продуктов питания за счет этого значительно более высокий установленный государством налог на импорт всех товаров с содержание сахара — последняя проблема.
- Действует с 1 июня 2019 г. внеочередное, произвольное заявление правительства, будет значительный изменения (и увеличение финансовых средств) в том, как будет оказываться медицинская помощь на Бермудских островах.
После Бермудские острова — заморская территория Великобритании — как самое дорогое место в мире в чтобы жить и с самой высокой в мире стоимостью жизни с большим отрывом Швейцария, Багамы, Норвегия и Исландия.Великобритания занимает 12-е место, а США — 21-е. в местах с самой высокой стоимостью жизни.
Правительство Бермудских островов Повышение налогов в 2019, 2018 и 2017 годах резко увеличило прожиточный минимум
- 2019. 12 сентября. A модернизированная система здравоохранения, ориентированная на результаты, независимое образование власти, предпринимает шаги по снижению стоимости жизни и иммиграционной политики, чтобы решение проблемы нехватки талантов на островах входит в число предложений в консультативном группы планируют будущее Бермудских островов. Бермудские острова — Первое будущее Государственный отчет, вторая фаза национального социально-экономического плана, в пресс-конференция в Институте подводных исследований Бермудских островов сегодня. В группа утверждает в отчете, который был заказан Дэвидом Бертом, Премьер, что определенные им приоритеты улучшат жизнь Бермудцы и предоставляют гражданам инструменты и возможность реализовать весь их потенциал. В отчете отмечаются недостатки, особенно в системы образования и здравоохранения островов, и разъясняет рекомендации по их устранению.Это также заставляет бермудцев продемонстрировать смелость в руководстве и готовность к изменениям, что необходимо для удовлетворения проблемы, с которыми сталкивается остров. Если мы собираемся менять Бермуды траектории, нам придется изменить свое мышление, чтобы иметь дело с социальными и экономические реалии 21 века: сокращение и старение населения, неэффективная система образования и растущие расходы на здравоохранение вышли из-под контроля, заявляет BermudaFirst.Бермудские острова уходят корнями в аналитический центр, возглавляемый ветераном перестрахования Доном Крамером, в состав которого входят бизнес и политических лидеров и сформирована в 2009 году с целью поиска решений экономические проблемы островов. Группу возродили Бермуды. Правительство в 2017 году, на этот раз без политиков, во главе с председателем Филип Баттерфилд, бывший генеральный директор HSBC Bank Bermuda. Другие члены представляют сектора, включая бизнес, благотворительные организации, союзы и образование.В отчете определены четыре глобальные тенденции, влияющие на жизнь в Бермудские острова: рост неравенства, быстрые темпы технологических изменений, трайбализм и изменение климата. Действия в области образования, здравоохранения и талант / иммиграция рассматриваются как важнейшие приоритеты. БермудыПервый указывает на неэффективность государственной системы образования и на то, что следовательно, одна вопиющая реальность — это та часть нашего населения, которая не в состоянии конкурировать за существующие возможности трудоустройства, не говоря уже о настоящем сами как кандидаты на новые работы 21 века! Если мы не будем действовать решительно теперь наша пассивность будет рассматриваться как наиболее значительный упущенный возможность в истории острова.Он добавляет, что общественность система образования не подотчетна на всех уровнях и требует независимый орган, ответственный за управление эффективностью работы преподавателей и требование, чтобы все учителя имели международную сертификацию утвержденный перечень учреждений. Группа представляет публику мирового уровня. система образования, которая дает учащимся такие результаты, на которых наши дети могут успешно конкурировать на мировом рынке. В здравоохранении отчет цитирует исследования, показывающие, что почти 10 процентов бермудцев не имеют медицинское страхование и что бермудцы, у которых есть работа и медицинское страхование тратят 18% своего дохода на здравоохранение.Текущее здоровье система не является устойчивой с точки зрения затрат, предоставления услуг или мощность, говорится в отчете. В отчете содержится призыв к изменениям, ведущим к ориентированная на пациента модель выставления счетов на основе результатов, ориентированная на ценность, а не цена, и в том числе регулирование поставщиков медицинских услуг. Бермуды модель здравоохранения должна развиваться, чтобы больше фокусироваться на результатах и ценности и меньше об извращенных стимулах, связанных с системой, которая вращается вокруг возмещение стоимости услуги, говорится в отчете.Любая модель, которая просто платит без учета фактических результатов приводит к чрезмерному использование по постоянно растущей цене. Это требует национального здоровья образовательная программа, направленная на то, чтобы побудить людей лучше питаться и заниматься спортом более того, для борьбы с предотвратимыми болезнями, связанными с образом жизни, которые вызывают большие часть затрат на здравоохранение. Среди его рекомендаций: BermudaFirst calls для реформы Стандартного пособия на здоровье, основа того, как страхование здоровья установлены премии.Вместо SHB исключительно в зависимости от платы за услугу модель, создайте систему объединения, которая выравнивает жителей к страховым пакетам исходя из их дохода, предлагается в отчете. Для этой модели потребуется Правительство регулирует сборы, а страховщики устанавливают ставки. SHB цены также должны быть опубликованы, добавляет он. BermudaFirst считает своим предложения сократят расходы на здравоохранение на 10-15 процентов и привести к более здоровому населению. Бермудские острова демографические тенденции и прогнозы, которые показывают, что рабочая сила будет сокращаться по мере растет население нетрудоспособного возраста.В отчете говорится: Это также Важно отметить, что если мы исправим отрасль здравоохранения, но не будем расширять нашего населения, Бермудские острова будут продолжать сталкиваться с проблемой более чем приемлемые затраты, так как людей просто не будет для распределения этих затрат. БермудыВ первую очередь хотелось бы увидеть растущее население с усиленной иммиграционной политикой, которая расширяет возможности для бермудцев и сделать Бермудские острова предпочтительным местом для разнообразные таланты, которые будут продуктивной частью нашего сообщества.Отчет заявил, что в прошлом использовалась иммиграционная политика и другие средства гнусно поддерживать численное превосходство белых, но сегодня иммиграционная политика должна быть рыночной и разнообразной. Некоторые роли в государственный и частный секторы должны были быть заполнены теми, чьи навыки и опыт соответствовал мировым стандартам, если остров хотел оставаться конкурентоспособным и новаторский, утверждает BermudaFirst. Иногда это неизбежно вынуждают привлекать рабочих из-за границы.Тройка лидеров в группах рекомендации по иммиграционной реформе, которая создаст больше рабочих мест для Бермудцы, чем нынешний иммиграционный режим:
- Согласование правительств цели (например, рост ВВП, привлекательный международный бизнес-центр, увеличение населения) с иммиграционной политикой
- Изменение мышления Иммиграционный отдел, чтобы он осознавал потребности бизнеса сообщества и баланса BermudaFirst стремится достичь
- Устранение проблем связанные с семьей и долгосрочным проживанием.
- BermudaFirst сказал другое приоритетом было снижение стоимости жизни, в частности, за счет уменьшения затраты на основные продукты питания, энергию, здравоохранение и арендную плату. Он предположил, что Правительство могло бы помочь, пересмотрев налоговую политику, поскольку налоги способствовали стоимость таких предметов, как энергия и еда. Другие упомянутые приоритеты были меры по укреплению благотворительного сектора острова, предоставление доступное жилье для групп риска, лучшая транспортная система включая общественные и частные элементы, поправка к правилу 60:40 стимулировать приток инвестиций, реализацию программы управления долгом решить проблему недопустимого в настоящее время уровня долга Бермудских островов и позиционирование Бермудских островов как мирового лидера в области электронных услуг к 2022 году.Рекомендации для быстрой победы включают либерализацию ограничений владения на коммерческую недвижимость, чтобы стимулировать положительный отклик на экономические потребности в веществах и стимулировать обновление городов, позволяя отелям иметь лицензию на микроавтобус, разрешающую ввоз подержанных электрических автомобилей и выплачивая временное пособие за работу в условиях трудоустройства домовладельцы. Над проектом работали восемь рабочих групп и более 90 человек. Бермудские островаПервый проект.Это не первый раз, когда люди нашего стране пришлось выбирать между серьезными изменениями или оставлением позади, BermudaFirst заявляет. Мы успешно переосмыслили себя на протяжении всей нашей истории. Пришло время сделать то же самое.
2019. июль 25. Высокая стоимость жизни заставила людей покинуть Бермудские острова. Сенатор оппозиции повторил вчера. Дуэйн Робинсон потребовал расходы на жизнь на острове больше способствовали оттоку населения чем угроза бандитского насилия.Он добавил: «Меня беспокоит, что стоимость жизни может стать слоном в комнате. Г-н Робинсон говорил после того, как премьер-министр Дэвид Берт сказал, что насилие в бандах и дальнейшее образование были ответственны за преобладание молодых людей, переезжающих за границу. В сенатор сказал, что реакция, которую он получил на мнение премьер-министра, заключалась в том, что г-н Берт был вне связи, и многие покинули остров, чтобы найти доступное место для жизни. Г-н Робинсон добавил: Я несу это Палата, чтобы настоятельно призвать лидера нашей страны сосредоточить внимание на этом вопросе.В главный зверь, с которым ежедневно борется большинство бермудцев, — это стоимость жизнь. Энтони Ричардсон, младший министр внутренних дел и Кабинет министров, а также председатель комиссии по стоимости жизни, сказал, что правительство было полно решимости заняться проблемой стоимости жизни. Мистер Ричардсон добавил: «Премьер разговаривает со мной ежедневно. Определенно нет вопрос, что он сосредоточен на прожиточном минимуме и на том, что мы делаем с делать с этим.Он сказал, что высокая стоимость аренды, ипотеки и займов — это все бремя для широкой публики, и что стоимость электроэнергии поставила давление на бизнес. Он также подчеркнул, что правительства планируют ввести законодательство о прожиточном минимуме. Г-н Ричардсон добавил: Это будет частью способ, которым мы решаем некоторые проблемы, которые у нас есть.
2019. 22 января. Новые налоги (которые могут еще больше увеличить стоимость жизни на Бермудских островах) может быть в разработке бюджета на 2019-2020 гг., Об этом вчера сообщил министр финансов. Кертис Дикинсон сказал в своем предварительном бюджете сообщают, что возможные налоги включают налог на дома, где основная функция аренда для туристов или сотрудников международного бизнеса. Другие предложения включены 5-процентный налог на общие услуги на товары и услуги и 7,5-процентный налог на центовой налог на профессиональные услуги. Г-н Дикинсон сказал: Этот документ будет предоставить каждому возможность понять, на что направлен следующий бюджет и чтобы мы могли услышать от вас, от жителей Бермудских островов, ваши мысли и обеспокоенность.Г-н Дикинсон сказал, что процесс составления бюджета правительства ясный и прозрачный. Он добавил: Наш предварительный бюджетный отчет объясняет факторы, влияющие на решения правительства в области налогово-бюджетной политики, при этом возможность заявить о своих взглядах. Мы ожидаем, что этот отчет будет дать общественности лучшее понимание наших целей и задач, а также поощрять обсуждение бюджетной стратегии и того, насколько эффективно она справляется с текущие экономические и социальные приоритеты.Г-н Дикинсон сказал, что бюджет будет обнародована 22 февраля. Налог на доход от аренды будет применяться как процент от годовой арендной стоимости недвижимости, хотя предлагаемый уровень не было предложено в отчете. В документе также изложены общие услуги налог в размере 5 процентов, который будет применяться к второстепенным услугам, включая питание, страхование, ремонт автомобилей, авиабилеты и тд. Боб Ричардс, Министр финансов в бывшем правительстве One Bermuda Alliance предложил 5 процентов налога на общие услуги в его бюджетном отчете на 2016-17 годы.Управляемый налог на услуги в размере 7,5% на в основном профессиональные услуги, приобретенные у за границу также направил г-н Дикинсон. Удерживаемый налог на островные дивиденды и проценты, существенное увеличение налог на покупку иностранной валюты и увеличение налогов на финансовые услуги, включая банковские и страховые сборы. Изменения в ведомости заработной платы налоговую систему, чтобы сделать ее несколько более прогрессивной, как на предприятии, так и на предприятии. индивидуальный уровень также был включен в отчет.Возможные изменения в таможенные пошлины также были выделены в попытке снизить пошлины на еда и одежда, а также увеличение пошлин на алкоголь. Двухпартийная налоговая реформа Комиссия представила отчет в ноябре прошлого года, в котором предлагались новые налоги наряду с реформы существующих налогов. В отчете комиссии прогнозируемые изменения могут увеличить государственные доходы на 147 миллионов долларов за два-три года. Мистер Дикинсон сказал, что будет проведена серия встреч с членами международного бизнес-сообщество, Торговая палата, местные предприятия и профсоюзы в рамках консультационного периода, который продлится до конца месяца.Члены общественности могут отправлять свои вопросы, комментарии и замечания по адресу [email protected].
2019. Финансовый Поправка по налогу на услуги 2019 г. Налоги на банки и некоторые страховые взносы теперь приносит правительству дополнительные доходы в миллионы долларов. Последствия включают рост Страхование автомобилей и велосипедов будет расти ..
2019. Новый Законодательство увеличило стоимость импорта алкоголя и табака. Закон о поправках к таможенным тарифам (№ 2) увеличивает стоимость пошлины на различные алкогольные и табачные изделия. Стоимость импорта пива, сидра или аналогичных ферментированных напитков вырастет. с 1,26 доллара за литр до 1,36 доллара, а стоимость импорта вин вырастет с От 5 до 6 долларов за литр. Стоимость рассыпного табака также будет расти вместе с пошлиной. увеличивается с 300 долларов за килограмм до 500 долларов за килограмм. Пошлина за спиртные напитки таких как ром, виски и джин будет увеличиваться в соответствии с законодательством, которое предназначены для помощи правительству в увеличении доходов.
- 2018. Плата за мобильный телефон и государственная пошлина за авторизацию телекоммуникационная отрасль увеличила и принесла дополнительные 3,7 доллара. миллион. Плата за большинство услуг, предоставляемых жителям и предприятиям будет увеличен на 5 процентов, чтобы принести от 5 до 6 миллионов долларов.
- 2018. Новый налог на коммерческую ренту повысил ставки земельного налога на 5%. центов, что даст дополнительные 15 миллионов долларов в виде налогов на землю.
- 2018. Пошлина на табак увеличена на , чтобы уменьшить несоответствие между ставки пошлин на сигареты и табак. Пошлины на вина увеличены на 30 центов за литр.
- Налог с таксистов собрать сложно, принесло 350 000 долларов. в прошлом году, когда он должен был составить 1,2 миллиона долларов. Ежегодная плата в размере 1000 долларов США. поэтому будут представлены во время регистрации. Это влияет на тарифы на такси.
- 2018. 16 марта. Поправка к Закону о комиссии за прожиточный минимум 2018 года . Измененный количество членов комиссии от трех до семи до 12. Премьер и министр финансов сказал, что дополнительные члены помогут сформулировать идеи и предложения о том, как лучше всего снизить стоимость жизни.
2018. 2 февраля. Бермудские острова могли бы частично решить проблему своей высокой стоимости жизни, создавая новый сторожевой пес для выявления и пресечения антиконкурентного поведения. Это так считает местный экономист Роберт Стаббс, последнее исследование которого предполагает что неконкурентоспособная практика сегодня может быть широко распространена на Бермудских островах. Мистер Стаббс считает, что антимонопольный орган с полномочиями налагать штрафы на предприятия-нарушители могут помочь снизить расходы, которые делают Бермудские острова одним из самые дорогие места в мире для жизни. Он приводит доказательства того, что на Бермудских островах пострадали от давней проблемы неконкурентоспособности ценообразования, что, в свою очередь, огромное влияние на людей с низкими доходами, в 20-страничной статье под названием . понимание конкурентных рынков: почему Бермудские острова самые дорогие место на Земле? Он указывает на конкуренцию и рынки Великобритании Власть как пример активного органа, который исследует широкий спектр промышленности для доказательства сговора.Г-н Стаббс также выделяет Джерси, который как имел антимонопольный орган с 2005 года и теперь управляет им совместно с Гернси, как небольшая юрисдикция с аналогичным сторожевым псом. Нанесенный вред По словам Стаббса, антиконкурентной практикой является существенным. Оценки роста цен из-за сговора обычно составляет от 20% до 30%. процентов. Это не только отрицательно сказывается на эффективности вредит производительности и росту экономики в целом, но неравенство доходов усугубляется, так как доходы несправедливо перераспределяются вверх.Это происходит не только потому, что неправомерные выгоды от сговора узурпируются владельцами капитала, но отрасли, наиболее часто страдающие от картелей, обычно поставляют очень товаров, занимающих больше средств в бюджетах домашних хозяйств с низкими доходами. Его исследование указывает на четыре конкретных сектора: электричество и вода, мотор продажа и обслуживание автомобилей, розничная торговля и транспорт (в том числе растущие отрасли хранения данных), где конкуренция, похоже, не работает, поскольку должен.Он отметил, что в этих секторах общий доход от занятости упал. в период с 2009 по 2016 год, когда резко выросла прибыль. Он предполагает, что Управление денежно-кредитного регулирования Бермудских островов, регулирующее финансовые услуги, имеет персонал, отвечающий за необходимые навыки и квалификация, чтобы управлять сторожевым псом соревнований. Преимущества такой орган мог бы появиться не только посредством принудительных действий, но и через «сдерживание», — утверждает он. Однако г-н Стаббс предупреждает, что цены на островах проблемы носят структурный характер и выходят за рамки того, что может решать.Он сравнивает данные о расходах домашних хозяйств за 1974 год с данными за 2013 год. упражнение, которое показывает, как жизнь изменилась, а также показывает, что изменилось. стать дороже. Жилье, здравоохранение, образование — все увеличилось доли расходов домашних хозяйств Бермудских островов за этот четырехлетний период, как и развлечения и отдых. Г-н Стаббс, который раньше работал руководителем отдела исследований в Банк Бермудских островов в последнее время опубликовал несколько исследований местной экономики. месяцы. Среди его выводов можно отметить, что 23% населения острова живут в бедности и что Бермудские острова страдают от чрезмерного упора на финансовые услуги в последние десятилетия.Правительство Прогрессивной лейбористской партии, которое изменил название Ценовой комиссии на Комиссию по стоимости жизни, имеет заявила о намерении снизить расходы на проживание. Г-н Стаббс сказал, что поделился своими выводы с высокопоставленными государственными деятелями. Работа содержит много данных и немного длиннее, чем хотелось бы, поскольку я счел важным ввести людей к общей методологии, используемой в анализе конкурентных рынков и предоставить им достаточно данных с рынков Бермудских островов, чтобы люди могли «Сделайте независимую оценку моих выводов», — сказал г-н Стаббс.я не хотел представлять предварительные выводы, сделанные в моей работе, без читатель может сделать независимую оценку их достоверности.
2017. Декабрь 15. Сенаторы вчера согласились с тем, что импортеры продуктов питания и других товаров должны столкнуться с штрафы до 5000 долларов, если они не предоставят информацию новой комиссии настроены для анализа затрат на импорт и размера прибыли. Верхняя палата утвердил Закон о внесении поправок в Закон о ценовой комиссии 2017 года, в котором будет Комиссия переименована в Комиссию по прожиточному минимуму и назначены новые члены.Младший министр реформы правительства Вэнс Кэмпбелл сказал, что это не Правительство намерено контролировать цены, потому что это отпугнет импортеры от ввоза некоторых продуктов. Г-н Кэмпбелл объяснил цель Законодательство должно было получить информацию об импортных расходах и нормах прибыли. Он сказал: Затем комиссия обработает эту информацию и сделает рекомендации. Штрафы за непредоставление информации вырастут в десять раз от 500 до 5000 долларов в соответствии с Законом, с дополнительными ежедневными штрафами в размере 500 долларов.Правительственный сенатор Джейсон Хейворд сказал, что на Бермудских островах одна из самых высоких затрат живя в мире, и для многих это было на неустойчивом уровне. Он добавлено: Бермудские острова становятся трудным местом для жизни для многих.
2017. Декабрь 11. Импортерам продуктов питания и других товаров грозит штраф до 5000 долларов, если они не предоставляют информацию новой комиссии, проверяющей свои расходы и поля. Комиссия по стоимости жизни, переименованная из Ценовой комиссии, будут установлены законодательством, принятым Палатой собрания в ранние часы субботы.Дэвид Берт описал поправку о стоимости жизни Действовать как первый шаг к снижению стоимости жизни с целью улучшения качество жизни, которое это правительство обещало избирателям на последнем Генеральном Выборы. Премьер и министр финансов добавили: номер один. беспокойство, которое у нас есть на пороге, ясно, что я знаю, что мы все слышим, это цена жизни на Бермудских островах и насколько дорого жить на Бермудских островах. Мы знаем что это самая дорогая страна в мире для жизни, как показывает международные исследования, и любое правительство обязано решить эту проблему. проблема.Конечно, мы смотрим на него с двух сторон, смотрим на него с этой стороны, и мы тоже смотрим на это со стороны прожиточного минимума. Г-н Берт сказал Правительство не намеревалось контролировать цены, и что комиссия сосредоточится на получении информации от импортеров продуктов питания и других товаров о их импортная стоимость и маржа. Он добавил: комиссия намерена затем обрабатывать эту информацию и представлять различные отчеты, содержащие ее рекомендации министру по подходам к сдерживанию стоимости определенных товары.Законопроект открывает путь к более высоким штрафам для тех, кто не подчиняется с информационными запросами комиссии. Мистер Берт сказал, что штраф будет увеличение с 500 до 5000 долларов, с дополнительным ежедневным штрафом в 500 долларов в случае несоблюдения. Г-н Берт добавил, что сенатор Энтони Ричардсон, работавший на последняя Комиссия по контролю за ценами, будет председательствовать в новой комиссии, и что они приступит к работе, как только законопроект будет принят. Один лидер Бермудского альянса Жанна Атерден сказала, что это изменение было очень хорошей идеей.Она надеялась Комиссия могла посмотреть на стоимость фармацевтических препаратов, которые сыграли очень значительная часть расходов жителя Бермудских островов. Прогрессивный Член партии лейбористов Рольф Комиссар был счастлив премьер-министром и НЛП правительство двигалось в этом направлении. Но он сказал, что законопроект был просто один кусок и указал на работу по прожиточному минимуму и налоговой комиссии, который рассматривает комплексную налоговую реформу. Г-н Комиссар добавил: я думаю мы все хотим, чтобы мы отошли от статус-кво, который больше не служит Бермудцы, по крайней мере, недостаточно бермудцев до эпохи, когда мы можем иметь большей степени социального равновесия и привлечь тех людей, которые больше всего нуждаются в помощь в обществе до такой степени, что мы снова сможем способствовать большей степени социальной сплоченность и социальная гармония.Грант Гиббонс, теневое экономическое развитие министр, сказал, что изменение не было чем-то новым под солнцем, поскольку стоимость Жилая комиссия, отражающая первоначальную цель Ценовой комиссии, созданная при бывшей администрации Объединенной бермудской партии.
2017. 30 ноября. Дэвид Берт, премьер-министр Бермудских островов заявил, что намерен снизить стоимость жизни на Бермудских островах за счет дополнительная конкуренция. Г-н Берт также объявил о планах относительно новой стоимости Живая комиссия на приеме для бермудцев в Великобритании в понедельник.Он сказал: Некоторое время на Бермудских островах мы очень заботились о своем мышлении, и я думаю, что мы должны быть немного менее защищенными и исследовать, как делать вещи более эффективным. Он добавил: «Если у нас будет больше конкуренции, у нас будет больше». эффективность, а это значит, что цены упадут. Мистер Берт подал на стол поправки к Закону о ценовой комиссии в прошлую пятницу, чтобы изменить название организации в комиссию по прожиточному минимуму и увеличить размер штрафов, которые он может выписать. Г-н Берт обсудили проблему высоких цен на продукты питания и процитировали беседу с глава одного из крупных супермаркетов, который заявил, что может снизить цены на От 15 до 20 процентов на следующий день, если они исключат посредника.Мистер Берт сказал: Люди говорят, что это может уничтожить возможности трудоустройства во всем мире. экономия. Но вы также должны изучить дополнительные расходы, которые могут создать внутри экономики, которую мы можем иметь в других местах. Премьер также призвала бермудских студентов вернуться на остров после окончания учебы и рабочий стаж. Он сказал: Один из лучших способов сделать Бермудские острова более доступным для проживания, что удивительно, чтобы больше бермудцев жили и работает на Бермудских островах.Чем больше людей живет и работает на Бермудских островах, тем больше клиентов, которые у вас есть, но и больше возможностей распределять фиксированные расходы между большее количество людей. Г-н Берт также обсудил экономические проблемы островов. будущего и сказал, что правительство упорно работало, чтобы поддержать бермудский фунт стерлингов репутации, продолжая оставаться лидером в области налоговой прозрачности. Он отклонил предложения, чтобы обозначить остров как налоговую гавань после Рая Документы о миллионах файлов, взломанных международной юридической фирмой Appleby.Г-н Берт защищал остров и сказал, что Бермудские острова — это противоположность некоммерческих налогов. юрисдикции. Он добавил: Мы лидируем по международным требованиям, у нас есть автоматический обмен информацией, мы делаем все, что требование о международной репутации. На Бермудских островах не спрятать деньги. Деньги, которые поступают на Бермудские острова, часто облагаются налогом по пути на Бермудские острова и по его прибытии. выход из положения. 21-летняя Катия Фублер сказала, что речь Бертса прошла очень хорошо. Г-жа Фублер, которая получит степень магистра клинической биохимии. В следующем году заявила, что надеется получить работу в Великобритании.Она добавила: мне понадобится опыт. Я думаю, что это еще одна проблема с Бермудскими островами. Я не думаю что мы иметь достаточно возможностей для возвращения людей. Женщина Сэндис в гостях ее дочь-студентка в Лондоне сказала, что была оптимистична после того, как услышала Премьерное выступление. Она добавила: Я надеюсь, что со временем мы увидим позитивный шаг в сторону таких вещей, как здравоохранение и доступная арендная плата, так что мы можете оплатить аренду с помощью нашей пенсии. Такие вещи такие, какие мы есть с нетерпением жду будущего.
- Изменения в цене Закон о комиссии придаст комиссии большую репутацию и новое имя. Закон о внесении поправок в Закон о ценовой комиссии, внесенный в Палату собрания Пятница увеличила бы стоимость штрафов, предусмотренных Законом 1974 г., в десять раз. Согласно законодательству, предприятиям можно приказать предоставить комиссию. с информацией и документацией, а также с ведением определенных записей. Согласно Закону 1974 г., предприятия, не соблюдающие такое уведомление может столкнуться с штрафом в 500 долларов.Однако, если поправка будет одобрена, максимальная размер штрафа будет увеличен до 5000 долларов США, а штраф по умолчанию — 500 долларов США каждые день, когда нарушение продолжается. Поправка аналогичным образом увеличивает штраф для любого, кто отказывается давать показания под присягой комиссии по требованию. Однако в первоначальном законе добавлено, что человек не будет наказывается за отказ ответить на любой вопрос или предоставить какой-либо документ, который от него не потребуется отвечать или представлять в суде на Бермудских островах.В Поправка также изменит название комиссии на Стоимость жизни. Комиссия. В пояснительной записке говорится: Изменение названия Закон и название комиссии обусловлены тем, что вопросы контроля над ценами сейчас в большей степени решаются Регулятивный орган. Основная задача комиссии теперь сосредоточена на вопросы стоимости жизни. В меморандуме также говорится, что обновленный штрафы, включенные в Закон, просрочены, так как они не были изменены в более 40 лет.
2017. 6 марта. Бермуды снова возглавили международный список самых дорогих для жизни мест. В статье британской газеты The Независимый , Бермудские острова заняли первое место в списке 21 самых дорогих места в мире, обойдя Нью-Йорк, Швейцарию и Гонконг. В Налоговая гавань Атлантического океана на Бермудских островах официально считается самой дорогой страной на земля со столицей страны Гамильтон также самый дорогой человек город на планете, говорится в статье.Список составлен на основе оценок MoveHub, который анализирует цены на продукты, транспорт, счета, рестораны и сколько стоит аренда жилья. Используя индекс, в котором Нью-Йорк заведомо дорогой город получил 100 баллов, Бермудские острова — 126,34. Для сравнения, Швейцария возглавила европейские направления с показателем 90,68, в то время как Гонконг Конг был самым дорогим направлением в Азии, набрав 81,93 балла. См. Также https://www.numbeo.com/cost-of-living/rankings_current.jsp.
2016. Декабрь 29. Столица Бермудских островов возглавила список самых дорогих для жизни городов, . по глобальной базе данных numbeo.com, полученной из краудсорсинга. Сайт thecrazytourist.com, основана бывшим инженером-программистом Google, входит в 20-ку самых дорогих города с прожиточным минимумом в Гамильтоне указаны на $ 4,769 на $ 157 дороже чем второй самый дорогой Сан-Франциско [4612 долларов]. Затем пришел Нью-Йорк [4207 долларов], Женева [3314 долларов] и Гонконг [3244 доллара].Токио был на 20-й строчке 2208 долларов. Бермудские острова превосходили другие города по цене, заплаченной за высокоскоростной доступ в Интернет за 140 долларов по сравнению со следующим самым дорогим Женева — 57,10 доллара. Согласно данным, собранным с помощью сообщений пользователей, арендная плата поглотила львиную долю расходов (61,6%), ресторанное питание занял 12,7%, а еда дома заняла 10,7%. Разрушение цены на товары, Гамильтон продавал самое дорогое пиво по 9 долларов с последующим самый дорогой из Женевы — 6 долларов.86. Не указывалось, как много пива, которое можно было бы купить, как в случае с молоком, в то время как в Гамильтоне это было указаны как 16,40 доллара за ту же сумму за 4,49 доллара в Сан-Франциско. Сопроводительная статья на thecrazytourist.com гласила: К счастью, почти куда бы вы ни пошли, стоимость пива колеблется в районе 6 долларов, поэтому, если вы пошатываясь после того, как потратили все эти деньги, вы можете снять остроту с помощью пинты. Гамильтон — исключение; по 9 долларов за пиво, вам понадобится еще несколько, чтобы забыть о повреждении вашего кошелька.»
Только в 2019 году по вине правительства Бермудских островов увеличенный COL:- 300 $ годовой прирост земли налог
- $ 1,800 ежегодное увеличение стоимости медицинского страхования (увеличение в среднем на 150 долларов в месяц)
- 480 долларов США за год лекарства, отпускаемые по рецепту, заменены на безрецептурные и больше не покрываются страхование
- $ 8,39 увеличение лицензионного 150cc велосипед
- $ 36.58 увеличение лицензирования Автомобиль класса D
Итого: 2624,97 долларов только на эти пять штук
ЖильеОчень дорого по международным стандартам, эквивалентов в центре Нью-Йорка, Лондон и Париж. Покупка. На Бермудских островах не-бермудцы могут купить только один из самые дорогие дома. Ежегодные налоги на недвижимость для не-бермудцев самые высокие. в мире, иногда превышая 80 000 долларов в год по сравнению с 1600 фунтами стерлингов в центральный Лондон, Англия.
Аренда . Без коммунальных услуг. Как минимум в три раза больше, чтобы снять дом или квартиру или кондоминиум на Бермудских островах, чем в большинстве США, Канаде и Великобритании. Среднее Стоимость аренды на Бермуды в 2017 году квартиры с одной спальней составляет 2389 долларов, с двумя спальнями — 3551 долларов, а с тремя спальнями — 5403 долларов, по сравнению с 500 до 800 в месяц за пределами центра Лондона (где-нибудь в пригороде Лондона). Обратите внимание, что средняя цена обычно указана без пляжа поблизости, без вида или бассейна.Ожидайте, что заплатите значительно больше, чтобы жить в одном из вариантов современные многоквартирные дома в городе или рядом с ним Гамильтона, или в квартире или доме рядом с пляжем, или с красивым вид на море и выход к бассейну. Некоторые новички получают жилищное пособие от работодателя. Лучшие работодатели, обычно международные, а не местные, теперь делают это регулярно .. Всегда есть интерес при ежемесячной цене 4000 долларов и ниже рыночной, но эти квартиры не обычно в желаемом районе Гамильтона или в районе города.Новичкам рекомендуется не платить больше 28% от зарплаты на жилье, если они не получат частично компенсационное жилье разрешение. Утилиты всегда являются дополнительными, если они не указаны в письменном виде. договор аренды. Расходы на проживание могут быть гораздо менее обременительными, если работодатель предлагает жилищное пособие. Многие международные работодатели, базирующиеся на Бермудских островах, теперь регулярно делают это для своих импортный персонал.
Аренда квартиры или дома договоры .Стандартный ежемесячно договоры аренды — не аренды — можно приобрести, но их следует просмотреть тщательно, прежде чем они будут подписаны арендатором и домовладельцем. Самый ежемесячный в договорах аренды будет указано, что арендаторы, а не домовладельцы, несут ответственность за все периодическая внутренняя покраска и обслуживание, но домовладельцы будут проводить внешнее обслуживание и содержание ..
вещей, которые новички должны всегда подтвердить включить:
- Если стандартный договор аренды не говорит, что арендатор может припарковать свой автомобиль на территории, это должно быть согласовано как арендатором, так и домовладельцем.Избегайте аренды помещений, где это не предлагается. Это может означать, что либо квартира не зарегистрирована в качестве отдельная квартира — в этом случае вы не можете легально иметь машину на собственность — или что домовладелец передал собственность другому лицу (не его арендатор), чтобы держать там машину за ваш счет.
- Помещение электрически современно подключены и подходят как для обычного домашнего использования, так и для телекоммуникации.Можете ли вы подключить к розетке кабель телевизор в спальне, гостиной и кухне? Можете ли вы переместить обычный телефон где угодно? Можно ли получить услугу высокоскоростного широкополосного доступа в Интернет (DSL)?
- Водонагреватель недавний или старый? Оплатит ли домовладелец ремонт или замена более старого устройства? Приезд сантехника может занять больше двух недель. Не проверяю эти вопросы могут быть дорогостоящими и потребовать значительного ожидания и стресса. на ремонт или обслуживание.
- Шум. Стресс своему домовладельцу вы хотите тишины и покоя, а не шума от соседи, чьи вечеринки в помещении или на открытом воздухе включают усиленную музыку в высокий уровень громкости. Вам нужно, чтобы ваши окна время от времени открывались.
Дом и дом страховка очень высока. Только местное большинство — бермудцы можно использовать страховщиков. Например, небольшая (1250 квадратных футов) 2-спальная комната отдельно стоящий коттедж в Пэджете стоит 3200 долларов в год с Аргусом, по сравнению с 1750 тремя спальнями. квадратный фут отдельно стоящего бунгало в Великобритании, который стоит 120 фунтов стерлингов.В среднем расходы на страхование жилья, огромны по стандартам Великобритании, — только для здание, а не недвижимость или лишнее. Все дома По закону страхование должно осуществляться у авторитетной местной страховой компании . Страхование всегда должна включать защиту от ураганов и штормов. Большинство рабочих не-бермудские профессиональные новички не будут владеть своими домами на Бермудских островах, но арендовать их, поэтому может потребоваться только страхование содержимого . Стоимость этого следует выяснить и сравнить их с затратами на родине.
Недвижимость налоги. Для домов средней ценовой категории, принадлежащих и занятых на Бермудских островах, домов, налоги на оценку земли — аналогичные налогам на недвижимость в США или муниципальным налогам в Великобритания умеренные. Но дома на Бермудских островах, принадлежащие небермудцам, платят самые высокие и налоги на оценку стоимости в любой точке мира с очень большой разницей. (Для примера всего лишь одного сравнения: 10-миллионный роскошный дом в центральной Лондон платит менее 1500 в год муниципального налога или налога на недвижимость).Часто проходил от домовладельцев арендаторам.
Напитки алкогольныеОколо 2-3 раз больше затрат в Лондоне или Нью-Йорке. Здесь нет алкогольных напитков местного производства. напитки. Все (включая ром) импортные.
КондиционерПримерно в 2-3 раза больше затрат в Лондон или Нью-Йорк. Essential на Бермудских островах с мая по Октябрь, чтобы комфортно жить дома или в офисе.
Автомобиль и мопед / скутер СтрахованиеПримерно в 2-3 раза больше затрат в Лондон или Нью-Йорк. Фактические премии могут сильно различаться. Только бермудская страховка компания может застраховать транспортное средство, используемое на месте.
Автомобиль годовое лицензирование10 или в разы дороже, чем в Лондоне или Нью-Йорке. Самый высокий в мире по очень широкому наценка на частные автомобили. Один из крупнейших спонсоров Международная репутация Бермуд как самого дорогого места в мире где жить, посещать и работать. Дополнительную информацию см. В разделе «Годовая лицензия на транспортное средство. Сборы »в http://www.gov.bm/portal/server.pt?open=512&objID=253&&PageID=477&mode=2&in_hi_userid=2&cached=true. В отличие от Великобритании, на Бермудских островах новые экологически чистые автомобили меньшего размера не имеют бесплатного ежегодного проезда. лицензирование.Также на Бермудских островах всего одна машина. на семью допускается. Туристы могут арендовать только миниатюрные двухместные электромобили. Посетители, у которых есть водительские права в своей стране, не могут использовать их в Бермудские острова, чтобы водить машину, принадлежащую их родственникам или друзьям, живущим на Бермудских островах. Ни разрешен автолизинг.
ЛодкиПримерно в 2-3 раза больше затрат в Лондон или Нью-Йорк. Кроме того, с лодок взимается значительная государственная импортная пошлина.См. Раздел «Лодки» в разделе «Водные виды спорта».
Кабельное и спутниковое телевидениеПримерно в 2-3 раза больше затрат в Лондон или Нью-Йорк.
Мобильный телефон (Мобильный телефон в Великобритания)Примерно в 10 раз больше, чем Стоимость в Лондоне или Нью-Йорке . 10 ГБ мобильного сервиса 4G в месяц — это около 20 долларов, но на Бермудских островах может быть 200 долларов в месяц.
Алименты и социальное обеспечениеПримерно 2-3 раза расходы в Лондоне или Нью-Йорке. Бермудские острова, несмотря на то, что номинально являются британскими, не предлагают никаких Выплаты родителям в связи с рождением ребенка и / или алиментами в Великобритании. Небермудцы никогда не имеет права.
Сигареты и табачные изделияПримерно в 2-3 раза больше затрат в Нью-Йорк. Коробки из сигарет стоят более 100 долларов. Ввозная пошлина правительства Бермудских островов одна только на них стоит более 44 долларов за коробку. Сигары очень дорогие.
ОдеждаПримерно 2-3 раза расходы в Лондоне или Нью-Йорке.
Образование
Примерно 2-3 раза затраты на частную школу в Лондоне или Нью-Йорке сборы. государственных школ (государственных школ) бесплатны для Бермудцы и некоторые неграждане, если они принимают многорасовые условия и как правило, более низкий стандарт. Есть платный общественный колледж. Это присуждает ассоциированные степени. На Бермудских островах нет университетов. Самый Бермудские и небермудские жители отправляют своих детей в университеты в США, Канада или Великобритания в таком порядке общего предпочтения.
Электричество и Сжиженный газПримерно 3 раза стоимость в США или Канаде или вдвое больше стоимости в Великобритании. Средний США Общенациональная цена на 2020 год составляет $ США. 0,12 цента за киловатт-час, с типичным американским домохозяйством из трех человек, потребляющих около 908 кВтч в месяц электричества. Стоимость сжиженного нефтяного газа за баллон примерно в 4 раза выше, чем в США.
Еда и покупка спиртных напитковПримерно 2-3 раза расходы в Лондоне или Нью-Йорке.
В 2020 году килограмм импортных бананов — пачка выше — теперь стоит более 5,50 долларов
Примерно 2-3 раза расходы в Лондоне или Нью-Йорке. Все импортное и подлежат государственным импортным пошлинам.
Бензин и дизель для легковых автомобилейПримерно 3 раза Стоимость в Нью-Йорке вдвое превышает стоимость Канады и несколько больше, чем в Великобритании. В В мае 2020 года неэтилированный газ на Бермудских островах стоил 9,80 долларов за галлон.
Правительство и законодательный размерО компании В 10 раз дороже, чем в США. На Бермудских островах 36 оплачиваемых членов парламента и 11 сенаторов на 21 квадратной миле.
Правительство (таможенные) ввозные пошлиныПримерно в 2-3 раза больше затрат в Лондон или Нью-Йорк. 99% всех продуктов питания, товаров и прочего на Бермудских островах товары народного потребления импортируются. Импортные пошлины — вторая по значимости причина Государственный доход после уплаты налогов на заработную плату.
Возвращение бермудцев, жители и посетители должны рассчитывать на уплату таможенных или импортных пошлин при покупках за рубежом по гораздо более высокой ставке — от 300 до 500 процентов выше, чем в США, Канаде и Великобритании. Здесь ваше дьюти-фри разрешено только в США или BDA. 200 долларов США (до середины 1990-х годов она составляла 400 долларов) на человека в месяц.Это, безусловно, наименьших щедрых мест в Северное и Восточное полушария по надбавкам на ввозную пошлину. Даже на Ямайке — 500 долларов. Если вы приобретаете и импортируете более ценные товары, подавляющее большинство туристов и местные жители платят около 35 процентов полученной или начисленной таможней Бермудских островов ценность того, что вы возвращаете. Новички должны рассчитывать на оплату это тоже. В Великобритании, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии новички обычно освобождаются от таможенных пошлин на то, с чем они прибывают и отправляют.Но не в Бермуды. Например, если вы канадец, пребывание на Бермудских островах или в другом месте дает вам право на получение пособия в размере до 700 канадских долларов. Если вы из США и пробыли на Бермудских островах не менее 48 часов, вы имеет право на освобождение от уплаты пошлины в размере 800 долларов США на человека по возвращении домой. Кроме того, подарки стоимостью менее 50 долларов могут быть отправлены домой другим людям, кроме себя, каждые 24 часа, беспошлинная торговля. И антиквариат (старше 100 лет), гравюры, карты, монеты и марки беспошлинны.Беспошлинные надбавки и льготы не запрещайте вам покупать больше. Граждане стран ЕЭС посетив другую страну ЕЭС и вернувшись в свою, получи очень щедрый беспошлинное пособие. Когда в вашей стране действуют пошлины на товары, купленные на Бермудских островах, вы часто находите их очень доступными.
Жители, отправляющие (ввоз) товары могут платить значительную таможенная пошлина, даже по образцам.
ЗдравоохранениеЗатраты огромны, самые высокие в мире, даже выше, чем в США, особенно с 1 июня 2019 г., когда правительство Бермудских островов значительно увеличило их, чтобы их даже дороже.Расчетная ставка 1500 долларов в месяц на взрослого . Пожилые люди пары легко платят более 4000 долларов в месяц. Для сравнения, пожилая пара в Великобритания ничего не платит в Национальную службу здравоохранения. (На Бермудских островах нет эквивалент Национальной службы здравоохранения Великобритании или Канады и в отличие от Великобритании не предлагает бесплатные посещения врача, бесплатную госпитализацию, бесплатную операцию, бесплатную рецепты для лиц старше и младше 65 лет). И у него нет эквивалента US Medicare, Medicaid или Закон о доступном медицинском обслуживании.Местные налогоплательщики платят не просто один раз, но несколько раз для здравоохранения, а именно (а) для восстановления Мемориала короля Эдуарда VII Больница; (b) эксплуатационные расходы Министерства Бермудских Островов Здоровье; (c) для страхования здоровья работодателя / работника и больничного страхования. Только местное большинство — бермудские острова можно использовать страховщиков. Бермудские острова, несмотря на то, что они номинально являются британскими, следуют за Американская модель взимания платы за общее здравоохранение, терапевт тарифы на консультации, здравоохранение / медицинское страхование, ежедневная частная палата в больницах скорость и лекарства.Стоматологи оплачивают отдельно.
Госпитализация стоитЗатраты огромны, сейчас выше, чем в США .
ОтелиБермуды стоят самые дорогие в мире далеко. Среднегодовые среднесуточные ставки с приготовленным завтраком, в долларах США, по сравнению с другими странами. Источник: Trip Advisor, 2016 г.
Место | с января по 31 декабря 2016 |
* 1.Бермуды (по всему острову) | 347,00 $ |
** 2. Москва | 317,00 $ |
** 3. Рим | 294,00 $ |
** 5. Париж | 264,00 $ |
** 6. Нью-Йорк | 263,00 $ |
** 7. Милан | 255 долларов.00 |
** 8. Лондон | 250,00 $ |
** 9. Женева, | 245,00 $ |
** 10. Афины | 242,00 $ |
** 11. Стокгольм, | 241,00 $ |
Сколько будет стоить вы $ 8 за сделку в США или через зарубежные онлайн-инвестиции брокера, будет около 29 долларов США.95, если куплено на Бермудских островах, одно из точных отражений о различиях в стоимости жизни.
Интернет сервисОколо трех раз больше, чем в США, Великобритании или Канаде для эквивалентной широкополосной загрузки и скорость загрузки.
Земельные налоги (налоги на имущество)См. Также под Налоги на имущество . Самый высокий в мире, особенно после 1 июля 2019 года. A многомиллионный дом на Бермудских островах может платить ежегодный земельный налог в размере более 80 000 долларов. год. Для сравнения: аналогичная недвижимость в самой дорогой части Лондона, Англия будет платить эквивалентный налог Лондонского совета менее 5000 долларов в год.
2019. 15 августа. увеличение суммы шестимесячного налога на землю на 880 долларов заставило пожилых людей обеспокоиться о том, как они будут сводить концы с концами. пожилых людей были шокированы, когда они получили счета-фактуры, которые были намного выше, чем шесть месяцев назад. Один домовладелец сказал Royal Gazette: Мы открыли наш закон о земельном налоге и заметили, что он вырос. существенно. Когда я посмотрел на последний счет, то увидел, что он вырос на 887,50 долларов. Нам больше 65 лет, мы уже получили освобождение от уплаты налогов в размере 900 долларов, но увеличение в основном отменили освобождение. Она добавила: Правительству необходимо переосмыслить это последнее оскорбление жителей Бермудских островов.Женщина объяснила, что она и ее муж из Девоншира ранее владели розничным бизнесом в Гамильтон и всегда нанимал бермудцев. Она сказала: мы сэкономили для наших выйти на пенсию и жить на очень фиксированный доход, просто проживая в этом самом дорогая страна. 76-летний игрок добавил: «Мы все сделали правильно, а теперь это. Я никогда ничего не брал у правительства. Кертис Министр финансов Дикинсон объявил ежегодную базовую плату в размере 300 долларов США на всех дома в бюджете 2019-20 февраля.Изменения в земельных налогах, которые определяется на основе годовой арендной платы, а также включает нулевые ставки на недвижимость с АРВ-препараты до 22000 долларов. Цены на дома с АРВ-препаратами подскочили от 44 001 до 90 000 долларов. с 12 до 17 процентов, а те, кто в следующей группе, до 120 000 долларов, увеличился с 25% до 30%, когда новые ставки вступили в силу в начало прошлого месяца. Г-н Дикинсон сказал, что пожилые люди будут продолжать получать освобождение от налога на недвижимость с АРВ-терапией в размере 45 500 долларов США или меньше.Женщина объяснила, что ранее пара заплатила 2130 долларов земельного налога за свой дом, в котором есть АРВ-терапия. 81 000 долларов, а последний счет был на 3 017,50 долларов. Она сказала: мы могли бы едва платят 2000 долларов, а теперь их просят заплатить 3000 долларов, как кто-то может на фиксированный доход себе это позволить? Ее муж добавил: Самая большая проблема с На Бермудских островах сейчас не хватает людей, чтобы платить налоги и сохранять страна бежит, каждый должен платить больше. У нас нет проблем с это, но я думаю, что они должны немного лучше относиться к пожилым людям.Другой женщина сказала, что ее встревожила доплата 150 долларов за каждую из четырех арендных плат. свойства, связанные с ее домом. 68-летний мужчина из округа Гамильтон сказал: она воспользовалась льготами по земельному налогу на квартиру, в которой живет, через освобождение пожилых людей. Но она сказала, что покрыла земельные налоги с арендованных ею собственности, только два из которых заняты, и что она пыталась удерживать арендную плату на низком уровне справедливости ради жильцов. Домовладелец сказал: Как черный человек, когда ты на пенсию, недвижимость — это то, что нужно, потому что у вас есть доход, вы не можете жить на государственную пенсию, вы копите деньги и покупаете имущество.Все мои квартиры сдают менее чем за 2000 долларов, потому что я стараюсь не завышать цену людям, но мне все равно нужно платить страхование дома, земельный налог и прочее … у меня и моего мужа не будет достаточно денег, чтобы жить на жизнь. Я знаю, что они говорят тебе может передать земельный налог арендаторам, так что теперь мне интересно, стоит ли мне ехать для контроля над арендой, поднять всю мою арендную плату и передать все эти деньги арендаторов, что тоже несправедливо по отношению к ним. Age Concern Bermuda заявила, что требовалось объяснение доплаты в размере 150 долларов, включенной в последние счета и что лучшее общение с правительством помогло бы домовладельцам планируйте свои финансы.Клодетт Флеминг, исполнительный директор организации, сказал, что вчера член организации предупредил организацию о доплате, без определения или описания, но похоже, что они были прикреплены к пожилым людям аренда единицы. Она добавила, что связалась с министерством финансов, чтобы попросить больше. информация о причине наценки, но до сих пор не получил ответа. Доктор Флеминг сказал: Старший, о котором идет речь, также позвонил в отдел земельного налога и они не смогли объяснить характер надбавки.Правительство пресс-секретарь подтвердила, что 150 долларов — это полугодовой взнос из 300 долларов. базовая плата, введенная г-ном Дикинсоном в его бюджет ранее в этом году. Доктор Флеминг добавил: Дьявол всегда кроется в деталях. Должен быть описание платы в уведомлении о требовании и соответствующий план коммуникаций чтобы пожилые люди, в частности, понимали, как будет взиматься налог на практике. управляемый. Кроме того, язык должен быть ясным и последовательным, например базовая плата указана в заявлении министров, но язык надбавка используется в уведомлении о требовании или счете-фактуре.У большинства из нас не будет связали эти два, то есть если бы мы даже вспомнили, что министр сказал еще в феврале. В феврале Дикинсон заявил, что ожидается повышение земельного налога. 85,4 миллиона долларов в этом финансовом году. Налоговые ставки на дома с АРВ-препаратами от 22 001 и 44 000 долларов остались без изменений, а владельцы недвижимости с АРВ-препаратами более чем на 120 000 долларов ставки выросли с 47 до 50 процентов.
2018. 21 марта. T he В случае принятия Сенатом поправки к Закону о земельном налоге 2019 года вступит в силу 1 июля 2019 г.В соответствии с этим новым законодательством налоги на недвижимость будут взиматься на основе годовая арендная стоимость. Недвижимость разделена на семь групп, называемых полосы и соответственно облагаются налогом. За все свойства будет взиматься базовая ставка в размере 300 долларов. Частные дома стоимостью более 22000 долларов будут платить базовая ставка в размере 300 долларов США в дополнение к ежегодному процентному налогу для диапазона имущество. Все объекты недвижимости стоимостью менее 22 000 долларов будут платить только базовую ставку в 300 долларов. Уэйн Фурберт, младший министр финансов, сказал, что бермудцы, которым 65 лет, и пожилые люди, владеющие и проживающие в частном доме, освобождаются от налога на первые 45 400 долларов от годовой арендной стоимости.Он добавил: Реальность такова, что поддерживать государственную службу на разумном уровне и избегать финансовых неудача, правительству необходимо увеличить доходы. Новое законодательство также включены повышенные налоги на коммерческую недвижимость с 7 до 9,5% и на туристическая недвижимость от 7% до 8%. Мистер Фурберт сказал: основной целью этого законопроекта является изменение ставок земельного налога для обеспечения дополнительных доход правительству, чтобы правительство могло продолжать выполнять работу, которая народ избрал нас делать.Патрисия Гордон-Памплин, тень здоровья министр, сказал, хотя ответственность за обеспечение услуги, он также был обязан сократить расходы. Она добавила, что сокращение расходов можно сделать, не оставляя людей без работы. Г-жа Гордон-Памплин предупредила, что увеличение стоимости коммерческих собственников может быть переложено на арендаторов и общественность. Она добавила, что некоторые из повышенных налогов и сборов кажутся небольшими, но все это складывается и может оказать дополнительное давление на борющихся бермудцев.В В понедельник также были приняты поправки к Закону о практикующих стоматологах 2019 года. Стоматологическая Закон о поправках к практикующим врачам потребует от стоматологов наличия страховки возмещения убытков. чтобы зарегистрироваться в качестве практикующего стоматолога. Это также даст Бермудским островам Право стоматологического совета налагать дополнительные требования к регистрации для некоторых процедуры, когда считалось, что это необходимо для защиты здоровья пациентов.
Судебные издержкиСамый высокий в мире , в среднем на Бермудских островах около 860 долларов в час.Самые состоятельные жители Бермудских островов — юристы. На Бермудских островах, вам нужен юрист для создания компании.
Прочие расходыПримерно 3 раза стоимость в Нью-Йорке, вдвое больше, чем в Канаде, и несколько больше, чем в UK, , в частности, для таких предметов, как химчистка, общие товары, общие услуги, белье, журналы, услуги горничной, газеты, офис расходные материалы, почтовые марки и канцелярские товары.
Личная гигиенаПримерно 3 раза Стоимость в Нью-Йорке вдвое превышает стоимость Канады и несколько больше, чем в Великобритании. В особенно для косметики, ухода за волосами, увлажняющего крема, подгузники (подгузники), обезболивающие, шампунь, мыло, крем от загара, туалетная бумага и зубная паста.
Полиция
В 2019 году было 478 штатная полиция на Бермудских островах 21 квадратная миля, около 22 на квадратную милю, для постоянного населения менее 70 000 человек и около 650 000 ежегодно посетители.
Индексы бедностиПоказательно, когда учитывая стоимость жизни в целом, чтобы сравнить финансовые определения бедность, существующая между Бермудскими островами и США . На Бермудских островах черта бедности установлена как доход менее 27000 долларов в год на одного человека и 76000 долларов на одного человека Полноценная семья с двумя детьми до 16 лет .Сравните это с Руководящие принципы бедности на 2020 год для 48 смежных штатов и округа Колумбия показано ниже.
человек в семья | Бедность руководство |
---|---|
1 | $ 10 830 |
2 | 14 570 |
3 | 18 310 |
4 | 22050 |
5 | 25 790 |
6 | 29 530 |
7 | 33 270 |
8 | 37 010 |
Для семей если более 8 человек, добавьте 3740 долларов за каждого дополнительного человека. |
(На Бермудских островах, Земля Налоги на оценку). жителей Бермудских островов, которые владеют недвижимостью, обнаружат, что они могут быть на 500% и более выше, чем во всех других зарубежных странах. юрисдикции. Например, 2 миллиона Великобритании или любая цифра выше или более высокий дом в центре Лондона, Англии или в провинциях Великобритании и с большим участком земли и любое количество хозяйственных построек будет облагаться «муниципальным налогом» (собственность налог) группы H или около 3500 фунтов стерлингов или 5000 долларов США / Бермудские острова в год.Но в Бермудские острова, значительная недвижимость стоимостью в несколько миллионов долларов, может иметь землю за 90 000 долларов в год. Налог на оценку.
Дополнительно, Не-бермудские новички, покупающие недвижимость на Бермудских островах, должны заплатить лицензионный сбор Правительство Бермудских островов, которое может составлять 20% от покупной цены, самая высокая Такую плату в мире взимает любое правительство. Если дом на одну семью купил за 3,5 миллиона долларов или выше, лицензионный сбор будет огромным, 20% от что.
Общественный транспортПримерно 2-3 раза расходы в Лондоне или Нью-Йорке. Автобусом или паромом. Пригородные автобусы всегда переполнены, особенно в часы пик. часы пик и, в случае паромов, когда круизные суда посещение.
Отдых и культураПримерно 3 раза Стоимость в Нью-Йорке вдвое превышает стоимость Канады и несколько больше, чем в Великобритании. В в частности для книг, фотоаппарата, кино билеты, членство в фитнес-клубе / клубе здоровья, спортивные товары и кинотеатр (кинотеатр) Билеты.
РестораныПримерно в 2-3 раза больше затрат в Лондон или Нью-Йорк.
Заработная плата и заработок- Руководители страховых компаний может заработать миллионы долларов в год, плюс акции и другие бонусы и льготы в изобилии.
- Средняя начальная зарплата в Базирующаяся на Бермудских островах, но международная или освобожденная от уплаты налогов компания — для руководителей среднего звена позиции — не менее BDA или 150 000 долларов США в год, брутто. Те, кого это касается, будут надлежащим образом имеет диплом и профессиональную аккредитацию.
- Для младшего школьного возраста должности, BDA или 88 350 долларов США в год — это минимальная базовая заработная плата. рекомендуется, ниже которого может оказаться непрактичным переезд на Бермудские острова на срок действия разрешения на работу.Экспатриантам следует серьезно подумать о возможно ли это приехать. Например, профессионально квалифицированный человек в возрасте 33 лет зарабатывает 45 000 фунтов стерлингов в год в США. Kingdom и платит всего 500 фунтов в месяц за 2-комнатную квартиру, может не найти практично переехать на Бермуды.
Бермудцы и жители однажды старше 65 лет, скорее всего, сильно пострадают от стоимости жизни увеличивается. Большинство работодателей государственного и частного секторов ожидают, что их тогда сотрудники уйдут на пенсию. Таким образом, они должны прекратить свои нынешние 50% страхование здоровья и госпитализации, предоставляемое работодателем, и либо альтернативное трудоустройство, если они смогут его найти или начнут платить 100% сами, без каких-либо субсидий, предоставляемых работодателем, для более низкого качества и более ограниченных частный индивидуальный план медицинского обслуживания и госпитализации.
Гербовый сборСамый высокий в мире на очень большая наценка.особенно с 1 апреля 2019 года. Приблизительно 34 000 долларов будут при покупке жилой недвижимости на сумму 1 миллион долларов.
2019. 20 марта. Гербовый сбор. задолженность по договорам аренды резко возрастет, если Палата собрания, а в настоящее время находится на рассмотрении Сената, вступает в силу. Менее действующего законодательства, фиксированный гербовый сбор основан на ежемесячной арендной плате за рассматриваемая недвижимость. Максимальный размер комиссии составляет 400 долларов США. недвижимость, за которую взимается ежемесячная арендная плата в размере 5000 долларов США и более.Недвижимость с более низким ежемесячная арендная плата предполагает более низкую фиксированную плату. Однако Закон о внесении поправок в Закон о гербовых сборах В 2019 году введен новый тарифный план, основанный на процентном соотношении совокупная арендная плата по договору аренды. Гербовый сбор составляет 1% от суммы совокупная арендная плата за первые три года аренды и 0,5 за процентов от совокупной арендной платы, подлежащей уплате за любой дополнительный период сверх трех лет. Для годовой аренды недвижимости с ежемесячной арендной платой в размере 5000 долларов США новый комиссия составит 600 долларов, что на 200 долларов больше по сравнению с текущими ставками.Трехлетняя аренда на та же недвижимость будет взимать гербовый сбор в размере 1800 долларов, что примерно на 1400 долларов больше, чем текущие ставки. Резкое повышение происходит в случае многолетней аренды большие помещения, такие как коммерческая недвижимость. Коммерческая аренда 5000 кв. Футов площадь по стандартной ставке 40 долларов за квадратный фут в год в течение трех лет, повлечет за собой гербовый сбор в размере 6000 долларов, что на 5600 долларов больше текущего фиксированного сбора 400 долларов. Аренда на 10 лет той же собственности повлечет за собой гербовый сбор в размере 13 000 долларов, что на 12 600 долларов больше текущего курса.Гербовый сбор должен быть оплачен в течение 30 дней с момента заключения договора аренды. Закон о внесении изменений был принят Палатой собрания 15 марта. Он проходит второе чтение в Сенате. Cегодня. При условии, что он будет принят Сенатом, поправками к закону и новые ставки гербового сбора в нем вступят в силу 1 апреля, Законодательство говорит. Говоря на условиях анонимности, ведущая собственность адвокат сказал: Это резкое увеличение, которое согласовано, но необходимость за изменение ставок гербовых сборов по аренде уже давно признал.Кажется немного смешным, что договор аренды на пять лет или даже 100 лет при арендной плате в 1 млн долларов в год следует проштамповать по ставке 400 долларов. Повышения, наверное, следовало сделать некоторое время назад. Нет сомневаюсь, повышение вызовет ажиотаж, но график сборов уже плачет в какой-то форме пересматривать в течение многих лет. Может быть, правительство зашло слишком далеко в глазах одних, а может и не в глазах других, но гербовый сбор по ставке $ 400 за $ 1 млн или $ 2 млн арендной платы несколько ниже, чем следовало бы быть.Адвокат указал, что гербовый сбор в размере около 34000 долларов будет при покупке жилой недвижимости на сумму 1 миллион долларов. Даже в этом случае, по словам юриста, повышение ставок станет шоком для коммерческих помещики. Другая сторона аргумента состоит в том, что коммерческие арендодатели имеют приходить к выводу, что ставки гербовых сборов будут поддерживаться на определенном уровне, и если они работают на основе жесткой финансовой маржи, внезапное увеличение этой По словам юриста, природа могла оказать на них материальное (негативное) влияние.Поэтапный подход к этому новому подходу, возможно, был бы лучшей идеей. Если оно было сделано 10 или 15 лет назад, когда это впервые обсуждалось, возможно, там мог бы стабильно расти с течением времени. Юрист выявил изъян в предлагаемый закон. То, как сформулированы новые ставки, не позволяет расчет гербового сбора, который необходимо будет уплатить по договорам аренды, включающим открытые положения о пересмотре арендной платы на основе рыночных и потребительских цен, юрист сказал.В таких случаях вы не знаете, какой должен быть гербовый сбор, потому что это не поддается определению. У вас не будет выбора, кроме как отправить его в налоговую Офис уполномоченных для вынесения судебного решения или для определения гербового сбора, который должны быть оплачены.
Автор,
исследовано, составлено и управляется сайтом Кейт А. Форбс.
Многонациональный 2020. Все права защищены
СШААктивизация онлайн-атак на российскую энергосистему
Из New York Times, я Майкл Барбаро. Это «The Daily».
Сегодня: расследование Times показывает, что Соединенные Штаты активно проникают в электросеть России. Дэвид Сэнджер о том, что это значит для будущего кибервойны.
Сегодня вторник, 18 июня.
Итак, в 2008 году произошло то, что русские сделали нечто довольно гениальное.Они бросили пачку USB-ключей — ну, вроде тех, которые можно получить на конгрессе или, может быть, подарят вам в отеле — на стоянках вокруг американских баз на Ближнем Востоке. Люди брали эти вещи в руки, приводили их в действие и, хотите верьте, хотите нет, вставляли их в свои компьютеры на работе.
Боже.
- архивная запись
Кому-то сошло с рук самое серьезное нарушение работы компьютерных сетей Министерства обороны за всю историю.
И произошло то, что эти ключи фактически поместили некоторую вредоносную программу в компьютеры, что позволило русским проникнуть в нечто, называемое SIPRNet.
- архивная запись
Диск содержал вредоносный код, который распространялся через секретные файлы и похищал информацию.
Официальное название — сеть маршрутизаторов секретного протокола Интернета, но главное, что нужно знать, — это секретная сеть Пентагона.
- архивная запись
Мы не думали, что это возможно, потому что это полностью отделено от Интернета.
И внезапно они смогли вывести из Пентагона некоторые из его самых секретных коммуникаций, все потому, что кто-то взял USB-накопитель и воткнул его в свои машины.
И однажды женщина по имени Дебби Планкетт вошла в офис N.S.A. Помните, это было незадолго до выборов президента Обамы.И она обнаружила эту брешь, и в основном она сказала, что мы должны их устранить. И с этого начались масштабные тайные усилия внутри АНБ. чтобы очистить системы Министерства обороны. Фактически, через некоторое время люди начали использовать суперклей для запечатывания USB-портов на компьютерах Пентагона —
Вау.
— чтобы ни один идиот не взял откуда-нибудь USB-накопитель и вставил его. Это было низкотехнологичное решение, Майкл, но оно сработало.
Итак, помимо суперклейки USB-портов на компьютерах в Министерстве обороны, какова реакция США на это вторжение?
Реакция была почти панической. Я имею в виду, подумайте о том, что произошло за год или два. Китайцы проникли внутрь Lockheed Martin и украли многие из конструкций F-35, самого дорогого истребителя, за который вы когда-либо платили. Вот почему сегодня китайцы производят то, что выглядит как F-35, хотя он намного дешевле нашего.Соединенные Штаты начали свою собственную большую изощренную кибероперацию против иранского обогатительного завода в Натанзе. И русские, конечно, заходили внутрь Пентагона. И все поняли, что теперь это не просто большая проблема разведки. Это большая военная проблема, и у нас нет крупной и сложной воинской части, которая могла бы с ней справиться. Так зародилось то, что сейчас называется киберкомандой США.
Итак, что это недавно созданное Киберкомандование делает с Россией, виновной в этой действительно разрушительной атаке на Пентагон?
Первоначально, Майкл, не очень.Киберкомандование США только начало организовываться. Войск было немного. У него не было большого опыта. Он базировался в Форт-Мид, но сильно зависел от своего ближайшего соседа, Агентства национальной безопасности, в большей части своей способности заглядывать внутрь сетей, не говоря уже о ответных атаках. Поэтому они годами наблюдали за русскими и наращивали их силы, создавая киберпространственные экспедиционные группы, которые они могли бы объединить с подразделениями американской армии, военно-морскими силами, военно-воздушными силами и прочими.Но больше всего беспокоило то, что вы делаете во время войны, когда русские, китайцы или какой-либо другой противник могут сделать больше, чем просто проникнуть в ваши сети связи? Они могут попытаться изменить данные, например, предположить, что они изменили наведение на ракету. Предположим, они просто вошли в медицинскую базу данных и изменили группу крови каждого солдата и матроса, вы можете представить себе, какой хаос они вызовут. Итак, вопрос заключался в том, как вы их найдете, как бы им противостоять, а затем каков правильный ответ? Что удерживает их от этого? Конечно, пока U.С. вел эту дискуссию, было несколько настоящих нападений.
- архивная запись 1
Белый дом обдумывает ответ на разрушительную кибератаку на Sony Pictures.
- архивная запись 2
Федеральные чиновники указывают прямо на источник. Говорят, атака была совершена изнутри Северной Кореи.
Северные корейцы обратились в Sony, потому что им не нравился плохой фильм под названием «Интервью», и они лишили 70 процентов компьютерных систем Sony Pictures Entertainment.
- архивная запись 1
Это поднимает огромные вопросы об уязвимости и национальной безопасности.
- архивная запись 2
Они называют этот новый вид атак кибер-вымогательством.
И вдруг в администрации Обамы начались дебаты. Что мы делаем в ответ? Что ж, в ответ они наложили несколько санкций на северокорейцев и перекрыли им доступ в Интернет через Китай на день или два, но ненадолго.А потом, конечно же, пришли китайцы и украли 22 миллиона файлов безопасности из Управления кадров. Это офис, который проверяет безопасность всех, кто подает заявку на разрешение.
- архивная запись
O.P.M. В частности, не говорилось, какую информацию получили хакеры, но она могла включать все, от имен до номеров социального страхования.
Так внезапно китайцы получили всю эту информацию о 7% U.С. население, очень элитное 7 процентов.
- архивная запись 1
Мы узнали, что нарушение произошло 30 лет назад, с 1985 года, и затрагивает почти все государственные учреждения.
- архивная запись 2
Одна из крупнейших краж данных правительства США за всю историю.
И никто не знал, что делать в ответ, кроме как попытаться договориться с китайцами о том, чтобы не красть интеллектуальную собственность.
Но все это очень расстраивало киберкомандование и АНБ, потому что количество атак на Соединенные Штаты росло как безумно. На самом деле он достиг своего апогея в 2016 году, когда предвыборные атаки произошли из России. И дело было не только в избирательной системе, в которую они входили, потому что в то время, когда Белый дом Обамы начинал понимать, что происходит, когда русские проникли в системы регистрации в Иллинойсе и Аризоне и все такое, они получили это другой поток разведданных о гораздо более агрессивных атаках на атомные электростанции, на обычные электростанции.Русские проникли в систему связи на атомной электростанции в Канзасе, что вызвало всевозможные сбои. И внезапно мы начали видеть предупреждения, исходящие от Министерства внутренней безопасности и ФБР, в которых говорилось: «Эй, все коммунальные предприятия в Америке — не только энергетические компании, но и люди, которые управляют газопроводами, системами водоснабжения и всем остальным, — должны были остерегайтесь вредоносных программ, которые могут нанести вам вред. Не то чтобы русские использовали это, чтобы выключить свет.Их не было, по крайней мере, в Соединенных Штатах, но они были к этому готовы.
Итак, Дэвид, вы описали серию кибератак против США со стороны их противников, которые становятся все более и более наглыми. Так почему же кажется, что это Киберкомандование, созданное специально для защиты США от подобных атак, мало что делает для этого?
Ну, по нескольким причинам.Во-первых, основная защита Соединенных Штатов должна исходить от Министерства внутренней безопасности. Пентагон должен был вмешаться в эту игру только тогда, когда атаки стали настолько серьезными, что поставили под угрозу жизнеспособность Соединенных Штатов. Вторая причина заключается в том, что у Киберкомандования фактически не было властей, которые могли делать больше, чем защищать Пентагон. Вот в чем заключалась его юридическая сила. И было огромное разочарование, потому что все внутри Cyber Command и N.S.A.и многие другие осознали, что ни один иностранный противник не заплатил большую цену за нападение на Соединенные Штаты. Но затем настал этот знаменательный момент, потому что президент Трамп в итоге выдвинул —
- архивная запись
Заседание завершится по порядку. Сегодня комитет собирается на —
— генерал-лейтенант Пол Накасоне.
- архивная запись
— рассмотрите назначение генерал-лейтенанта Пола Накасоне на должность командующего U.С. Киберкомандование и директор —
Он был назначен новым главой Киберкомандования США и директором АНБ. Обе должности занимает один человек.
- заархивированная запись
Это довольно много всего.
И он явился в марте 2018 года на слушание по утверждению, и его спросил сенатор Дэн Салливан от Аляски —
- архивная запись (Дэн Салливан)
Что вы думаете думают наши противники прямо сейчас? Если вы совершите кибератаку на Америку, что с ними будет?
Итак, что, по вашему мнению, наши противники думают о нас прямо сейчас?
- запись в архиве (пол накасоне)
Они не думают, что с ними что-то случится.
- архивная запись (Дэн Салливан)
Они не боятся нас.
- архивная запись (Пол Накасоне)
Они не боятся нас.
- архивная запись (Дэн Салливан)
Так это хорошо?
И его ответ был, по сути, не очень большим.
- архивная запись (Пол Накасоне)
Это нехорошо, сенатор.
- архивная запись (Дэн Салливан)
Итак, вы —
И что он предлагал с этим делать?
Что ж, он не сказал этого публично, но то, что он предлагал в течение многих лет, было концепцией, действительно заимствованной у американских спецназовцев, которая направлена на защиту.Не ждите, когда на вас нападут. Знаете, в ходе войны с террором спецназ понял, что если вы собираетесь остановить теракт на Таймс-сквер, вам лучше пойти в гостиную в Пакистане, где это планируется. И Накасоне вроде как придерживался той же концепции: Соединенные Штаты должны иметь то, что он назвал постоянным присутствием в зарубежных компьютерных сетях по всему миру, потому что, если вы еще не похоронены внутри этой сети, вы никогда не увидите атаки. приближаются, и у вас не будет возможности отомстить.
Другими словами, вы должны перейти в нападение, чтобы действительно быть в защите.
И вы должны жить в сетях ваших противников. Вы должны быть внутри их компьютеров до того, как они нападут на вас, а не после.
И его подтвердили, и с этого началась настоящая новая эра в том, как Киберкомандование перешло в наступление.
Мы скоро вернемся.
Итак, Дэвид, вы потратили последние несколько месяцев, пытаясь понять, что означает для администрации Трампа преступление, когда дело касается киберпространства.Что именно вы нашли?
Что ж, первое, что я обнаружил, это то, что администрация Трампа и Конгресс позволили Киберкомандованию пойти на преступление гораздо более агрессивно, чем раньше. В августе 2018 года президент Трамп подписал долгожданный указ. Он назывался Президентский меморандум 13 по национальной безопасности. Его содержание все еще засекречено, но по сути он позволяет киберкомандованию проводить все виды операций внутри иностранных сетей, не возвращаясь к президенту для предварительного одобрения.Наши компьютерные сети по всей стране подвергались такому постоянному шквалу атак, что киберкомандованию требовалось гораздо больше свободы, чтобы иметь возможность проникнуть в эти иностранные сети и начать борьбу с ними, и что он не мог заходить в Белый дом каждый раз, когда он хотел сделать это, точно так же, как ВМФ не идет к Белому дому каждый раз, когда он хочет провести группу эсминцев через Южно-Китайское море или отправиться на патрулирование вдоль демилитаризованной зоны в Южной Корее.
Другими словами, это признание того, что кибернетическая среда настолько активна, что президент может провести весь свой день, подписывая каждое решение, которое необходимо принять.
Верно, и Конгресс уполномочил Киберкомандование делать еще больше. По сути, в нем говорилось, что подобные операции в киберпространстве являются частью традиционной военной деятельности, и вам разрешено продолжать и проводить их так же, как и обычное патрулирование.
Итак, что эта недавно наделенная полномочиями Киберкоманда делает с этой властью?
Ну, первое, что он сделал, — это преследовал те подразделения в России, которые были ответственны за многие хакерские атаки на выборы.Они закрыли Агентство интернет-исследований в Санкт-Петербурге, которое, конечно же, разработало многие из этих рекламных объявлений в Facebook и других социальных сетях, на пару дней прямо перед промежуточными выборами. Они пошли за G.R.U., подразделением российской военной разведки, которое несло ответственность за проникновение в D.N.C. а затем обнародовать большую часть этих данных. Они отправляли текстовые сообщения отдельным российским офицерам и хакерам, говоря, что мы знаем, кто вы. Мы знаем где вы живете. Мы знаем ваш номер телефона, и если вы с нами связываетесь, вы заплатите определенную цену.Так что многие действия по противодействию злоупотреблениям на выборах были обнародованы. То, что не было обнародовано, было параллельной попыткой проникнуть в российскую энергосистему, чтобы поместить какой-то код в те места, где русские восприняли бы это как предупреждение, но разместить другой код там, где русские его не увидят, в Дело в том, что США когда-либо приходилось действовать против российских коммунальных предприятий, поскольку русские внедряли вредоносное ПО в наши системы.
Итак, у США теперь есть возможность вмешиваться в российскую энергосистему так же, как Россия уже может вмешиваться в U.С. Электросеть.
Верно. США хотели глубоко проникнуть в российские системы, на этот раз не только для наблюдения, но и для того, чтобы иметь возможность размещать там вредоносное ПО, в основном бомбы замедленного действия или то, что вы могли бы назвать цифровыми наземными минами, которые они могли бы взорвать, если бы мы попали в более широкий круг вопросов. конфликт с россиянами.
Дэвид, насколько важно то, что США пошли на этот шаг, по сути, проникнув в электрическую сеть России?
О, я думаю, что это большой шаг, Майкл, но также и довольно рискованный.Итак, классическая теория сдерживания скажет вам, как в ядерный век, верно? Если они могут ударить вас, покажите им, что вы можете нанести им ответный удар. Но я думаю, что у русских есть некоторые сомнения в том, что мы действительно захотим выключить электричество. Они знают, что мы ограничены всевозможными юридическими и этическими соображениями и что отключение страны от сети, кроме как в самый разгар войны, может привести к гибели большого числа мирных жителей. Люди, которые наиболее уязвимы, если вы отключите сеть, — это люди в больницах или домах престарелых. Так что было бы большое нежелание причинять жертвы среди гражданского населения.
Но разве это предположение не верно для обеих сторон?
Возможно, но одна из замечательных особенностей кибернетики — это то, насколько хорошо вы можете скрыть причины кибератаки. Большая часть киберпространства используется в конфликтах, не связанных с войной, а не в полномасштабной войне, а вместо этого в этой тихой войне на истощение, когда страны пытаются получить преимущество или получить власть, манипулируя данными в ваших финансовых системах или делая A.ТМ недоступны или отключают электричество в некоторых частях города, но, возможно, не в других. Так что это довольно тонко. А русские действительно умные. Они не хотят спровоцировать общий военный конфликт между США и Россией. В большинстве других стран тоже. Поэтому они хотят максимально тонко использовать свои кибер-возможности.
Дэвид, учитывая, что, как вы только что сказали, поле битвы гораздо более тонкое, когда дело касается кибер-войны, чем традиционная война, но последствия столь же значительны, в какой момент Киберкомандование все это делает должностных лиц с этими новыми полномочиями, предоставленными администрацией Трампа, в какой момент им нужно получить одобрение президента и Конгресса для проведения этих операций, таких как вход в российскую электрическую сеть, так, как они это делали бы для традиционной войны?
Это интересный вопрос, потому что если вы посмотрите на закон и на то, что мы слышали о президентском указе, они имеют право делать это сами.Теперь же закон требует, чтобы они ежеквартально информировали своих наблюдателей в Конгрессе о том, что они делают. Таким образом, им придется сообщать о том, что они делают в сетке, возможно, постфактум, но они должны будут сообщить об этом. Главный вопрос, на который мы пытались ответить: приходил ли кто-нибудь к президенту, чтобы сказать им, что мы ведем эту традиционную военную деятельность внутри российской сети?
А что вы нашли?
Мы обнаружили, что многие люди говорили нам, но мы не думаем, что президент что-то знает об этом.Ему, возможно, сказали в целом, что мы, конечно, проводим кибероперации, но в разведывательном сообществе и, конечно, в вооруженных силах США наблюдается большое сопротивление тому, что они говорят президенту об операциях против России. И это потому, что каждый раз, когда президент слышит слова Россия и кибернетика, его ум сразу же приходит к обвинению в том, что русские привели его к власти или каким-то образом несут ответственность за его избрание из-за того, что они сделали в 2016 году, и это его отталкивает.Так что мы снова и снова видим, что люди как бы избегают этой темы.
Итак, вполне возможно, что президент узнал об этой операции, чтобы проникнуть в российскую электрическую сеть из вашего репортажа.
Мы думаем, что это возможно. Он опубликовал два твита в ночь на субботу, когда он вышел. Первый предположил, что публикация его, возможно, была изменой.
По сути, он назвал вас предателем.
Да. А потом во втором твите он сказал, что все неправильно.
Дэвид, кажется, стоит спросить вас об обвинении в государственной измене. Люди, с которыми вы разговаривали в вооруженных силах США, киберкомандовании, разведывательном сообществе, отговаривали вас от сообщений об этом?
Они этого не сделали. Они отказались комментировать детали, которые мы узнали о U.С. операция. Но вы знаете, мы занимаемся этим уже давно, и мы привыкли обращаться к правительству и говорить: вот факты, которые мы собираемся изложить. И если у вас есть возражения по поводу национальной безопасности против нашей публикации, сообщите нам об этом, прежде чем мы напечатаем, и мы вынесем решение о том, следует ли скрывать некоторые детали. И на протяжении многих лет я скрывал подробности, в том числе о некоторых американских кибероперациях, когда правительство утверждало, что противник не знал об этом.Но в этом случае они вернулись и сказали, что у нас нет возражений по поводу национальной безопасности.
На самом деле, возможно, люди в администрации Трампа, возможно, не сам президент, а его окружение, возможно, хотели, чтобы вы сообщили об этом.
Или, конечно, они не видели в этом обратную сторону. В конце «Доктора Доктора» есть эта великолепная сцена. Strangelove », когда они создавали этот огромный ядерный гаджет и держат его в секрете, и вся предпосылка конца фильма в том, что если вы не расскажете им о гаджете, что в этом хорошего? Итак, в киберпространстве у нас есть своего рода та же проблема.
Дэвид, судя по всему, что вы объяснили, цель США здесь — сдерживание, и они неохотно вступили в более агрессивную фазу в своем подходе к киберпространству с целью предотвратить нападение наших противников на нас. Но в какой момент стратегия сдерживания неизбежно приводит к гонке вооружений, когда вы должны идти в ногу со своими врагами и их подходом к киберпространству, и так далее, пока в конечном итоге мы не находимся в более глубокой фазе киберпространства. конфликт?
Майкл, мы уже глубоко вовлечены в эту гонку вооружений.Мы создаем новое оружие. Все остальные создают новое оружие, но в наши дни много дискуссий о том, стоит ли вам иметь что-то вроде цифровой Женевской конвенции. Настоящие Женевские конвенции защищают мирных жителей от отравления газом, пыток или голода. В цифровой Женевской конвенции можно сказать, что есть некоторые системы, которые настолько важны для жизни гражданского населения, что мы должны их защищать — электросети, потому что они питают больницы и дома престарелых. Можно сказать, что избирательные системы должны быть запрещены.Вы можете сказать, что системы экстренной связи, связь с машинами скорой помощи, полицией или пожарной частью запрещены. И все эти идеи кажутся довольно привлекательными, и многие страны присоединились к ним, но пока не США. И одна из причин, я думаю, заключается в том, что многие в правительстве США считают, что у нас есть большое преимущество, и что мы не хотим отказываться от этого преимущества и лишать будущего президента Соединенных Штатов возможности использовать одно из этих видов оружия, на разработку которого мы потратили миллиарды долларов.Возможно, они захотят пойти к президенту и сказать, знаете ли, что лучше было бы манипулировать результатами на этих выборах, чем закончить с другим Николасом Мадуро, диктатором Венесуэлы, или было бы лучше иметь возможность пойти в центральный банк этой страны и осушить банковский счет диктатора или не дать террористической организации тратить деньги. Поэтому, если мы собираемся делать эти вещи, мы, вероятно, не захотим подписывать соглашение, которое их запрещает.И это главный аргумент, который нам нужно иметь как стране: от каких киберпотенциалов мы готовы отказаться, чтобы начать устанавливать некоторые нормы поведения, которых, как мы надеемся, будут придерживаться и другие страны?
Дэвид, большое спасибо. Мы ценим это.
Спасибо, Майкл.
В понедельник днем официальный представитель президента России Владимира Путина заявил, что Россия уверена, что сможет дать отпор U.С. пытается взломать его электрическую сеть, но предупредил, что такие атаки в конечном итоге могут перерасти в кибервойну с США. Мы скоро вернемся.
Вот что вам еще нужно знать сегодня.
- [пение]
В понедельник правительство Китая решительно поддержало главу Гонконга Кэрри Лам после нескольких дней массовых протестов против нее сотен тысяч жителей Гонконга.Но поддержка Китая в конечном итоге может иметь неприятные последствия, поскольку усиливает опасения протестующих, что Лам действует от имени Китая. Протесты начались после того, как Лам настаивала на принятии закона, который позволил бы преследовать жителей Гонконга в Китае — план, который она с тех пор приостановила в ответ на протесты. И —
- архивная запись
[ГОВОРИТ ФАРСИ]
— Иран объявил, что он планирует нарушить одно из основных условий сделки 2015 года, чтобы ограничить свою ядерную программу, увеличив свою ядерную программу. запасы обогащенного урана сверх того, что разрешено соглашением.Если Иран выполнит этот план, у него будет достаточно топлива для создания ядерной бомбы менее чем за год. Угроза, похоже, предназначена для оказания давления на европейские страны, которые остаются в ядерной сделке, чтобы они предложили Ирану помощь, которая компенсировала бы экономический ущерб, нанесенный администрацией Трампа, которая ввела санкции против Ирана после выхода из соглашения в прошлом году.
Вот и все по «The Daily». Я Майкл Барбаро. Увидимся завтра.
«Они хотели, чтобы я ушел»: Эдвард Сноуден рассказывает о разоблачении правонарушений, своих опасениях по поводу искусственного интеллекта и шести годах в России | Новости США
Человек, чьи разоблачения слежки потрясли мир, рассказывает исключительно Guardian о своей новой жизни и заботах о будущем
Самый известный в мире информатор Эдвард Сноуден говорит, что он обнаружил смягчение враждебности общественности к нему в США из-за раскрытия им сверхсекретных документов, раскрывающих масштабы глобальных программ наблюдения, проводимых американскими и британскими шпионскими агентствами.
В эксклюзивном двухчасовом интервью в Москве, приуроченном к публикации его мемуаров Permanent Record, Сноуден сказал, что страшные предупреждения о том, что его разоблачения могут причинить вред, не сбылись, и даже бывшие критики теперь признали, что «мы живем в лучшем мире. более свободный и безопасный мир »из-за его откровений.
В книге Сноуден впервые подробно описывает свое прошлое и то, что привело его к утечке деталей секретных программ, проводимых Агентством национальной безопасности США (АНБ) и штаб-квартирой секретной связи Великобритании, GCHQ.
Он описывает 18 лет, прошедших со времени терактов 11 сентября, как «перечень разрушений Америки путем самоуничтожения Америки с провозглашением секретной политики, секретных законов, тайных судов и тайных войн».
Сноуден также сказал: «Самая большая опасность все еще впереди, связанная с усовершенствованием возможностей искусственного интеллекта, таких как распознавание лиц и образов.
Посмотрите эксклюзивное видеоинтервью с Эдвардом Сноуденом для Guardian.«Камера наблюдения, оснащенная ИИ, будет не просто записывающим устройством, но может быть преобразована в нечто более близкое к автоматическому полицейскому».
Он обеспокоен тем, что правительства США и других стран, при поддержке крупных интернет-компаний, движутся к созданию постоянного учета всех людей на Земле, фиксируя всю их повседневную жизнь.
Хотя Сноуден считает оправданным то, что он сделал шесть лет назад, он сказал Guardian, что смирился с пребыванием в России на долгие годы и на этом основании планирует свое будущее.
Он сообщает, что тайно женился на своей партнерше Линдси Миллс два года назад в здании российского суда.
Хотя он предпочел бы быть в США или где-нибудь вроде Германии, он расслаблен в России и теперь может вести более или менее нормальную повседневную жизнь. Он менее напуган, чем когда он впервые приехал в 2013 году, когда он чувствовал себя одиноким, изолированным и параноидальным из-за того, что он может стать мишенью на улицах со стороны американских агентов, ищущих возмездия.
«Я был человеком, которого очень сильное правительство в мире хотело уйти.Им было все равно, попаду ли я в тюрьму. Им было все равно, уйду ли я в землю. Они просто хотели, чтобы я ушел », — сказал он.
Он отказался от шарфов, шляп и пальто, которые он когда-то использовал в качестве маскировки, и теперь свободно перемещается по городу, ездит на метро, посещает художественные галереи или балет, присоединяется к друзьям в кафе и ресторанах.
Первая страница Guardian от 7 июня 2013 г. Постоянная запись, которая публикуется во вторник более чем в 20 странах, показывает, как он перешел от работы в АНБ и ЦРУ в Гонконг, где он передал тайник секретных документов журналистам из Guardian.
Документы раскрывают масштабы массовой слежки со стороны США, Великобритании и их союзников. Он находится в списке разыскиваемых в США, и в случае задержания ему грозят десятилетия тюрьмы.
Правительство США могло изъять гонорар за книгу, но существенный аванс уже был внесен в банк.
Обычно не склонный обсуждать свою личную жизнь, Сноуден в интервью и мемуарах впервые рассказал о своей жизни в Москве и даже о человеке, которого он описывает как «любовь всей моей жизни», Миллсе.
Опросы, проведенные в США в 2013 году и в последующие годы, показали почти равный раскол между теми, кто считал его предателем, и теми, кто считал его героем.
«Забавно, что теперь, шесть лет спустя, противоречивый образ, который у меня был, начал смягчаться».
Даже люди, которые не любят его лично, теперь были готовы признать, что «мы живем в лучшем, более свободном и безопасном мире из-за разоблачений массовой слежки», — сказал он.
Один из кандидатов в президенты от демократов, Берни Сандерс, сказал, что хотел бы увидеть резолюцию, которая положит конец постоянной ссылке Сноудена, в то время как другая, конгрессмен Тулси Габбард, заявила в мае, что помилует его.
Опасения по поводу того, что президент Владимир Путин может передать его в качестве подарка Дональду Трампу, уменьшились по мере охлаждения отношений между США и Россией.
Сноуден сказал, что помогло то, что Россия рассматривала его как полезную рекламу.
«Страна, о политических проблемах которой ходят легенды, о проблемах с правами человека, о которых мы слышим каждый божий день, наконец-то каким-то образом удалось сделать одно светлое пятно в своей репутации в области прав человека… Почему они отказались от этого?»
Он поигрался с тем, чтобы назвать свои мемуары «Новый навсегда» или «Добро пожаловать в вечность», прежде чем остановиться на «Постоянном рекорде», который отражает его опасения по поводу того, как государственные и частные компании накапливают данные.
Мы перешли в общество, в котором вынуждены жить обнаженными перед властью.
Чтобы противостоять этому, он выступает как за законодательную реформу, так и за более широкое использование сквозного шифрования для защиты электронной почты, чатов и других сообщений. Но этого, по его словам, недостаточно, чтобы противостоять ускоряющимся технологическим изменениям, допускающим более широкое вторжение в частную жизнь, и он призывает к всемирному протестному движению, аналогичному движению против изменения климата.
«Вы должны быть готовы отстаивать что-то, если хотите, чтобы это изменилось», — сказал он.«Я надеюсь, что эта книга поможет людям решить самим».
Сноуден, 36 лет, живет в квартире с двумя спальнями на окраине Москвы и зарабатывает себе на жизнь в основном за счет платы за общение со студентами, правозащитниками и другими людьми за границей по видеосвязи.
Ему было предоставлено временное убежище, когда он впервые приехал, и теперь он имеет постоянное место жительства, эквивалент грин-карты США, продлеваемый каждые три года, хотя он сказал, что это была всего лишь формальность.
Он направлялся из Гонконга через Россию и Кубу в место, которое, как он надеялся, станет убежищем в Эквадоре, когда США аннулировали его паспорт, оставив его в России.
Он любит путешествовать, несмотря на то, что он ограничен пределами России, и посетил такие города, как Санкт-Петербург и черноморский курорт Сочи.
«Одна из вещей, которая теряется во всей проблемной политике российского правительства, — это то, что это одна из самых красивых стран в мире.Люди дружелюбны. Люди теплые », — сказал он. «И когда я приехал сюда, я ничего из этого не понял. Я был в ужасе от этого места, потому что, конечно, они были великой крепостью врага, как агент ЦРУ смотрит на Россию ».
В прошлом он не стал бы так открыто говорить о России, беспокоясь о том, как ее могут воспринять дома в США.
Мы встретились в квартире — не его — на Цветном бульваре, недалеко от центра города. В минуте ходьбы слева от квартиры находится Starbucks, а справа — Krispy Kreme.Сноуден, который любит фастфуд, сказал, что американцы не понимали, что в России есть почти все, что можно купить в США, кроме, как он с тоской добавил, Taco Bell.
На протяжении всей истории изгнание означало изоляцию от общества, «наказание хуже смерти». Но ссылка больше не означает этого, сказал он. Он мог общаться со студентами в Нью-Йорке по видео, а через три часа провести аналогичное мероприятие в Германии.
Описывая себя «домашним котом по своему выбору», он больше всего счастлив, сидя за компьютером до поздней ночи, общаясь с участниками кампании и сторонниками.Разница во времени с США сделала это необходимостью. Накануне нашей встречи он лег спать только в 6 утра. Обычно он спит до позднего утра.
In Permanent Record, он описывает, как они с Миллсом познакомились, когда ему было 22 года, на интернет-сайте Hot or Not, на котором были размещены фотографии и даны оценки. Он дал ей 10 из 10. Она дала ему восемь.
Семь лет спустя, готовясь к вылету в Гонконг, он сказал, что не рассказывал ей о своих планах стать осведомителем, поскольку это сделало бы ее соучастником.Ему плохо, что она не знала, куда он ушел.
Одним из сюрпризов в Постоянном учете является включение выдержек из ее дневника. Это резкие и грубые записи, показывающие, как она была «взбешена» его внезапным исчезновением, даже задаваясь вопросом, был ли у него роман.
Когда полиция и ФБР впервые искали его, один полицейский относился к ней с подозрением. Она написала: «Он смотрел на меня, как будто я убила Эда. Он искал в доме свое тело.”
Когда она появилась на пороге Сноудена в Москве, он был готов к шлепку, но вместо этого она сказала ему, что любит его и поддержала его решение стать осведомителем.
Вы должны быть готовы к чему-то, если хотите, чтобы это изменилось.
В мемуарах он пишет о своей детской и подростковой одержимости компьютерами и играми, такими как Legend of Zelda и Super Mario Bros. Подростком он взломал ядерный объект и сообщил властям о его уязвимостях.Сотрудник ядерной лаборатории Лос-Аламоса, где была создана атомная бомба, позвонил его матери, чтобы поблагодарить его.
Permanent Record предлагает один из самых подробных отчетов о том, каково работать в разведывательном агентстве в 21 веке. «Нет никаких Джеймсов Бондов». Он сообщает, что АНБ все чаще использовало подрядчиков — он был таковым большую часть времени — вместо того, чтобы нанимать постоянный персонал.
В школе для шпионов наставники прозвали его «Граф», что, как он быстро сказал, звучит экзотично, но на самом деле его манеры напомнили наставникам персонажа «Улицы Сезам».
Не было поворотного момента, когда он решил обратиться к разоблачителю. Он случайно посетил конференцию, посвященную масштабам слежки Китая за собственными гражданами. Это породило неприятную мысль о том, что если Китай делает то же самое, то и США. Он поискал и нашел подтверждение.
В фильме Оливера Стоуна 2016 года «Сноуден» он изображал его тайно выкрадывающим документы из АНБ, спрятав SD-карту размером с небольшую марку на кубике Рубика. Сноуден не подтверждает и не отрицает этого, зная, что однажды он может столкнуться с судебным преследованием.«Кубик Рубика может быть очень полезным и функционировать как отвлекающее устройство, а также как укрытие».
Он вспомнил, как его планы чуть не сорвались к концу. Он тайно хранил документы на брошенном компьютере и перемещал его. «Так что меня остановили в коридоре, когда я забираю эту старую машину, и начальник говорит:« Что ты делаешь с этой машиной? »Я смотрю на него откровенно и говорю:« Кража секретов ». Они оба смеялись. Но именно это он и делал.
• Постоянная запись публикуется Macmillan (20 фунтов стерлингов). Чтобы заказать копию, перейдите на сайт guardianbookshop.com или позвоните по телефону 0330 333 6846. Бесплатная доставка по Великобритании на сумму более 15 фунтов стерлингов, только онлайн-заказы. Минимальная цена заказа по телефону составляет 1,99 фунта стерлингов.
Хронология Сноудена
21 июня 1983 года Эдвард Джозеф Сноуден родился в Элизабет-Сити, Северная Каролина, США.
2006-2013 Сначала в ЦРУ, а затем в качестве подрядчика сначала для Dell, а затем для Booz Allen Hamilton, Сноуден годами работал в сфере кибербезопасности над проектами Агентства национальной безопасности США (NSA).
20 мая 2013 г. Эдвард Сноуден прибывает в Гонконг, где через несколько дней встречается с журналистами Guardian и делится с ними тайником совершенно секретных документов, которые он скачивал и хранил в течение некоторого времени.
5 июня 2013 г. The Guardian начинает сообщать об утечках информации о Сноудене, с откровениями о том, что АНБ хранит телефонные записи миллионов американцев, а также о том, что агентство утверждает, что его программа Prism имела «прямой доступ» к данным, хранящимся в Google, Facebook, Apple и другие интернет-гиганты США.
7 июня 2013 г. Президент США Барак Обама вынужден защищать программы, настаивая на том, что они находятся под надлежащим контролем судов и Конгресса.
9 июня 2013 г. Сноуден становится публичным источником утечек в видеоинтервью.
16 июня 2013 г. Разоблачения распространяются и на Великобританию с новостями о том, что GCHQ перехватывает сообщения иностранных политиков во время саммита G20 в Лондоне в 2009 году, и что британское шпионское агентство также прослушивает оптоволоконные кабели, по которым проходит большая часть Интернета. движение.
21 июня 2013 г. США предъявляют обвинение в шпионаже против Сноудена и требуют, чтобы Гонконг задержал его для экстрадиции.
23 июня 2013 г. Сноуден уезжает из Гонконга в Москву. Гонконг утверждает, что США неправильно указали отчество Сноудена в документах, представленных с просьбой о его аресте, а это означает, что они были бессильны предотвратить его отъезд.
1 июля 2013 г. Россия сообщает, что Сноуден подал прошение о предоставлении убежища. Он также выражает заинтересованность в предоставлении убежища в нескольких странах Южной Америки.В конце концов, Эквадор, Никарагуа, Боливия и Венесуэла предлагают постоянное убежище.
3 июля 2013 г. На пути из Москвы президент Боливии Эво Моралес вынужден приземлиться в Вене после того, как европейские страны отказались от воздушного пространства его самолета, подозревая, что Сноуден был на борту. Его держат и ищут 12 часов.
1 августа 2013 г. Прожив месяц в аэропорту, Сноуден получил убежище в России.
21 августа 2013 г. The Guardian сообщает, что правительство Великобритании приказало ему уничтожить компьютерное оборудование, использованное для документов Сноудена.
Декабрь 2013 г. Сноуден занял второе место после Папы Франциска в номинации «Человек года» по версии журнала Time и передает «Альтернативное рождественское послание» на канале 4.
Май 2015 г. АНБ прекращает массовый сбор записей телефонных разговоров в США, которые были обнаружены Сноуденом.
декабрь 2016 Оливер Стоун выпускает фильм «Сноуден» с участием Джозефа Гордона-Левитта, Мелиссы Лео, Тома Уилкинсона, Закари Куинто и в эпизодической роли бывшего редактора Guardian Алана Расбриджера.
январь 2017 г. Сноуден продлен еще на три года.
июнь 2018 Сноуден говорит, что не жалеет о своих разоблачениях, говоря: «Правительство и корпоративный сектор наживаются на нашем невежестве. Но теперь мы знаем. Теперь люди в курсе. Люди по-прежнему не в силах остановить это, но мы пытаемся ».
март 2019 Ванесса Родел, приютившая Сноудена в Гонконге, получила убежище в Канаде.
сентябрь 2019 Сноуден продолжает жить в неизвестном месте в Москве, поскольку он готовится опубликовать свои мемуары.
Среднемесячная располагаемая зарплата > После уплаты налогов | 686 долларов.16 80-е место. | $ 3 258,85 12 место. В 5 раз больше чем Россия |
Основные утилиты > Мусор, вода, отопление, электричество в квартире 85 кв.м. | 142 доллара.79 59-е место. | $ 162,08 44-е место. на 14% больше чем Россия |
Стоимость билета в кино > Международный выпуск | $ 8.30 52-е место. | $ 10.00 37 место. на 20% больше чем Россия |
Цены на одежду и обувь > Обувь > Пара Найков | 96 долларов.91 69 место. 27% больше чем Соединенные Штаты | $ 76,09 114 место. |
Интернет > Широкополосный 6 Мбит / с, данные без ограничений | $ 11.47 142-е место. | $ 45,72 63 место. В 4 раза больше чем Россия |
Местная покупательная способность | 35.93 Занял 79 место. | 128,73 2-е место. В 4 раза больше чем Россия |
Цены на рынках > Сигареты > Пак Мальборо | $ 1.66 Занял 129 место. | $ 6.00 34-е место. В 4 раза больше чем Россия |
Цены на рынках > Яйцо > Дюжина | $ 1.48 128 место. | $ 2,23 70-е место. на 51% больше чем Россия |
Цены на рынках > Ломоть хлеба > Свежий, белый | $ 0.68 111-е место. | $ 2,37 18 место. В 3 раза больше чем Россия |
Цены на рынках > Молоко > 1 литр | $ 1.11 98 место. на 12% больше чем Соединенные Штаты | $ 0,99 115 место. |
Цены на рынках > Рис > Белый, 1кг | $ 1.22 106-е место. | $ 2,70 17 место. В 2 раза больше чем Россия |
Цены на рынках > Воды > 1.5 литровая бутылка | $ 0,88 Занял 79 место. | $ 1,75 24-е место. 99% больше чем Россия |
Цены на недвижимость > Индекс аренды | 28.45 47-е место. | 37,45 30 место. 32% больше чем Россия |
Цены на недвижимость > Аренда в месяц > 3 комнатная квартира > Городской центр | 1369 долларов.09 50 место. | $ 1 685,98 Занял 36 место. на 23% больше чем Россия |
Цены на транспорт > Новый автомобиль > Фольксваген Гольф 1.4 или аналогичный | $ 19 360,44 105 место. | $ 20 000,00 99-е место. на 3% больше чем Россия |
Цены на недвижимость > Цена покупки квартиры за кв.м > Городской центр | 2287 долларов.92 60-е место. на 22% больше чем Соединенные Штаты | $ 1 874,98 76-е место. |
Цены на одежду и обувь > Джинсы > 1 пара Levi 501 или аналогичный | 98 долларов США.56 29 место. В 2 раза больше чем Соединенные Штаты | $ 40,58 Занял 124 место. |
Индекс потребительских цен > Плюс аренда | 43.7 Занял 53 место. | 57,93 32 место. на 33% больше чем Россия |
Цены в ресторане > Макдональдс еда | $ 6.91 Занял 54 место. на 15% больше чем Соединенные Штаты | $ 6.00 77-е место. |
Цены на рынках > Куриная грудка > Без кожи, без костей | $ 5.30 97 место. | $ 7,56 47-е место. на 43% больше чем Россия |
Цены на рынках > Индекс продуктовых магазинов | 47.21 98 место. | 82,14 31-е место. 74% больше чем Россия |
Цены на недвижимость > Аренда в месяц > 1 комнатная квартира > Городской центр | $ 747.53 43-е место. | $ 981,22 26 место. 31% больше чем Россия |
Цены на рынках > яблоко > 1кг | $ 1.71 111-е место. | $ 3,69 19-е место. В 2 раза больше чем Россия |
Цены в ресторане > Индекс ресторана | 64.29 44-е место. | 67,82 Занял 39 место. на 5% больше чем Россия |
Спортивный > Аренда теннисного корта > 1 час, выходные | $ 19.14 35 место. на 3% больше чем Соединенные Штаты | $ 18,51 37 место. |
Цены на недвижимость > Цена покупки квартиры за кв.м > За пределами центра города | 1720 долларов.88 Занял 55 место. на 39% больше чем Соединенные Штаты | $ 1 235,42 72-е место. |
Цены на рынках > Картошка > 1кг | $ 0.85 107 место. | $ 2,35 19-е место. В 3 раза больше чем Россия |
Цены в ресторане > Еда из 3 блюд на двоих | $ 41.49 47-е место. | 45,00 Занял 41-е место. на 8% больше чем Россия |
Цены на недвижимость > Аренда в месяц > 1 комнатная квартира > За пределами центра города | 522 доллара.23 42-е место. | $ 745,72 26 место. на 43% больше чем Россия |
Индекс потребительских цен > Без арендной платы | 57.76 67 место. | 76,81 33-е место. на 33% больше чем Россия |
Цены на рынках > Вино > Бутылка, средние частоты | $ 8.30 71-е место. | $ 12.00 Занял 41-е место. на 45% больше чем Россия |
Цены на рынках > Помидоры > 1кг | $ 2.30 48-е место. | $ 3,60 22 место. 57% больше чем Россия |
Цены на транспорт > Такси > Время ожидания в час | $ 8.30 74-е место. | 28,00 27 место. В 3 раза больше чем Россия |
Мобильные звонки > 1 минута предоплаченного местного звонка | $ 0.04 133-е место. | $ 0,15 81-е место. В 4 раза больше чем Россия |
Цены на рынках > Сыр > Местное, 1 кг | $ 7.93 82-е место. | $ 9,50 62-е место. на 20% больше чем Россия |
Цены в ресторане > Кофе > Обычный капучино | $ 3.07 47-е место. | $ 3,64 28 место. на 19% больше чем Россия |
Цены на недвижимость > Аренда в месяц > 3 комнатная квартира > За пределами центра города | 917 долларов.64 52-е место. | $ 1 268,90 32 место. на 38% больше чем Россия |
Цены на одежду и обувь > Обувь > Пара мужской кожаной обуви | 111 долларов.46 42-е место. на 34% больше чем Соединенные Штаты | $ 83,03 85 место. |
Цены на недвижимость > Процентная ставка | 13.41 24-е место. В 3 раза больше чем Соединенные Штаты | 4,2 115 место. |
Цены на рынках > Пиво > Местная поллитровая бутылка | $ 1.18 100 место. | $ 2,27 33-е место. 92% больше чем Россия |
Цены на транспорт > Общественный транспорт > Месячный проездной | $ 33.19 74-е место. | $ 65.00 24-е место. 96% больше чем Россия |
Цены на рынках > Латук > Одна голова | $ 1.22 63 место. | $ 1,56 Занял 36 место. 28% больше чем Россия |
Цены на одежду и обувь > Летнее платье в сети магазинов модной одежды > Например, Зара, Гэп | $ 61.84 33-е место. 71% больше чем Соединенные Штаты | $ 36,19 107 место. |
Цены на транспорт > Общественный транспорт > Билет в одну сторону | $ 0.64 83-е место. | $ 2,00 33-е место. В 3 раза больше чем Россия |
Цены в ресторане > Пиво > Пол-литра местного разлива | $ 1.49 110 место. | $ 3,28 46 место. В 2 раза больше чем Россия |
Цены в ресторане > Бутилированная вода | $ 0.79 72-е место. | $ 1,27 На 38 месте. 61% больше чем Россия |
Цены на транспорт > Такси > На км | $ 0.48 117 место. | $ 1,55 49-е место. В 3 раза больше чем Россия |
Цены на транспорт > Такси > Месячный проездной | $ 4.15 31-е место. на 38% больше чем Соединенные Штаты | $ 3,00 Занял 53 место. |
Цены в ресторане > Пиво > 0.33-литровая импортная бутылка | $ 2,19 70-е место. | $ 3,23 28 место. 47% больше чем Россия |
Цены на рынках > Апельсины > 1кг | $ 1.75 80-е место. | $ 3,56 15 место. В 2 раза больше чем Россия |
Цены на транспорт > Газ / бензин > 1 литр | $ 0.85 120-е место. | $ 0,96 115 место. на 13% больше чем Россия |
Цены в ресторане > Кока-кола / Пепси-кола | $ 1.07 73-е место. | $ 1,58 42-е место. 48% больше чем Россия |
Спортивный > Фитнес-клуб / тренажерный зал > Стоимость в месяц для взрослого | 60 долларов.66 48-е место. на 52% больше чем Соединенные Штаты | $ 39.95 99-е место. |
сенаторов Республиканской партии посетили Москву 4 июля, предупредив Россию от вмешательства в выборы 2018 года: отчет
Группа депутатов Республиканской партии провела 4 июля в Москве после нескольких дней встреч с российскими официальными лицами, сообщает NPR.
Группа, в которую вошли семь сенаторов-республиканцев и один член Палаты представителей, была первой делегацией Конгресса, посетившей Россию после аннексии Крыма в 2014 году. потасовка вырисовывается из-за долга Байден обходит Республиканскую партию в отношении вакансий в судебных органах, на данный момент Утренний отчет Хилла — Представлено Alibaba — Демократы Палаты представителей страдают от проблем с повесткой дня Байдена. Кабул нападает на Дейнса, чтобы представить законопроект о награждении золотой медалью Конгресса войскам, убитым в Афганистане. Повторное назначение Пауэлла на пост председателя ФРС при поддержке Йеллен: отчет БОЛЬШЕ (Mont.), Джон Тьюн, Джон Рэндольф Тун, Долговая борьба возрождает беспокойство демократов по поводу того, что Конгресс готов предотвратить остановку работы, но шумер нависает над долгом. (Джерри) Моран Байден обходит Республиканскую партию в вопросе судебных вакансий, а пока пришло время Конгрессу действовать, пока медленная почта не превратилась в отсутствие почты. Кейн говорит, что у него есть голоса, чтобы принять решение об отмене войны в Ираке в Сенате БОЛЬШЕ (Кан.) И Джона ХувенаДжон Генри ХувенХаус принимает закон для укрепить федеральные кадры кибербезопасности 19 сенаторов Республиканской партии, проголосовавших за законопроект об инфраструктуре Т. Отчет Hill’s 12:30 — Представлено Facebook — американская гимнастка выигрывает абсолютное золото, поскольку Симона Байлз аплодирует с трибун.D.) и член палаты представителей Кей Грейнджер Норвелл (Кей) Кей Грейнджер Консервативная женская группа одобряет Сару Хакаби Сандерс на пост губернатора Арканзаса Bottom Line House передает обширный счет расходов в преддверии борьбы с осенним закрытием MORE (R-Техас), проведенной 4 июля в посольстве США в Москве. Об этом сообщает NPR.
Поездка проходит на фоне двустороннего планирования между США и Россией встречи в следующем месяце между президентом Трампом Дональдом Трампом, президентом Нигерии с целью снятия запрета на Твиттер, если будут выполнены определенные условия. Гришэм звонит Кушнеру «Распутину в облегающем костюме» Федеральный суд предписывает Федеральной избирательной комиссии США вынесение решения по обвинению в предвыборной кампании NRA MORE и президенту России Владимиру Путину.
Трамп заявил, что на саммите рассмотрит вопрос о влиянии России на президентские выборы 2016 года, а также о военном вмешательстве России в Сирии и Украине.
По сообщениям, законодатели обсуждали влияние России на выборы в США во время встреч на прошлой неделе, но Моран сказал Associated Press, что все российские официальные лица, с которыми они разговаривали, отрицали причастность Кремля.
Визит группы совпал с публикацией отчета сенатского комитета по разведке, в котором говорится, что Россия поддерживала Трампа во время выборов.
Отчет, опубликованный во вторник, подтвердил выводы разведывательного сообщества США о том, что Россия вмешивалась в выборы 2016 года, чтобы помочь Трампу победить в Белом доме.
«Я думаю, что в Соединенных Штатах, в обеих партиях, есть данность, что Россия пыталась вмешиваться и, вероятно, действительно вмешивалась в выборы», — сказал Шелби AP.
Законодатели не встречались с Путиным, но сделали предупреждение для России от вмешательства в выборы в США в 2018 году.
«Мы подчеркнули, что, если Россия будет продолжать попытки повлиять на наши выборы, нам будет очень трудно, если не невозможно, установить лучшие отношения», — сказал Кеннеди NPR.
«Мы пришли сюда не для того, чтобы сказать, что то, что вы делаете, прекрасно, и мы собираемся посмотреть в другую сторону», — сказал Шелби NPR. «Мы пришли сюда, чтобы поговорить откровенно и честно. Русские могут улучшить отношения с США, если захотят ».
результатов магнитно-резонансной томографии сердечно-сосудистой системы у пациентов, недавно вылечившихся от коронавирусной болезни 2019 г. (COVID-19) | Кардиология | JAMA Cardiology
Ключевые моментыВопрос Каковы сердечно-сосудистые эффекты у невыбранных пациентов с недавним коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19)?
Выводы В этом когортном исследовании, включающем 100 пациентов, недавно выздоровевших от COVID-19, выявленных в испытательном центре COVID-19, магнитно-резонансная томография сердца выявила поражение сердца у 78 пациентов (78%) и продолжающееся воспаление миокарда у 60 пациентов (60%), что было независимо от предшествующих состояний, тяжести и общего течения острого заболевания, а также времени от первоначального диагноза.
Значение Эти результаты указывают на необходимость постоянного исследования долгосрочных сердечно-сосудистых последствий COVID-19.
Важность Коронавирусная болезнь 2019 года (COVID-19) продолжает вызывать значительную заболеваемость и смертность во всем мире. Сообщения о случаях госпитализации пациентов предполагают, что COVID-19 оказывает значительное влияние на сердечно-сосудистую систему, но общее влияние остается неизвестным.
Объектив Оценить наличие повреждения миокарда у неотобранных пациентов, недавно вылечившихся от COVID-19.
Дизайн, обстановка и участники В этом проспективном наблюдательном когортном исследовании 100 пациентов, недавно выздоровевших от COVID-19, были идентифицированы из реестра COVID-19 Университетской больницы Франкфурта в период с апреля по июнь 2020 года.
Воздействие Недавнее выздоровление от тяжелого острого респираторного синдрома, инфицированного коронавирусом 2, по данным полимеразной цепной реакции с обратной транскрипцией по мазку из верхних дыхательных путей.
Основные результаты и мероприятия Были получены демографические характеристики, маркеры сердечной крови и магнитно-резонансная томография сердечно-сосудистой системы (CMR). Сравнения проводились с сопоставимыми по возрасту и полу контрольными группами здоровых добровольцев (n = 50) и пациентами, сопоставимыми с факторами риска (n = 57).
Результаты Из 100 включенных пациентов 53 (53%) были мужчинами, а средний возраст (SD) составлял 49 (14) лет. Средний интервал времени (IQR) между диагностикой COVID-19 и CMR составил 71 (64-92) день.Из 100 пациентов, недавно вылечившихся от COVID-19, 67 (67%) выздоровели дома, а 33 (33%) потребовалась госпитализация. Во время CMR высокочувствительный тропонин T (hsTnT) был обнаружен (более 3 пг / мл) у 71 пациента, недавно выздоровевшего от COVID-19 (71%), и значительно повышен (более 13,9 пг / мл) у 5 пациентов. пациенты (5%). По сравнению со здоровой контрольной группой и контрольной группой, соответствующей факторам риска, пациенты, недавно выздоровевшие от COVID-19, имели более низкую фракцию выброса левого желудочка, более высокие объемы левого желудочка и повышенные естественные T1 и T2.В общей сложности 78 пациентов, недавно выздоровевших от COVID-19 (78%), имели аномальные результаты CMR, в том числе повышенный собственный T1 миокарда (n = 73), повышенный собственный T2 миокарда (n = 60), повышение уровня гадолиния в миокарде (n = 32) , или усиление перикарда (n = 22). Наблюдалась небольшая, но значимая разница между пациентами, которые выздоравливали дома и в больнице для нативного картирования T1 (медиана [IQR], 1119 [1092-1150] мс против 1141 [1121-1175] мс; P = 0,008) и hsTnT (4,2 [3,0-5,9] пг / дл против 6.3 [3,4-7,9] пг / дл; P = .002), но не для встроенного сопоставления T2. Ни один из этих показателей не коррелировал со временем от диагноза COVID-19 (нативный T1: r = 0,07; P = 0,47; нативный T2: r = 0,14; P = 0,15; hsTnT: r. = -0,07; P = 0,50). Высокочувствительный тропонин T значительно коррелировал с картированием нативного T1 ( r = 0,33; P <0,001) и нативным картированием T2 ( r = 0,18; P =.01). Эндомиокардиальная биопсия у пациентов с тяжелыми результатами выявила активное лимфоцитарное воспаление. Собственные Т1 и Т2 были показателями с лучшей дискриминационной способностью обнаруживать патологию миокарда, связанную с COVID-19.
Выводы и значимость В этом исследовании когорты немецких пациентов, недавно выздоровевших от инфекции COVID-19, CMR выявила поражение сердца у 78 пациентов (78%) и продолжающееся воспаление миокарда у 60 пациентов (60%), независимо от ранее существовавших состояний, тяжести и общего течения заболевания. острое заболевание и время от первоначального диагноза.Эти результаты указывают на необходимость постоянного исследования долгосрочных сердечно-сосудистых последствий COVID-19.
Глобальная пандемия коронавирусной болезни 2019 г. (COVID-19) продолжает вызывать значительную заболеваемость и смертность во всем мире. 1 До сих пор основной упор в исследованиях делался на острые респираторные осложнения, особенно у пациентов в критическом состоянии. В ряде сообщений о случаях и небольших сериях было высказано предположение, что COVID-19 оказывает значительное влияние на сердечно-сосудистую систему, усугубляя сердечную недостаточность у пациентов с ранее существовавшими сердечными заболеваниями 1 -3 и повышением тропонина у пациентов в критическом состоянии. 4 Фульминантный миокардит заподозрен у 7% пациентов со смертельным исходом. 5 Quiz Ref ID Предлагаемые патофизиологические механизмы повреждения сердца включают разрыв воспалительной бляшки, тромбоз стента, сердечное напряжение из-за высокого сердечного выброса и инфекцию через рецепторы ангиотензинпревращающего фермента 2, вызывающие системный эндотелит. 6 , 7 Небольшое количество случаев вскрытия указывает на инфильтрацию интерстициальными мононуклеарными воспалительными клетками, 8 указывает на воспаление миокарда как основной механизм, и сообщалось о некоторых тяжелых случаях миокардита. 3 , 9 В небольшом исследовании выздоровевших пациентов с продолжающимися сердечными симптомами, магнитно-резонансная томография сердечно-сосудистой системы (CMR) выявила поражение сердца у 58% пациентов, состоящее из отека миокарда и рубца из-за позднего повышения уровня гадолиния (LGE). 10 Остается недостаточным понимание сердечно-сосудистых осложнений у неотобранных пациентов, включая пациентов без предшествующих состояний, которые не были госпитализированы или не имели симптомов или имели лишь легкие симптомы. Чтобы лучше понять распространенность, степень и тип сердечно-сосудистых осложнений, мы проактивно обследовали пациентов с задокументированной недавней инфекцией COVID-19, используя серологические маркеры сердечного повреждения и высоко стандартизированные углубленные изображения с CMR.
Дизайн исследования и участники
Это проспективное наблюдательное когортное исследование 100 пациентов с диагнозом тяжелого острого респираторного синдрома, коронавируса 2, с помощью обратной транскрипции-полимеразной цепной реакции по мазку из верхних дыхательных путей, которые соответствовали критериям включения в это исследование CMR.Это исследование было проведено в соответствии с Руководством по отчетности о наблюдательных исследованиях в эпидемиологии (STROBE) (электронная диаграмма в Приложении). Участники были определены из реестра Университетской клиники Франкфурта по COVID-19 через Отделение инфекционных заболеваний и Институт экспериментальной и трансляционной сердечно-сосудистой визуализации, Гессен, Германия, и были набраны в период с апреля по июнь 2020 года. 2 недели с момента постановки первоначального диагноза, если респираторные симптомы исчезли и по окончании периода изоляции были получены отрицательные результаты мазка.Пациенты, недавно вылечившиеся от COVID-19 и направленные на клиническую CMR из-за активных сердечных симптомов, не были включены в этот анализ. Критерии исключения: нежелание участвовать или предоставить информированное согласие или абсолютные противопоказания для проведения магнитно-резонансного исследования с контрастным усилением. Протокол исследования был одобрен институциональным этическим комитетом Университетской клиники Франкфурта (исследование 11 «Улучшение стратификации сердечно-сосудистого риска с использованием картирования T1 в общей популяции»).Сравнения проводились с сопоставимыми по возрасту и половым признаками контрольными группами взрослых с нормальным АД, которые не принимали кардиологические препараты, имели нормальный объем и функцию сердца и не имели признаков рубца (здоровые контрольные; n = 50). Также были проведены сравнения с пациентами, подобранными по фактору риска (n = 57) по возрасту, полу, гипертонии, диабету, курению, известной ишемической болезни сердца или сопутствующим заболеваниям, полученным в результате Международного многоцентрового исследования результатов T1. 12 Все процедуры были выполнены в соответствии с Хельсинкской декларацией и Международной конференцией по гармонизации надлежащей клинической практики.Все пациенты дали письменное информированное согласие.
Клинические демографические характеристики, лекарства, результаты анализов крови, результаты эндомиокардиальной биопсии и измерения изображений в день обследования CMR были записаны с использованием инструментов электронного сбора данных REDCap. 13 Все участники прошли забор венозной крови непосредственно перед исследованием CMR. Образцы крови обрабатывали с использованием стандартизованных коммерчески доступных тест-наборов для анализа высокочувствительного тропонина T (hsTnT) и N-концевого натрийуретического пептида про-b-типа (Elecsys 2010; Roche).Пороговое значение в местной лаборатории для детектируемого hsTnT было больше 3 пг / мл, тогда как значения выше 99-го процентиля (13,9 пг / мл) считались значительным увеличением. 14
Сбор и постобработка данных CMR
Магнитно-резонансная томография сердца выполнялась на клинических 3-Т сканерах (Magnetom Skyra; Siemens Healthineers) с использованием стандартизованных и унифицированных протоколов визуализации (подходы Goethe CVI).Обычные последовательности использовались для получения сердечной функции, объемов, массы и изображения рубца. Картирование миокарда T1 и T2 было получено в одном срезе по короткой оси среднего желудочка с использованием проверенного варианта модифицированной последовательности визуализации Look-Locker (Goethe CVI MOLLI), тогда как для картирования T2 использовалась проверенная последовательность для измерения отека миокарда (T2 -ВСПЫШКА). 15 -17 Из-за доказанной чувствительности Goethe CVI MOLLI к аномальному миокарду и доказательств превосходной диагностической и прогностической эффективности, 18 постконтрастное картирование T1 не было частью стандартизированного протокола.Позднюю визуализацию усиления гадолиния проводили примерно через 10 минут после введения 0,1 ммоль / кг веса тела гадобутрола (Gadovist; Bayer).
Объемы, функции и масса сердца были измерены с использованием автоматизированного определения контуров на основе искусственного интеллекта с ручной коррекцией при необходимости (SuiteHeart; Neosoft). Время релаксации миокарда T1 и T2 было измерено консервативно в перегородке миокарда среднего желудочкового среза SAX с использованием изображений с коррекцией движения, в соответствии с внутренними стандартизированными операционными процедурами 19 и с контролем качества со стороны основного персонала лаборатории, не имеющего отношения к основной клинической информации с использованием псевдонимизированные наборы данных.Области LGE были исключены из измерений, чтобы избежать смешивания диффузного фиброза с замещающим рубцом. Интерпретация изображений LGE следовала стандартным рекомендациям по постобработке; LGE миокарда был визуально определен двумя наблюдателями на основании наличия и преобладающего характера как ишемический или неишемический. 20 Перикардиальный LGE считался присутствующим, когда усиление затрагивало оба перикардиальных слоя, независимо от наличия перикардиального выпота. Отличие от перикардиального жира было установлено с использованием изображений картирования T1.
Нормальность распределений проверяли с помощью критерия Шапиро-Уилка. Категориальные данные представлены в виде подсчетов (процентов), а непрерывные переменные — в виде средних значений (стандартное отклонение) и медианы (межквартильные диапазоны [IQR]). Сравнение между группами пациентов проводилось с использованием одностороннего дисперсионного анализа для нормально распределенных параметров и Крускала-Уоллиса для ненормально распределенных данных с апостериорными тестами на значимость между группами.Для определения пропорций использовались точный критерий Фишера и критерий χ 2 . Анализ кривой рабочих характеристик приемника использовался для изучения дискриминации (выраженной как площадь под кривой рабочих характеристик приемника) между пациентами, недавно вылеченными от COVID-19, и контрольными группами. Связи были исследованы с использованием корреляционного анализа Пирсона или Спирмена, в зависимости от типа данных. Аномальные нативные значения T1 и T2 были определены как более 1105 мс и более 37,4 мс, соответственно, на основании ранее полученных пороговых значений, специфичных для последовательности, на 2 SD выше соответствующих средних значений в здоровой популяции. 18 , 21 , 22 Значительные отклонения были определены как более 1136 мс для T1 и более 40 мс для T2, с использованием 4 SD выше этих средних значений. Классификация на ненормальные и существенно ненормальные позволила выделить пациентов с потенциально высоким риском нежелательных явлений. 23 , 24 Все тесты были двусторонними, и значения P менее 0,05 считались статистически значимыми. Анализ проводился с использованием программного обеспечения SPSS версии 25.0 (IBM) и RStudio версии 1.2.5001 (RStudio).
Была включена неотобранная когорта из 100 пациентов, которые недавно вылечились от инфекции COVID-19, из которых 53 (53%) были мужчинами, а средний возраст (SD) составлял 49 (14) лет. Исходные характеристики представлены в таблице 1. Большинство пациентов выздоравливали дома (n = 67), при этом степень тяжести острого заболевания COVID-19 варьировалась от бессимптомного (n = 18) до легких и умеренных симптомов (n = 49). В общей сложности 33 пациента с тяжелым заболеванием (33%) потребовали госпитализации.В этой группе 2 пациентам (2%) была выполнена ИВЛ, а 17 (17%) — неинвазивная вентиляция с положительным давлением в дыхательных путях. Кислородная добавка потребовалась 28 пациентам. Помимо респираторной поддержки, пациенты получали противовирусную (n = 1), антибиотическую (n = 15) и стероидную (n = 8) терапию. Лечение гидрохлорохином было начато у одного пациента, но было прекращено в течение нескольких дней из-за тяжелой лейкопении. Во время госпитализации значительное повышение (более 13,9 пг / мл) значений hsTnT было зарегистрировано у 15 пациентов (15%).Ранее существовавшие сердечно-сосудистые состояния включали артериальную гипертензию, диабет и известную ишемическую болезнь сердца, но без ранее известной сердечной недостаточности или кардиомиопатии. Другие важные состояния включали астму (n = 10) и хроническую обструктивную болезнь легких (n = 11). Все ранее существовавшие состояния были одинаково распределены между пациентами, которые выздоровели дома, и госпитализированными.
Характеристики пациентов и результаты параметров визуализации и маркеров крови в день CMR показаны в таблице 1.Индекс массы тела, артериальная гипертензия, диабет, гиперхолестеринемия, известная ишемическая болезнь сердца и хроническая обструктивная болезнь легких или астма были связаны с диагнозом COVID-19 по сравнению со здоровыми людьми из контрольной группы, но не было различий между людьми с COVID-19 и фактором риска –Подобные пациенты. Средняя продолжительность (IQR) между положительным тестом на COVID-19 и обследованием CMR составила 71 (64-92) день. В день обследования CMR прямой опрос о симптомах выявил атипичную боль в груди (n = 17) и сердцебиение (n = 20).По сравнению со статусом до COVID-19, 36 пациентов (36%) сообщили о постоянной одышке и общем истощении, из которых 25 отметили симптомы во время нештатных повседневных действий, таких как работа по дому. Только 4 из этих 25 пациентов (16%) были ранее госпитализированы. Ни один из пациентов не сообщил о типичных симптомах стенокардии или недавних обмороках. Высокочувствительные значения тропонина Т были обнаружены (более 3 пг / мл) у 71 пациента, недавно выздоровевшего от COVID-19 (71%), и были значительно повышены (более 13.9 пг / мл) в 5 (5%). По сравнению со здоровой контрольной группой и контрольной группой, соответствующей факторам риска, пациенты, недавно выздоровевшие от COVID-19, имели более низкую фракцию выброса левого и правого желудочков, более высокий объем левого желудочка и повышенные собственные показатели T1 и T2. В общей сложности 78 пациентов, недавно выздоровевших от COVID-19, имели аномальные результаты CMR, в том числе по крайней мере одно из следующих: повышенный собственный T1 миокарда (n = 73), 21 повышенный собственный T2 миокарда (n = 60), 22 LGE миокарда (n = 32) или усиление перикарда (n = 22) (Рисунок 1).В общей сложности 12 пациентов, недавно выздоровевших от COVID-19, имели ишемический паттерн LGE миокарда. Трое пациентов с тяжелыми аномалиями (значительно более высокие показатели hsTnT, нативный T1 и нативный T2, LGE и фракция выброса левого желудочка менее 50%) были направлены на эндомиокардиальную биопсию, выявляя активное лимфоцитарное воспаление без каких-либо признаков вирусного генома. На рисунках 2 и 3 показаны результаты для нативного картирования T1 и T2 и значений hsTnT, основанные на представлении болезни COVID-19 (выздоровление на дому против госпитализации) и в зависимости от времени от исходного диагноза COVID-19.Наблюдалась значительная разница между пациентами, которые выздоравливали дома и в больнице для собственных показателей T1 (медиана [IQR], 1119 [1092-1150] мс против 1141 [1121-1175] мс; P = 0,008) и hsTnT. (4,2 [3,0-5,9] пг / дл против 6,3 [3,4-7,9] пг / дл; P = 0,002), но не для нативного Т2 или N-концевого натрийуретического пептида про-b-типа. Не было значимой корреляции с продолжительностью между положительным тестом на COVID-19 и показателями (исходный T1: r = 0,07; P =.47; родной Т2: r = 0,14; P = 0,15; hsTnT: r = -0,07; P = 0,50) (Рисунок 3). Высокочувствительный тропонин T достоверно коррелировал с нативным T1 ( r = 0,33; P <0,001), нативным T2 ( r = 0,18; P = 0,01) и массой левого желудочка ( r = 0,25; P = 0,01). Также наблюдалась взаимная корреляция между нативным T1 и T2 ( r = 0,40; P <0,001). Связь hsTnT с мерами картирования оставалась значимой, несмотря на контроль наличия сопутствующих заболеваний (в целом или по отдельности) или лечения, полученного во время болезни COVID-19.
Таблица 2 показывает результаты анализа кривой рабочих характеристик приемника для различения между контрольными группами и пациентами, недавно вылечившимися от COVID-19, с использованием методов визуализации и биомаркеров крови. Собственные Т1 и Т2 были показателями с лучшей дискриминационной способностью обнаруживать патологию миокарда, связанную с COVID-19.
В общей сложности 78 пациентов, выздоровевших от инфекции COVID-19 (78%), имели сердечно-сосудистые поражения, обнаруженные с помощью стандартизированной CMR, независимо от ранее существовавших состояний, тяжести и общего течения COVID-19, времени от первоначального диагноза, или наличие сердечных симптомов.Quiz Ref ID Самой распространенной патологией было воспаление миокарда (определяемое как аномальные собственные показатели T1 и T2), обнаруженное у 60 пациентов, недавно выздоровевших от COVID-19 (60%), с последующим региональным рубцом и усилением перикарда. Результаты по классическим параметрам, таким как объемы и фракции выброса, были слегка ненормальными. Миокардиальные измерения, естественные показатели T1 и естественные показатели T2 обеспечили наилучшую дискриминационную ценность по сравнению со здоровыми контрольными пациентами и контролями, соответствующими факторам риска, для исключения любого заболевания миокарда или подтверждения вовлечения, связанного с COVID-19, соответственно.
Насколько нам известно, это первый проспективный отчет о когорте невыбранных пациентов с недавней инфекцией COVID-19, выявленной в местном центре тестирования, которые добровольно прошли обследование на сердечное поражение с помощью CMR. Результаты нашего исследования дают важную информацию о распространенности сердечно-сосудистых заболеваний на ранней стадии выздоровления. Наши результаты показывают, что участники с относительной редкостью ранее существовавшего сердечно-сосудистого состояния и в основном выздоравливающими на дому, имели частые сердечные воспалительные поражения, которые были аналогичны госпитализированной подгруппе в отношении серьезности и степени.Наши наблюдения согласуются с ранними отчетами о случаях у госпитализированных пациентов, показывающими частое присутствие LGE, 3 , 25 диффузного воспалительного поражения, 10 , 26 и значительное повышение уровня тропонина Т. 4 В отличие от этих предыдущих исследований, наши результаты показывают, что значительное поражение сердца происходит независимо от тяжести исходного проявления и сохраняется после периода острого проявления, без существенной тенденции к снижению результатов визуализации или серологических исследований в течение периода восстановления.Наши результаты могут указывать на потенциально значительное бремя воспалительных заболеваний у больших и растущих групп населения и срочно требуют подтверждения в более широкой когорте. Хотя долгосрочные последствия этих результатов для здоровья еще не могут быть определены, некоторые из описанных аномалий ранее были связаны с худшим исходом при воспалительных кардиомиопатиях. 27 -29 Quiz Ref ID Большинство результатов визуализации указывают на продолжающийся перимиокардит после заражения COVID-19.Это дополнительно подтверждается взаимной корреляцией между измерениями Т1 и Т2 и вчТнТ, а также гистологической проверкой воспалительных изменений в более тяжелых случаях.
Каждый из аномальных параметров изображения может быть связан с основным патофизиологическим процессом и худшим исходом. Периэпикардиальный LGE в областях с повышенным поглощением контрастного вещества представляет собой региональное повреждение из-за воспаления миокарда. Эти наблюдения, особенно в сочетании с выпотом в перикард, могут быть связаны с фиброзом и / или отеком из-за продолжающегося активного перикардита.Неишемические паттерны LGE миокарда в основном наблюдаются у пациентов с острым или излеченным миокардитом и тесно связаны с ухудшением результатов. 23 , 24,30 , 31 Quiz Ref ID Повышенные показатели нативного T1 представляют диффузный фиброз и / или отек миокарда, тогда как нативный T2 специфичен для отеков. 18 Таким образом, пациенты с повышенными показателями нативного Т1 и Т2 имеют активный воспалительный процесс, в то время как пациенты с повышенными показателями нативного Т1 и нормальными нативными Т2 выздоравливают с некоторым остаточным диффузным повреждением миокарда (хотя нативные показатели Т1 могут быть увеличены при различных заболеваниях). патофизиологии, так как множество различных путей приводят к диффузному фиброзу, включая гипертонию или генетические кардиомиопатии).Тем не менее, сочетание с гистологическими данными, а также увеличение по сравнению с контролем, сопоставимым по возрасту, полу и факторам риска, делает с высокой вероятностью связанный с COVID-19 воспалительный процесс как лежащую в основе патофизиологию. Повышенные показатели нативного T1 были тесно связаны с худшим исходом у пациентов с ишемической болезнью сердца и неишемическими кардиомиопатиями. 23 , 24,30 , 31 Повышенные уровни тропонина Т и С-реактивного белка аналогичным образом указывают на воспалительное и частично продолжающееся повреждение миокарда и были связаны с худшим исходом, даже если только незначительно увеличились. 32 Quiz Ref ID Хотя фракция выброса левого и правого желудочков была значительно снижена, наблюдалось большое совпадение между пациентами, недавно вылечившимися от COVID-19, и обеими контрольными группами, демонстрируя, что объемы и функция являются более низкими маркерами выявления заболевания по сравнению с непосредственными тканями. характеризация с отображением мер. Важно отметить, что объемы и функция постоянно демонстрируют, что они менее важны для прогнозирования результата, чем LGE и картирование, подчеркивая важность более чувствительных маркеров раннего сердечного повреждения. 23 , 24,30 , 31
У нашего исследования есть ограничения. Результаты не подтверждены для использования у педиатрических пациентов 18 лет и младше. Они также не представляют пациентов с острой инфекцией COVID-19 или тех, у кого COVID-19 протекает бессимптомно. У нескольких пациентов в нашей когорте были новые или постоянные симптомы, что увеличивало вероятность положительных результатов CMR. Данные о результатах остаются невыясненными.Последовательности визуализации, использованные в этом исследовании, были хорошо проверены, стандартизированы и заблокированы для использования в многоцентровых условиях. Использование других протоколов визуализации, параметров последовательности или подходов к постобработке может дать другие результаты.
В совокупности мы демонстрируем поражение сердца у 78 пациентов (78%) и продолжающееся воспаление миокарда у 60 пациентов (60%) с недавним заболеванием COVID-19, независимо от ранее существовавших состояний, тяжести и общего течения острого заболевания, а также времени. от первоначального диагноза.Эти результаты указывают на необходимость постоянного исследования долгосрочных сердечно-сосудистых последствий COVID-19.
Принято к публикации: 6 июля 2020 г.
Опубликовано в Интернете: 27 июля 2020 г. doi: 10.1001 / jamacardio.2020.3557
Исправление: Эта статья была исправлена 25 августа 2020 г. ошибки в статистических числах и данных в разделах «Аннотация», «Методы и результаты», в таблицах и на рисунках 1 и 2.
Открытый доступ: Это статья в открытом доступе, распространяемая в соответствии с условиями лицензии CC-BY. © 2020 Puntmann VO et al. JAMA Cardiology .
Автор для переписки: Eike Nagel, MD, Институт экспериментальной и трансляционной сердечно-сосудистой визуализации, Центр сердечно-сосудистой визуализации DZHK, Университетская клиника Франкфурта, Теодор-Штерн-Кай 7, Франкфурт-на-Майне 60590, Германия (eike.nagel@cardiac- imaging.org).
Вклад авторов: Доктора Пунтманн и Нагель имели полный доступ ко всем данным в исследовании и несли ответственность за целостность данных и точность анализа данных.
Концепция и дизайн кабинета : Пунтманн, Щендрыгина, Васа-Никотера, Зейхер, Нагель.
Сбор, анализ или интерпретация данных : Пунтманн, Карердж, Витерс, Фахим, Арендт, Хоффманн, Эшер, Верешильд, Нагель.
Составление рукописи : Пунтманн, Щендрыгина, Нагель.
Критический пересмотр рукописи на предмет важного интеллектуального содержания : Пунтманн, Карердж, Витерс, Фахим, Арендт, Хоффманн, Эшер, Васа-Никотера, Цайхер, Верешильд, Нагель.
Статистический анализ : Пунтманн, Нагель.
Получено финансирование : Puntmann, Zeiher, Nagel.
Административная, техническая или материальная поддержка : Puntmann, Carerj, Wieters, Fahim, Arendt, Escher, Vehreschild, Nagel.
Руководитель исследования : Пунтманн, Витерс, Арендт, Ваза-Никотера, Верешильд, Нагель.
Раскрытие информации о конфликте интересов: Д-р Эшер получил личные гонорары от Института кардиальной диагностики и терапии помимо представленных работ.Доктор Зейхер получил гранты от Немецкого центра сердечно-сосудистых исследований во время проведения исследования и личные гонорары от Sanofi, Amgen, Boehringer Ingelheim и Novo Nordisk за пределами представленных работ. Доктор Вехрешильд получил гранты от BioNTech и Takeda помимо представленных работ. Доктор Нагель получил гранты от Bayer, Министерства образования и исследований Германии, Deutsche Herzstiftung e.V., Neosoft Technologies и Cardio-Pulmonary Institute, а также личные гонорары от Bayer.О других раскрытиях информации не сообщалось.
Финансирование / поддержка: Доктора Пунтманн, Арендт, Эшер, Васа-Никотера, Цайхер и Нагель были поддержаны грантами Министерства образования и исследований Германии через партнерский сайт Немецкого центра сердечно-сосудистых исследований (DZHK) RheinMain, Deutsche Herzstiftung eV, Bayer и Cardio-Pulmonary Institute
Роль спонсора / спонсора: Спонсоры не играли никакой роли в разработке и проведении исследования; сбор, управление, анализ и интерпретация данных; подготовка, рецензирование или утверждение рукописи; и решение представить рукопись для публикации.
Дополнительные вклады: Мы благодарим сотрудников отдела поддержки клинических исследований Института экспериментальной и трансляционной сердечно-сосудистой визуализации, включая Тэмми Вольф, Турье Аздад, Франциску Вайс, Дениз Десик, бакалавр медицины, и Лейлу Лагчиуа, магистр наук, а также как отделения инфекционных болезней Университетской клиники Франкфурта. Мы очень благодарны нашим коллегам из отделения анестезиологии, интенсивной терапии и терапии боли Университетской клиники Франкфурта, Франкфурт-на-Майне, Германия, за лечение всех тяжелобольных пациентов с COVID-19.Авторы не получали вознаграждения за свою работу.
1. ши S, Цинь М, Шэнь B, и другие. Связь сердечной травмы со смертностью госпитализированных пациентов с COVID-19 в Ухане, Китай. JAMA Cardiol . Опубликовано в Интернете 25 марта 2020 г. doi: 10.1001 / jamacardio.2020.0950PubMedGoogle Scholar2.Guo Т, вентилятор Y, Чен М, и другие. Сердечно-сосудистые последствия летальных исходов пациентов с коронавирусной болезнью 2019 (COVID-19). JAMA Cardiol . Опубликовано в Интернете 27 марта 2020 г. doi: 10.1001 / jamacardio.2020.1017PubMedGoogle Scholar5.Ruan Q, Ян К, Ван W, Цзян L, песня Дж. Клинические предикторы смертности от COVID-19 на основе анализа данных 150 пациентов из Ухани, Китай. Intensive Care Med . 2020; 46 (5): 846-848. DOI: 10.1007 / s00134-020-05991-xPubMedGoogle ScholarCrossref 6. Чен L, Li Х, Чен М, Фэн Y, Xiong C.Экспрессия ACE2 в сердце человека указывает на новый потенциальный механизм повреждения сердца у пациентов, инфицированных SARS-CoV-2. Cardiovasc Res . 2020; 116 (6): 1097-1100. DOI: 10.1093 / cvr / cvaa078PubMedGoogle ScholarCrossref 10. Хуан L, Чжао П, Тан D, и другие. Поражение сердца у выздоровевших пациентов с COVID-19, выявленных с помощью магнитно-резонансной томографии. JACC Cardiovasc Imaging . Опубликовано онлайн 12 мая 2020 г. doi: 10.1016 / j.jcmg.2020.05.004Google Scholar13.Harris Пенсильвания, Тейлор R, Тильке R, Пейн Джей, Гонсалес N, Конде JG. Электронный сбор данных исследований (REDCap) — основанная на метаданных методология и рабочий процесс для обеспечения поддержки переводческих исследований в области информатики. Дж Биомед Информ . 2009; 42 (2): 377-381. DOI: 10.1016 / j.jbi.2008.08.010PubMedGoogle ScholarCrossref 15. Фернандес-Хименес Р., Санчес-Гонсалес J, Агуэро J, и другие.Быстрое картирование градиент-спин-эхо T2 (T2-GraSE) для количественной оценки отека миокарда: первая проверка in vivo на модели ишемии / реперфузии свиней. Дж Кардиоваск Магн Резон . 2015; 17 (1): 92. DOI: 10.1186 / s12968-015-0199-9PubMedGoogle ScholarCrossref 18.Puntmann В.О., Вальбуэна S, Hinojar R, и другие; Группа написания клинических испытаний SCMR. Консенсус экспертов Общества сердечно-сосудистого магнитного резонанса (SCMR) в отношении конечных точек CMR-изображений в клинических исследованиях: часть I — аналитическая проверка и клиническая квалификация. Дж Кардиоваск Магн Резон . 2018; 20 (1): 67. DOI: 10.1186 / s12968-018-0484-5PubMedGoogle ScholarCrossref 19. Роджерс Т, Дабир Д, Махмуд Я, и другие. Стандартизация измерений T1 с помощью MOLLI для различения здоровья и болезни — исследование ConSept. Дж Кардиоваск Магн Резон . 2013; 15 (1): 78. DOI: 10.1186 / 1532-429X-15-78PubMedGoogle ScholarCrossref 20.Schulz-Menger Дж., Блюмке Д.А., Бремерих J, и другие.Стандартизированная интерпретация изображений и постобработка в сердечно-сосудистом магнитном резонансе: Целевая группа попечительского совета Общества сердечно-сосудистого магнитного резонанса (SCMR) по стандартизированной постобработке. Дж Кардиоваск Магн Резон . 2013; 15 (1): 35. DOI: 10.1186 / 1532-429X-15-35PubMedGoogle ScholarCrossref 21.Dabir D, ребенок N, Kalra А, и другие. Референсные значения для здорового миокарда человека с использованием методологии картирования T1: результаты международного многоцентрового исследования сердечно-сосудистого магнитного резонанса T1. Дж Кардиоваск Магн Резон . 2014; 16 (1): 69. DOI: 10.1186 / s12968-014-0069-xPubMedGoogle ScholarCrossref 22.Puntmann V, фут L, Hinojar Baydes Р., Хиггинс Д, Нагель E. 130 Воспроизводимость картирования T1 и T2 при здоровье и болезни, а также оценка вариабельности T2 в нормальном миокарде. Сердце . 2014; 100: A76. DOI: 10.1136 / heartjnl-2014-306118.130Google ScholarCrossref 23.Puntmann В.О., Карр-Уайт G, Джаббур А, и другие; Международное многоцентровое исследование результатов CMR T1.Собственный T1 и ECV неинфарктного миокарда и исходы у пациентов с ишемической болезнью сердца. Джам Колл Кардиол . 2018; 71 (7): 766-778. DOI: 10.1016 / j.jacc.2017.12.020PubMedGoogle ScholarCrossref 24.Puntmann В.О., Карр-Уайт G, Джаббур А, и другие; Международное многоцентровое исследование результатов CMR T1. Т1-картирование и исход при неишемической кардиомиопатии: общая смертность и сердечная недостаточность. JACC Cardiovasc Imaging . 2016; 9 (1): 40-50. DOI: 10.1016 / j.jcmg.2015.12.001PubMedGoogle ScholarCrossref 25.Гравинай П, Исса N, Girard D, Каму F, Коше H. CMR и серология для диагностики инфекции COVID-19 с первичным поражением сердца. Eur Heart J Cardiovasc Imaging . Опубликовано в Интернете 17 июня 2020 г. doi: 10.1093 / ehjci / jeaa169PubMedGoogle Scholar26.Luetkens JA, Исаак А, Циммер S, и другие. Диффузное воспаление миокарда при миокардите, связанном с COVID-19, выявляемое с помощью многопараметрической магнитно-резонансной томографии сердца. Circ Cardiovasc Imaging . 2020; 13 (5): e010897. DOI: 10.1161 / CIRCIMAGING.120.010897PubMedGoogle Scholar27.Caforio ALP, Панкувайт S, Арбустини E, и другие; Рабочая группа Европейского общества кардиологов по заболеваниям миокарда и перикарда. Текущее состояние знаний по этиологии, диагностике, лечению и терапии миокардита: заявление о позиции рабочей группы Европейского общества кардиологов по заболеваниям миокарда и перикарда. Eur Heart J .2013; 34 (33): 2636-2648. DOI: 10.1093 / eurheartj / eht210PubMedGoogle ScholarCrossref 30.Gulati А, Джаббур А, Исмаил TF, и другие. Связь фиброза со смертностью и внезапной сердечной смертью у пациентов с неишемической дилатационной кардиомиопатией. JAMA . 2013; 309 (9): 896-908. DOI: 10.1001 / jama.2013.1363PubMedGoogle ScholarCrossref 32.Winau L, Hinojar Baydes Р., Бранер А, и другие. Высокочувствительный тропонин связан с субклинической визуализацией биосигнатуры воспалительного сердечно-сосудистого поражения при системной красной волчанке. Энн Рум Дис . 2018; 77 (11): 1590-1598. DOI: 10.1136 / annrheumdis-2018-213661PubMedGoogle ScholarCrossrefАлександр Виндман: Телефонный звонок Трампа изменил мою жизнь
Один телефонный звонок изменил мою жизнь.
В четверг, 25 июля 2019 года, я сидел за столом в одной из двух ситуационных комнат в подвале Западного крыла. Большая комната известна по фильмам и телешоу, но эта комната меньше по размеру и более типична для бизнеса: длинный деревянный стол с 10 стульями, может быть, еще дюжина стульев у стен, обшитых деревянными панелями, и массивный экран телевизора.Это была комната, где президент Барак Обама и его команда смотрели трансляцию рейда Усамы бен Ладена. Сегодня утром экран был выключен. Мы все были сосредоточены на треугольном спикере конференц-связи в центре стола. Команда по связям с общественностью президента Дональда Трампа звонила президенту Украины Владимиру Зеленскому, и мы были там, чтобы послушать.
Я был 44-летним подполковником армии США, назначенным на должность, эквивалентную должности двухзвездного генерала, на три уровня выше моего звания.С июля 2018 года я работал в Совете национальной безопасности, занимая должность директора по Восточной Европе, Кавказу и России. В последнее время во внешнеполитическом сообществе США росла серьезная озабоченность по поводу двух стран, за которые я отвечал. Нас уже давно сбивает с толку проводимая президентом политика компромисса и умиротворения по отношению к России. Но теперь возникли новые, быстро возникающие опасения. На этот раз проблема заключалась в необъяснимой враждебности президента к партнеру США, имеющему решающее значение для нашей стратегии в отношении России: Украине.
Украина была ареной напряженности и насилия, по крайней мере, со времен средневековья. В 2014 году президент России Владимир Путин вторгся в Украину, захватив Крымский полуостров, где проживают миллионы людей и представляющий почти 5 процентов территории Украины, и атаковал ее промышленный центр, Донбасс, отколов еще больше территории и миллионы украинцев от столицы, Киева. .
К 2019 году мало что изменилось. Аннексия Россией и включение Крыма в состав Российской Федерации продолжались, а российские вооруженные силы и силы безопасности и их марионеточные сепаратисты продолжали оккупировать Донбасс.Безопасность Украины была ненадежной, но значение страны как оплота против российской агрессии в Восточной Европе только возросло. Этот регион не мог быть более чувствительным, нестабильным или решающим для интересов США и НАТО. Украинские лидеры недавно заверили советника по национальной безопасности Джона Болтона, что они довольны играть роль буфера против российской агрессии; география не оставила им выбора. Но они просили помощи. Фактически, они настаивали на том, что если будет пролита украинская кровь для защиты как независимости страны, так и свободы и процветания Европы, самое меньшее, что Запад может сделать, — это поддержать их усилия.
И все же всего за несколько недель до этого Белый дом внезапно приостановил выделение почти 400 миллионов долларов США помощи в области безопасности, которую Конгресс выделил Украине. Это были деньги, в которых Украина остро нуждалась для отражения постоянной угрозы российской агрессии. Внезапное и необъяснимое удержание Белого дома озадачило. Это был не только поворот на 180 градусов от заявленной политики, которую поддерживало все правительство США, но и противоречил интересам национальной безопасности США в регионе.
Аппарат национальной безопасности привык к невнимательности президента к любой политике, не говоря уже о внешней политике, поэтому внезапный интерес Белого дома к Украине был чем-то новым и глубоко тревожным.Мы опасались, что по прихоти президент может разослать непоследовательный твит или сделать небрежное публичное замечание или импульсивное решение, которое может привести к полному беспорядку тщательно разработанную политику — официальную политику Соединенных Штатов. Потому что Трамп никогда не вносил активных изменений в политику. Действительно, межведомственный персонал никогда не был предупрежден Западным крылом о каких-либо изменениях в национальном направлении. Фактически, официальная политика Украины была предметом широкого консенсуса в дипломатической и военной частях администрации.Мы задались вопросом, что именно делал президент? Как мы могли посоветовать ему изменить курс на эту неожиданную остановку финансирования для Украины? Если он не поднимет трюм, что-нибудь может взорваться в любой момент.
Прочтите: Америка не всегда так поддерживала Украину
Моя роль заключалась в координации всей дипломатической, информационной, военной и экономической политики в регионе, во всех государственных ведомствах и ведомствах. В последние недели сообщество профессиональных внешнеполитических сотрудников в правительстве изо всех сил старалось разобраться в происходящем.Все пытались понять эти тревожные события и придумать способы убедить президента в том, что США жизненно важны с точки зрения национальной безопасности в сдерживании российской агрессии и поддержке независимости Украины. Я предложил и был движущей силой межучрежденческого обзора помощи в области безопасности, который не был, как позже утверждал Овальный кабинет, обзором, оправдывающим удержание средств, а средством вывода дискуссии из тени и в нормальные внешнеполитические каналы.
К тому времени, когда 25 июля я сел за стол в подвальном конференц-зале, готовясь слушать звонок Трампа президенту Зеленскому, мои рабочие будни были потрачены на удержание средств Овальным кабинетом. 18 июля я созвал то, что мы называем Координационным комитетом субполитики, собрание высокопоставленных политиков для всего сообщества интересов на Украине, из каждого агентства и департамента, чтобы выработать рекомендацию по отмене запрета. по фондам. К 21 июля это совещание было преобразовано в Комитет по координации политики, что потребовало еще больших административных и интеллектуальных усилий, и он был созван снова через два дня.Мы даже назначили заседание комитета депутатов на следующий день после звонка Зеленского. Эти встречи под председательством заместителя советника по национальной безопасности собирают вместе всех заместителей президентского кабинета и требуют огромного количества предварительных исследований и координации.
Эта статья была адаптирована из будущей книги Александра Виндмана.Многие из нас мало спали, работая больше, чем в обычный 14-часовой рабочий день НСК. Я почти не видел свою жену Рэйчел или свою 8-летнюю дочь Элеонору в течение нескольких недель.
За неделю до звонка я обнаружил потенциально опасную морщину в ситуации с Украиной. Действия личного поверенного президента Руди Джулиани позволили предположить скрытый мотив внезапного интереса Белого дома к Украине. Действуя далеко за пределами обычных политических кругов, Джулиани выполнял таинственное поручение, в котором, похоже, также участвовали посол США в Европейском союзе Гордон Сондленд и глава администрации Белого дома Мик Малвани. Несколькими неделями ранее я участвовал во встрече в Белом доме, на которой Сондленд сделал предложение некоторым посетившим высокопоставленным украинским чиновникам: если президент Зеленский проведет определенные расследования, он может быть вознагражден визитом в Белый дом.Эти предложенные расследования будут проводиться в отношении бывшего вице-президента и нынешнего кандидата от демократов Джо Байдена и его сына Хантера.
Предложение Сондланда было явно неправильным. Мало что могло быть более ценным для нового, молодого, непроверенного лидера Украины — страны, наиболее уязвимой для России, — чем встреча один на один с президентом Соединенных Штатов. Двусторонний визит станет сигналом для России и остального мира о твердой приверженности США поддержке Украины и США.S. поддержка реформ Зеленского и антикоррупционной программы, которые имеют решающее значение для процветания Украины и более тесной интеграции с Европейским Союзом. Конечно, этого хотели все мы в политическом сообществе. Но ставить такую в высшей степени ценную часть дипломатии США в зависимость от расследования, проводимого союзником в отношении граждан США, не говоря уже о политическом противнике президента, было неслыханно. Прежде чем я полностью осознал, что происходит, эту встречу с украинцами внезапно прервал Болтон.Но на последующей встрече между официальными лицами США, на которой Сондленд повторил эту идею, я прямо сказал ему, что считаю его предложение неверным и что Совет национальной безопасности не будет участвовать в таком предприятии.
Мне хотелось верить, что Сондленд был слабаком, который разносил собственные безумные идеи при поддержке нескольких заблудших коллег. Но он не был изгоем-фрилансером, как Джулиани. Он был назначенным государственным чиновником. Его маневры меня беспокоили.
Еще кое-что меня насторожило.Изначально призыв был назначен на 22 июля, на следующий день после парламентских выборов в Украине, и его заявленная цель заключалась в том, чтобы поздравить Зеленского с убедительной победой его партии. Затем он был внезапно перенесен на утро 25 июля без каких-либо объяснений. По пути в Белый дом я сделал предложение своему новому боссу Тиму Моррисону.
«Вы знаете, мы, вероятно, хотим привлечь юристов, — сказал я, — чтобы они выслушали». Я имел в виду команду юристов КНБ. Мы с Тимом спускались по лестнице из моего офиса на третьем этаже в Старом административном здании, массивном пятиэтажном здании, непосредственно примыкающем к Белому дому, и направлялись в подвал Западного крыла.
Тим бросил на меня сардонический взгляд.
«Почему?» он спросил.
«Потому что это может пойти наперекосяк», — ответил я.
Тим сразу отклонил мое предложение. Зная, что Фиона Хилл, мой недавно ушедший руководитель Совета национальной безопасности, проинформировала его о встрече с Сондлендом 10 июля, и считая его достаточно мудрым, чтобы осознавать риски, я не понимал его сопротивления. Он сменил Фиону всего несколькими днями ранее, а я все еще привыкал к его стилю управления.
Фиона наняла меня. Ее высоко ценили в своей области, она была блестящим и вдумчивым ученым и аналитиком с обширной глобальной сетью. Ранее она работала в Управлении директора национальной разведки в качестве офицера национальной разведки по России и Евразии, и она написала книгу буквально о Путине. Фиона была отличным начальником — не то чтобы мы всегда были синхронизированы: я часто хотел быть более дальновидным, опираясь на политические предписания, и, зная о политических минных полях, Фиона тянула меня назад, иногда к моему разочарованию. .Тем не менее, мы уважали и ценили друг друга. Фиона ожидала, что уйдет вскоре после того, как Болтон пришел в качестве советника по национальной безопасности, но потом она согласилась остаться до осени, затем весны, затем летом и, возможно, даже позже. Тем не менее, Тим, протеже Болтона, очень хотел повышения, и к июню стало ясно, что Фиона уйдет.
Прочтите: пламенные показания Фионы Хилл перед импичментом
Едкий и раздражительный, Тим мало разбирался в Восточной Европе и России. В отличие от Фионы, которая обращалась за помощью к экспертам, он явно стремился установить полный контроль.Тем не менее, я подумал, что Тим, возможно, захочет действовать сильнее и решительнее, чем Фиона. Может, у нас получится хорошо работать вместе. Он, естественно, хотел вернуть отношения с Украиной в нужное русло и добиться некоторых успехов, как это сделал Болтон, и я ожидал, что Тим будет поощрять меня продолжать формирование политического консенсуса, чтобы рекомендовать отменить удержание средств.
Итак, несмотря на все мои опасения, когда я сидел за столом для совещаний и слышал, как соединяется звонок президента, у меня тоже была надежда. Этот звонок вполне может быть приятным, дружелюбным и продуктивным.Президенту нравились победители, и вся партия Зеленского одержала огромную победу. Я знал, что у президента есть ясные и простые тезисы для разговора — я их написал. Он должен был поздравить Зеленского, продемонстрировать поддержку украинских реформ и антикоррупционной программы и призвать к осторожности в отношении россиян; они попытаются манипулировать Зеленским и проверить его на раннем этапе. Если Трамп останется по сценарию, мы сможем вернуть политику США в этом регионе туда, где она должна быть. Я тоже был уверен в Зеленском.Я встречался с ним в Украине; он был веселым, харизматичным, умным.
Оператор Белого дома сказал: «Теперь стороны связаны». Трамп заговорил, и я сразу понял, что все идет не так.
Я родился в Советской Украине и потерял мать в возрасте 3 лет. После ее смерти наша семья бежала из Советского Союза. Отец привел меня и моего однояйцевого брата-близнеца Евгения; наш старший брат Лен; и нашу бабушку по материнской линии в США, где мы поселились в Бруклине.Мой отец, ведущий советский инженер-строитель и администратор, начал с нуля в Америке.
Он вырастил троих мальчиков, зарабатывал себе на жизнь физическим трудом, выучил английский и начал преуспевать в нашей приемной стране. Америка выполнила свое обещание вознаградить тяжелый труд и патриотическую преданность делу. Мой брат-близнец и я поступили в колледж, а затем сразу же попали в армию и стали государственной службой; мой старший брат пошел в армейский резерв, а мой сводный брат Алекс пошел в морскую пехоту после школы.Не только Соединенные Штаты, но и армия США стали моим домом, и моя армейская карьера привела меня в места и поставила на должности, которые я никогда не мог себе представить: от боевой службы в Ираке до службы в дипломатической и военной разведке в Москве; и от Объединенного комитета начальников штабов в качестве политического и военного эксперта по России до Совета национальной безопасности в качестве директора, отвечающего за Россию, Украину, Молдову, Беларусь и Кавказ. К 2019 году я был на пути к повышению до полковника.Я даже получил желанный приз — поступление в Военный колледж армии США, высшую военную школу. Я служил, и моя служба была вознаграждена. Этот 44-летний период был первым этапом моей жизни.
Второй этап моей жизни начался 25 июля 2019 года.
Слушая голос президента, доносящийся из динамика за столом для переговоров, я быстро что-то писал в своей большой зеленой правительственной тетради. И мое сердце замирало.
«Я скажу, что мы очень много делаем для Украины», — говорил Трамп Зеленскому.«Мы тратим много усилий и времени, гораздо больше, чем делают европейские страны, и они должны помогать вам больше, чем они. Германия для вас почти ничего не делает ».
Тон президента был отстраненным, недружелюбным. Его голос был ниже и глубже, чем обычно, как будто у него было плохое утро. Его не было в комнате с нами — он отвечал на звонок в резиденции, но для него в этом не было ничего необычного. Обычно он был недоступен, и уж тем более не присутствовал в Овальном кабинете до позднего утра или раннего полудня.
Зеленский по профессии комик. Он рассказывал самоуничижительные анекдоты, высмеивал собственные числа в опросах и говорил, что ему нужно побеждать на выборах, чтобы регулярно общаться с президентом Трампом. Свободное владение украинским языком позволило мне уловить нюанс. В качестве главы государства уязвимой и зависимой страны Зеленский отдавал ей все, что у него было: пытался наладить отношения с президентом, льстил заведомо эгоистическому персонажу, направил разговор в сторону военной помощи и мягко пытался выявить личные отношения Белого. Домашний визит, в котором он и его страна так отчаянно нуждались.
Трамп не ответил. Монотонный и сдержанный, он упорно держался в стороне от попыток Зеленского установить личную связь. Президент вообще не использовал мои тезисы. Возможно, он никогда их не видел. По мере развития разговора мои худшие опасения по поводу звонка подтверждались. По собственной инициативе президент обострял потенциально взрывоопасную внешнеполитическую ситуацию.
Итак, я сделал то, что мы, члены внешнеполитического сообщества, так часто оказывали во время президентства Трампа.Я начал понимать, что все наши надежды на сегодняшнюю беседу не оправдались. Пришлось двигаться дальше. Перед лицом беспорядочного поведения президента мы все научились этому. Я начал мысленно искать новые способы исправить ситуацию. Если запрет на помощь Украине в области безопасности не будет снят к началу августа, министерство обороны не сможет направить средства, требуемые Конгрессом. Я быстро соображал. У Болтона был предварительный план личной поездки в регион, который я изучал.Если бы Болтон встретился с Зеленским в той поездке, могли бы мы получить еще один кусок от Трампа, может быть, мы начнем сдвигать дела в правильном направлении? Может быть, госсекретарь Майк Помпео мог бы поговорить по телефону с Зеленским и сообщить президенту, что Украина требует изменения антагонистического подхода, исходящего от Овального кабинета? И я всегда мог удвоить свои усилия по координации межведомственной позиции: может быть, единодушие правительства в том, что помощь Украине является императивом национальной безопасности, поколеблет президента и заставит его снять блокировку.
Может показаться удивительным, что я и мои коллеги были заняты обдумыванием способов проведения политики в отношении Украины, не синхронизированной с направлением, которое, казалось, теперь избрал сам президент Соединенных Штатов. Но казалось ключевым словом . Политика американской поддержки Украины оставалась в силе все это время с единодушного согласия государственного секретаря, всех депутатов кабинета и двухпартийного руководства Конгресса, включая самых лояльных сторонников Трампа: сенатора Рона Джонсона из Висконсина, сенатора Линдси Грэма из Висконсина. Южная Каролина и председатель влиятельного Комитета по вооруженным силам сенатор Джим Инхоф от Оклахомы.Это правда, что странные, отдаленные точки данных противоречили политике: Джулиани, Сондленд, Малвейни и их таинственное поручение; удержание средств; отрицательный тон президента по поводу этого разговора с Зеленским. Но эти показатели соответствовали схеме, в которой президент принимал непродуманные решения только для того, чтобы потом отозвать их.
Прочитано: Мировой порядок, раскрытый Дональдом Трампом
Дело в том, что, поскольку Трамп никогда не давал никаких политических указаний, никто в ответственных кругах — люди намного старше меня — никогда не воспринимал его замечания всерьез.Они будут ждать, чтобы увидеть, подтвердит ли то, что он сказал, что-нибудь более существенное, и тем временем продолжают следовать согласованным указаниям. Поскольку Тим Моррисон, мой новый начальник в NSC, также дал указание, чтобы мы продолжали придерживаться курса и не относились к словам президента как к изменению политики, больше ничего не оставалось делать.
Из спикера я слышал, как Зеленский пытается уговорить Трампа получить деньги США на безопасность для Украины.
«Я также хотел бы поблагодарить вас за вашу огромную поддержку в области обороны», — сказал Зеленский.«Мы готовы продолжить сотрудничество для следующих шагов. В частности, мы почти готовы закупить у США больше джавелинов в оборонных целях ». Он имел в виду американское противотанковое оружие с инфракрасным наведением Javelin, которое будет использоваться против российской бронетехники.
Президент не промахнулся.
«Но я бы хотел, чтобы вы сделали нам одолжение».
Я приостановил свои записи.
Президент начал распространение диковинной, дискредитированной теории заговора, которую Джулиани недавно публично продвигал.Согласно этой теории, взлом сервера электронной почты Национального комитета Демократической партии в 2016 году был организован не правительством России, как показали все разведывательные данные США, а каким-то богатым украинцем. Президент сказал Зеленскому, что хотел бы, чтобы он занялся этим вопросом. С этой целью он попросил Зеленского сотрудничать с генеральным прокурором США Уильямом Барром. Президент также обвинил действующих лиц в Украине в расследовании Специальным советником Робертом Мюллером возможного злоупотребления властью Трампа и предположил, что Зеленский может улучшить отношения своей страны с Соединенными Штатами, преследуя и доказывая этот странный заговор.
Неудивительно, что Зеленский быстро взялся за эту тему, хотя и старался говорить в общих чертах.
«Мы открыты для любого будущего сотрудничества», — заверил он Трампа. «Мы готовы открыть новую страницу сотрудничества в отношениях между США и Украиной».
Зеленский положительно отреагировал на критику Трампа недавнего увольнения коррумпированных украинских прокуроров Юрия Луценко и Виктора Шокина — «очень хорошего прокурора», как Трамп назвал Луценко, — и заверил президента, что назначит заслуживающего доверия генерального прокурора и окружать себя только теми людьми, которых одобрил бы Трамп.Зеленский заявил, что будет рад видеть Джулиани в Украине в любое время. И, конечно, очень надеялся на личную встречу с самим президентом.
Хотя я становился все более беспокойным, я снова начал делать записи. Я все еще не мог разобраться в том, что происходит, но я полностью отказался от надежды на что-либо позитивное из обсуждения.
«Другое дело, — продолжил президент, — много говорят о сыне Байдена».
Я вскинул голову.Я быстро оглядел стол. Следили ли за этим другие?
«Этот Байден остановил преследование», — сказал президент.
Burisma, украинская компания, в совете которой работал сын Байдена Хантер, действительно подвергалась расследованию при администрации Обамы. Но расследование касалось деятельности, имевшей место до присоединения Хантера Байдена к совету директоров. Ничего не было в поддержку утверждения о том, что Джо Байден лично заинтересован в увольнении Шокина — что он прекратил расследование, как теперь говорил Трамп, чтобы защитить своего сына от расследования.На самом деле, как было известно всем во внешнеполитическом сообществе, прокурор был уволен за недостаточную тщательность расследования. Даже если бы в этой истории Байдена что-то было, выдвижение президентом такого обвинения против политического соперника или любого американского гражданина вообще и требование расследования по телефону с иностранным главой государства пересекало самую яркую из ярких черт. .
Дэвид А. Грэм: Что случилось на Украине?
Но теперь президент пошел еще дальше.
«Многие люди хотят узнать об этом», — сказал он Зеленскому. «Так что все, что вы можете сделать с генеральным прокурором, было бы здорово. Байден хвастался, что прекратил судебное преследование, поэтому, если вы можете разобраться в этом… »
Я с трудом мог поверить в то, что слышал. Я знал, что Джулиани публично продвигал ложную историю Байдена. И я был встревожен, услышав, что Сондленд предложил украинским официальным лицам, что, если Украина проведет определенные расследования, Зеленский посетит Белый дом.Тем не менее, несмотря на все мои давние опасения по поводу подхода Трампа к России, Украине и Восточной Европе, а также все мои непосредственные опасения по поводу того, как может пройти этот звонок Зеленскому, я отказывался вообразить, что когда-нибудь услышу президента Соединенные Штаты просят главу иностранного государства — государства, зависящего от жизненно важной помощи США в области безопасности, которую Конгресс выделил ему, таким образом обязывая исполнительную власть предоставить эту помощь, — по сути, изготовить компрометирующие материалы на американского гражданина в обмен на эта поддержка.Президент нагло вовлек не только себя, но и генерального прокурора Барра, а также своего личного поверенного Джулиани в совершенно неправильную попытку подорвать внешнюю политику США с целью игры на выборах.
Мой взгляд вокруг стола подтвердил, что не только я понимаю, что происходит. Напротив меня сидел Тим, который меньше чем за час до этого отклонил мое предложение о том, чтобы его подслушали юридические лица. Тим, сам адвокат, обладает выразительным лицом. Он тоже смотрел вверх, бегая глазами по сторонам.Затем он глубоко вздохнул, как бы говоря: А, значит, это такой звонок .
Дженнифер Уильямс из Государственного департамента сидела рядом со мной за столом. Не знаю, сколько она уловила именно в тот момент, но позже она сказала, что у нее есть опасения. Сотрудник прессы также был на связи; она не упустила ни одного нюанса. Европейская иммигрантка, как я, она служила в Восточной Европе и знала, как действуют там определенные правительства. Они действовали так.
Теперь мы знали: это то, чем были заняты Джулиани, Сондленд и Малвейни.Это было целью президента, приостановившего перевод средств в Украину. Он намеревался использовать снятие трюма как стимул для Зеленского раскопать компромат на Байдена. Его настоящая цель этого призыва не имела ничего общего с исправлением украинской политики. Он вымогал у Украины, чтобы нанести ущерб политическому сопернику дома и увеличить свое политическое состояние.
Тем временем Зеленский, чье комедийное прошлое помогло ему хорошо читать аудиторию, начал сплетничать о том времени, когда он останавливался в Башне Трампа в Нью-Йорке; об украинских друзьях, которые у него были в США; обо всей американской нефти, которую планировала покупать Украина; и про приз: как бы он хотел побывать в Белом доме.И он заверил Трампа, что проведет прозрачное расследование в отношении Хантера Байдена. Этого было достаточно.
Наконец президент стал дружелюбным, очень дружелюбным: «Когда бы вы ни захотели приехать в Белый дом, — сказал он, — звоните. Назначьте нам свидание, и мы это решим. Я с нетерпением жду встречи с вами.»
Это была одна из ключевых целей звонка Зеленского, поэтому он выразил удовлетворение предложением и ответил взаимностью, предложив принять Трампа в Киеве или встретиться с ним в Польше. Когда звонок закончился, Трамп снова по-своему поздравил Зеленского.
«Не уверен, что это так сильно расстроило, — сказал он, имея в виду украинские выборы, — но поздравляю».
«Спасибо, господин президент», — сказал Зеленский. «Пока-пока.»
Следующее, что я отчетливо помню, это то, что я снова оказался в Старом административном здании, в офисе главного советника по этике НСК. Это был Евгений Виндман, мой однояйцевый брат-близнец. Юрист, Евгений имел долгую военную карьеру, в том числе служил командиром 82-го взвода ВДВ и генеральным адвокатом.Наша карьера разделяла нас с тех пор, как мы учились в колледже, но в 2016 году мы с Евгением начали работать в одном здании в Пентагоне, и теперь мы оба были в СНБ, в офисах друг напротив друга. Мы через многое прошли вместе и, как большинство однояйцевых близнецов, живем в своем собственном мире. Как и многие братья, мы можем быть немного шумными друг с другом, по-дружески соревноваться друг с другом, предаваться добродушным шутливым оскорблениям.
Говорят, что у всех есть тихий внутренний голос здравого смысла.
В моей жизни этот тихий внутренний голос был реальным человеком: моим братом. Наши уникальные отношения собирались иметь большее значение, чем когда-либо прежде. В то утро прогулка от подвала Белого дома до офиса моего брата была довольно размытой, но я помню, как оглядел конференц-зал, когда собрание закончилось, зная, что другие, включая моего босса, слышали то, что слышал я. В тот момент я сразу кое-что понял. Больше никто об этом не собирался говорить.Я был человеком, наиболее осведомленным о портфолио и официально ответственным за него. Если бы я не доложил по служебной лестнице то, что знал, никто бы никогда не узнал, что президент задумал с Украиной и выборами в США 2020 года. Поэтому я пошел прямо в офис Евгения.
Прочитано: информаторов множатся
Независимо от какого-либо воздействия на президента, или последствий внутренней и внешней политики, или личных затрат, у меня не было другого выбора, кроме как сообщить то, что я услышал.Обязанность отчитываться — важный компонент ценностей армии США и клятвы, которую я дал поддерживать и защищать Конституцию США. Несмотря на конституционную роль президента как главнокомандующего, на вершине военной иерархии — фактически, из-за его роли — я был обязан сообщать о проступках.
Евгений, обладавший высшим уровнем допуска к секретным службам, поэтому имел уникальную возможность посоветовать мне надлежащие процедуры, и я знал, что он поддержит мое выполнение моего долга.Он защитит любой ценой то, что я говорю правду. Никакой институциональный или президентский интерес к сокрытию этого никогда бы не поколебал.
Я закрыл за собой дверь. «Если то, что я только что услышал, станет достоянием общественности, — сказал я своему брату, — президент будет подвергнут импичменту».